एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schönen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHÖNEN

mittelhochdeutsch schœnen = schön machen, schmücken.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में SCHÖNEN का उच्चारण

schönen  [schö̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÖNEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHÖNEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schönen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

fining

Schönung

वाइन और बीयर के उत्पादन में एक सौंदर्यीकरण का उपयोग शराब या बीयर को स्पष्ट करने और जैव-रसायन को स्थिर करने के लिए किया जाना चाहिए। Fining के साथ, छोटे निलंबित कणों की वर्षा को अपस्फीति और घूंघट के बाद के गठन से रोका जाता है। नतीजतन, उत्पादों को अलग भंडारण, परिवहन और तापमान की स्थिति का सामना करने में सक्षम होना चाहिए और फिर समय की विस्तारित अवधि के लिए स्थिर और टिकाऊ रहना चाहिए। Eine Schönung soll bei der Wein- und Bierherstellung der Klärung und biochemischen Stabilisierung eines Weines oder Bieres dienen. Mit der Schönung wird durch das Ausfällen winziger Schwebeteilchen der späteren Bildung von Trübungen und Schleiern vorgebeugt. Dadurch sollen die Produkte unterschiedlichen Lager-, Transport- und Temperaturbedingungen standhalten können und anschließend noch längere Zeit stabil und haltbar sein.

जर्मनशब्दकोश में schönen की परिभाषा

लुप्त हो जाना तरल पदार्थ, विशेष रूप से शराब, तलछट से मुक्त, अधिक सुंदर, सुखद, बेहतर दिखाई देते हैं। avivierenGebrauchTextilindustrie। avivieren trübe Flüssigkeiten, besonders Wein, von Trubstoffen befreien schöner, angenehmer, besser erscheinen lassen. avivierenGebrauchTextilindustrie.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schönen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया SCHÖNEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schöne
du schönst
er/sie/es schönt
wir schönen
ihr schönt
sie/Sie schönen
Präteritum
ich schönte
du schöntest
er/sie/es schönte
wir schönten
ihr schöntet
sie/Sie schönten
Futur I
ich werde schönen
du wirst schönen
er/sie/es wird schönen
wir werden schönen
ihr werdet schönen
sie/Sie werden schönen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschönt
du hast geschönt
er/sie/es hat geschönt
wir haben geschönt
ihr habt geschönt
sie/Sie haben geschönt
Plusquamperfekt
ich hatte geschönt
du hattest geschönt
er/sie/es hatte geschönt
wir hatten geschönt
ihr hattet geschönt
sie/Sie hatten geschönt
conjugation
Futur II
ich werde geschönt haben
du wirst geschönt haben
er/sie/es wird geschönt haben
wir werden geschönt haben
ihr werdet geschönt haben
sie/Sie werden geschönt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schöne
du schönest
er/sie/es schöne
wir schönen
ihr schönet
sie/Sie schönen
conjugation
Futur I
ich werde schönen
du werdest schönen
er/sie/es werde schönen
wir werden schönen
ihr werdet schönen
sie/Sie werden schönen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschönt
du habest geschönt
er/sie/es habe geschönt
wir haben geschönt
ihr habet geschönt
sie/Sie haben geschönt
conjugation
Futur II
ich werde geschönt haben
du werdest geschönt haben
er/sie/es werde geschönt haben
wir werden geschönt haben
ihr werdet geschönt haben
sie/Sie werden geschönt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schönte
du schöntest
er/sie/es schönte
wir schönten
ihr schöntet
sie/Sie schönten
conjugation
Futur I
ich würde schönen
du würdest schönen
er/sie/es würde schönen
wir würden schönen
ihr würdet schönen
sie/Sie würden schönen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschönt
du hättest geschönt
er/sie/es hätte geschönt
wir hätten geschönt
ihr hättet geschönt
sie/Sie hätten geschönt
conjugation
Futur II
ich würde geschönt haben
du würdest geschönt haben
er/sie/es würde geschönt haben
wir würden geschönt haben
ihr würdet geschönt haben
sie/Sie würden geschönt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schönen
Infinitiv Perfekt
geschönt haben
Partizip Präsens
schönend
Partizip Perfekt
geschönt

जर्मन शब्द जिसकी SCHÖNEN के साथ तुकबंदी है


abtönen
ạbtönen
antönen
ạntönen
austönen
a̲u̲stönen
beklönen
beklö̲nen
bekrönen
bekrö̲nen
ertönen
ertö̲nen [ɛɐ̯ˈtøːnən]
forttönen
fọrttönen [ˈfɔrttøːnən]
frönen
frö̲nen 
herübertönen
herü̲bertönen
klönen
klö̲nen 
krönen
krö̲nen [ˈkrøːnən]
nachtönen
na̲chtönen
tönen
tö̲nen 
verpönen
verpö̲nen
verschönen
verschö̲nen
vertönen
vertö̲nen
übertönen
übertö̲nen [yːbɐˈtøːnən]

जर्मन शब्द जो SCHÖNEN के जैसे शुरू होते हैं

schön
schön machen
schon mal
Schönbär
Schönberg
Schonbezug
Schönblatt
Schönbrunn
schönchen
Schöndruck
Schöne
Schönechse
schonen
schonend
Schoner
schönfärben
Schönfärber
Schönfärberei
Schönfärberin
schönfärberisch

जर्मन शब्द जो SCHÖNEN के जैसे खत्म होते हैं

ablehnen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
dienen
einen
entfernen
erkennen
erscheinen
gewinnen
gewonnen
grünen
ihnen
innen
können
meinen
tonen
wohnen

जर्मन में schönen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SCHÖNEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «schönen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में schönen के पर्यायवाची

«schönen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHÖNEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schönen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schönen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schönen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

美丽
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

hermoso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

beautiful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सुंदर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جميل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

красивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

belo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সুন্দর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

beau
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

indah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

schönen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

美しいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

아름다운
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ayu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đẹp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அழகான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सुंदर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

güzel
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

bello
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

piękny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

красивий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

frumos
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

όμορφος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

mooi
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vacker
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

vakker
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schönen के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHÖNEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schönen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schönen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schönen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHÖNEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schönen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schönen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schönen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SCHÖNEN» वाले जर्मन उद्धरण

schönen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arto Paasilinna
In einem schönen Körper wohnt eine schöne Seele! In einem hässlichen natürlich eine hässlichere, das ist sonnenklar.
2
Eileen Hücker
Die Menschen erschufen Computer, um mehr Zeit für die schönen Dinge im Leben zu erhalten. Es erinnern sich nur Wenige daran.
3
Françoise Sagan
Ich zögere, diesem fremden Gefühl, dessen sanfter Schmerz mich bedrückt, seinen schönen und ernsten Namen zu geben: Traurigkeit.
4
Gabriele Reuter
Es muß für jeden geistig gerichteten Menschen eine Lust sein, mitzuwirken an der sittlichen Erneuerung seines Volkes durch wahrhaftiges, soziales und brüderliches Wollen, Schaffen und Ausgestalten. Zu diesem schönen, würdigen Leben hat uns die Revolution das Tor geöffnet. Deshalb wollen wir ihr danken und uns mit allen Kräften ans Werk machen.
5
Helmut Sihler
Mit schönen Worten können wir heute niemanden mehr beeindrucken. Nur das Ergebnis sorgt für Schlagzeilen, etwa, daß der Rhein wieder sauber ist.
6
Justinus Kerner
Preisend mit viel schönen Reden Ihrer Länder Wert und Zahl, Saßen viele deutsche Fürsten Einst zu Worms im Kaisersaal.
7
Kuno von Hardenberg
Bücher im schönen Gewand – ein festlich gekleideter Freundeskreis, der uns mehr geben kann als die auserlesenste Gesellschaft.
8
Moses Ephraim Kuh
Kein stumpfes Schwert Empfängt seinen Wert Von seiner schönen Scheide; Kein Mann von seinem Kleide.
9
Pietro Metastasio
Die Treue eines schönen Herzens gleicht Dem reinen unbefleckten Schnee: Gehst du drüber weg auch noch so leicht, Sein Glanz empfängt ein unvergänglich Weh.
10
Therese Dahn
Einem schönen Mädchen Weißt du erst wie schön du bist, - Dein stärkster Zauber zerronnen ist.

जर्मन किताबें जो «SCHÖNEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schönen का उपयोग पता करें। schönen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
In der schönen Tschechoslowakei: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Ursula Upmeier, 1979
2
Anfangsgründe aller schönen Wissenschaften
Georg Friedrich Meier. ' f * ,bez .damit die Welt erkenneY mit wie vieler Ehrfurchtich- (eyK *x .HWwöhlgebohrnera * *GWG-er- Herr. Geneh - -' ' ralmaior' * - HoherGönner," 7 EwÖÄWWlgWhren “ 7 -x , W ». . * * *d* r Y! 4 .
Georg Friedrich Meier, 1754
3
Theorie der schönen Wissenschaften: zum gebrauche seiner ...
zum gebrauche seiner Vorlesungen Johann August Eberhard. Llls^ lur le öesu psr /e ^»^e. ^es. 1741, ä ?sr!s 12. ^Vvec un Oilcours preliml,, nsire et 6e« ReKexivns tur le gout psr ko^«^. 1759. ^ ^mlierä, 12, Ueber die Schönheit ves ...
Johann August Eberhard, 1786
4
Clemens Brentanos "Geschichte vom braven Kasperl und dem ...
Die vorliegende Interpretation von Clemens Brentanos „Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl“ setzt sich zum Ziel, gemäß der Definition von „Geschichte“1 sowohl die Begebenheiten als auch die Art des Erzählens ...
Anne Thoma, 2004
5
Immanuel Kants Analytik des Schönen
Während der eine ein bestimmtes Kunstwerk, ein Haus, ein Lied, eine Blume schön findet, findet der andere es hässlich.
Maja Roseck, 2004
6
Funktionalstil der schönen Literatur des Russischen
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Ursprung der Funktionalstilistik liegt in der Prager Schule des Strukturalismus.
Vera Demmel, 2013
7
Vom Gewicht des Schönen in Kants Theorie der Urteile
I Die „Analytik des Schönen" vor der Tafel der Urteile Kants dritte Kritik handelt vom Urteilen. Es ist eine Verwandtschaft in der Art des Ur- teilens, über die Kant den Zusammenhang zwischen zwei Teilen begründet, von denen zunächst kaum  ...
Gregor Häfliger, 2002
8
Philosophische Untersuchung über den Ursprung unserer Ideen ...
Dieses Werk von 1757 gilt als der klassische Text einer empirisch begründeten sensualistischen Ästhetik.
Edmund Burke, 1989
9
Entwurf einer Theorie und Literatur der schönen ...
Einleitung oder allgemeine Grundsatze der schönen Literatur. Ig nter der Benennung schöner Wissenschaften wer« den gemeiniglich, und so auch in gegenwartiger Theorie , die Poesie und die Beredsamkeit verstanden; ungewöhnlicher und ...
Johann Joachim Eschenburg, 1790
10
Literarische Zusätze zu Johann Georg Sulzers Allgemeiner ...
Das bereits bekannte ist, meine« Bedünkens, in diesem Werke, mit Auswahl und Prüfung, vorgetragen.)— Eulog. Schneider (Die ersten Grundsätze der schönen Künste überhaupt, und der schönen Schreibart insbesondre, Bonn, 792. 8.
Christian Friedrich von Blankenburg, 1796

«SCHÖNEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schönen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Die Laeiszhalle: "Ein Hort des Schönen und des Wahren"
Die Laeiszhalle war und ist ein Hort des Schönen und des Wahren, aber auch ein Ort, wo Neues und auch Verstörendes geboren wurde. Immer lebendig, von ... «Hamburger Abendblatt, दिसंबर 16»
2
Die Sorgen vor dem schönen Derby
Der FC Energie Cottbus gegen den SV Babelsberg, da steht ein schönes Brandenburg-Derby vor der Tür - und dennoch muss man ein wenig Sorgen vor ... «Lausitzer Rundschau, नवंबर 16»
3
Werner Schönen: "Die guten Einzelspieler kaltstellen"
Werner Schönen: "Die guten Einzelspieler kaltstellen". In der Fußball-Kreisliga A tritt der FC Rurdorf beim Türkischen SV Düren an. Spitzenreiter Winden gastiert ... «FuPa - das Fußballportal, नवंबर 16»
4
Lehe: Mann wünscht "schönen Abend" und kassiert Schläge
Plötzlich sei ihm die Gruppe der Männer entgegengekommen. Als er ihnen „einen schönen Abend“ wünschte, erwiderten die Männer nichts, sondern schlugen ... «Nord24, नवंबर 16»
5
Lookismus: Die Bevorzugung der Schönen
Es gibt mittlerweile hunderter solcher Studien, „Attraktivitätsforschung“ nennt sich die Disziplin. Bevorzugung der Schönen und also Benachteiligung der ... «Tagesspiegel, अक्टूबर 16»
6
Der Gipfel des Schönen Brunnens
Der Gipfel des Schönen Brunnens. Noch versteckt sich das Nürnberger Wahrzeichen hinter einer Plane. Aber dank der Baustelle kommt man ihm so nah wie ... «Mittelbayerische, सितंबर 16»
7
Operette „Ball im Savoy“ mit dem Freiburger Musiktheater Die ...
Angemessener Stoff für Die Schönen, die neben Musikwerken aus der Weimarer Republik auch schon Abrahams "Blume von Hawaii" für ihre kleine, feine ... «Badische Zeitung, सितंबर 16»
8
Wim Wenders über die Liebe in "Die schönen Tage von Aranjuez"
B.Z. traf den Regisseur in Venedig, wo er seinen neuen Film „Die schönen Tage von Aranjuez“ vorstellte. Ein harter Brocken! Man kann es nicht anders sagen. «B.Z. Berlin, सितंबर 16»
9
User-Voting: Schöne Münchnerin: Wer bekommt die Wildcard?
Schönen Münchnerin: Für eine Kandidatin geht es direkt ins Finale. Hier sehen Sie die Finalistinnen von 2015. Wer 2016 dabei sein könnte, sehen Sie in ... «Abendzeitung München, अगस्त 16»
10
Trump über mögliche Niederlage: „Dann habe ich einen schönen ...
„Letztlich wird es entweder klappen, oder ich habe einen sehr, sehr schönen, langen Urlaub“, sagte der Kandidat der Republikaner gegenüber dem ... «Handelsblatt, अगस्त 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. schönen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schonen-1>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है