ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «sammeln» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
इकट्ठा
Sammeln
मानव इतिहास की शुरुआत में सभा का एक प्रकार है आज, यह आमतौर पर चीजों या सूचनाओं का व्यवस्थित खोज, खरीद और भंडारण होता है। औद्योगिक देशों में, इकट्ठा करना एक आदर्श व्यवसाय बन गया है। संस्थागत संग्रह में संग्रहालयों, पुस्तकालयों या अभिलेखागारों में संग्रह बनाने होते हैं। निजी सीडी संग्रह उत्तरी जर्मन क्षेत्र में एक अति उत्साही कलेक्टर को देवदार के रूप में जाना जाता है, जो ज़ेडलेरेई या ज़िदेलेरी के मूल पेशेवर पदनाम से प्राप्त होता है, जो शहद के बलात्कार का आयोजन करता है। Sammeln bezeichnet eine Art des Nahrungserwerbes zu Beginn der Menscheitsgeschichte. Heute bezeichnet es meist die systematische Suche, Beschaffung und Aufbewahrung von Dingen oder Informationen. In den Industrieländern ist Sammeln eine ideelle Beschäftigung geworden. Institutionalisiertes Sammeln besteht im Anlegen von Sammlungen in Museen, Bibliotheken oder Archiven. Private CD-Sammlung Ein übereifriger Sammler wird im norddeutschen Raum umgangssprachlich als Zedler bezeichnet, abgeleitet von der ursprünglichen Berufsbezeichnung der Zedlerei oder Zeidlerei, dem Raubsammeln von Honig.
किसी चीज की खोज करने के लिए और अधिक मात्रा में पाए गए, इसे उपभोग करने के लिए, उन चीजों को पुनः बनाने के लिए जिन्हें आप रुचि रखते हैं, उन्हें इकट्ठा करने के लिए, उन्हें पूछने के लिए अलग-अलग लोगों से पूछने के लिए दान करने के लिए अलग-अलग लोगों से पूछें; एक संग्रह बनाने के लिए, किसी एक जगह में एक बड़ी संख्या में एक साथ इकट्ठा करना, एक साथ एक साथ इकट्ठा करना, एक साथ इकट्ठा करना, एकजुट होना, एक साथ एक साथ प्रवाह करना; आंतरिक शांति जमा करने के लिए कुछ के लिए देखो और एक बड़ी राशि के लिए इसे इकट्ठा करने के लिए, यह उपभोग करने के लिए, एक्सपोज़ बेरीज, मशरूम, जड़ी बूटी, हम्सटर इकट्ठा हम्सटर सर्दियों के लिए आपूर्ति इकट्ठा, मधुमक्खियों, बिना किसी आरोप के भी अमृत, पराग इकट्ठा: उत्सुक, उत्सुक, अथक एक शब्द के लिए सामग्री, सामग्री, उद्धरण इकट्ठा करें; nach etwas suchen und das Gefundene zu einer größeren Menge vereinigen, um es zu verbrauchen, zu verwerten Dinge, für die man sich interessiert, zusammentragen, um sie aufzuheben verschiedene Leute bitten, etwas zu geben, zu spenden ; eine Sammlung durchführen an einer bestimmten Stelle zu einer größeren Menge zusammenkommen lassen versammeln, an einem Ort zusammenkommen lassen sich versammeln, an einem Ort zusammenkommen zusammenfließen, -strömen; sich ansammeln innere Ruhe suchen. nach etwas suchen und das Gefundene zu einer größeren Menge vereinigen, um es zu verbrauchen, zu verwertenBeispieleBeeren, Pilze, Kräuter, Brennholz sammelnder Hamster sammelt Vorräte für den Winterdie Bienen sammeln Nektar, Pollen<auch ohne Akkusativ-Objekt>: emsig, eifrig, unermüdlich sammeln<in übertragener Bedeutung>: Material, Stoff, Zitate für ein Buch sammeln.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «sammeln» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत sammeln अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «sammeln» शब्द है।
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «sammeln» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।
समय के साथ «SAMMELN» पद के उपयोग की आवृत्ति
आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sammeln» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sammeln» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।
जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sammeln के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
«SAMMELN» वाले जर्मन उद्धरण
sammeln वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Art van Rheyn
Wer hat heute noch Zeit genug, alle Erfahrungen selbst zu sammeln.
2
Berthold Otto
Die Kenntnisse, die wir sammeln, ohne daß sie Wurzeln schlagen, sind wohl unser Eigentum, aber nicht ein Teil unseres Ichs. Gold und Edelstein können eine Leier schmücken, aber ihr keinen Klang geben.
3
Dhammapada
Betrachte den, der Deine Fehler Dir enthüllt, als erzähle er Dir von einem verborgenen Schatz; denn auf den Bergspitzen des Stolzes können die Wasser der Liebe sich nicht halten. Nur in den tiefen Tälern der Demut sammeln sich alle Ströme der Liebe zu unerschöpflichen Seen.
4
Ferdinand von Saar
Ein großer Schmerz läutert, indem er die Seele zwingt, ihr Tiefstes zu sammeln.
5
Friedrich Christoph Schlosser
Es tritt in der Entwicklung unseres Geschlechtes von Zeit zu Zeit eine Periode ein, in welcher die Gesellschaft genötigt wird, gewissermaßen eine Zeit lang stille zu stehen, um über sich selbst und ihren früheren Bildungsgang nachzudenken und die gewonnenen Erkenntnisse zu sammeln.
6
Fritz Egner
Wenn man die heutigen Models sieht, frage ich mich, ob sie Mode präsentieren oder für Brot für die Welt sammeln.
7
Georg Simmel
Wesentliche Lebensaufgabe: das Leben jeden Tag von neuem zu beginnen, als wäre dieser Tag der erste - und doch alle Vergangenheit, mit all ihren Resultaten und unvergessenen Gewesenheiten, darin zu sammeln und zur Voraussetzung zu haben.
8
H.G. Wells
Erfahrungen sammeln, heißt Fehler begehen.
9
Hermann Lahm
Das einzige, was wir ohne Sammeltrieb sammeln, sind Jahre.
10
Julius Hammer
Man kann nicht leben, ohne daß die Leute sprechen, Nicht Rosen sammeln, ohne daß die Dornen stechen.
जर्मन किताबें जो «SAMMELN» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sammeln का उपयोग पता करें। sammeln aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sammeln als ästhetisches Verhalten. Eine empirische Studie: ...
„Der wahre Reichtum bestünde also in dem Besitz solcher Güter, welche man zeitlebens behalten, welche man zeitlebens genießen und an deren Genuss man sich bei immer vermehrten Kenntnissen immer mehr erfreuen könnte“.
Eva Helmers, 2005
2
Kurze Anleitung zum wissenschaftlichen Sammeln und zum ...
Drei Punkte sind es besonders, auf welche ich hier eingehen muss: erstens
aufdie Oertlichkeit. an welcher zu sammeln ist, zweitens auf die anzuwendenden
Fanggeräthe und auf die Art der Anwendung dieser Geräthe. und drittens auf das
...
Friedrich Theodor Dahl, 2013
3
Unterrichtsstunde: Grunderfahrungen zu Brüchen sammeln - ...
Hier liegt ein Unterrichtsentwurf für das Fach Mathematik, Klasse 4, mit dem Thema "Grunderfahrungen zu Brüchen sammeln - Brüche zueinander in Beziehung setzen" vor.
Susanne Hoff, 2008
4
Werke und Werte: Über das Handeln und Sammeln von Kunst im ...
Der Kunsthandel ist ebenso wie das Museums- und Sammlungswesen im Nationalsozialismus in den letzten Jahren vermehrt in den Blick der Offentlichkeit geraten.
Maike Steinkamp, Ute Haug, 2010
5
Beten, Impfen, Sammeln: zur Viehseuchen- und ...
Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Graduiertenkolleg Interdisziplinäre Umweltgeschichte. Naturale Umwelt und gesellschaftliches Handeln in Mitteleuropa hat am 1.
Katharina Engelken, 2007
6
Das Phänomen Sammeln: Zur Kultivierung des Sammeln in der Schule
Als Justus Jonas, der erste Detektiv der drei Fragezeichen, zu seinem Onkel auf den Schrottplatz zieht, hat der ihm ein Zimmer eingerichtet.
Laura Ullrich, 2006
7
Sortieren, Sammeln, Suchen, Spielen
Sortieren, Sammeln, Suchen und Spielen werden dabei als zentrale Bereiche medialer Praxen begriffen, die sich auf Datenbanken rückbeziehen lassen und spezifisch durch diese informiert werden.
Stefan Böhme, 2012
8
Rosenkränze: Sammeln - Beten - Mythos
Es stellt eine Anregung zum Sammeln religi ser Volkskunst dar.
G. Mori, 2011
9
Die Kunst allerhand natürliche Körper zu sammeln, selbige ...
Georg Gottfried Zinke. §. i6. Das Aufbewahren der Lithophpten und Zoophyten.
Von diesen werden abermals nur die Wohnun» gen, welche in Baum« Strauch,
oder Schwammför» migen Gebäuden bestehen, in den Kabinetten aufgeho» ben
.
Georg Gottfried Zinke, 1802
10
Anweisung, wie Naturalien zu sammeln, zuzubereiten, zu ...
"' Kurze Anweisung, wie Naturalien zu sammeln, zuzubereiten, zu verpa- ken,
und weit zu verschicken sind. ». Wie zu sammeln und zuzubereiten. I. Thiere. »)
vierfüßlge rhiere W. 'erden am Bauch aufgeschnitien, rel» absezogen^ Hirn,
Zunge ...
1788
«SAMMELN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sammeln पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Promis sammeln wieder für „Ein Herz für Kinder”
Zahlreiche Prominente sammeln am 3. Dezember live im ZDF für die Spendenaktion „Ein Herz für Kinder”. Moderiert wird die Gala in Berlin von Johannes B. «Berliner Zeitung, नवंबर 16»
2
Fans sammeln für Häfners Begräbnis
Schon am Dienstagabend beim Pokalspiel gegen Bielefeld zeigten die Dynamofans, wie groß ihre Trauer um den früheren Stürmer Reinhard Häfner ist. «sz-online, अक्टूबर 16»
3
Mehr als Sammeln: Ackermann sieht Museen als Orte der Aufklärung
„Neben dem Sammeln, Bewahren, Erforschen, Ausstellung und Vermitteln gehört unbedingt das Anregen künstlerischer Produktion dazu“, sagte sie eine ... «Leipziger Volkszeitung, अक्टूबर 16»
4
Frauen verirren sich beim Pilze sammeln
Zwei Frauen haben sich in Thüringen beim Pilze sammeln im Wald verlaufen. Erst eine Rettungshundestaffel fand die beiden Stunden später. «t-online.de, अक्टूबर 16»
5
Bundesliga-Rückschau: Sammeln Sie Punkte? Nein, ich bin Schalker!
Oder Bremer. Beide Mannschaften vergaben eine Führung – und konnten nicht einmal einen Punkt halten. Und wann verlieren endlich die Bayern? Das dürfte ... «ZEIT ONLINE, सितंबर 16»
6
Immer volle Backen: „Hamster sammeln so viel, wie es geht“
Das Sammeln beginnt im Sommer. Im Mai kommen die Tiere aus ihrem Winterbau und paaren sich. Im Spätsommer wird mit dem Eintragen der Pflanzenteile ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»
7
Pilze sammeln So werden Sie zum Pilzkenner
Pilze können lebensgefährlich sein, wenn Sie die falschen Sorten dieses Gewächses sammeln, zubereiten und verspeisen. Wie Sie zu einem wahren ... «t-online.de, अगस्त 16»
8
Herbstvorboten: Tausende Kraniche sammeln sich
Die heimischen Kraniche sammeln sich zu Tausenden in den Flachwassergebieten Mecklenburg-Vorpommerns und bereiten sich langsam auf den Abflug in ... «Web.de, अगस्त 16»
9
In Pokémon GO schneller leveln und viele EP sammeln: So geht's ...
Sprich: Ihr könntet in 30 Minuten 60 Pokémon entwickeln und so 60.000 EP einsammeln. Es lohnt sich also, Pokémon und Bonbons zu sammeln und sie erst zu ... «CURVED, जुलाई 16»
10
"Pokémon Go": Jagen, sammeln, kämpfen
PokéStops, Arenen und natürlich die kleinen Taschenmonster, Poketto Monsutā, die namensgebenden Pokémon. Am PokéStop sammelt er Pokébälle ein und ... «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. sammeln [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/sammeln>. अप्रैल 2024 ».