एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"neidvoll" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में NEIDVOLL का उच्चारण

neidvoll  ne̲i̲dvoll [ˈna͜itfɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEIDVOLL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में NEIDVOLL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «neidvoll» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में neidvoll की परिभाषा

ईर्ष्या से भरा, अनुकरणीय लग रहा है voller NeidBeispielneidvolle Blicke.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «neidvoll» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी NEIDVOLL के साथ तुकबंदी है


Handvoll
Hạndvoll, Hạnd voll
Mundvoll
Mụndvoll, Mụnd voll
anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
freudvoll
fre̲u̲dvoll [ˈfrɔ͜ytfɔl]
friedvoll
fri̲e̲dvoll [ˈfriːtfɔl]
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
huldvoll
hụldvoll
leidvoll
le̲i̲dvoll 
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
mitleidvoll
mịtleidvoll
randvoll
rạndvọll
schuldvoll
schụldvoll [ˈʃʊltfɔl]
sinnvoll
sịnnvoll 
stilvoll
sti̲lvoll
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
wertvoll
we̲rtvoll 

जर्मन शब्द जो NEIDVOLL के जैसे शुरू होते हैं

neiden
Neider
neiderfüllt
Neiderin
neiderregend
neiderweckend
Neidgefühl
Neidgenossenschaft
Neidgesellschaft
neidhaft
Neidhaftigkeit
Neidhammel
Neidhard
neidig
neidisch
Neidkopf
neidlos

जर्मन शब्द जो NEIDVOLL के जैसे खत्म होते हैं

druckvoll
effektvoll
fantasievoll
gehaltvoll
genussvoll
geschmackvoll
hoffnungsvoll
humorvoll
kraftvoll
mühevoll
niveauvoll
prachtvoll
reizvoll
respektvoll
schwungvoll
stimmungsvoll
temperamentvoll
verantwortungsvoll
wirkungsvoll
wundervoll

जर्मन में neidvoll के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «NEIDVOLL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «neidvoll» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में neidvoll के पर्यायवाची

«neidvoll» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NEIDVOLL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ neidvoll का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत neidvoll अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «neidvoll» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

嫉妒
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

envidiosamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

enviously
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

ईर्ष्या
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الحسد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

с завистью
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

enviously
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

enviously
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

enviously
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

enviously
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

neidvoll
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ねたんで
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

질투하여
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

enviously
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

ghen tị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பொறாமையுடன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

enviously
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

enviously
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

invidia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zazdrością
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

із заздрістю
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

invidios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

enviously
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

jaloers
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

avundsjukt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

misunnelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

neidvoll के उपयोग का रुझान

रुझान

«NEIDVOLL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «neidvoll» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
neidvoll की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «neidvoll» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NEIDVOLL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «neidvoll» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «neidvoll» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में neidvoll के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «NEIDVOLL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में neidvoll का उपयोग पता करें। neidvoll aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Frau Antje und Herr Mustermann: Niederlande für Deutsche
Wie es zu diesen Bildern kommen konnte und was an ihnen tatsächlich wahr ist, beschreibt Dik Linthout in diesem Buch auf ebenso lehrreiche wie unterhaltsame Weise.
Dik Linthout, 2010
2
Lost in Laberland: Neuer Unsinn in der deutschen Sprache
Pottermania Neidvoll blickt Illusionskünstler David Copperfield auf Harry P ot— ter. Einmal mit dem «Feuerblitz»—Besen umhersausen, oder auch nur mit dem antriebsschwächeren «Nimbus 2000»! Einmal nur von Hermine Granger assistiert ...
Sven Siedenberg, 2011
3
Die Aufgabe des evangelischen Gymnasiums nach ihren ...
neidvoll. hinüberfchauenz. find in ihren Schulen unter dem Segen des Birkenreifes groß geworden und mancher große Staatsmann Englands hat dankbar die Hand gefegnetz welche die Zuchtruthe gefiihrt hat, Aber wir wiirden das leidige Amt ...
Carl Gustav HEILAND, 1860
4
Vom Humanismus zur Spätaufklärung: Ästhetische und ...
ein Kontrastgemälde suggeriert, auf die in aktualisierender Darstel lttngsstrategie . der. kulturelle. Zusammenhalt. der. Melanchthonianer. und. die. neidvoll- unfähige. Aggression der Gnesiolutheraner zu übertragen war. Majors Idylliou der Phi' ...
Wilhelm Kühlmann, Joachim Telle, Friedrich Vollhardt, 2006
5
Karriere-Knigge 2100
Karriere planen. Da hat einer richtig Karriere gemacht," sagen wir oft beeindruckt und vielleicht auch ein bisschen neidvoll. Doch was bedeutet Karriere uberhaupt und wie geht das?
Horst Hanisch, 2010
6
Der Heliand, oder die altsächsische Evangelienharmonie. ...
'.i" 'J -lu'n dafz sie die Gehanktw ob'- des heiligen Tags nicht hängen liehen längere Weile, als bis inen das Leben enteilte z' und die Seel' entsank. Schnöde Männer 5695.n'g1engen neidvoll näher, wo genagelt hiengen : ‚' .2'.'Jr'i die zween ...
‎1854
7
Heliand: Christi Leben und Lehre
Da giengen schnöde Männer Neidvoll näher, wo genagelt standen Die schuldigen Schächer, die da scharfe Qual Bei dem Erlöser litten. Sie lebten beide noch, Bis jetzt die grimmen Judenleute Ihnen die Beine brachen, dass sie beide ...
Heliand, Karl Joseph Simrock, 1882
8
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... V A: bedingungslos· explizit· fraglos· hoch · problemlos · vollständig · vorbehaltlos y endgültig · nachträglich· spät y ehrfurchtsvoll· gebührend· neidlos· neidvoll y dankbar· freiwillig· widerwillig y einheitlich · einhellig· gleichermaßen y bedingt· ...
Uwe Quasthoff, 2011
9
Das Projekt Gott
Im Organisieren war Klaus ein Ass, das musste Johann neidvoll eingestehen. Die beiden ehemaligen Kommilitonen von Johann waren mit ihrem Studium schon lange fertig. Sie hatten zusammen ein florierendes Unternehmen gegründet.
Christian Manhart, 2012
10
Schwimmerin: Roman
... verschwinden. Sie kamen dir alle eher wie tote Seelen vor, die sich aus dem Fegefeuer dazuschalteten, körper- und machtlos, nur in der Lage, neidvoll zuzuschauen. Am Tag der Endausscheidungen schautest du neidvoll zu, wie eine 91.
Bill Broady, 2001

«NEIDVOLL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में neidvoll पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Besser als der FC Bayern: Sieh' an, die olle Hertha
Gladbachs Trainer André Schubert erkannte neidvoll an: "Der Gegner war brutal effektiv heute." Nur an der Optik hatten Teile der Berliner Anhängerschaft was ... «n-tv.de NACHRICHTEN, नवंबर 16»
2
Eschbronn: Eschbachbrücke in Mariazell sorgt für Ärger
Derzeit blicken die Einwohner Eschbronns wie auch Bürgermeister Franz Moser eher neidvoll auf Schramberg. Während dort im Tal die Baustelle in der ... «Schwarzwälder Bote, अक्टूबर 16»
3
Linkspartei - Linker will Mitglieder fragen
Er sehe da „etwas neidvoll“ auf die Konkurrenz. Die Parteivorsitzenden Katja Kipping und Bernd Riexinger hatten angekündigt, bis zum Beginn des Jahres ... «Frankfurter Rundschau, अक्टूबर 16»
4
„Skylanders Imaginators“ Kreative Helden
Um fair zu bleiben: Jeder, der das Verkaufsmodell jedoch genauer betrachtet, muss neidvoll zugeben, dass Activision wohl eine Lizenz zum Gelddrucken ... «Luxemburger Wort, अक्टूबर 16»
5
Politik kann und muss Verantwortung übernehmen
Dabei wird es auch bleiben. Die Intervention des Politikers ist deshalb nichts als Stimmungsmache verbunden mit der Hoffnung, manche würden neidvoll darauf ... «NDR.de, अक्टूबर 16»
6
Die Sandale ist eine alte Verräterin: Der Gesellschaftsroman München
„Die anderen potentiellen Republikflüchtigen fixierten neidvoll ihre sich in so zielgerichteter Bewegung befindlichen weißen Sneakers mit den roten Kappen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»
7
Kanzler-Machtwort bleibt eine Schimäre
Heimische Politiker werden weiter neidvoll nach Deutschland blicken. Angela Merkel kann dank "Richtlinienkompetenz" theoretisch jedem Minister sagen, wo's ... «Kurier, सितंबर 16»
8
Glaube: Atheismus ist immer noch erlaubt!
Schaut entsetzt auf die Fundamentalisten, aber neidvoll auf die Gläubigen: Anders als sie kann er nicht hoffen, dass es nach dem irdischen Leben weitergeht. «ZEIT ONLINE, सितंबर 16»
9
Caravan Salon 2016: Renaissance der gemütlichen Hecksitzgruppe
So manch fachfremdes Metier wird neidvoll zu den Reisemobil- und Wohnwagenherstellern herüberschielen, die sich ab dem heutigen Samstag bis zum 4. «ZEIT ONLINE, अगस्त 16»
10
Hintergrund | Fußball Wembley-Tor und Titelträume
Viele Spieler hatten neben dem Fußball noch andere Jobs und schauten neidvoll nach England, wo ihre Kollegen schon Vollprofis waren. 1966 steht also für ... «SWR Nachrichten, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. neidvoll [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/neidvoll>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है