एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schmachbedeckt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SCHMACHBEDECKT का उच्चारण

schmachbedeckt  [schma̲chbedeckt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMACHBEDECKT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHMACHBEDECKT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schmachbedeckt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में schmachbedeckt की परिभाषा

बहुत शर्मिंदगी, लज्जा और अपमान के साथ कवर किया। sehr gedemütigt, mit Schmach und Schande bedeckt.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schmachbedeckt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SCHMACHBEDECKT के साथ तुकबंदी है


bedeckt
bedẹckt 
gedeckt
gedẹckt
glasgedeckt
gla̲sgedeckt
kapitalgedeckt
kapita̲lgedeckt
kiesbedeckt
ki̲e̲sbedeckt
moosbedeckt
mo̲o̲sbedeckt
rasenbedeckt
ra̲senbedeckt
reetgedeckt
re̲e̲tgedeckt
ruhmbedeckt
ru̲hmbedeckt
schaumbedeckt
scha̲u̲mbedeckt
schilfbedeckt
schịlfbedeckt
schneebedeckt
schne̲e̲bedeckt
schweißbedeckt
schwe̲i̲ßbedeckt
staubbedeckt
sta̲u̲bbedeckt
strohgedeckt
stro̲hgedeckt
unbedeckt
ụnbedeckt
unentdeckt
ụnentdeckt  , auch: […ˈdɛkt] 
ungedeckt
ụngedeckt
weiß gedeckt
we̲i̲ß gedeckt, we̲i̲ßgedeckt
wolkenbedeckt
wọlkenbedeckt [ˈvɔlkn̩bədɛkt]

जर्मन शब्द जो SCHMACHBEDECKT के जैसे शुरू होते हैं

schmachbeladen
Schmacht
schmachten
schmachtend
Schmachtfetzen
schmächtig
Schmächtigkeit
Schmachtkorn
Schmachtlappen
Schmachtlocke
Schmachtriemen
schmachvoll
Schmack
schmackbar
Schmacke
Schmäckerchen
Schmackes
schmackhaft

जर्मन शब्द जो SCHMACHBEDECKT के जैसे खत्म होते हैं

abgespeckt
aufgeweckt
ausgestreckt
blutbefleckt
gefleckt
geleckt
gescheckt
gesteckt
gestreckt
geweckt
hochgesteckt
lang gestreckt
schorfbedeckt
selbst gesteckt
unbefleckt
unbeleckt
verdreckt
verschreckt
versteckt
wellblechgedeckt

जर्मन में schmachbedeckt के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«schmachbedeckt» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHMACHBEDECKT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schmachbedeckt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schmachbedeckt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schmachbedeckt» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

可耻覆盖
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

vergonzosa cubierto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

disgraceful covered
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

शर्मनाक कवर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مشين تغطيها
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

позорно покрыты
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

vergonhoso coberta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মর্যাদাহানিকর আবৃত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

honteux couvert
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

memalukan dilindungi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

schmachbedeckt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

不名誉なカバー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

수치스러운 덮여
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

mirangake dijamin
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nhục nhã phủ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அவமானகரமானது மூடப்பட்டிருக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

लज्जास्पद झाकून
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

utanç verici kaplı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

vergognoso coperto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

haniebny pokryty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

ганебно покриті
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

rușinoase acoperite
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ντροπή που καλύπτονται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

skande bedek
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

skam täckt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

skammelig dekket
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schmachbedeckt के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHMACHBEDECKT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
13
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schmachbedeckt» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schmachbedeckt की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schmachbedeckt» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHMACHBEDECKT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schmachbedeckt» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schmachbedeckt» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schmachbedeckt के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SCHMACHBEDECKT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schmachbedeckt का उपयोग पता करें। schmachbedeckt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
schmachbedeckt den Faden bricht Und zum Walde ktkrr, Er schtepvt de« Gefängnisses Schmach, Noch ein Stückchen des Faden« nach"; AGrün „Tin Orangenbaum, al« Molle Bergen er die« Kreuz der Schmach"; »Chamisso ,, Ausgestoßen ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schmachbedeckt Schmadderbuch tttz Perrich schmerzhafte Behandlung eine« Andern, welche sich auf äußerste Verachtung desselben gründet. Vergl. Schande <der wirkliche »er» lust de« guten Namen« und der Ehre), und Schimpf (die ...
Theodor Heinsius, 1830
3
Gebete für den ersten und zweiten tag des Pessachfestes
Wenn auch schmachbedeckt, schau' auf der Reize Spur; blick' dagegen deine Läugner SN. — Doch hinweg, Geliebter mein ! hinaus in's Freie, wollen wir denn unter Frechen weilen?') Sieh' die frommen Weisheitsspender, die der Welt die ...
Moses Israel Landau, 1854
4
Ajax im Versm. der Urschrift
... auch sein Bruder, die ihn schmachbedeckt Hinwerfen wollten unbestattet; darum soll Der Vater, der da waltet auf Olympos Höh'n, Erinnys, die des Frevels denkt, und Dike, die 13»o Ihn rächt, vernichten sie, die Frevler, wie sie ihn Unwürdig ...
Sophocles, 1860
5
Althochdeutsches Wörterbuch: Ãberarbeitet und um die ...
<bönäri> SchG. höne- s. hönihönen sw. V., verhöhnen, beschmutzen, zuschanden machen. MF. N. O. SchG. gihönen, ge-, verhöhnen, beflecken. N. O. SchG. höni, höne Adj., schimpflich, schmachbedeckt. N. O. SchG. hônida, höneda st.
Rudolf SchÃ1⁄4tzeichel, 2011
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
S. Schma. ^ Schmachbedeckt, »ckj. u. »äv. von Schmach gleichsam bedeckt. Schmach im hohen Grade und in langer Dauer leidend ; auch schmach beladen, schmachbelastet, welches noch den Nevenbegriss des Lästigen hinzufügt.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Althochdeutsches Wörterbuch: 7., durchgesehene und ...
116111, hene Adj., schimpflich, schmachbedeckt. N О. SchG. hönida, heneda st. F, Hohn, Schande; ze heneden werden, zuschanden werden. N O. 50116. 116111111 st. N, Hohn, Schande. O. <henkust> SchG. <henkustlîh> SchG. hönlîh Adj.
Rudolf Schützeichel, 2012
8
Archiv für Philologie und Paedagogik
Indess Medea , schmachbedeckt , die Aermeste Laut ruft die Eide, ruft der Rechte höchstes Pfand In's Angedenken, ruft der Götter Zeugniss an, Für solchen Lohn , wie ihr von Iason wird zu TbeO. So liegt sie ohne Nahrung, gibt dem Schmerz ...
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1831
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bei den^ältern O. D. lautet dies Wort Schmacht, im R. D. Sma-. de, Smaheit, welches letzte im l4ten Jahrhunderte auch für Laster gebraucht wurde. S. Schma. H Schmachbedeckt, u. »ckv. von Schmach gleichsam bedeckt. Schmach im hohen ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
3 hôni ( *) Adj . (Н5 )Aja / 'schimpflich, schmachbedeckt, verâchtlich' un- p( (wS)Aj a) / 'vollkommen, untadelig' пап-111151: ? * st . F. ((wS)Aja) ( (wV) sS) / 'Hinterlist' hôn-kustîg * Adj . ( ( (wS)Aja) ( (wV) SS) )sA/ 'hinterlistig, verschlagen; ...
Jochen Splett, 1993

संदर्भ
« EDUCALINGO. schmachbedeckt [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schmachbedeckt>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है