एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Rechtsverhältnis" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में RECHTSVERHÄLTNIS का उच्चारण

Rechtsverhältnis  [Rẹchtsverhältnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSVERHÄLTNIS की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में RECHTSVERHÄLTNIS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Rechtsverhältnis» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कानूनी रिश्ते

Rechtsverhältnis

एक कानूनी संबंध एक दूसरे के लिए दो कानूनी विषयों का संबंध है या किसी कानूनी वस्तु के कानूनी विषय के संबंध, जैसा कि कानूनी श्रेणियों द्वारा निर्धारित किया गया है। कानूनी प्रणाली के भीतर, एक कानूनी रिश्ते को मान लिया जाना चाहिए, यदि कानून में रिश्ते को नियंत्रित किया जाता है कानूनी संबंधों की कानूनी अवधारणा इसलिए ऋण संबंधों की तुलना में अधिक व्यापक है, क्योंकि इसमें किसी चीज के स्वामित्व या किसी चीज़ का उत्तराधिकार, साथ ही साथ दो कानूनी संस्थाओं के पारिवारिक कानून संबंध शामिल हैं। इसके विपरीत, किसी भी ऋण संबंध भी एक कानूनी संबंध है; ऋण कानून के कानूनी लेन-देन अंततः व्यक्तियों की विशेष रूप से अच्छी तरह से परिभाषित कानूनी स्थितियों का नेतृत्व करते हैं। निजी कानून और सार्वजनिक कानून के कानूनी अधिकार एक कानूनी रिश्ते से प्राप्त किया जा सकता है। एक कानूनी संबंध के अस्तित्व या गैर-अस्तित्व को न्यायिक रूप से एक कानूनी कार्रवाई के माध्यम से पता लगाया जा सकता है। कानूनी संबंध की प्रकृति के आधार पर, विशिष्ट पदनाम भी उपयोग किए जाते हैं, बी Ein Rechtsverhältnis ist die Beziehung zweier Rechtssubjekte zueinander oder die Beziehung eines Rechtssubjekts zu einem Rechtsobjekt, soweit sie durch rechtliche Kategorien bestimmt ist. Innerhalb einer Rechtsordnung ist ein Rechtsverhältnis dann anzunehmen, wenn die in Rede stehende Beziehung rechtlich geregelt ist. Der Rechtsbegriff des Rechtsverhältnisses ist daher weiter als derjenige des Schuldverhältnisses, weil er auch die Beziehungen des Eigentums an einer Sache oder des Erbganges einer Sache sowie die familienrechtlichen Beziehungen zweier Rechtssubjekte umfasst. Umgekehrt ist jedes Schuldverhältnis auch ein Rechtsverhältnis; die Rechtsgeschäfte des Schuldrechts führen schließlich zu besonders ausgestalteten Rechtsverhältnissen der beteiligten Personen. Aus einem Rechtsverhältnis lassen sich die subjektiven Rechte des Privatrechts und Öffentlichen Rechts herleiten. Das Bestehen oder Nichtbestehen eines Rechtsverhältnisses kann mithilfe einer Feststellungsklage gerichtlich festgestellt werden. Je nach Art des Rechtsverhältnisses werden hierfür auch spezifische Bezeichnungen verwendet, z. B.

जर्मनशब्दकोश में Rechtsverhältnis की परिभाषा

कानूनी तौर पर आदेश दिया गया संबंध, जो कुछ अधिकारों और दायित्वों को स्थापित करता है, जिसमें व्यक्तियों या व्यक्तियों और वस्तुओं को एक दूसरे से संबंधित होते हैं \u0026 lt; plural virtant \u0026 gt; कानूनी शर्तों rechtlich geordnetes, bestimmte Rechte und Pflichten begründendes Verhältnis, in dem Personen bzw. Personen und Gegenstände zueinander stehen <Pluraletantum> rechtliche Verhältnisse.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Rechtsverhältnis» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी RECHTSVERHÄLTNIS के साथ तुकबंदी है


Angestelltenverhältnis
Ạngestelltenverhältnis [ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Arbeitsverhältnis
Ạrbeitsverhältnis
Beamtenverhältnis
Beạmtenverhältnis [bəˈ|amtn̩fɛɐ̯hɛltnɪs]
Behältnis
Behạ̈ltnis [bəˈhɛltnɪs]
Beschäftigungsverhältnis
Beschạ̈ftigungsverhältnis [bəˈʃɛftɪɡʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Bezugsverhältnis
Bezu̲gsverhältnis
Dienstverhältnis
Di̲e̲nstverhältnis [ˈdiːnstfɛɐ̯hɛltnɪs]
Geschlechterverhältnis
Geschlẹchterverhältnis
Mietverhältnis
Mi̲e̲tverhältnis [ˈmiːtfɛɐ̯hɛltnɪs]
Mischungsverhältnis
Mịschungsverhältnis [ˈmɪʃʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Missverhältnis
Mịssverhältnis [ˈmɪsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Preis-Leistungs-Verhältnis
Pre̲i̲s-Le̲i̲stungs-Verhältnis
Schuldverhältnis
Schụldverhältnis [ˈʃʊltfɛɐ̯hɛltnɪs]
Spannungsverhältnis
Spạnnungsverhältnis [ˈʃpanʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Torverhältnis
To̲rverhältnis [ˈtoːɐ̯fɛɐ̯hɛltnɪs]
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Vertrauensverhältnis
Vertra̲u̲ensverhältnis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Verwandtschaftsverhältnis
Verwạndtschaftsverhältnis [fɛɐ̯ˈvantʃaft͜sfɛɐ̯hɛltnɪs]
Übersetzungsverhältnis
Übersẹtzungsverhältnis [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]

जर्मन शब्द जो RECHTSVERHÄLTNIS के जैसे शुरू होते हैं

Rechtsverbeiständung
rechtsverbindlich
Rechtsverbindlichkeit
Rechtsverdreher
Rechtsverdreherin
Rechtsverdrehung
Rechtsverfahren
Rechtsverkehr
Rechtsverletzer
Rechtsverletzerin
Rechtsverletzung
Rechtsverordnung
Rechtsverstoß
Rechtsvertreter
Rechtsvertreterin
Rechtsverweigerung
Rechtsvorgänger
Rechtsvorgängerin
Rechtsvorschlag
Rechtsvorschrift

जर्मन शब्द जो RECHTSVERHÄLTNIS के जैसे खत्म होते हैं

Abhängigkeitsverhältnis
Arzt-Patienten-Verhältnis
Dreiecksverhältnis
Eckenverhältnis
Eigentumsverhältnis
Größenverhältnis
Herrschaftsverhältnis
Konkurrenzverhältnis
Kräfteverhältnis
Lehnsverhältnis
Lehrverhältnis
Leiharbeitsverhältnis
Liebesverhältnis
Machtverhältnis
Mehrheitsverhältnis
Naheverhältnis
Näheverhältnis
Punktverhältnis
Stimmenverhältnis
Wechselverhältnis

जर्मन में Rechtsverhältnis के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Rechtsverhältnis» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RECHTSVERHÄLTNIS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Rechtsverhältnis का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Rechtsverhältnis अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Rechtsverhältnis» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

法律关系
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

relación jurídica
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

legal relationship
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कानूनी रिश्ते
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

العلاقة القانونية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

правоотношение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

relação jurídica
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আইনি সম্পর্কে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

relation juridique
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

hubungan undang-undang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Rechtsverhältnis
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

法的関係
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

법적 관계
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

sesambetan legal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

mối quan hệ pháp lý
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சட்டப்பூர்வ உறவை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

कायदेशीर संबंध
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yasal ilişki
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

rapporto giuridico
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Stosunek prawny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

правовідносини
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

relație juridică
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

έννομη σχέση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

regsverhouding
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

rättsförhållande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

juridiske forhold
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Rechtsverhältnis के उपयोग का रुझान

रुझान

«RECHTSVERHÄLTNIS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Rechtsverhältnis» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Rechtsverhältnis की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Rechtsverhältnis» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RECHTSVERHÄLTNIS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Rechtsverhältnis» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Rechtsverhältnis» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Rechtsverhältnis के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «RECHTSVERHÄLTNIS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Rechtsverhältnis का उपयोग पता करें। Rechtsverhältnis aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die römische Ehe als Rechtsverhältnis
Gabriela Eisenring. All diese obengenannten Tendenzen prägen das Eheverständnis dieser Zeit und auch die gesellschaftliche Aufgabe der Ehe und das Eherecht. //. Zum Untersuchungsgegenstand und zur Methode 1 .
Gabriela Eisenring, 2002
2
Die deutsche Staatsangehörigkeit: Vergangenheit - Gegenwart ...
Für die erstgenannte Meinung ist die Staatsangehörigkeit das Rechtsverhältnis der Zugehörigkeit einer natürlichen Person zu einem bestimmten („ihrem") Staat, aus dem die an diese Staatsangehörigkeit anknüpfenden gegenseitigen Rechte  ...
Ingo von Münch, 2007
3
Savignys Lehre vom intertemporalen Privatrecht
Für das Kollisionsrecht in räumlicher Hinsicht faßt Savigny die Hauptfrage mit den berühmten Worten zusammen, es müsse „bei jedem Rechtsverhältnis dasjenige Rechtsgebiet aufgesucht werde[n], welchem dieses Rechtsverhältnis seiner ...
Martin Avenarius, 1993
4
Eigenständiges Sachenrecht?
Zur Lehre vom Rechtsverhältnis Bereits v. Savigny und v. Ihering kannten den Begriff »Rechtsverhältnis«,38 wenngleich erst in neuerer Zeit dieser Begriff wiederbelebt wurde. Neuere Strömungen stellen nicht mehr das subjektive Recht  ...
Jens Thomas Füller, 2006
5
Unternehmen in Sondervermögen: Haftung und ...
Rechtsverhältnis. zwischen. den. Erben. und. den. Nachlaßgläubigern. 1. Systematische Grundlagen Die bisherigen Überlegungen bezogen sich ausschließlich auf das Rechtsverhältnis der Erben untereinander. Die für die ...
Barbara Dauner-Lieb, 1998
6
Die Mitgliedschaft: subjektives und "sonstiges" Recht
Da nämlich das Mitgliedschaftsverhältnis, wie jedes andere komplexe Rechtsverhältnis auch, ein nur unvollkommener Verfügungsgegenstand ist, der zwar - im Wege der Vertragsübernahme - übertragen, nicht aber belastet werden kann22, ...
Mathias Habersack, 1996
7
Anpassungsprobleme im internationalen Abstammungsrecht: ...
nicht der Anlehnung an ein anderes Rechtsverhältnis. Die Konsequenz ist, daß sich die durch die Rechtsveniveisung in den Sachrechten erzielbaren Ergebnisse nicht auf den Dualismus gültig/ ungültig beschränken, sondern die Möglichkeit ...
Oliver Waldburg, 2001
8
Das Rechtsverhältnis I. S. V. § 43 I Alt. 1 VwGO: ...
Die Zulässigkeit sogenannter normbezogener Feststellungsklagen ist inzwischen weitgehend anerkannt.
Kerstin Kares, 2011
9
Allgemeiner Teil des BGB
Delikt und Schuldvertrag begründen zwischen den Beteiligten ein Rechtsverhältnis (dazu u. Rz.54ff.). Dieses wiederum kann Ansprüche (etwa aus Delikt auf Schadensersatz und aus Kauf auf Lieferung und Preiszahlung, vgl. u. Rz.73ff.) ...
Dieter Medicus, 2010
10
Rechte und Ansprüche: eine Rekonstruktion des ...
Mit einer analytischen Prinzipientheorie kann der materiale Gehalt der Grundrechte nicht bestimmt werden. C Rechtsverhältnislehre I. Rechtsverhältnis als integrative Kategorie Der methodischen Ausrichtung der Prinzipientheorien ähnlich ...
Bernd Grzeszick, 2002

«RECHTSVERHÄLTNIS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Rechtsverhältnis पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Feststellungsklage – und das erforderliche Rechtsverhältnis
Unter einem Rechtsverhältnis im Sinne von § 256 Abs. 1 ZPO ist eine bestimmte, rechtlich geregelte Beziehung einer Person zu anderen Personen oder einer ... «Rechtslupe, अक्टूबर 16»
2
GDV-Kodex sollte nachgebessert werden
"Der Eingriff in das Rechtsverhältnis zwischen Makler und Kunden ist problematisch und der Kodex sollte insbesondere in diesem Punkt nachgebessert werden. «versicherungsbote.de, फरवरी 16»
3
Behindertenwerkstätten – und der Mindestlohn
Die Unterscheidung zwischen einem Werkstattverhältnis (arbeitnehmerähnliches Rechtsverhältnis) und einem Arbeitsverhältnis erfolgt nicht nach dem Maß der ... «Rechtslupe, नवंबर 15»
4
Rechtsweg für den ausgeschiedenen Fremdgeschäftsführer
Die Fiktion des § 5 Abs. 1 S. 3 ArbGG betrifft das der Organstellung zugrunde liegende Rechtsverhältnis und trägt dem Umstand Rechnung, dass der Vorstand ... «anwalt.de, अक्टूबर 15»
5
Die Geschichte der Ehe Liebesglück und Rechtsverhältnis seit der ...
Die Geschichte der Ehe Liebesglück und Rechtsverhältnis seit der Romantik. Ein Beitrag von: Kiesewetter, Renate. Stand: 05.10.2015 |Bildnachweis. «Bayerischer Rundfunk, अगस्त 15»
6
Zirkusartisten – Arbeitnehmer oder freie Dienstnehmer?
Ein Arbeitsverhältnis unterscheidet sich von dem Rechtsverhältnis eines freien Dienstnehmers durch den Grad der persönlichen Abhängigkeit, in der sich der ... «Rechtslupe, अगस्त 15»
7
Kein Arbeitsverhältnis bei Artisten
Im Grundsatz unterscheiden sich beide Rechtsverhältnisse durch den Grad der persönlichen Abhängigkeit, in der sich der zur Dienstleistung Verpflichtete ... «Haufe - News & Fachwissen, अगस्त 15»
8
Austrittsleistungen Schweizer Pensionskassen – und die ...
Das Rechtsverhältnis der Grenzgängerin zur Anlagestiftung, das durch das Stiftungsreglement ausgefüllt wurde, war nach den Feststellungen des Finanzgericht ... «Rechtslupe, जून 15»
9
Eintragungsfähigkeit von Testamentsvollstreckervermerken
Der Grundsatz der Handelsregisterklarheit verlangt, dass im Handelsregister nur Tatsachen und Rechtsverhältnis eingetragen werden, die für den ... «Haufe - News & Fachwissen, मई 15»
10
Wohngemeinschaft: Gemeinsam Wohnen: Alles zum Mietrecht in ...
... kann der Vermieter sich überlegen, ob das Mietverhältnis mit dem restlichen Teil der WG noch fortsetzen möchte, da kein Rechtsverhältnis mit ihnen besteht. «Augsburger Allgemeine, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rechtsverhältnis [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/rechtsverhaltnis>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है