"offen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD OFFEN

mittelhochdeutsch offen, althochdeutsch offan, verwandt mit ↑auf.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में OFFEN का उच्चारण

ọffen 

जर्मन में OFFEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में offen की परिभाषा

ताकि किसी को कुछ में या बाहर निकल सकें; बंद नहीं; नहीं खुला, बंद, नहीं कवर नहीं बंद; नहीं बंद, कोई बाधा के बावजूद बाधित; कोई विशेष आरक्षण द्वारा मुक्त, सीमा ओ। प्रतिबंधित, आत्मनिहित नहीं, बंद नहीं, बोतलबंद नहीं; एक बोतल में पैक नहीं किया गया; ढीले नहीं तय; अनिश्चित रूप से भुगतान नहीं किया गया; व्यस्त नहीं किया; स्वतंत्र रूप से कुछ भी नहीं छिपाना, मुखर; ईमानदारी से स्पष्ट रूप से प्रकाश में लाया और सभी के लिए के रूप में पहचानने योग्य; स्पष्ट रूप से जनता के सामने; पर्याप्त कवर करने के लिए ध्यान और इतने प्रतिद्वंद्वी सफलतापूर्वक मुंह एक स्वर समाप्त होने के साथ बात की जीभ की खुली और कम धनुषाकार वापस दे रही है पलटवार करने का अवसर नहीं दे गुप्त नहीं। ऐसी है कि किसी ने कुछ को चुनौती या में प्राप्त कर सकते हैं; बंद नहीं; कुछ भी नहीं छोड़ उदाहरण एक खुला Türmit मुंह खुला atmendas खिड़की खोले जाने के लिए सामने वाले दरवाजे, कार के दरवाजे खुले haltendie दरवाजा स्थायी मुंह खोलना होगा उसे विस्मय के लिए खुला रह गया, उसे विस्मय में खड़ा offenihre ब्लाउज गर्दन पर खुला था, पुस्तक ihmoffene घाव पैर खुला से पहले खुला रखना पार द्वार खुले हैं \u0026 LT; लाक्षणिक \u0026 gt;: विनाश \u0026 lt खुली आँखों से दौड़; gt;: और लाक्षणिक उनकी आँखें खुली रखें!।

जर्मन में «OFFEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «offen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

auf · aufgeschlossen · aufnahmebereit · aufrichtig · befahrbar · begehbar · ehrlich · einzeln · empfänglich · entspannt · extravertiert · flexibel · fraglich · frei · freiheraus · freimütig · gelöst · geöffnet · geradeheraus · interessiert · klar · kontaktfreudig · lose · offenherzig · offensichtlich · öffentlich · rückhaltlos · rundheraus · tolerant · umstritten · unbedeckt · unbeschränkt · unbesetzt · unbestimmt · unbewältigt · unbezahlt · uneingeschränkt · unentschieden · unerledigt · ungehemmt · ungeklärt · ungelöst · ungeschminkt · ungewiss · unmissverständlich · unsicher · unumwunden · unverblümt · unverhohlen · unverhüllt · unverpackt · unverschlossen · vakant · zweifelhaft

का अनुवाद OFFEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ offen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत offen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «offen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 开放
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: abierto
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: open
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: खुला
• अनुवादक जर्मन - अरबी: فتح
• अनुवादक जर्मन - रूसी: открытый
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: aberto
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: খোলা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: ouvert
• अनुवादक जर्मन - मलय: terbuka
• जर्मन: offen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: オープン
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 열린
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mbukak
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: mở
• अनुवादक जर्मन - तमिल: திறந்த
• अनुवादक जर्मन - मराठी: उघडा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: açık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: aperto
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: otwarte
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: відкритий
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: deschis
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ανοιχτό
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: oop
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: öppen
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: åpen

«OFFEN» वाले जर्मन उद्धरण

offen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Alessandro Manzoni

Seinem Anwalt sollte man die Dinge immer ganz offen und klar sagen: Er wird dann schon dafür sorgen, daß sie verworren werden. (Bisogna sempre dire francamente e chiaramente le cose al proprio avvocato: sarà lui ad imbrogliarle.)

2

Cäsar Flaischlen

Es wäre so viel Freude, so viel Liebe in der Welt, so viel siegende Kraft, daß gar kein Leid aufkäme, wenn man den Mut fände, sie offen zu zeigen!

3

Christian Wulff

Wir Deutsche sind offen für die Kooperation mit allen anderen Teilen der Welt auf der Grundlage gegenseitigen Verständnisses und Vertrauens.

4

Egon Bahr

Mit Freunden spricht man offen aber nicht öffentlich.

5

Georg Solti

Bei der Wunderwaffe CD stand mir vor Begeisterung der Mund offen, als ich die ersten Kostproben hörte.

6

Georg Weissel

Komm, o mein Heiland Jesus Christ, meins Herzens Tür dir offen ist.

7

Heinrich von Treitschke

Jede Frage der Gegenwart, wenn sie das Herz bewegt, muß einer würdigen Behandlung offen stehen.

8

Hermann Oberth

Im Leben stehen einem anständigen Charakter so und so viele Wege offen, um vorwärts zu kommen. Einem Schuft stehen bei gleicher Intelligenz und Tatkraft auf dem gleichen Platz diese Wege auch alle offen.

9

Herodot

Wenn nicht Meinung gegen Meinung offen gesagt wird, läßt sich die bessere nicht herausfinden.

10

Johann Gaudenz von Salis-Seewis

Trag ein Herz, den Freuden offen, Doch zum Lebenskampf bereit: Lern im Mißgeschicke hoffen; Denk' des Sturm's bei heit'rer Zeit.

जर्मन किताबें जो «OFFEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में offen का उपयोग पता करें। offen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Japan ist offen:

Als zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt bietet Japan auch deutschen Unternehmen ein großes Marktpotential und vielfältige Geschäftsmöglichkeiten.

Heinz Riesenhuber, Josef Kreiner, 1998

Die Kunst, offen "Nein" zu sagen

Kennen Sie auch solche Situationen, in denen Sie sich von anderen eine unn tige Handlung haben aufzwingen lassen?

Georg Kastenbauer, 2003

Vorzeitig in Rente: Keine Frage offen

Dieses Buch ist der ideale Ratgeber für alle, die vorzeitig in Rente gehen wollen.

Detlef Pohl, 2011

Teilnehmende Beobachtung: Offen oder verdeckt?: Reflexionen ...

Diese Arbeit befasst sich mit theoretischen und praktischen Aspekten einer weit verbreiteten qualitativen Methode, der teilnehmenden Beobachtung.

Samuel Schmid, 2010

Nach Oben Offen. Reflexe 4

Fast tausend Tagebuchnotizen des Autors von "Hahnenschreie" reflektieren hier Reisen, M nner, Literatur, Tr ume, Medien, Tiere, Erotisches, Politisches und Immaterielles aus Hamburg, Spanien, Thailand, Australien, London und K ln in den ...

Moritz Pirol, 2011

Für alle Fragen offen: Antworten zur Weltliteratur

Marcel Reich-Ranicki erzählt packend von außergewöhnlichen Begegnungen mit internationalen Autoren, liefert Interpretationshilfen, wettert gegen literarische Fehleinschätzungen und den Literaturbetrieb.

Marcel Reich-Ranicki, 2010

Meine Rechte als Patient: Keine Frage offen

Was steht mir als Patient zu, zu welchen Zahlungen sind die Krankenkassen verpflichtet?

Michael Baczko, 2011

offen und unbenannt: Gedichte

Das Buch versammelt eine Auswahl von Gedichten, die whrend zweier Jahrzehnte entstanden sind.

Günter Dobler, 2009

Meine sichere Geldanlage: Keine Frage offen

Ob Tagesgeldkonto, Sparbrief oder Bundesanleihen - hier erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Anlageprodukte.

Otto N. Bretzinger, 2010

Schwerbehinderung: Keine Frage offen

Dieser Ratgeber informiert Sie über die Ansprüche und Möglichkeiten, die Sie als Schwerbehinderter haben - von der Feststellung der Schwerbehinderung bis zum Arbeitsrecht.

Heinfried Tintner, 2009

«OFFEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में offen पद का कैसे उपयोग किया है।

Erdogan will mehr Macht: Türkische Nationalisten sind offen für ...

Noch mehr Macht für Erdogan: Die nationalistische Oppositionspartei MHP hat sich im türkischen Parlament offen für eine Verfassungsänderung gezeigt. «Handelsblatt, नवंबर 16»

Manchester United: Mourinho lässt Rückkehr von Schweinsteiger ...

Eine Rückkehr von Bastian Schweinsteiger in das Premier-League-Team von Manchester United ist weiter offen. „Er ist eine weitere Option”, sagte Trainer José ... «Handelsblatt, नवंबर 16»

Ukraine: Poroschenko legt sein Vermögen offen

Bargeldkonten, Unternehmensbeteiligungen, Luxusuhren: In der Ukraine müssen Politiker ab sofort über ihren Besitz Auskunft geben. Das gilt auch für den ... «ZEIT ONLINE, नवंबर 16»

Private Daten offen für Parlament?

Welche personenbezogenen Daten Regierungsmitglieder preisgeben dürfen, sollte noch näher geregelt werden. / Bild: (c) APA/ROBERT JAEGER. «DiePresse.com, अक्टूबर 16»

Ungarn offen für neuen EU-Vertrag

Es gibt keine rechtliche und politische Grundlage für die Drohungen des italienischen Ministerpräsidenten gegen die mitteleuropäischen Länder, darunter ... «Budapester Zeitung, अक्टूबर 16»

Seehofer lässt offen, ob er selbst nach Berlin wechselt

Seehofer will nicht mehr „Libero“ sein, er sagt: Der CSU-Vorsitzende muss noch 2017 nach Berlin. Ob er das ist, bleibt offen. Was will uns der bayerische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»

Freihandelsabkommen: Kanada offen für verbindliche Ceta ...

Beim Freihandelsabkommen Ceta ist die kanadische Regierung zu rechtsverbindlichen Klarstellungen bereit - für Sigmar Gabriel eine gute Nachricht auf seiner ... «Handelsblatt, सितंबर 16»

Kunstmarkt - Offen

Kunstmarkt - Offen. Sachsen - Unser PlanAnzeige. 9. September 2016, 19:00 Uhr. Kunstmarkt Offen. Für FEU Kunstmarkt 1 von 5 Vorheriges Bild Nächstes Bild. «Süddeutsche.de, सितंबर 16»

AfD-Chef offen für NPD-Vorschläge

Grünen-Chef Cem Özdemir nannte die AfD in den Zeitungen "Heilbronner Stimme" und "Mannheimer Morgen" "ein Sammelbecken mit offen Rechtsradikalen". «tagesschau.de, अगस्त 16»

Angela Merkel: Kanzlerkandidatur bleibt vorerst offen

CDU-Chefin Angela Merkel lässt ihre Entscheidung über eine weitere Kanzlerkandidatur bei der Bundestagswahl im nächsten Jahr weiterhin offen. Sie werde ... «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»