एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Persona non grata" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PERSONA NON GRATA

lateinisch.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में PERSONA NON GRATA का उच्चारण

Persona non grata  [Perso̲na non gra̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONA NON GRATA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में PERSONA NON GRATA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Persona non grata» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

व्यक्तित्व गैर गटा

Persona non grata

शब्द "व्यक्तित्व गैर गटा" का अर्थ है राजनयिक सेवा के सदस्य या किसी अन्य व्यक्ति का रहने वाला व्यक्ति जिसे अब मेजबान देश की सरकार द्वारा सहन नहीं किया जाता है। विपरीत व्यक्ति गटा या व्यक्तित्व gratissima है Der Ausdruck Persona non grata bezeichnet den Status eines Angehörigen des diplomatischen Dienstes oder einer anderen Person, deren Aufenthalt von der Regierung des Gastlandes nicht mehr geduldet wird. Das Gegenteil ist die persona grata beziehungsweise die persona gratissima.

जर्मनशब्दकोश में Persona non grata की परिभाषा

पर्सोना इंट्रेट नहीं पसंद आया व्यक्ति Persona ingrata nicht gern gesehener Mensch.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Persona non grata» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी PERSONA NON GRATA के साथ तुकबंदी है


Aspirata
Aspira̲ta
Errata
Erra̲ta
Lysistrata
Lysịstrata
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Natura naturata
Natu̲ra natura̲ta
Nota quadrata
No̲ta quadra̲ta
Persona grata
Perso̲na gra̲ta
Persona ingrata
Perso̲na ingra̲ta
Quadrata
Quadra̲ta
Separata
Separa̲ta
Strata
Stra̲ta

जर्मन शब्द जो PERSONA NON GRATA के जैसे शुरू होते हैं

Persona
Persona grata
Persona ingrata
personal
Personal Computer
Personal Trainer
Personal Trainerin
Personal-Service-Agentur
Personalabbau
Personalabteilung
Personalakte
Personalangabe
Personalangelegenheit
Personalaufwand
Personalausgabe
Personalausweis
Personalberater
Personalberaterin
Personalberatung
Personalbeschreibung

जर्मन शब्द जो PERSONA NON GRATA के जैसे खत्म होते हैं

Appassionata
Bachata
Balata
Beata
Cambiata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
La Plata
Piñata
Prostata
Renata
Sonata
Stigmata
Stomata
Tagliata
Toccata
Volata
ata

जर्मन में Persona non grata के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Persona non grata» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PERSONA NON GRATA

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Persona non grata का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Persona non grata अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Persona non grata» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

不受欢迎的人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Persona non grata
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

persona non grata
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अवांछित व्यति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

شخص غير مرغوب فيه
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Персона нон грата
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Pessoa non grata
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

একজন অগ্রহণযোগ্য ব্যক্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Persona non grata
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Persona non grata
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Persona non grata
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ペルソナ・ノン・グラータ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

기피 인물
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Persona non grata
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Persona non grata
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அழையாத விருந்தாளி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

पर्सोना नॉन ग्रीटा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Persona non grata
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Persona non grata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Persona non grata
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Персона нон грата
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Persoană neacceptată
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Πρόσωπο όχι ευπρόσδεκτο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Persona non grata
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Persona non grata
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Persona non grata
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Persona non grata के उपयोग का रुझान

रुझान

«PERSONA NON GRATA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
83
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Persona non grata» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Persona non grata की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Persona non grata» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PERSONA NON GRATA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Persona non grata» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Persona non grata» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Persona non grata के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «PERSONA NON GRATA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Persona non grata का उपयोग पता करें। Persona non grata aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vom besten Pferd im Stall zur persona non grata: Paul ...
„Vi autorizzo a dichiarare il signor Ruegger persona non grata" (Rueggers Wirken in den ersten Kriegsjahren bis zu seiner Wegweisung) In vier der bisherigen sechs Kapitel wurde ein mehr oder weniger geschlossener Themenkreis ...
Stefan Glur, 2005
2
Band I/1
Kommt er dieser Pflicht nicht innerhalb einer gesetzten Frist oder angemessener Zeit nach, so kann der Empfangsstaat sich weigern, diesen Diplomaten weiterhin als Mitglied der Mission anzusehen.2 Die Erklärung zur persona non grata ...
3
Soziale Beziehung: Persona Non Grata, Soziale Gruppe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 78. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Strafgerichtsbarkeit über Angehörige der Friedenstruppen in ...
D. Exkurs: Andere Maßnahmen des Aufenthaltsstaates gegen straffällige Truppenangehörige I. Erklärung zur „persona non grata" Die Möglichkeit, eine Person zur „persona non grata" zu erklären, ist völkerrechtlich nur im Rahmen von ...
Arlett Rassel, 2010
5
Lateinische Phrase: Lingua Franca, Persona Non Grata, Culpa ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 221. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Diplomatie: Persona Non Grata, Alliierte, Doktrin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 146. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Ueber den Frieden unter der Kirche und den Staaten nebst ...
wähnten zufolge, nur das Recht des vsts in Beziehung auf eine zu wählende, oder, mit oder ohne Schuld des Kapitels, im Widerspruche mit dem eben erwähnten päpstlichen Breve, gewählte persona non grata; das aber ist doch wohl keine ...
Clem. Aug Droste zu Vischering, 1848
8
1001 Stunden in Paris: Erlebnisse eines Aufenthaltes während ...
Erlebnisse eines Aufenthaltes während der Mai-Unruhen in Paris 1968 Carl H. Hiller. Kapitel 8 – Persona non Grata „Name?“, will der Beamte von mir wissen. „ Steht im Personalausweis.“ 137 Persona non Grata 79.
Carl H. Hiller, 2009
9
Rapallo-Vertrag - Zypern
Da jedoch die britische Regierung zunächst um Übersendung der Unterlagen bat und eine schnelle Entscheidung nicht in Aussicht stellte, erklärte Präsident Cleveland Lord Sackville am 30. 10. 1888 zur persona non grata und ließ ihm die  ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
10
Eine mittelmässige Karriere: 36 Jahre im Auswärtigen Dienst
... im Auswärtigen Dienst Klaus Wilhelm Platz. Persona non grata Wir gingen fest davon aus, dass unser Aufenthalt in Polen im Sommer 1978 zu Ende gehen und ich dann in die Zentrale des Auswärtigen Amtes in Bonn zurückkehren würde.
Klaus Wilhelm Platz, 2006

«PERSONA NON GRATA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Persona non grata पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Donald Trump: Der Siegeszug einer Persona non grata
Wie konnte Donald Trump so weit kommen? Trotz zahlreicher verbaler Ausfälle und Vorwürfen der sexuellen Belästigung, stehen seine Chancen nicht schlecht, ... «DIE WELT, नवंबर 16»
2
Teneriffa: "Pegida"-Gründer Bachmann ist "persona non grata"
Der 43-Jährige ist vom Regionalparlament zur "persona non grata" erklärt ... Lutz Bachmann ist auf auf der Kanareninsel Teneriffa zur "persona non grata" - zur ... «tagesschau.de, अक्टूबर 16»
3
India declara persona non grata a un funcionario paquistaní
El Gobierno indio comunicó hoy a Pakistán su decisión de declarar persona non grata a un funcionario de la Embajada paquistaní en Nueva Delhi relacionado ... «Informador.com.mx, अक्टूबर 16»
4
La Asamblea de Osasuna declara persona 'non grata' a Javier Tebas
La Asamblea General de Osasuna ha declarado "persona non grata" al presidente de LaLiga, Javier Tebas, en el estadio El Sadar mientras dure su mandato, ... «MARCA.com, अक्टूबर 16»
5
San Miguel de Allende declara 'persona non grata' a Trump
El candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, fue declarado "persona non grata" por el Ayuntamiento de San Miguel de Allende, ... «Informador.com.mx, सितंबर 16»
6
Agnes Husslein: "Ich gehe davon aus, dass ich Persona non grata bin"
Auf die Frage, ob sie sich an der Neuausschreibung beteiligen werde, antwortete Husslein-Arco lakonisch: "Ich gehe davon aus, dass ich Persona non grata bin ... «derStandard.at, अगस्त 16»
7
La CUP fracasa en su intento por declarar persona 'non grata' en ...
La CUP ha fracasado en su intento por declarar persona non grata al Rey en Barcelona. La propuesta del partido antisistema ha sido rechazada en la comisión ... «El Mundo, जुलाई 16»
8
Patrick Ofner nach Absage des Finales Persona non grata
„Auf seine Nennung wird künftig verzichtet“, so der 49-Jährige energisch. Ofner wird bei den nationalen Titelkämpfen im Burgenland also zur Persona non grata. «tennisnet.com, जून 16»
9
Persona non grata
Anders als geplant wird Verteidigungsstaatssekretär Ralf Brauksiepe den in der südtürkischen NATO-Basis Incirlik stationierten deutschen Soldaten nicht die ... «neues deutschland, जून 16»
10
'The Americans' Season 4 Finale Recap: 'Persona Non Grata'
Warning: This post contains major plot points from tonight's season 4 finale of “The Americans,” “Persona Non Grata”. Dads, like, say, Philip Jennings and Stan ... «Wall Street Journal, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Persona non grata [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/persona-non-grata>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है