एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Schmelztiegel" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SCHMELZTIEGEL का उच्चारण

Schmelztiegel  Schmẹlztiegel [ˈʃmɛlt͜stiːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMELZTIEGEL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHMELZTIEGEL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Schmelztiegel» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पिघलने पॉट

Schmelztiegel

एक पिघलने वाली क्रूसिबल एक क्रूसिबल है जिसमें पदार्थ मिश्रित होते हैं और पिघले होते हैं। रूपक "पिघल पॉट" का इस्तेमाल पहली बार उनके 1782 निबंध पत्रों से एक अमेरिकी किसान के जीन डी क्रिवकोउर द्वारा किया गया था। हालांकि, एक आम अभिव्यक्ति, अंग्रेजी लेखक इज़रायल ज़ैंगविल द्वारा मैल्टिंग पॉट प्लेस की सफलता थी, जो वाशिंगटन, डी.सी. में 1 9 08 में प्रकाशित हुई थी। का प्रीमियर हुआ Ein Schmelztiegel ist ein Tiegel, in dem Substanzen gemischt und geschmolzen werden. Die Metapher „melting pot“ wurde das erste Mal von Jean de Crèvecoeur in seinem 1782 erschienenem Essay Letters from an American Farmer verwendet. Ein gebräuchlicher Ausdruck jedoch wurde er erst durch den Erfolg des Theaterstücks The Melting Pot des englischen Schriftstellers Israel Zangwill, das im Jahre 1908 in Washington, D.C. uraufgeführt wurde.

जर्मनशब्दकोश में Schmelztiegel की परिभाषा

क्रूसिबल पिघलने उदाहरण उदासीन मिट्टी का एक क्रूसिबल \u0026 lt; एल्ग्रेरेटिक अर्थ \u0026 gt;: अमेरिका - राष्ट्रों का पिघलने वाला बर्तन Tiegel zum Schmelzen Beispieleein Schmelztiegel aus feuerfestem Ton<in übertragener Bedeutung>: Amerika – Schmelztiegel der Nationen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Schmelztiegel» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SCHMELZTIEGEL के साथ तुकबंदी है


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

जर्मन शब्द जो SCHMELZTIEGEL के जैसे शुरू होते हैं

Schmelzer
Schmelzerei
Schmelzerin
Schmelzfarbe
schmelzflüssig
Schmelzglas
Schmelzhütte
Schmelzkäse
Schmelzoberhäutchen
Schmelzofen
Schmelzpunkt
Schmelzschweißung
Schmelztemperatur
Schmelzung
Schmelzwärme
Schmelzwasser
Schmelzwasserrinne
Schmelzzone

जर्मन शब्द जो SCHMELZTIEGEL के जैसे खत्म होते हैं

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

जर्मन में Schmelztiegel के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SCHMELZTIEGEL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Schmelztiegel» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Schmelztiegel के पर्यायवाची

«Schmelztiegel» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHMELZTIEGEL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Schmelztiegel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Schmelztiegel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Schmelztiegel» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

熔炉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

crisol
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

melting pot
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पिघलने पॉट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بوتقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

тигель
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

cadinho
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আমূল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

creuset
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

wadah tumpuan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Schmelztiegel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

人種のるつぼ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

용광로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

pot leleh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nồi nấu kim khí
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

உறைவிடமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

हळुवार भांडे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

pota
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

crogiolo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

tygiel
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

тигель
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

creuzet
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

χωνευτήριο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

smeltkroes
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

smältdegel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

smeltedigel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Schmelztiegel के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHMELZTIEGEL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Schmelztiegel» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Schmelztiegel की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Schmelztiegel» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHMELZTIEGEL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Schmelztiegel» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Schmelztiegel» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Schmelztiegel के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SCHMELZTIEGEL» वाले जर्मन उद्धरण

Schmelztiegel वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Breyten Breytenbach
Ich glaube nicht, dass Südafrika ein Schmelztiegel der Rassen wird.
2
Georges Danton
Eine Nation im Revolutionszustande gleicht dem Erz, das im Schmelztiegel wallt und sich reinigt.
3
Helmut Schmidt
Die Vorstellung, dass eine moderne Gesellschaft in der Lage sein müsste, sich als multikulturelle Gesellschaft zu etablieren, mit möglichst vielen kulturellen Gruppen, halte ich für abwegig. Man kann aus Deutschland mit immerhin einer tausendjährigen Geschichte seit Otto I. nicht nachträglich einen Schmelztiegel machen.
4
Helmut Schmidt
Man kann aus Deutschland mit immerhin einer tausendjährigen Geschichte seit Otto I. nicht nachträglich einen Schmelztiegel machen.
5
Jean Baptiste Henri Lacordaire
Unser zeitliches Leben ist der Schmelztiegel, aus dem unser zukünftiges Leben erst entstehen muß.
6
Claude Adrien Helvétius
Unser Gedächtnis gleicht dem Schmelztiegel der Alchimisten.
7
Joseph Joubert
Die Berufskritiker können rohe Diamanten und Goldbarren nicht unterscheiden und würdigen. Sie sind Kaufleute und kennen nur die gangbare Münze in der Literatur. Ihre Kritik hat Waage und Maßstab, aber weder Schmelztiegel noch Probierstein.

जर्मन किताबें जो «SCHMELZTIEGEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Schmelztiegel का उपयोग पता करें। Schmelztiegel aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Paradies und Hölle in Ascona - Schmelztiegel
Als Gott die Welt erschuf, musste er wohl ein paar Augenblicke innegehalten haben, um etwas Besonderes zu schaffen; namlich die Gegend des Lago Maggiore.
F. U. Ricardo, 2011
2
Qualität und Quantität: Spätmittelalterliche Städte als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 14 Punkte, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Rechtswissenschaftliches Institut), Veranstaltung: ...
Stephan Schulz, 2009
3
Im Schmelztiegel der Religionen: Göttertausch bei Kelten, ...
Das sptrmische Kaiserreich war ein Mosaik verschiedener Vlker und Kulturen und ihrer Religionen.
Roland Gschlössl, 2006
4
Repertorium der technischen Literatur
Lond. C. S. V. 43. p. 165. Yale , verbess. Schloss. Amerie. p. V. 2. p. 446. Í Sohmelztlogol. Schmelztiegel, welche Blciglas im Flusse halten. Kastn. Gwlnfr. B. 4. S. 14-1, 325. Marshall, verbess. Schmelztiegel fiir Messinggiesser. Lond.j. 1 S. V. 7.
5
Das Ganze der Glasfabrikation
Temperatur beständig 3N — 36 ° beträgt. Sobald man diejenigen Schmelztiegel ersetzen will, welche untauglich geworden sind, bringt man die zu brennenden Schmelztiegel in Oefen, die unabhängig von dem Schmelzofen einen besondern  ...
E. Oscar Schmidt, 1846
6
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Ellsworth, Verbess. an Schlössern (locking knob bolts). Americ. p. j. V. 2. p. 58. Jennings, Permutationsschloss. Loud.j. C. S. V. 43. p. 165. Yale, verbess. Schloss. Americ. p. j. V. 2. p. 440. Schmelztiegel. Schmelztiegel, welche Bleiglas im ...
7
Elementar-Handbuch der Pharmacie mit Berücksichtigung der ...
Schmelztiegel. Als Gefasse zur Aufnahme der zu schmelzenden oder zu glühenden Substanzen bedient man sich, ausser einigen ganz besonderenFällen gewöhnlich d. Schmelztiegel. Schmelztiegel werden aus feuerfestem Thon unter ...
Otto Oskar Albert Ziurek, 1859
8
Die Verfertigung der irdenen Waren; oder Sammlung der neuen ...
Um diese Schmelztiegel vor Zerfressung durch Kali zu sichern, muß man die innere Fläche mit einem Brei von Kreide oder von Kalkmilch überstreichen, und den Anstrich vollkommen troknen lassen. . ' Schmelztiegel aus 2 Th. Pfeifenerde und ...
Johann C. Leuchs, 1829
9
Der Verweigerer: Glaube im Schmelztiegel der Roten Armee : ...
Der Theologe Johannes Reimer erzählt hier seine eigene Geschichte: In Sibirien geboren, wird er schon als junger Schüler in kommunistische Jugendorganisationen eingebunden.
Johannes Reimer, 2005
10
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Steinkohlen, welche wenig oder fast kein Bitumen abgeben, wie die Anthracite, können nicht in Cokes verwandelt werden, weder im Grossen noch im Schmelztiegel, ohne die Mitwirkung beigemischter Fettkohlen. Diejenigen Steinkohlen ...

«SCHMELZTIEGEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Schmelztiegel पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wohnen in Singapur: Im Schmelztiegel der Stadt
Das Art-déco-Viertel Tiong Bahru überlebte den Bauboom der Metropole. Heute ist es heiß begehrt. Und kann sich nur mit Mühe dem Ansturm der Cafés und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नवंबर 16»
2
Destiny: Bans gegen DDoS-Cheater im Schmelztiegel ausgesprochen
28.10.2016 um 15:40 Uhr Die Destiny-Entwickler von Bungie machen Jagd auf Spieler, die im Schmelztiegel mit DDoS-Attacken ihren Sieg ercheaten. Allein in ... «Buffed.de, अक्टूबर 16»
3
Destiny: Tech-Milben im Schmelztiegel! Owl-Sektor-Buffs für mehr ...
Destinys Hüter, die im Schmelztiegel unterwegs sind, werden von seltsamen Tech-Milben heimgesucht, die ihnen die Buffs Brillianz 3.2, Ruhm 2.1, Prunk 2.6, ... «Buffed.de, सितंबर 16»
4
Juncker: "Europa darf kein Schmelztiegel werden"
Zu einem "Schmelztiegel" oder "Einheitsstaat" dürfe sie aber auf keinen Fall ... nicht zum Schmelztiegel, zum farblosen, uniformen Integrationsmagma werden", ... «Krone.at, सितंबर 16»
5
Destiny: Private Matches verfügbar - alle Geister auf den PvP-Maps
Endlich können sie die PvP-Matches im Schmelztiegel selbst gestalten und kleine Turniere abhalten. Abseits der Standard-Matches kommen die Destiny-Fans ... «Buffed.de, सितंबर 16»
6
Destiny - Rise of Iron: Fundorte der Geister im Schmelztiegel ...
Seit dem neuesten Update und als Vorbereitung auf Destiny - Rise of Iron, könnt ihr im Schmelztiegel 27 tote Geister finden. Diese sind auf verschiedenen ... «Spieletipps.de, सितंबर 16»
7
Destiny: Neue Matchmaking-Settings im Schmelztiegel – noch am ...
Heute Abend überrascht Bungie mit einer unerwarteten Ankündigung: Es kommen Änderungen bei der Spielersuche im Schmelztiegel. Und zwar nicht ... «Mein-MMO.de, जुलाई 16»
8
Destiny: Warnung vor dem Raketenwerfer-Glitch im Schmelztiegel!
19.05.2016 um 16:56 Uhr Destinys PvP-Hüter sollten einen großen Bogen um den Schmelztiegel machen, wenn sie nicht enorm frustresistent sind. Denn ein ... «Buffed.de, मई 16»
9
Schmelztiegel Prater: Ein Reich der Illusionen
Seit 250 Jahren ist der Prater nicht nur Wiener Wahrzeichen und Erholungsort, er ist auch Schmelztiegel: Hier treffen sich irgendwann alle. Jetzt, zum Jubiläum ... «DiePresse.com, मार्च 16»
10
Destiny: Neue Schmelztiegel-Suchkriterien gibt's mit Hotfix 2.1.1.3 ...
04.03.2016 um 09:14 Uhr Und die Entwickler von Bungie sind immer noch nicht mit den Anpassungen der Suchkriterien für Destinys Schmelztiegel zufrieden. «Buffed.de, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Schmelztiegel [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schmelztiegel>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है