एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Noblesse" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NOBLESSE

…sn̩; französisch noblesse, zu: noble, ↑nobel.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में NOBLESSE का उच्चारण

Noblesse  Noblẹsse  , auch: [noˈblɛs]  , [nɔˈblɛs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOBLESSE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में NOBLESSE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Noblesse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

ठाकुर

Noblesse

बिना कुख्यात फ्रेंच बड़प्पन के साथ, एच। दोनों जन्म-पिन, अभिजात वर्ग और कार्यालय और सेवा-सुई, जो तीसरी संपत्ति को सौंपा गया था, जो केवल आंशिक रूप से वंशानुगत था फ्रांसीसी क्रांति के दौरान, 1789 में फ्रांस में पुरानी बड़प्पन उठाया गया था। वे हालांकि, 1814 के तहत, लुई XVIII के तहत थे नए सिरे से। Mit Noblesse bezeichnete man den französischen Adel, d. h. sowohl den Geburtsadel, den Briefadel, als auch der dem dritten Stand zugeordnete Amts- und Dienstadel, welcher lediglich teilweise erblich war. Im Zuge der Französischen Revolution hob man 1789 die alten Adelstitel in Frankreich auf. Sie wurden jedoch 1814 unter Ludwig XVIII. erneuert.

जर्मनशब्दकोश में Noblesse की परिभाषा

नोबल नोबल स्टाइल, प्रतिष्ठित, सुरुचिपूर्ण उपस्थिति, प्रभाव नोबेल पुरानी उपयोग करते हैं Adel noble Art vornehme, elegante Erscheinung, Wirkung. Adel Gebrauch veraltet.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Noblesse» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी NOBLESSE के साथ तुकबंदी है


Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Blesse
Blẹsse 
Comtesse
[kõˈtɛs] 
Duchesse
[dyˈʃɛs]
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Finesse
Finẹsse
Hesse
Hẹsse
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Messe
Mẹsse 
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Promesse
Promẹsse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse
Tristesse
[…ˈtɛs] 

जर्मन शब्द जो NOBLESSE के जैसे शुरू होते हैं

Nobelkarosse
Nobelkaufhaus
Nobelmarke
Nobelpreis
Nobelpreisträger
Nobelpreisträgerin
Nobelrestaurant
Nobelstiftung
Nobelviertel
Nobiles
Nobili
Nobilität
Nobilitation
nobilitieren
Nobilitierung
Nobility
Nobiskrug
Nobiswirt
noblesse oblige
Nobody

जर्मन शब्द जो NOBLESSE के जैसे खत्म होते हैं

Absenderadresse
Baronesse
Buchmesse
Desinteresse
Fachmesse
Fresse
Frühjahrsmesse
Geschäftsadresse
Hausmesse
Herbstmesse
Industriemesse
Internetadresse
Kaufinteresse
Kontaktadresse
Leitmesse
Politesse
Raffinesse
Rimesse
Saftpresse
Tagespresse

जर्मन में Noblesse के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «NOBLESSE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Noblesse» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Noblesse के पर्यायवाची

«Noblesse» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NOBLESSE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Noblesse का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Noblesse अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Noblesse» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

贵族阶级
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

nobleza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

noblesse
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

ठाकुर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

النبلاء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

дворянство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

classe dos nobres
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অভিজাত বর্গ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

noblesse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kaum bangsawan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Noblesse
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

貴人
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

고귀한 신분에 따르는 의무
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

noblesse
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Noblesse
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பெருங்குடி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

noblesse
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

asiller
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

nobiltà
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

noblesse
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

дворянство
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

nobletea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ευγένεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

noblesse
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

noblesse
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

noblesse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Noblesse के उपयोग का रुझान

रुझान

«NOBLESSE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Noblesse» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Noblesse की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Noblesse» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NOBLESSE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Noblesse» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Noblesse» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Noblesse के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«NOBLESSE» वाले जर्मन उद्धरण

Noblesse वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jens Malte Fischer
Jussi Björling ist einzigartig in der Leichtigkeit der Tongebung und der Noblesse des Timbres.
2
Pierre-Marc-Gaston de Lévis
Noblesse oblige. Adel verpflichtet.
3
Marie von Ebner-Eschenbach
Ehrlich und herzlich den gelten lassen, der uns nicht gelten läßt – höchste Noblesse!

जर्मन किताबें जो «NOBLESSE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Noblesse का उपयोग पता करें। Noblesse aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Noblesse oblige
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Friedrich Spielhagen, 2012
2
Noblesse oblige. Roman
Carl von Holtei. der Führung ländlicher Gefchäfte an. Schon fchwand der leßte Sonnenglanz des fcbeidenden Herbfies, fchon fpürte man die Nähe des unfreundlichen November; doch das fchreckte den wie durch ein Wunder zum ...
Carl von Holtei, 1857
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
D'une manière noble, avec noblesse. „II fait les -choses noblement, très-uo- !) le me nt. Il s'exprime, il écrit, il pense, il se conduit noblement." ..Vivre noblement f signifiait autrefois, Vivre snr sa terre, ou à la ville, sans exercer aucune profession ...
Académie Française (Paris), 1839
4
Herr P.P. Rubens: von der Kunst, berühmt zu werden
Noblesse. oblige. Will man der von seinem Neffen verfassten lateinischen Vita glauben, war Rubens' guter Ruf schon weit verbreitet, als er 1608 aus Italien heimkehrte.2 Und tatsächlich wird diese Aussage ja auch durch den Brief des ...
Nils Büttner, 2006
5
Vorlegung des bisherigen Verhältnisses der freyen ...
(üet acte 5ut ligne par pres äe 8o gentilsbommes cle la Noblesse la plus äillinguee äe la öasse-^,l5ace. ?onr 5e inettre tolljour» plus en etat cle loutenir uns convention l> lolemnelle , 6c pocivoir 5e conlerver äans lenr immeciiatete cnvers le 8.
‎1797
6
Ausführlicher Discours über den jetzigen Zustand der ...
Das Ober, Quartier haben sie nicht ; Sie kriegten es zwar einmahl/ mustcn es aber wieder fahren lassen, doch Kaben sie noch davon Venio« und 8cepl, sn5vertK , wiewohl sie es gerne gantz hatten. Die Noblesse stehet oben an, weil es ...
Nicolaus Hieronymus Gundling, Jacob August Franckenstein, Christian Gottlieb Jöcher, 1733
7
Europäisches Österreich: literatur- und ...
Marie von Ebner-Eschenbach oder die Noblesse des Herzens und der Humanität Zu Beginn des 19. Jahrhunderts gab es manche Versuche, die Haltung des Wohlwollens und der Noblesse des Herzens genauer zu beschreiben. Von Goethe ...
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2004
8
Litteratur der Statistik
Abrégé chronologique d'Edits, Declarations, Keg* le mens, Arrêts et Lettres - Patentes des -Rois de France de la troisième Race, concernant le fait de Noblesse j précédé d'un Discours: fur l'origine de la Noblesse, ses différentes espèces, ses ...
Johann Georg Meusel, 1806
9
Sag's Mit Liebe, Sprech's Mit Lust: Gedichte / Photos / ...
Gedichte / Photos / Zeichnungen Hans-Joachim Grötschel. OBLIQUE ... NOBLESSE. WIE LANGE TÄTE DAUERN ES ... „ BIS WANN KOMMT TEE DANN IN DIE TÄSS'? “ ER WURDE UNGEDULDIG UND DANN BÖS', ER RUFT, UND FRAGTE ...
Hans-Joachim Grötschel, 2009
10
Physis und Norm: neue Perspektiven der Anthropologie im 18. ...
En effet, la puissance f1nancière, grâce au caractère vénal des offices tant dans la magistrature que dans l'armée, s'avère l'une des voies d'accès privilégiées à la noblesse,' en dépit des tentatives de celle-ci de limiter cette promotion sociale ...
Manfred Beetz, Jörn Garber, Heinz Thoma, 2007

«NOBLESSE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Noblesse पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lettre ouverte à AïssataTall Sall : ” Camarade, vous venez de perdre ...
La noblesse surtout en politique, est grandeur d'âme, grandeur morale, mais surtout l'élévation des sentiments. Cette noblesse, vous venez de la perdre, ainsi ... «Senego, नवंबर 16»
2
Mozart mit Noblesse und Feingefühl
Der Name verpflichtet: Wenn das Mozarteum Streichtrio aus Salzburg auftritt, dann darf auch gleich zwei Mal Mozart auf dem Programm stehen. Und so war es ... «Badische Zeitung, अक्टूबर 16»
3
À Abidjan, le coupé-décalé gagne ses lettres de noblesse
À Abidjan, le coupé-décalé gagne ses lettres de noblesse. Par Guillaume Narduzzi , AFP agence; Publié le 19/10/2016 à 07:00. Le coupé-décalé était à ... «Le Figaro, अक्टूबर 16»
4
Comment TMZ a acquis ses lettres de noblesse dans le people
Pour comprendre comment le roi du scoop a acquis ses lettres de noblesse, il faut revenir sur son évolution des onze dernières années qui permet de ... «Le Huffington Post, सितंबर 16»
5
Benoit à Paris, toute la noblesse des plats bistrot
Benoitconfirme que Ducasse, grand cuisinier, est aussi doué pour réaliser les assiettes sophistiquées du Plaza Athénée que les plats tradition de bistrot, ... «Le Figaro, सितंबर 16»
6
L'immobilier acquiert ses lettres de noblesse en Bourse
250 milliards d'euros injectés année développement urbain Europe. 250 milliards d'euros sont injectés chaque année dans le développement urbain en Europe ... «Les Échos, सितंबर 16»
7
The Exterminating Angel - Noblesse und Niedertracht
Für seine Oper "The Exterminating Angel" (Der Vernichtungsengel) hat Komponist Thomas Adès auf Luis Buñuels Film "El ángel exterminador" von 1962 ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
8
Havaianas, la marque qui a donné ses lettres de noblesse à la tong
Si le modèle flanqué du drapeau brésilien reste le plus iconique de la marque, la collection se décline pourtant sous plus de 400 différents ! (DR.) Sandrine ... «Le Parisien, जुलाई 16»
9
Jacques Godfrain : «C'est de la noblesse de la politique dont on a ...
C'est la noblesse de la politique et c'est ce dont nous avons besoin aujourd'hui. Autorité, intégrité, des qualités que vous reconnaissez à Alain Juppé au point ... «Centre Presse Aveyron, मई 16»
10
Noblesse : Awakening – OAV
Noblesse: Awakening est un OAV (original animation video) réalisé par le studio Production I.G (Ghost in the Shell, Psycho-Pass, Maria, Sorcière de gré, pucelle ... «Manga Mag, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Noblesse [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/noblesse>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है