"Scheherazade" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में SCHEHERAZADE का उच्चारण

Scheherazade  [ʃeheraˈzaːdə] 

जर्मन में SCHEHERAZADE का क्या अर्थ होता है?

Scheherazade

Scheherazade

शेहेराजादे हजार और एक रात की फारसी कहानियों के ढांचे से मुख्य आंकड़ों में से एक है। वह फारसी राजा शाहरियर के विज़ीर की बेटी है, जो एक काले दास के साथ उनकी पत्नी द्वारा धोखा दिया गया था। विश्वास है कि धरती पर कोई वफादार महिला नहीं है, शाहर्वेर निर्णय लेते हैं कि एक महिला ने फिर कभी धोखा नहीं किया। यही कारण है कि वह हर दिन एक नई महिला से शादी करती है, जो कि वह अगली सुबह मारता है इस गतिविधि को खत्म करने के लिए, शेहेराजादे ने अपने पिता को एक महिला के रूप में राजा को खुद को दिया। रात में वह राजा को एक कहानी बताती है, जिसका कार्य अगली सुबह बंद हो जाता है कहानी के अंत में उत्सुकता से, राजा शाहरुरे ने उन्हें जिंदा बना दिया। शेहेराजादे को उसकी बहन दीनहारजाडे द्वारा समर्थित किया जाता है, जो हर रात उसे एक नई कहानी के लिए कहता है यह गेम 1001 रातों लंबा है इस समय शेहेराजादे तीन बच्चों को जन्म देते हैं। अंत में, राजा शाहरुहर अपनी पत्नी की निष्ठा से आश्वस्त हैं और वह उसकी विवेक से बहुत प्रभावित है कि वह उसे जीवित रहने देता है

Scheherazade ist eine der Hauptfiguren aus der Rahmenhandlung der persischen Geschichten von Tausendundeiner Nacht. Sie ist die Tochter des Wesirs des persischen Königs Schahrayâr, der von seiner Frau mit einem schwarzen Sklaven betrogen wurde. Davon überzeugt, dass es keine treue Frau auf Erden gibt, fasst Schahrayâr den Entschluss, sich nie wieder von einer Frau betrügen zu lassen. Deshalb heiratet er jeden Tag eine neue Frau, die er am nächsten Morgen töten lässt. Um diesem Treiben ein Ende zu bereiten, lässt Scheherazade sich selbst von ihrem Vater dem König zur Frau geben. In der Nacht beginnt sie, dem König eine Geschichte zu erzählen, deren Handlung am nächsten Morgen abbricht. Neugierig auf das Ende der Geschichte lässt König Schahrayâr sie am Leben. Unterstützt wird Scheherazade dabei von ihrer Schwester Dinharazade, die sie jede Nacht um eine neue Geschichte bittet. Dieses Spiel geht 1001 Nächte lang. In dieser Zeit bringt Scheherazade drei Kinder zur Welt. Am Ende ist König Schahrayâr von der Treue seiner Frau überzeugt und von ihrer Klugheit so beeindruckt, dass er sie am Leben lässt.

जर्मनशब्दकोश में Scheherazade की परिभाषा

\u0026 lt; बिना बहुवचन \u0026 gt; »थॉन्सैंड एंड वन नाइट्स में कथाकार» कथालेखक

<ohne Plural> Märchenerzählerin in »Tausendundeine Nacht« Geschichtenerzählerin.

का अनुवाद SCHEHERAZADE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Scheherazade का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Scheherazade अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Scheherazade» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 天方夜谭
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: scheherazade
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - अरबी: شهرزاد
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Шехерезада
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Shéhérazade
• अनुवादक जर्मन - मलय: Scheherazade
• जर्मन: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - जापानी: シェヘラザード
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 세헤라자데
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Şehrazat
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Szeherezada
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Шехерезада
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Sjeherazade
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Scheherazade
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Scheherazade

जर्मन किताबें जो «SCHEHERAZADE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Scheherazade का उपयोग पता करें। Scheherazade aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wie ich Scheherazade tötete: Bekenntnisse einer zornigen ...

Lieber Leser aus der westlichen Welt!

Ǧumāna Sallūm Ḥaddād, 2010

Handbuch Spitzenpolitikerinnen

Naher. und. Mittlerer. Osten. -. Scheherazade. im. Parlament? unter. Mitarbeit. von. Julia. Schmidt. Ohne Zweifel wird mit der Region des Nahen und Mittleren Ostens, die im Folgenden als die MENA-Region (Middle East and North Africa) ...

Andrea Fleschenberg, Claudia Derichs, 2008

Programmmusik: Bilder einer Ausstellung, Die Planeten, ...

, Rmische Trilogie. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

The script:

Es ist eine Möglichkeit, das Böse durch die Magie der Worte zu bannen, sagt die Autorin, was ja in >Die neue Scheherazade< gelingt. Aber die Beschwörungsformeln helfen nicht gegen den Tod. »Ich reihe Wörter zu Schnüren und knüpfe ...

Allgemeine Literatur-Zeitung

Friedrich Nicolovius. Neue Veriagsbücher von Johann Friedrich Hartknoch, Buchhändler in Riga , von der Michael - Meffe 1705 bis Oßer-Mefle 1706. ' _ Abdallah, der Reifende; ans der arabifehen Urfchrift der Sultanin Scheherazade, 2r Th. g.

Schiffer-Sagen

Wer kennt nicht die Schicksale Achmet Ben-Ali's ? wer hätte nie von ihnen gelesen in der Erzählung der Prinzessin Scheherazade? Aber nicht Jedermann weiß, daß er in den letzten Iahren seines Lebens Abenteuer zu bestehen hatte, die ...

Alexander von Ungern-Sternberg, 1837

Mährchen, Erzählungen und Anecdoten

Gelegenheit der von ihm unter dem Titel: Die Mährchen der Scheherazade , gelieferten neuen Bearbeitung der Tausend und Einen Nacht, worin übrigens die Formel gar rucht vorkommt, einige deutsche Aneedoteujager in vollem Ernst ...

Friedrich C. Weisser, 1816

Erinnerungen

Dicsenigen aber, die eher an die Wilndergeschichten der Sulraninn Scheherazade und an ein milesisches Mährchen glauben würden, als an eine nur auf Seelenähnlichkeit uns gemeinschaftliche Liebe zu den Wissenschaften und ...

Friedrich von Matthisson, 1815

WürzBuch: die erste gemeinsame Anthologie, mit der sich der ...

„Scheherazade", ein dramatisches Psycho- gramm um Kindesmissbrauch, das 1992 entstand, wurde 1993 in Bayreuth uraufgeführt. Anna Cron übersetzt für den Hartmann & Stauffacher Verlag hauptsächlich aus dem Englischen und hat sich ...

Uwe Dolata, 2005

Ausgewählte dichtungen, erzählungen und novellen

... keinen andern, als den löblichen Zweck der schönen Schwätzerin Scheherazade am Bett des Sultans, in Tausend und einer Nacht, hat. Da ich mit Wahrheit versichern darf, mehrmals selber beim Traumen von Addrich im Moos ...

Heinrich Zschokke, 1830

«SCHEHERAZADE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Scheherazade पद का कैसे उपयोग किया है।

Scheherazade im Gerichtssaal

Wie Scheherazade weiß Bilqiss ihre Hinrichtung mit Geschicklichkeit jeden Tag um einen weiteren hinauszuzögern – und damit ihren Auftritt zu verlängern. «literaturkritik.de, दिसंबर 16»

John Adams' «Scheherazade.2» in der Tonhalle

Auf dem Programm stand mit «Scheherazade.2» des Amerikaners John Adams eine Komposition, die wohl nur eine Handvoll Zuhörer schon gehört hat. «Neue Zürcher Zeitung, नवंबर 16»

Milwaukee Ballet serves calming 'Angels,' colorful 'Scheherazade'

Clever Scheherazade, however, tells him a cliffhanger each night, prolonging her life. Choreographer Kathryn Posin created this work for the Milwaukee Ballet in ... «Milwaukee Journal Sentinel, अक्टूबर 16»

CD reviews: SLSO team makes a convincing case for ...

Art has always reflected the times in which it's made. That's no less true today. As Exhibit A, consider composer John Adams' “Scheherazade.2.” In the original ... «STLtoday.com, अक्टूबर 16»

Adams: Scheherazade.2 — review

This modern-day Scheherazade, born out of the folk tales of the Arabian Nights, tells a contemporary tale of a modern woman tried and pursued by religious ... «Financial Times, सितंबर 16»

Review: John Adams, 'Scheherazade.2'

Composer John Adams found that out when he saw an exhibition about the tales of the Arabian Nights — ancient stories in which Scheherazade tells her ... «NPR, सितंबर 16»

Musikfest Berlin : Die Kriegerin

Höllenritt: Leila Josefowicz mit "Scheherazade.2" in der Berliner Philharmonie. ... Musikfest 2016, eine moderne Scheherazade, die der Orchestergewalt trotzt. «Tagesspiegel, सितंबर 16»

John Adams's "Scheherazade.2" Due September 30 with Violinist ...

Nonesuch Records releases John Adams's Scheherazade.2 on September 30, 2016. The 50-minute work, which the composer, borrowing a term from Berlioz, ... «Nonesuch Records, अगस्त 16»

Geschichten aus 1001 Nacht von Miguel Gomes Gegenwart und ...

Scheherazade und die Geschichten aus "1001 Nacht" sind seit über 1500 Jahren populäre Weltliteratur, ob als Kinderbuch oder in unzensierten Fassungen als ... «SWR Nachrichten, अगस्त 16»

"1001 Nacht" im Kino - Scheherazade mitten in der Eurokrise

Die wunderbare Filmtrilogie "1001 Nacht" beschreibt anhand traditioneller Sagen die heutige Euro-Krise in Portugal - als sei die Gegenwart bereits eine ... «Süddeutsche.de, अगस्त 16»