एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Ortsbild" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ORTSBILD का उच्चारण

Ortsbild  [Ọrtsbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTSBILD की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ORTSBILD का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ortsbild» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

townscape

Ortsbild

जगह एक गांव की उपस्थिति है। इसमें पर्यावरण के साथ परस्पर क्रिया में घरों और इमारतों, सड़कों और वर्गों, उद्यानों, उद्यानों आदि के अतिरिक्त पूरे स्थान शामिल है। साइट छवि का एक और पहलू है, उदाहरण के लिए, मनोरंजन के लिए विश्राम क्षेत्र की उपस्थिति। समाज के विकास के लिए गवाह, इसकी अर्थव्यवस्था और वास्तुकला के संरक्षण के रूप में, आबादी के लिए पहचान के साधन के रूप में और पर्यटक मूल्यों के रूप में अक्सर कार्यशीलता, परिवहन और निर्माण की जरूरतों, और सभी से ऊपर आर्थिक, जबकि, एक समय में, आधुनिक वास्तुकला के पक्ष में मूल्यवान ऐतिहासिक वास्तुकला के विध्वंस के कारण जगह की छवियां लुप्तप्राय थीं, अब परिपक्व स्थानिक प्रतिनिधित्वों का मिथ्याकरण पुराने पदार्थों के रोमांटिक पुनर्निर्माण से दिखाया गया है। स्विट्जरलैंड में "स्विट्जरलैंड में संरक्षित साइट्स की इन्वेंटरी" परियोजना के तहत, स्थानीय चित्र प्रबंधन के लिए निर्णय लेने का आधार रखने के लिए लगभग 2,800 नगरपालिकाओं में 5,854 साइटों का सर्वेक्षण किया गया था। Das Ortsbild ist das Erscheinungsbild einer Ortschaft. Dazu zählen der gesamte Raum, also neben den Häusern und Gebäuden auch die Straßen und Plätze, Gärten, Parkanlagen usw., im Wechselspiel mit der Umgebung. Ein anderer Aspekt des Ortsbilds ist zum Beispiel das Vorhandensein von Ruhezonen für die Erholung. Der Erhalt historischer Strukturen als Zeugen der Entwicklung von Gesellschaft, deren Wirtschaft und Architektur, als Identifikationsmöglichkeiten für die Bevölkerung und als touristische Werte stehen oftmals in einem Konflikt mit der Suche nach Funktionalität, mit den Bedürfnissen von Verkehr und Bauwesen sowie vordergründig wirtschaftlichen. Waren einst Ortsbilder durch den Abriss erhaltenswerter historischer Architektur zugunsten moderner Architektur gefährdet, so zeigt sich nun eine Verfälschung gewachsener Ortsbilder durch romantische Rekonstruktionen alter Substanz. In der Schweiz wurden im Rahmen des Projekts Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz 5.854 Ortsbilder in ca. 2.800 Gemeinden erfasst, um unter anderem eine Entscheidungsgrundlage bei der Ortsbildpflege zu haben.

जर्मनशब्दकोश में Ortsbild की परिभाषा

एक शहर देखें, एक गांव ओ। संपूर्ण ऑफर के रूप में Ansicht, die eine Stadt, eine Ortschaft o. Ä. im Ganzen bietet.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ortsbild» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ORTSBILD के साथ तुकबंदी है


Andachtsbild
Ạndachtsbild
Berufsbild
Beru̲fsbild [bəˈruːfsbɪlt]
Erinnerungsbild
Erịnnerungsbild [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Geschichtsbild
Geschịchtsbild
Gesellschaftsbild
Gesẹllschaftsbild
Gottesbild
Gọttesbild
Hinterglasbild
Hintergla̲sbild
Hochzeitsbild
Họchzeitsbild [ˈhɔxt͜sa͜it͜sbɪlt]
Krankheitsbild
Krạnkheitsbild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Lebensbild
Le̲bensbild
Mannsbild
Mạnnsbild [ˈmansbɪlt]
Meinungsbild
Me̲i̲nungsbild
Passbild
Pạssbild [ˈpasbɪlt]
Persönlichkeitsbild
Persö̲nlichkeitsbild [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜sbɪlt]
Schlussbild
Schlụssbild [ˈʃlʊsbɪlt]
Stimmungsbild
Stịmmungsbild [ˈʃtɪmʊŋsbɪlt]
Weibsbild
We̲i̲bsbild
Zukunftsbild
Zu̲kunftsbild [ˈt͜suːkʊnft͜sbɪlt]

जर्मन शब्द जो ORTSBILD के जैसे शुरू होते हैं

Ortsamt
Ortsangabe
ortsansässig
Ortsaugenschein
Ortsausfahrt
Ortsausgang
Ortsbegehung
Ortsbeirat
Ortsbesichtigung
Ortsbestimmung
ortsbeweglich
ortsbezogen
Ortschaft
Ortschef
Ortschefin
Ortscheit
Ortsdurchfahrt
Ortseingang
Ortseingangsschild
Ortsetter

जर्मन शब्द जो ORTSBILD के जैसे खत्म होते हैं

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Dedikationsbild
Farbbild
Felsbild
Gemeinschaftsbild
Heroldsbild
Klecksbild
Kreuzigungsbild
Leitbild
Messbild
Muttergottesbild
Profilbild
Schreckensbild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
Wachsbild
Weltbild

जर्मन में Ortsbild के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Ortsbild» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ORTSBILD

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ortsbild का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ortsbild अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ortsbild» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

市容
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

paisaje urbano
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

townscape
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

townscape
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

منظر المدينة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

городской пейзаж
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

townscape
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

townscape
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

paysage urbain
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

seni bandar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Ortsbild
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

まちなみ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

도시 경관
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

townscape
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

townscape
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

townscape
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

townscape
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

şehir manzarası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

paesaggio urbano
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

townscape
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

міський пейзаж
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

townscape
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αστικό τοπίο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

stadsbeeld
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

stadsbilden
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

bybildet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Ortsbild के उपयोग का रुझान

रुझान

«ORTSBILD» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Ortsbild» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Ortsbild की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Ortsbild» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ORTSBILD» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Ortsbild» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Ortsbild» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Ortsbild के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «ORTSBILD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ortsbild का उपयोग पता करें। Ortsbild aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Burgenland: vom Grenzland im Osten zum Tor in den Westen
Ortsbild als Allgemeingut Landläufig wird mit dem Begriff »Ortsbild« sofort die Fassade als Einzelerscheinungsbild oder bestenfalls ein Fassadenensemble assoziiert. Das Ortsbild wird in einem sehr hohen Maß von der Gestaltung unserer ...
Roland Widder, 2000
2
Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmassnahmen: Ein ...
Bauliche Anlagen, die allein oder im Zusammenhang mit anderen baulichen Anlagen das Ortsbild oder die Stadtgestaltung prägen oder von städtebaulicher, insbesondere geschichtlicher oder künstlerischer Bedeutung sind, sind zu erhalten.
‎2007
3
Tourismus-Betriebswirtschaftslehre
Das Nachfrageverhalten läßt darauf schließen, daß diesem Marktsegment ein bedeutendes Wachstumspotential innewohnt. 1. 3. 3 Die Siedlungsgestalt Die Siedlungsgestalt einer touristische Destination wird geprägt durch • das Ortsbild,  ...
Harry Rudolph, 2002
4
Gesundheitstourismus und touristische ...
Ortsbild. Der im Kapitel 2 beschriebene touristische Entwicklungsprozess hat eine Vielzahl von Änderungen nach sich gezogen, die die Ortsbilder der Gemeinden stark veränderten. Stichworte wie Kapazitätenerhöhung der Bettenzahlen und ...
Manfred Cassens, 2013
5
Der Drittschutz in der Baunutzungsverordnung durch die ...
So erfassen das Einfugungserfordernis und die anderen Zulässig- keitsmerkmale nicht alles, was das Ortsbild prägt.62 In beplanten Gebieten übernehmen die Merkmale der allgemeinen Zweckbestimmung die Sicherung der Eigenart des ...
Klaus H. J. Petersen
6
Baurecht Nordrhein-Westfalen
280 281 282 283 (2) Nichtbeeinträchtigung des Ortsbildes In seinem Halbsatz 2 setzt §34 Abs.1 S.2 BauGB voraus, dass das Vorhaben das Ortsbild nicht beeinträchtigen darf. Ein Vorhaben, das das Ortsbild beeinträchtigt, ist unzulässig, auch ...
Daniela Schroeder, LL.M., 2014
7
Stadterhaltung als kommunale Aufgabe
Die dort bereits gefundenen Grundlagen sollen im folgenden auf den Begriff „ Prägen des Ortsbildes" i.S.d. § 39 h Abs. 3 Nr. 1 BBauG übertragen werden. cc) Zum Inhalt des Ortsbildbegriffs bei „harmonisierender Interpretation" „Ortsbild" i.S.d. ...
Reginhard Henke
8
Die Notwendigkeit einer durchdachten Stadtplanung zum ...
Eine weitere wichtige Achse ist die Favoritenstraße, die sowohl als Fußgängerzone einen hohen Stellenwert sowie verbindender Weg für zahlreiche Wohngebiete und Siedlungen in jenem Bezirk ist. 4. Was macht ein stimmiges Ortsbild aus?
Dolores Stuttner, 2010
9
Ortsbild Von Nationaler Bedeutung Im Kanton Aargau: Aarau, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt. Kapitel: Aarau, Bremgarten AG, Aarburg, Brugg, B ttstein, Boswil, Ennetbaden, Biberstein, Elfingen.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Kulturen der Differenz – Transformationsprozesse in ...
Die »Mitte«—Häuser werden von ihnen sowohl im Ortsbild als auch als Eigenheim eher toleriert. Dem Cluster gehören überwiegend Männer (67%) an. Die Personen sind insgesamt älter (Median: 55 Jahre) und die Wohndauer im Dorf ist ...
Heinz Fassmann, Wolfgang Müller-Funk, Heidemarie Uhl, 2009

«ORTSBILD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ortsbild पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ortsbild - Wie Deining aussehen soll
1254 Jahre ist das Dorf Deining inzwischen alt. Doch der Siedlungsdruck nimmt in jüngster Zeit enorm zu. Wie sehr Neubauten und Zuzüge das Ortsbild ändern ... «Süddeutsche.de, नवंबर 16»
2
Wein gehörte zum Ortsbild
Wein gehörte zum Ortsbild. VON ANGELA HAMMER. KUSTERDINGEN. Er schimmert hellrot im Glas, duftet fein und sei, aromatisch und säurebetont, durchaus ... «Reutlinger General-Anzeiger, नवंबर 16»
3
Verschandeltes Ortsbild und Belastung durch Strahlen? Booser ...
Boos. Einen solchen Ansturm von Bürgern hat der Booser Rat lange nicht mehr erlebt. Sie fragten nach dem von der Telekom geplanten Sendemast auf Booser ... «Rhein-Zeitung, अक्टूबर 16»
4
Dorfrundgang in Grebenau: Hochwasser und Ortsbild bereiten Sorgen
Guxhagen. Wer an einem gewöhnlichen Wochentag durch den Guxhagener Ortsteil Grebenau schlendert, erlebt idyllische Ruhe. Aber die Bewohner können ... «HNA.de, अक्टूबर 16»
5
Das Ortsbild von Stetten verschönert
Auch den 38 Preisträgern, die mit ihrem Blumenschmuck an Häusern und Balkonen das Ortsbild von Stetten verschönern, wurde großes Lob ausgesprochen. «Main-Post, अक्टूबर 16»
6
Grenzach-Wyhlen Um das Ortsbild verdient gemacht
Grenzach-Wyhlen Um das Ortsbild verdient gemacht. Die Oberbadische, 23.09.2016 00:33 Uhr. 7 Fotos · 7 Fotos. Anwesen Simon, Kirchplatz 10 in Wyhlen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, सितंबर 16»
7
Kopfsteinpflaster prägt das Ortsbild
Der Charakter der Gemeinde Eichwalde wird durch viel Grün und vor allem durch das Kopfsteinpflaster bestimmt. 70 Prozent der Straßen sind schon seit mehr ... «Märkische Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»
8
Bürgerforum fürchtet um das Ortsbild Historischer Ortskern in ...
Michael Beyer, Marion Beyer, Maria Gomeier, Gerd-Dieter Vangerow, Florian Eckert und Monika Schmid (von links) wünschen sich eine andere Baupolitik. «Donau-Post, अगस्त 16»
9
Dorfverein verschönert das Ortsbild
Es gibt einiges, was die Dorfgemeinschaft Kemnitz schon erreicht hat. So wurden Fördermittel für das Kriegerdenkmal beantragt, das inzwischen restauriert ... «Märkische Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»
10
Oppositions-IG gegen Ortsbild-Revision erfährt grossen Zuspruch
Einwohner, Grundstückbesitzer und die IG werden die Möglichkeit haben, ihre Einwendungen einzubringen und bei der Gestaltung des Ortsbildes mitzuwirken. «az Aargauer Zeitung, अगस्त 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ortsbild [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ortsbild>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है