एप डाउनलोड करें
educalingo
Sättigungsbeilage

"Sättigungsbeilage" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में SÄTTIGUNGSBEILAGE का उच्चारण

Sạ̈ttigungsbeilage


SÄTTIGUNGSBEILAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SÄTTIGUNGSBEILAGE का क्या अर्थ होता है?

पूरक (भोजन)

पूरक व्यंजनों की सामग्री हैं। तैयारी के प्रकार के अलावा, वे डिश को एक निर्धारित चरित्र देते हैं। विशिष्ट साइड डिश को गार्निश कहा जाता है। जर्मनी में आवेषण आज संतृप्ति की खुराक और वनस्पति की खुराक में बांटा गया है, मूल रूप से "सैटिग्ग्सबिलीज" जीडीआर जैव-विज्ञान की एक अवधारणा है बीरगिट वुल्फ ने संतृप्ति की जीडीआर की अवधारणा को "आलू, चावल, नूडल्स के लिए सामूहिक नाम मांस व्यंजनों के लिए रेस्तरां में पेश किया है, अगर मेन्यू को पता नहीं लगा कि क्या उपलब्ध होगा।" सामान्य तौर पर, यह पूरक रेस्तरां में भी संशोधित किया जा सकता है उदाहरण के लिए "स्पैट्ज़ल के बजाय फ्राइज़" विनीज़ क्षेत्र में, मांस अदालतों में फ़ीड की अवधारणा का भी उपयोग किया जाता है।

जर्मनशब्दकोश में Sättigungsbeilage की परिभाषा

पूरक भरने

जर्मन शब्द जिसकी SÄTTIGUNGSBEILAGE के साथ तुकबंदी है

Anlage · Beilage · Bildbeilage · Ensilage · Farbbeilage · Filage · Gemüsebeilage · Gratisbeilage · Kulturbeilage · Kunstbeilage · Literaturbeilage · Packungsbeilage · Reisebeilage · Romanbeilage · Silage · Sonderbeilage · Sonntagsbeilage · Sportbeilage · Unterhaltungsbeilage · Wochenendbeilage

जर्मन शब्द जो SÄTTIGUNGSBEILAGE के जैसे शुरू होते हैं

Sattelzeug · Sattelzug · Sattelzugmaschine · sattgelb · sattgrün · satthaben · Sattheit · satthören · sättigen · Sättigung · Sättigungsgefühl · Sättigungsgrad · Sättigungspunkt · sattkriegen · Sattler · Sattlerarbeit · Sattlerei · Sattlerhandwerk · Sattlerin · Sattlerwerkstatt

जर्मन शब्द जो SÄTTIGUNGSBEILAGE के जैसे खत्म होते हैं

Abgasanlage · Ablage · Alarmanlage · Anklage · Assemblage · Auflage · Auslage · Camouflage · Collage · Emballage · Geldanlage · Grundlage · Innenstadtlage · Klage · Klimaanlage · Maquillage · Niederlage · Plage · Unterlage · Vorlage

जर्मन में Sättigungsbeilage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Sättigungsbeilage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SÄTTIGUNGSBEILAGE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Sättigungsbeilage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Sättigungsbeilage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Sättigungsbeilage» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

小菜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

entremés
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

side dish
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

साइड डिश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

طبق جانبي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

гарнир
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

acompanhamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সাইড ডিশ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

garniture
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

ulam
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Sättigungsbeilage
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

サイドディッシュ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

반찬
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

sajian sisih
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

rau trang trí
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

சைட் டிஷ்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

साइड डिश
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

garnitür
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

contorno
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przystawka
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

гарнір
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

garnitură
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ορεκτικό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

bykos
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

sida skålen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

siderett
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Sättigungsbeilage के उपयोग का रुझान

रुझान

«SÄTTIGUNGSBEILAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Sättigungsbeilage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Sättigungsbeilage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Sättigungsbeilage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SÄTTIGUNGSBEILAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Sättigungsbeilage का उपयोग पता करें। Sättigungsbeilage aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fünzig einfache Dinge, die Sie über gutes Essen wissen sollten
Links vom Fleisch drapieren Sie die Sättigungsbeilage und rechts davon das Gemüse. Eine Alternative besteht darin, die Sättigungsbeilage à part, also getrennt, zu reichen, so dass der Gast selbst entscheiden kann, wie voll er seinen Teller ...
Markus Haxter, 2005
2
Unterwegs zu einer hermeneutischen Übersetzungswissenschaft: ...
Die gewählte Übersetzung mit ‚contorno da strafogarsi' (Beilage, um sich voll zu stopfen) entspricht nicht der wörtlichen Bedeutung des Begriffs Sättigungsbeilage, aber sie macht den Leser nicht stutzig, denn sie kann bestehen in dem ...
Larisa Cercel, John Stanley, 2012
3
Quantitative Methoden der Wirtschaftswissenschaften: ein ...
4.74 Aufgabe In der Kantine eines Krankenhauses wird ein Mittagessen gekocht. Es besteht aus Gemüse, Fleisch und einer Sättigungsbeilage. Eine Portion Gemüse enthält 1 Mengeneinheit (ME) Eiweiß, 1 ME Fett und 1 ME Kohlenhydrate.
Claus-Michael Langenbahn, 2008
4
Neurodermitis und Allergien: das Familienkochbuch: weniger ...
Danach kann evtl. eine Sättigungsbeilage folgen: Kartoffel, Hirseoder Reisflocken bilden die Basis und das bereits vorher probierte Obst oder Gemüse wird damit vermengt, so dass die Sättigung immer mehr durch die Breimahlzeit erfolgt, ...
Mechthild Hellermann, 2005
5
Krumme Touren: Ein Köln-Krimi
„Dann bitte das gedünstete Fischfilet.“ „Die Kollegin vor Ihnen hat gerade die letzte Portion ergattert.“ Ich seufzte. Blieb also nur noch die Sättigungsbeilage mit der Sättigungsbeilage. „Na gut, dann nehme ich wohl den Auflauf.“ „Für mich 157 .
Erich Koprowski, 2012
6
Köche, Küchen, Sterne und Gerüche: das andere Küchenbuch
Handgeschmiedete sudetendeutsche Sättigungsbeilage aus Erdäpfeln die sicher auch anderswo beheimatet ist Zuerst erwerbe man festkochende Erdäpfel (hierzulande als Kartoffeln gelistet). Ob die nun Bio, Öko, freilaufend sind oder aus ...
Frank-Rudolf Pulz, 2009
7
Lexikologisch-lexikographische Aspekte der deutschen ...
Der Sachse Mehlhorn beziffert für seine Hochschule den Anteil der neuen Reisekader [nicht ortsansässige Professoren] auf etwa zwanzig Prozent (Zeit 22.1.1998, S. 35). Im Restaurant kostet ein Stückchen Kabeljau mit Sättigungsbeilage [.
Undine Kramer, 2000
8
Ein gross vnnd narhafft haffen: Festschrift für Joachim ...
... bleibt das nur scheinbar oberflächlich, es verletzt!“ (Solms 2001, 36f.) Man sollte sich also davor hüten, „solche Wörter wie Broiler, Dreiraumwohnung oder Sättigungsbeilage [sowie Plaste(e) B.W.] als einer ideologisch nicht passenden Zeit ...
Elisabeth Berner, Manuela Böhm, Anja Voeste, 2005
9
Eins, zwei - Brei!: Einfache Grundrezepte, x-mal variiert
250g 1 kg 30 g mageres Fleisch 300 g I 2 EL Vitamin-C-reicher 20 EL Obstsaft 1 EL Rapsöl Variationen Sättigungsbeilage 10 EL Vollkorn-Reis oder VollkornNudeln Gut verträgliches Gemüse Brokkoli, Fenchel, Kohlrabi, Kürbis, Mangold, ...
Dunja Rieber, 2012
10
Vom Dampfradio zur Klangtapete: Beiträge zu 80 Jahren ...
Sättigungsbeilage auf dem Teller des Lebens Einen Sender, der nicht Sendungen aneinander reiht, die sich an völlig unterschiedliche Publika wenden , als würden die mit angehaltenem Atem darauf warten, dass endlich „ihre" Show anfängt.
Haimo Godler, 2004

«SÄTTIGUNGSBEILAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Sättigungsbeilage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Stars mit Sättigungsbeilage
Nur privat auf Augenhöhe: Anna Netrebko und ihr Ehemann Yusif Eyvazov. Ohne diese Verbindung würde der Tenor von prominenten Häusern wohl kaum so ... «Merkur.de, सितंबर 16»
2
Kartoffel: Die bescheidene Göttin
Sättigungsbeilage ist für sie kein Schimpfwort, sondern Berufung. Als Pellkartoffel, Kartoffelbrei oder Kloß lässt sie anderen auf dem Teller den Vortritt und ist ... «ZEIT ONLINE, अप्रैल 16»
3
Was steckt in Kartoffeln, Nudeln und Reis?
Sie sind als Sattmacher bekannt und versorgen uns mit Kohlenhydraten: Kartoffeln, Nudeln und Reis. Überraschende Fakten zu den Sättigungsbeilagen. «Diabetes Ratgeber, मार्च 16»
4
Tierschutz - Küken als Sättigungsbeilage
Küken als Sättigungsbeilage. 20. ... Tierschutz Küken als Sättigungsbeilage .... Sie lesen jetzt Küken als Sättigungsbeilage; Das Huhn dient als lebende ... «Süddeutsche.de, मार्च 16»
5
Fusionfood: Wie aus Döner und Brot eine Million Arbeitsplätze ...
Auch die Zubereitung ist etwas anders: das Brot ist Sättigungsbeilage und bildet die Grundlage, auf der das Dönerfleisch verteilt wird. Mit Joghurt, Tomatensoße ... «Online-Portal für Innovation, Trends und Zukunft, फरवरी 16»
6
Eine Ernährungs-Expertin gibt Tipps: So kommen Sie schlank durch ...
Ebenso in den ganzen Sättigungsbeilagen wie Knödeln, die zum Weihnachtsbraten serviert werden. Das Problem: Kurzkettige Kohlenhydrate werden schnell ... «Abendzeitung München, दिसंबर 15»
7
Die fünf gängigen Pasta-Mythen
Sättigungsbeilage, Inbegriff der italienischen Küche, Geheimnis von Sophia Loren oder Studentenessen. Es gibt vieles, womit Pasta assoziiert wird. Nur eines ... «DiePresse.com, दिसंबर 15»
8
So helfen die richtigen Kohlenhydrate beim schlank bleiben
„Natürlich hat, wer zugunsten eines eiweißreichen Gerichts eine kohlenhydratreiche Sättigungsbeilage weglässt, de facto Kalorien eingespart. Das Geheimnis ... «Stylebook, सितंबर 15»
9
Vollwertig versus Low-Carb
Konkret bedeutet das, dass man bei Low-Carb die klassischen Sättigungsbeilagen Nudeln, Reis oder Kartoffeln meidet und auch Brot und Brötchen stehen sehr ... «Ihre-Vorsorge.de, मार्च 15»
10
Reis mit weniger Kalorien: Chemiker präsentiert Stärke-Trick
Neben Kartoffeln und Nudeln gilt Reis als klassische Sättigungsbeilage. Das Getreide enthält viel Stärke, ein Polysaccharid, das im Körper in kleinere Zucker ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sättigungsbeilage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/sattigungsbeilage>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI