"Sakristei" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD SAKRISTEI

mittelhochdeutsch sacristīe < mittellateinisch sacristia, zu lateinisch sacer, ↑sakral.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में SAKRISTEI का उच्चारण

Sakristei  [Sakriste̲i̲]

जर्मन में SAKRISTEI का क्या अर्थ होता है?

वेस्ट्री

Sakristei

पुजारी चर्चों में एक आसन्न कमरे है जो पूजा के लिए जरूरी है, जैसे कि लिटृगलीन वस्त्र, सरमर्स, लिटर्गालिक डिवाइस। विशेष रूप से, पुजारी तैयारी और बदलते कमरे के रूप में पुजारी, डेकन्स, व्याख्याताओं और मंत्रियों की सेवा करते हैं। पूजन आमतौर पर सेक्सटन द्वारा बनाए रखा जाता है। कभी-कभी कैथोलिक चर्चों में एक दूसरी ईश्वर सन्धि होती है, जो मंत्रियों के लिए अभिप्रेत है पूर्वी चर्चों में, इकोनोस्टेसिस द्वारा चर्च के बाकी हिस्सों से अलग वेदी का स्थान इस उद्देश्य को पूरा करता है; डाइएकॉनिक भी बड़े चर्चों और कैथेड्रल में पाया जाता है पुजारियों के लिए एक पुराना जर्मन नाम गारट हाउस है, जो गारन से निकला था।

Die Sakristei ist in Kirchen ein Nebenraum, in dem aufbewahrt wird, was für den Gottesdienst benötigt wird, wie etwa liturgische Gewänder, Paramente, liturgische Geräte. Im Besonderen dient die Sakristei Priestern, Diakonen, Lektoren und Ministranten als Vorbereitungs- und Umkleideraum. Betreut wird die Sakristei üblicherweise vom Küster. Gelegentlich ist in katholischen Kirchen eine zweite Sakristei vorhanden, die für die Ministranten vorgesehen ist. In den Ostkirchen dient im Allgemeinen der durch die Ikonostase vom restlichen Kirchenraum abgetrennte Altarraum diesem Zweck; daneben gibt es in größeren Kirchen und Kathedralen das Diakonikon. Eine altdeutsche Bezeichnung für die Sakristei ist das Garwehaus, das von garven abgeleitet wurde.

जर्मनशब्दकोश में Sakristei की परिभाषा

चर्च में एक आसन्न कमरा पूजा करने के लिए पुजारी को तैयार करता था और सेवा के लिए आवश्यक वस्तुओं को संग्रहित करता था

Nebenraum in der Kirche, der zur Vorbereitung des Geistlichen auf den Gottesdienst und zur Aufbewahrung der für den Gottesdienst benötigten Gegenstände dient.

का अनुवाद SAKRISTEI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Sakristei का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Sakristei अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Sakristei» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 法衣室
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: sacristía
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: sacristy
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: वेस्ट्री
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مجلس الكنيسة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ризница
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: sacristia
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: গির্জার পোশাক-ঘর
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: sacristie
• अनुवादक जर्मन - मलय: vestry
• जर्मन: Sakristei
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ヴェストリー
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 교구위원회
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: vestry
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: phòng thánh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வெஸ்ட்ரீ
• अनुवादक जर्मन - मराठी: चर्चमधील वस्त्रे ठेवण्याची खोली व अशा खोलीची देखाभाल करणारा मनुष्य
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: giyinme odası
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sagrestia
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zakrystia
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: ризниця
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: sacristie
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: σκευοφυλάκιο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: konsistorie
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: sakristia
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: sakristi

जर्मन किताबें जो «SAKRISTEI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Sakristei का उपयोग पता करें। Sakristei aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Kapellen der norddeutschen Kirchen im Mittelalter: ...

Häufig war die Sakristei im Untergeschoß eines zweigeschossigen Anbaues eingerichtet, in dessen Obergeschoß sich eine Kapelle, eine Bibliothek oder eine Orgel befand. Über den Sakristeien der Nikolai- und der Marienkirche in Wismar  ...

Antje Grewolls, 1999

St. Georgen zu Wismar: die Geschichte einer ...

44 Nc/3–4, Südwand der Sakristei CKnIII, 1997. Dahinter befindet sich noch die alte Seitenschiffswand des Chores, an der sich der Schildbogenansatz des Gewölbes einer älteren Kapelle erhalten hat. 45 Nc/4–3, Blick auf die nachträglich ...

Steve Ludwig, 1998

Kirchenschmuck: Sammlung von Vorlagen für kirchliche ...

Die Sakristei ist in liturgischer wie in ästhetischer Beziehung so nahe mit dem Gotteshause verbunden , daß es sich wohl der Mühe lohnt, ihr einmal eine eigene Betrachtung zu widmen und die Grundsätze zu suchen , nach welchen bei deren ...

Die Dioskuren: Deutsche Kunstzeitung: Hauptorgan d. Dt. ...

Jeder der beiden Räume ist mit einem spitzbogigen Kreuzgewölbe überspannt, dessen Rippen wiederum den voibcschriebenen langgestreckten Spitzstab haben und deren ganzes Profil mit den Profilen der Gewölbe in der Sakristei, in dem ...

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...

... Martini), unterfass. sakra- mentär (1914 Rossi). sacrestia f. "Sakristei" 1879 sacrestia "Sakristei" Alton 1950 sacrstia "sagrestia" Martini 1966 sakrestia " Sakristei" Pizzini- ni 1982 sak(9)rStia "Sakristei" Heinrich Kuen, Ladinia 6, 196 un terl.

Johannes Kramer, 1995

Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...

EM1025/ VII F Sakristei, Fenster in E-Mauer M1036. Masse im Licht: Höhe 2,20 m , Breite 1 m. Nicht untersucht. - EM1026/ VIIIb F Sakristei, Rundbogenfenster in E- Mauer M1028. Masse im Licht: Höhe 2,10 m, Breite 0,97 cm. Nicht untersucht.

Hans Rudolf Sennhauser, 2008

Die Predigt: Tiefenpsychologische Grundlagen und Grundfragen

Wo sie nur als Gnadenfrist empfunden- wird‚ ist nicht nur nicht richtig memoriert worden, sondern es ist auch eine Angst und eine unfreie Eile da, die den Minuten in der Sakristei ihren Segen nimmt, und der Predigt ihre Tiefe und Ruhe.

Otto Haendler, 2012

Die landwirthschaftliche Baukunst

Aus dem Zwecke der Sakristei geht die Nothwendigkeit hervor, selbe so nahe als möglich an den Hochaltar zu legen. Ihr schicklichster Platz ist demnach an der einen Seite des Presbyteriums oder hinter demselben *). Eine Thüre muß aus ...

J. P. Joendl, 1828

Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...

6.6.1 Der Stifter Oudart de Chaseron Auch für die Sakristei ist eine Stiftung belegt : Oudart de Chaseron, der bei Nikopolis gefallen war, hatte 500 francs gestiftet.4' ' Auch er gehörte zu den Vertrauten Philipps des Kühnen, der ihn als einen ...

Renate Prochno, 2002

St. Marien zu Beeskow: Archäologie, Baugeschichte, Ausstattung

Ein. ungewöhnlicher. Bestand. mittelalterlicher. Wandmalerei. in. der. Beeskower . Sakristei. Zur Restaurierung des Kirchenväter-Zyklus' in der Sakristei Dorothee Schmidt-Breitung Nur dem stetigen Streben der Menschen nach Erneuerung ...

Ekkehard Krüger, Dirk Schumann, 2012

«SAKRISTEI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Sakristei पद का कैसे उपयोग किया है।

Nwz öffnet Türen: Schnaps nach besonderen Messen

In der Sakristei wird alles aufbewahrt, was für den Gottesdienst benötigt wird. Außerdem bereiten sich hier Priester, Lektoren und Ministranten auf die Messe vor. «Nordwest-Zeitung, दिसंबर 16»

Einbruch in Pfarrhof und Sakristei von Pfarrkirche Schönberg

Dort und in der Sakristei sowie auch in der Wohnung darüber brachen sie Türen und Schränke auf und durchwühlten alles, wie Kirchenpfleger Markus Angerer ... «Merkur.de, दिसंबर 16»

Advent: Kurze Auszeit in der kleinen Sakristei

Ganderkesee „Die Lieblingsgeschichten sind uns ausgegangen“, gesteht Pastorin Uta Brahms. Ist das nun das Ende der Adventsveranstaltungen in der ... «Nordwest-Zeitung, नवंबर 16»

Umzug in die alte Sakristei

Kellerregale für die neuen Akten, abschließbare Aktenschränke für die Kostbarkeiten aus früheren Jahrhunderten: Das Fürther Pfarrarchiv zieht in die alte ... «Echo-online, नवंबर 16»

Zahn der Zeit nagt an der Sakristei

Zahn der Zeit nagt an der Sakristei. Die Planungen in Roding gehen schon so weit zurück, dass sie sogar der ehemalige Stadtpfarrer Josef Amberger mitgeplant ... «Mittelbayerische, नवंबर 16»

Auf Schatzsuche in der Sakristei

Messner Herbert Fuchs hat den Hegenauerschen Altar in der Sakristei der ... bereiten sich die Pfarrer in einem geheimnisvollen Nebenraum vor – der Sakristei. «Schwäbische Zeitung, नवंबर 16»

Kasperle und das grüne Kaninchen

Neue Regale soll die Abstellkammer in der Renshäuser Kirche erhalten. Die Sakristei wird umgestaltet. Für diese Zwecke ist der Erlös des Pfarrfestes bestimmt, ... «Göttinger Tageblatt, सितंबर 16»

Balingen: Feuerwehr löscht Brand in Heselwanger Kirche

Balingen-Heselwangen - Einen Schwelbrand in der Sakristei der Heselwanger Kirche hat die Feuerwehr in der Nacht auf Sonntag rasch im Griff bekommen. «Schwarzwälder Bote, अगस्त 16»

Ingolstadt: Sexuelle Nötigung in Wellheimer Kirche: Drei Jahre Haft ...

Die Wellheimer Kirche: In der Sakristei des Gotteshauses soll ein Flüchtling die Mesnerin bedrängt haben. Das Ingolstädter Amtsgericht verurteilte ihn gestern ... «donaukurier.de, जुलाई 16»

"Multikulti" in Eberschwanger Sakristei - Zechprobst kommt aus dem ...

Schüchtern und verlegen lächelnd steht Samuel nach dem Sonntagsgottesdienst in einer Ecke der Sakristei. Es ist ihm sichtlich peinlich, für seine Verdienste ... «nachrichten.at, जुलाई 16»