एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rückfällig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RÜCKFÄLLIG

nach lateinisch recidivus, ↑rezidiv.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में RÜCKFÄLLIG का उच्चारण

rückfällig  rụ̈ckfällig [ˈrʏkfɛlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKFÄLLIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में RÜCKFÄLLIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «rückfällig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में rückfällig की परिभाषा

फिर से प्रतीत होता है कि बार-बार अपराधी का अभ्यास करने के लिए कुछ बार फिर से अभिभूत हो गया था। एक बार फिर, कुछ प्रतीत होता है कि अभिभूत, फिर से अभ्यास, फिर से पुन: आरंभ हो गया और फिर से धूम्रपान शुरू हो गया। erneut auftretend etwas scheinbar Überwundenes erneut praktizierend wiederholt straffällig. erneut auftretend etwas scheinbar Überwundenes erneut praktizierendBeispielsie wurde rückfällig und fing wieder an zu rauchen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «rückfällig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी RÜCKFÄLLIG के साथ तुकबंदी है


TÜV-fällig
TỤ̈V-fällig
abfällig
ạbfällig 
allfällig
ạllfällig, österreichisch: [alˈfɛl…]
anfällig
ạnfällig 
auffällig
a̲u̲ffällig 
augenfällig
a̲u̲genfällig
baufällig
ba̲u̲fällig [ˈba͜ufɛlɪç]
beifällig
be̲i̲fällig [ˈba͜ifɛlɪç]
fehleranfällig
fe̲hleranfällig [ˈfeːlɐ|anfɛlɪç]
fällig
fạ̈llig 
gefällig
gefạ̈llig [ɡəˈfɛlɪç]
hinfällig
hịnfällig 
schwerfällig
schwe̲rfällig 
selbstgefällig
sẹlbstgefällig [ˈzɛlpstɡəfɛlɪç]
straffällig
stra̲ffällig 
störanfällig
stö̲ranfällig
unauffällig
ụnauffällig 
wohlgefällig
wo̲hlgefällig [ˈvoːlɡəfɛlɪç]
zufällig
zu̲fällig 
überfällig
ü̲berfällig [ˈyːbɐfɛlɪç] 

जर्मन शब्द जो RÜCKFÄLLIG के जैसे शुरू होते हैं

rückfettend
Rückflug
Rückfluss
Rückforderung
Rückfracht
Rückfrage
rückfragen
Rückfront
rückführbar
rückführen

जर्मन शब्द जो RÜCKFÄLLIG के जैसे खत्म होते हैं

ausfällig
billig
diesfällig
endfällig
erbfällig
freiwillig
frostanfällig
fußfällig
gottgefällig
kniefällig
krisenanfällig
missfällig
ohrenfällig
reparaturanfällig
sinnfällig
stimmungsanfällig
ungefällig
verhaltensauffällig
verletzungsanfällig
llig

जर्मन में rückfällig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «RÜCKFÄLLIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «rückfällig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में rückfällig के पर्यायवाची

«rückfällig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RÜCKFÄLLIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ rückfällig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत rückfällig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «rückfällig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

复发
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

reincidido
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

relapsed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

relapsed
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

انتكس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

рецидивирующей
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

recaída
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

relapsed
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

rechuté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kambuh
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

rückfällig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

再発
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

재발
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

relapsed
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tái phát
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

புற்று நோய் மீண்டு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

relapsed
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

nüks
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

recidivato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

nawrotowym
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

рецидивуючої
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

recidivat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

υποτροπή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

terugval
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

recidiverande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

tilbakefall
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rückfällig के उपयोग का रुझान

रुझान

«RÜCKFÄLLIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rückfällig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rückfällig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «rückfällig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RÜCKFÄLLIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rückfällig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rückfällig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rückfällig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RÜCKFÄLLIG» वाले जर्मन उद्धरण

rückfällig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Leo Tolstoi
Man kann sich um Enthaltsamkeit bemühen, aber ein Trunkenbold bleibt ein Trunkenbold und ein Wüstling ein Wüstling - beim ersten Nachlassen der Aufmerksamkeit wird er rückfällig.

जर्मन किताबें जो «RÜCKFÄLLIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rückfällig का उपयोग पता करें। rückfällig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Legalbewährung nach strafrechtlichen Sanktionen: eine ...
RFn.6J. erfasst 08 erfasst 10/ 1 1 erfasst 10/ 1 1 Gesamt 20.064 24.750 24.750 FS' “' SA °' Bew' davon rückfällig 9.643 11.922 14.525 Gesamt 93.073 101.171 101.171 FS' “' SA'm' Bew' davon rückfällig 35.472 41.320 52.950 JS. O. Bew.
Bundesministerium der Justiz, Jörg-Martin Jehle, Hans-Jörg Albrecht, 2013
2
Nachträgliche Sicherungsverwahrung - verfassungsgemäß?
8 % und einer angenommenen Trefferquote von 90 %526 sieht folgendermaßen aus: Basisrate 14 %: Prognose positiv negativ s o rückfällig nicht rückfällig insg. 140 insg. 860 In insgesamt 1 000 betrachteten Fällen würden zunächst 140 ...
Dagmar Sprung, 2009
3
Der gegenwärtige Zustand der Gefängnissfrage mit Rücksicht ...
Während nach dem 00-16 denn] jeder als rückfällig aufgeführt wird. welcher irgend ein Verbrechen oder Vergehen. nachdem er vorher wegen irgend einer ftrafbaren Handlung beftraft wurde. wieder verübt. erfcheint als rückfällig nach ...
Karl Josef Anton Mittermaier, 1860
4
Handbuch kriminalprognostischer Verfahren
kontingenztafel einzuführen, aus der sich eine ver- wirrende Vielfalt von Indizes ableiten lässt (Tabelle 1; ausführlicher s . Gretenkord, 2003, S . 36– 38) . Tabelle 1: Vierfelderkontingenztafel (Konfusionsmatrix) Tatsächliches Ergebnis rückfällig  ...
Martin Rettenberger, Fritjof von Franqué, 2013
5
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
Auch hier bestätigt sich die ob:» gemachte Bemerkung, daß die überwiegende Mehrzahl der Rückfälligen schon im ersten Jahre nach ihrer Entlassung aus der Srrafanstalt rückfällig geworden ist; 53 von den aus den Galeeren Entlassenen ...
6
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Statistischer Kennwert Definition Basisrate Anteil der rückfälligen Probanden in einer Stichprobe oder Population Sensivität Anteil der als rückfällig erkannten Probanden an der Gesamtheit der rückfälligen Probanden (Richtig-Positiv-Rate)  ...
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012
7
Theorie kausaler Regressionsmodelle
Qy= {rückfällig, nicht rückfällig}. Die Menge Q der möglichen Ergebnisse des zugrunde gelegten W-Raums kann man nun wie folgt festlegen: (4.1.1) Q = [/xQA -xQy. Ein mögliches Ergebnis dieses Zufallsexperiments ist also ein Tripel (4.1.2) w ...
Rolf Steyer, 1992
8
Bl?tter F?r Gef?ngniskunde. Organ Des Vereins Der Deutschen ...
Im Ganzen wurden von 62 Begnadigten 16 provisorisch entlassen. Zwei Aargauer sind rückfällig geworden, ein Züricher ist nach Amerika ausgewandert. Von den übrigen lauten die Berichte ganz günstig, mit Ausnahme von zweienr für deren ...
V.D. Strafanstaltsbeamten
9
Jahrbücher der Straf- und Besserungs-Anstalten, ...
Es darf jedoch nicht verschwiegen werden, daß auch einige insisovs centrales vorkommen, bei welchen nur wenige der Entlassenen rückfällig werden, z.B. im Gefangnisse von Cadillac, wo das Verhältniß nur 10 beträgt. Für Toulon wird ...
Nicolaus Heinrich Julius, 1830
10
Der psychische kranke Täter in seinen sozialen Bezügen: Hans ...
Verurteilte (n=8l) wieder einschlägig rückfällig.""' Je nach Erhebungsgruppe war jeder zweite bis vierte nachuntersuchte Sexualstraftäter mit sonstigen Delikten rückfällig. Die differenzialdiagnostische Auswertung im Extrem- gruppenvergleich ...
Alexander Vollbach, 2006

«RÜCKFÄLLIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rückfällig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Justizvollzugsanstalt Tegel: Wie Sicherungsverwahrte rückfällig ...
Auch Reinhold T. und Waldemar T. sind jeweils kurz nach ihrer Entlassung rückfällig geworden, dies wurde erst durch neue Prozesse bekannt. Justizsprecher ... «Tagesspiegel, दिसंबर 16»
2
Auto-Zerkratzerin wurde wieder rückfällig
Auto-Zerkratzerin wurde wieder rückfällig. GRAZ. Eine psychisch kranke Steierin (35), die immer wieder Autos in Graz zerkratzt hatte, wurde wieder aktiv. «nachrichten.at, अक्टूबर 16»
3
Prozess In Oldenburg: Sex-Täter nach Entlassung rückfällig
Der Angeklagte hatte sich schon früher an Kindern vergangen. In der Psychiatrie lernte er Frühwarnsysteme und Vermeidungsstrategien. Das ging eine Zeit ... «Nordwest-Zeitung, सितंबर 16»
4
Dreimal trocken - dreimal rückfällig
Immer wieder sei er durch Lebensumstände rückfällig geworden. Timo geht weg von den täglichen Versuchungen auf der Baustelle. Ein Jahr lang fährt er einen ... «Freie Presse, सितंबर 16»
5
Einmietbetrüger wurde rückfällig: 15 Monate Haft
Ein Einmietbetrüger ist während eines Freiganges aus einem deutschen Gefängnis rückfällig geworden. Statt in die Justizanstalt zurückzukehren, setzte sich der ... «Salzburger Nachrichten, अगस्त 16»
6
Schongau Charly Walter wird rückfällig
Er hat sein Lächeln und die Farben wiedergefunden: Charly Walter hat die neue Fußgängerzone von Schongau aufgegriffen und schon vor Wochen umgesetzt, ... «Merkur.de, अगस्त 16»
7
Resozialisierung: Fast jeder zweite Straftäter wird rückfällig
48 Prozent aller verurteilten Straftäter werden rückfällig. Das geht aus einer noch nicht veröffentlichten Langzeitstudie im Auftrag des Bundesjustizministeriums ... «DIE WELT, अगस्त 16»
8
Unzulässige Partei-Kritik: Thüringer Regierung wird rückfällig ...
06.07.2016 16:16 Uhr. Unzulässige Partei-Kritik : Thüringer Regierung wird rückfällig - diesmal trifft es die AfD. Der Verfassungsgerichtshof sieht einen Verstoß ... «Tagesspiegel, जुलाई 16»
9
Kelly Osbourne wieder rückfällig geworden?
Ist Kelly Osbourne wieder rückfällig geworden? Die TV-Persönlichkeit soll an einer Hotelbar komplett ausgeflippt sein. In dem ‚Sunset Marquis Hotel' in Los ... «klatsch-tratsch.de, जुलाई 16»
10
Lothar Huber ist rückfällig geworden
Aber jetzt ist Lothar Huber doch rückfällig geworden. Der Ex-Profi, der acht Jahre lang Trainer der TSG Sprockhövel war, wird auf die Bank zurückkehren. Lothar ... «Derwesten.de, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. rückfällig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ruckfallig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है