"Weibsbild" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD WEIBSBILD

mittelhochdeutsch wībes bilde, ursprünglich = Gestalt einer Frau.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में WEIBSBILD का उच्चारण

Weibsbild  [We̲i̲bsbild]

जर्मन में WEIBSBILD का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Weibsbild की परिभाषा

पत्नी औरत महिला बोलचाल का प्रयोग करती है, खासकर दक्षिणी जर्मन, ऑस्ट्रियन

Frau Weib. FrauGebrauchumgangssprachlich, besonders süddeutsch, österreichisch.

जर्मन में «WEIBSBILD» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Weibsbild» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Weibsbild के पर्यायवाची

Dame · Eva · Evastochter · Frauensperson · Frauenzimmer · Lady · Mensch · Sie · Weib · Weiberl · Weiblein · Weiblichkeit · Weibsperson

का अनुवाद WEIBSBILD

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Weibsbild का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Weibsbild अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Weibsbild» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 丫头
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: moza
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: wench
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: लड़की
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بغي
• अनुवादक जर्मन - रूसी: девка
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: meretriz
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বালিকা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: jeune fille
• अनुवादक जर्मन - मलय: Gadis
• जर्मन: Weibsbild
• अनुवादक जर्मन - जापानी: wench
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 처녀
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: sundel
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đàn bà làm điếm
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வேலைக்காரி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: मुलगी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: haspa
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: wench
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: dziewucha
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: дівка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: umbla după femei
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: υπηρέτρια
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: diensmeisie
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: wench
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: wench

«WEIBSBILD» वाले जर्मन उद्धरण

Weibsbild वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

John Steinbeck

Jedes Weibsbild brauchte ein bisschen Gewalt.

जर्मन किताबें जो «WEIBSBILD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Weibsbild का उपयोग पता करें। Weibsbild aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das zu Jerusalem nicht gefundene, zu Rom unsträflich ...

Sie ift (damit ich Ihr das Lob und Ihnen meinen Vorfan ganz platt fagei Vortrag und Austbeiluiig. Das uJeru alem nicht efuiideiie zu Rom uiiffräflich * z f gefmide? ie Weibsbild. Ich will fagen; Heil. Fraueifca Romana war fo vollkomA 3 - men F "6  ...

Hermenegild M. Griner, 1766

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

Mannsbild. Mannsperson. Weibsbild,. lc-. »6z. cken , und es ist zugleich der Begriff dabey , daß man auch das Geficht bedecke. Man kann sich bisweilen einhüllen, blos in der Ab» ficht daß uns jemand nicht sehen soll. So wird man sa» gen: ...

Sam Th. Er Stosch, 1786

Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...

eSisteindumines Weil sbild, 29. ein Weibsbild sr She„ stift abgeschmackte Weibsbilder , welche kein« L,<breizu„gc» agsichhaben, ein alkes Weib«, ilv, diejungen Putschen Geld i«a.ikdt, 7«. ei»W«ihFhild««fse,n« Seite bringen , sich mit einer» ...

Christian Wilhelm Kritzinger, 1743

Forensia

nach ihrer Schwängerung von demselben nicht mehr will gesehen haben und der kein Wort deutsch habe sprechen können, während sie auch kein Wort französisch kennt, solle sie gerade das einemal , das anderemal ein fremdes Weibsbild ...

Hermann Friedrich Autenrieth, 1846

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

Weibsperfon. gewöhnlich gemacht. fondern auch einen _bei'onderen Unteri' chied eingefiihret. Nehmlich - 1. Fürs erfie. die Wörter Mannsperi'on und Weibse perfon. werden nur von erwachfenen gebraucht. Mannsbild und Weibsbild . . können ...

Samuel Johann Ernst Stosch, 1780

Synopsis Bibliothecae exegeticae in V. T.: kurz gefasster ...

Eine weibesperson : Ein weibsbild auf«. b. Inderjugend, ,. Eine mannsperson - Von fünsjahren «. ». Eine weibspcrson : Ein welbsbild aber«. c. In der kindheit. ». Ein tnabe : Von einem monden an ic. ». Einmigdlein: Ein weibsbild ad« auf«. 6.

Christoph Starke, 1745

Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...

"ft es aber ein Weibsbild; fo follt du es auf drehßig c. :ift es eine _ erfon von fiinf Jahren bis in das zwanzigfie Jahr; fo follt du fie. wenn es ein Mannsbild ift. auf zwanzig "Sekel fchäizen; ift es aber ein Weibsbild. f0 f0llc du fi'e aiif zehen Sekel  ...

‎1750

“Das” Leben Jesu Christi, der seligsten Jungfrau und Mutter ...

In der nämlieheu Stadt Philippi war damals ein runges Weibsbild mit dem Teufel befefien7 welehe den Leuten wahrfagte7 wodurch fie ihrem Herrn 7 denn fie war eine Selavin7 einen groffen Gewinn uerfchafite. Da nun Paulus "amt "einen ...

Johann Friedrich Goll, 1773

Die heilige Schrift des alten und neuen Testaments (etc.) - ...

"ft es aber ein Weibsbildz fo follt du es auf dreyßig erfon von fiinf Jahren bis in das zwanzigfte Jahr; es ein Mannsbild ift. auf zwanzig Sekel fchatzen; ift es aber ein Weibsbild. f0 falle du fie auf zehen Sekel farbigen. einem Monate bis in das ...

Waldröschen 1 Das Geheimnis des Bettlers:

»Weil ein Weibsbild gestorben ist.« »Ein Weibsbild? Davon weiß ich ja gar nichts !« »Ja, ein Weibsbild. Eigentlich nicht gestorben ist sie, sondern man hat sie geradezu ermordet.« Da trat Kurt erschrocken zurück und rief: »Ermordet? Und ich ...

Karl May

«WEIBSBILD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Weibsbild पद का कैसे उपयोग किया है।

Die unmögliche Traumfrau im Meininger Theater

Müsste nach seiner Vorstellung das ideale Weibsbild doch die Vorzüge von mindestens drei Frauen auf sich vereinen ... In Meiningen inszeniert Christian ... «Ostthüringer Zeitung, फरवरी 17»

SKG Okarben läutet unter großem Applaus die fünfte Jahreszeit ein

Während oben auf der Bühne Gerlinde (Iris Momberger) mit Perlenkette und Damenhut von ihren Erfahrungen als gereiftes Weibsbild berichtet, werden in den ... «Bad Vilbeler Neue Presse, फरवरी 17»

Für Schwache stark gemacht

... in Rot am See gebaut und Waltraud Wagner wurde zu einem „hundertprozentigen hohenlohischen Weibsbild“, wie sie lachend ihren Lebensweg beschreibt. «Südwest Presse, जनवरी 17»

Banaler Geschlechterkampf

Der jünglingshafte Lindoro von Martin Platz sang auch so, folglich war ihm in keinem Moment abzunehmen, dass ein selbstbewusstes Weibsbild wie Isabella ... «donaukurier.de, जनवरी 17»

Wie Betrüger früher vorgingen

... in einem Wirtshaus warten und machten sich dann heimlich durch andere Gassen oder Hausausgänge davon. Gewöhnlich spreche das „Weibsbild“ sehr viel. «Main-Post, जनवरी 17»

Banaler und brutaler Geschlechterkampf – Laura Scozzi ...

Der jünglingshafte Lindoro von Martin Platz sang auch so, folglich war ihm in keinem Moment abzunehmen, dass ein selbst- und sex-bewusstes Weibsbild wie ... «nmz - neue musikzeitung, जनवरी 17»

"Türken werfen jetzt die Boote ins Meer": Nach Erdogan-Drohung ...

Wir alle koennen uns bei diesem Weibsbild bedanken, denn ihr starrsinniges Verhalten hat uns nur Aerger eingebracht. Sie hoert nicht auf das Volk, denn ... «FOCUS Online, नवंबर 16»

Gerhard Raff: Ein Hänsle Dämpfle in allen Gässle

Im Jahr 1506 hat ganz Hohenlohe um ein Weibsbild aus Stuttgart getrauert. Schon der Zweck von Raffs Besuch war ein guter: Pfarrer Georg Leiberich hatte ihn ... «Südwest Presse, अक्टूबर 16»

Christa Klebor und Andrea Blum setzen auf „1/2 Miete“

Christa Klebor ist mit Werken ihrer „Weibsbilder-Serie“ vertreten. Die renommierte Künstlerin wurde 2007 mit dem Kunstpreis vom Kunstförderverein Stuttgart ... «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, अप्रैल 16»

Lempi-Hexen feiern 55.

Sie war als vorwitziges, närrisches Weibsbild bekannt und traktierte jeden, der in ihre Nähe kam, indem sie ihm auf den Rücken sprang. Zur Strafe wurde sie der ... «Schwarzwälder Bote, जनवरी 16»