एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"romanisieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ROMANISIEREN का उच्चारण

romanisieren  [romanisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANISIEREN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ROMANISIEREN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «romanisieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में romanisieren की परिभाषा

रोमन साम्राज्य को रोमन साम्राज्य में शामिल करने के लिए रोमन बनाने के लिए; रीमॉडेल रोमनसेक शैली में लैटिन वर्णों में परिवर्तित किया गया römisch machen, dem Römischen Reich eingliedern romanisch machen; nach romanischer Art umgestalten in lateinische Schriftzeichen umsetzen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «romanisieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया ROMANISIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich romanisiere
du romanisierst
er/sie/es romanisiert
wir romanisieren
ihr romanisiert
sie/Sie romanisieren
Präteritum
ich romanisierte
du romanisiertest
er/sie/es romanisierte
wir romanisierten
ihr romanisiertet
sie/Sie romanisierten
Futur I
ich werde romanisieren
du wirst romanisieren
er/sie/es wird romanisieren
wir werden romanisieren
ihr werdet romanisieren
sie/Sie werden romanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe romanisiert
du hast romanisiert
er/sie/es hat romanisiert
wir haben romanisiert
ihr habt romanisiert
sie/Sie haben romanisiert
Plusquamperfekt
ich hatte romanisiert
du hattest romanisiert
er/sie/es hatte romanisiert
wir hatten romanisiert
ihr hattet romanisiert
sie/Sie hatten romanisiert
conjugation
Futur II
ich werde romanisiert haben
du wirst romanisiert haben
er/sie/es wird romanisiert haben
wir werden romanisiert haben
ihr werdet romanisiert haben
sie/Sie werden romanisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich romanisiere
du romanisierest
er/sie/es romanisiere
wir romanisieren
ihr romanisieret
sie/Sie romanisieren
conjugation
Futur I
ich werde romanisieren
du werdest romanisieren
er/sie/es werde romanisieren
wir werden romanisieren
ihr werdet romanisieren
sie/Sie werden romanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe romanisiert
du habest romanisiert
er/sie/es habe romanisiert
wir haben romanisiert
ihr habet romanisiert
sie/Sie haben romanisiert
conjugation
Futur II
ich werde romanisiert haben
du werdest romanisiert haben
er/sie/es werde romanisiert haben
wir werden romanisiert haben
ihr werdet romanisiert haben
sie/Sie werden romanisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich romanisierte
du romanisiertest
er/sie/es romanisierte
wir romanisierten
ihr romanisiertet
sie/Sie romanisierten
conjugation
Futur I
ich würde romanisieren
du würdest romanisieren
er/sie/es würde romanisieren
wir würden romanisieren
ihr würdet romanisieren
sie/Sie würden romanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte romanisiert
du hättest romanisiert
er/sie/es hätte romanisiert
wir hätten romanisiert
ihr hättet romanisiert
sie/Sie hätten romanisiert
conjugation
Futur II
ich würde romanisiert haben
du würdest romanisiert haben
er/sie/es würde romanisiert haben
wir würden romanisiert haben
ihr würdet romanisiert haben
sie/Sie würden romanisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
romanisieren
Infinitiv Perfekt
romanisiert haben
Partizip Präsens
romanisierend
Partizip Perfekt
romanisiert

जर्मन शब्द जिसकी ROMANISIEREN के साथ तुकबंदी है


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

जर्मन शब्द जो ROMANISIEREN के जैसे शुरू होते हैं

romanesk
Romanfigur
Romanform
Romanfragment
Romangestalt
romanhaft
Romanheld
Romanheldin
Romani
Romania
Romanik
Romanin
romanisch
Romanisierung
Romanismus
Romanist
Romanistik
Romanistin
romanistisch

जर्मन शब्द जो ROMANISIEREN के जैसे खत्म होते हैं

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

जर्मन में romanisieren के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«romanisieren» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ROMANISIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ romanisieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत romanisieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «romanisieren» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

romanisieren
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

romanisieren
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

romanisieren
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

romanisieren
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

romanisieren
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

romanisieren
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

romanisieren
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

romanisieren
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

romanisieren
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

romanisieren
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

romanisieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

romanisieren
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

romanisieren
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

romanisieren
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

romanisieren
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

romanisieren
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

romanisieren
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

romanisieren
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

romanisieren
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

romanisieren
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

romanisieren
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

romanisieren
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

romanisieren
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

romanisieren
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

romanisieren
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

romanisieren
5 मिलियन बोलने वाले लोग

romanisieren के उपयोग का रुझान

रुझान

«ROMANISIEREN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «romanisieren» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
romanisieren की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «romanisieren» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ROMANISIEREN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «romanisieren» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «romanisieren» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में romanisieren के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «ROMANISIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में romanisieren का उपयोग पता करें। romanisieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Beiträge zur Kulturgeschichte des Judentums und der ...
1 Nach Auffassung des Germanisten Dr. Schweisthal ist romanisieren in der europäischen Kulturgeschichte gleichzusetzen mit zivilisieren. Romanisieren erlange die Bedeutung von schriftsprachlich machen. Aus psychologischer Sicht ist mit ...
Nicolas Benzin (Hrsg.), 2010
2
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen
Die gesamte rumänische Staatspolitik war immer darauf ausgerichtet, die anderen nationalen Volksgruppen und Religionen zu integrieren, sie zu vereinnahmen, sie mit allen Mitteln zu romanisieren und sie alle mit ihrem rumänischen ...
Willi Kosiul, 2012
3
Römische Geschichte
Hier zuerst wurde der Anfang dazu gemacht, die Romanisierung nicht durch Ausrottung der alten Bewohner und Ersetzung derselben durch italische Emigranten zu bewerkstelligen, sondern die Provinzialen selbst zu romanisieren.
Theodor Mommsen, 2011
4
Vertreibungen europäisch erinnern?: historische Erfahrungen, ...
In den dreißiger Jahren war es für den rumänischen Staat unmöglich, diese deutsche Bevölkerung zu romanisieren. Warum? - Rumänien war ein junger Nationalstaat und ohne die Möglichkeit, das deutsche kulturelle Leben mit seiner großen ...
Dieter Bingen, Włodzimierz Borodziej, Stefan Troebst, 2003
5
Forschungen und fortschritte: Nachrichtenblatt der deutschen ...
Das Romanisieren in der Renaissance (wie auch die ;leichzeitige Wiederaufnahme karolingiseber Formen) ent- pringt einer verwandten Haltung der Stile und weist auf die nnere Nähe zur Antike. Der europäische Zusammenhang im Ceitstil ...
6
Zeitschrift für die deutsch-österreichischen Gymnasien
13, 32; 14, 34) 8) pacare , der eigentlich nationale Ausdruck für 'romanisieren' im -weitesten Sinne des Wortes, und also, da aulser der römischen keine andere Cultur gelten konnte . für 'eultivieren , civiüsieren' überhaupt, gleichwie pax ...
7
Die Könige der Germanen
20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 32. 33. XI. 1. 13.? Zusammengehörigkeit der beiden Reiche 1. 1. II. 1. X. 21. 22. 23. 26. 32. 33. XI. 1. 3. 13.? Unterordnung unter Byzanz I. 1. VIII. 1. X. 19. 20. 21. 22. 23. 25. 26. XI. 1. 13. Romanisieren Theoderichs I. 2.
Felix Dahn
8
Altertum und Neuzeit: 1000 Fragen und Antworten
Um Dakien zu romanisieren, siedelte Trajan neben Dakern aus angrenzenden Gebieten Bewohner aus vielen Teilen des Reiches an. 256 wurden die Römer von den Goten aus fast ganz Dakien vertrieben, wenig später (272) gab Kaiser ...
Florian von Heintze, 2006
9
Antike und Mittelalter im Film: Konstruktion - Dokumentation ...
... sein Vorbild Alexander habe eine bereits zivilisierte Welt unterworfen, während er, so muss man es wohl verstehen, sich nun anschickt, mit Gallien einen unzivilisierten Teil der Welt zu erobern und hernach zu romanisieren. 211 0:14-0: 15, ...
Mischa Meier, Simona Slanička, 2007
10
Der Gesang der Mönche: Die Wiederentdeckung des heilsamen ...
Die Gesangstradition des Zisterzienserchorals ist bis heute ungebrochen, auch wenn man in der Gefolge des Konzils von Trient versucht hatte, die Zisterzienserliturgie stark zu »romanisieren«. Unter Generalabt Claude Vaussin ( † 1670) hatte ...
Karl Josef Wallner, 2009

«ROMANISIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में romanisieren पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Caesar und seine Follower
England konnten die Römer nie wirklich romanisieren, Schottland und Irland mieden sie ganz. In den USA wiederum herrscht in der Oberschicht eine teils ... «Wiener Zeitung, दिसंबर 16»
2
Altes Kochbuch: Kochen wie für Kurfürsten
„Seinen Namen zu romanisieren, war damals modern.“ Doch wer war dieser Jean Neubauer, der das über 600 Seiten dicke Kochbuch verfasst hat? Eine Frage ... «Abendzeitung München, अक्टूबर 16»
3
Historie - Goldene Zeiten
Sie sollten erst unter der Herrschaft von Augustus wiederkommen - um die Stadt zu gründen und die Treverer zu romanisieren. Augusta Treverorum also, die ... «Süddeutsche.de, दिसंबर 15»
4
Großmeister der Integration
... wie Rom seine Klientelkönige benutzte, um Rand- und Pufferstaaten zu romanisieren und später in Provinzen umzuwandeln. Ein Mainzer Grabstein enthüllt, ... «Frankfurter Neue Presse, नवंबर 15»
5
Limes - Der Wall, die Mauer, der Zaun
Als das Römische Reich die Grenzgebiete nicht mehr romanisieren konnte, zerfiel es. Als dann die „Flut der Völker“ im 4. Jahrhundert ins Römische Reich ... «Frankfurter Rundschau, नवंबर 15»
6
Asterix im Land der Götter : Kloppe in 3D
... Cäsar setzt eine moderne römische Wohnanlage in den Wald vor Asterix' Dörfchen, um die renitenten Gallier per sanfter Übernahme endlich zu romanisieren. «Westfälische Nachrichten, फरवरी 15»
7
Forschungsquartett | Königliche Geiseln in Rom
Auch mag es für Rom von Vorteil gewesen sein, die Geiseln während ihres Aufenthalts in Rom zu romanisieren. Ihre Kenntnisse sowohl der römischen Kultur ... «detektor.fm, जनवरी 15»
8
Funde zeugen von altem Heereslager
... mindestens zwei, wenn nicht drei Jahre stationiert, hatte hier ihr Winterlager – und nahm eine wichtige Rolle bei dem Ziel ein, Germanien zu romanisieren. «suedkurier.de, दिसंबर 09»
9
Als die Kelten die antike Welt terrorisierten
Die Kultur erwies sich als kraftvoll genug, ihrerseits die Franken, Goten oder Burgunder zu romanisieren. Andererseits wichen keltische Gruppen auf den ... «WELT ONLINE, जून 09»
10
Die spinnen, die Römer!
So wie die Gallier, glaubte man auch die Germanen romanisieren und zivilisieren zu können. Das aber scheiterte, keineswegs nur wegen der Heldentat des ... «WELT ONLINE, अगस्त 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. romanisieren [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/romanisieren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है