एप डाउनलोड करें
educalingo
seinethalben

"seinethalben" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD SEINETHALBEN

gekürzt aus: von seinet halben, mittelhochdeutsch von sinent halben, ↑-halben.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में SEINETHALBEN का उच्चारण

se̲i̲nethạlben


SEINETHALBEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SEINETHALBEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में seinethalben की परिभाषा

उसे की वजह से।


जर्मन शब्द जिसकी SEINETHALBEN के साथ तुकबंदी है

Dalben · Duckdalben · Dückdalben · abkalben · allenthalben · deinethalben · derenthalben · dessenthalben · einsalben · euerthalben · eurethalben · ihrethalben · kalben · labsalben · meinethalben · salben · unserethalben · unserthalben · verkalben · wessenthalben

जर्मन शब्द जो SEINETHALBEN के जैसे शुरू होते हैं

seimig · sein · Sein · sein lassen · seine · seiner · seinerseits · seinerzeit · seinerzeitig · seinesgleichen · seinetwegen · seinetwillen · seinige · Seising · Seismik · Seismiker · Seismikerin · seismisch

जर्मन शब्द जो SEINETHALBEN के जैसे खत्म होते हैं

Alben · Destillierkolben · Erlenmeyerkolben · Gewehrkolben · Glaskolben · Igelkolben · Kolben · Lötkolben · Maiskolben · Riechkolben · Rohrkolben · Streitkolben · demselben · denselben · derethalben · desselben · gilben · vergilben · wölben · überwölben

जर्मन में seinethalben के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SEINETHALBEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «seinethalben» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«seinethalben» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SEINETHALBEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ seinethalben का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत seinethalben अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «seinethalben» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

因为他
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

gracias a él
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

because of him
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उसे की वजह से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بسببه
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

из-за него
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

por causa dele
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

তাকে কারণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

à cause de lui
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

kerana dia
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

seinethalben
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

彼のために
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

그의 때문에
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

amarga saka wong
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

vì anh ấy
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஏனெனில் அவரை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

त्याला कारण
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

onun sayesinde
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

grazie a lui
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

dzięki niemu
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

через нього
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

din cauza lui
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εξαιτίας του
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

ter wille van hom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

på grund av honom
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

på grunn av ham
5 मिलियन बोलने वाले लोग

seinethalben के उपयोग का रुझान

रुझान

«SEINETHALBEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

seinethalben की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «seinethalben» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में seinethalben के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SEINETHALBEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में seinethalben का उपयोग पता करें। seinethalben aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Thalmudische Welt- u. Lebensweisheit oder Pirke aboth, in ...
Du mußt also wissen, daß Gott die Lehre nicht seinethalben gegeben hat, daß er dich nicht seinethalben erschuf, daß er die Beobachtung nicht seinethalben von Dir verlangt. Wer das Verhältniß zu Gott als das eines Lohndieners sich vorstellt;  ...
Lazarus Adler, Nathan (the Babylonian.), 1851
2
Deutsches Wörterbuch
»in gellen , was aber bei unserem seinesgleichen, in welchem gleichen ln seiner substantivischen Stel- lung schwache Biegung hat, nicht in Betrachtung lommt, feinet- in seinethalben, -wegen, -willen (um seinetwillen), welche ebenso wie ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
3
Briefe aus den Jahren 1805 bis 1807
Wenn Sie ihn in der Schweiz lassen und mir weiteren Einfluß auf seine Placirung geben wollten, so müßte ich von Ihnen aus Ordre und Vollmacht zu den Maaßreglen, die seinethalben getroffen werden müßten, erhalten. Lassen Sie den Mut ...
‎1982
4
Schriften von 1817 Bis 1818
Er ist litterarisch so unwissend als ich, und ich spreche es seinethalben aus, 20 daß ich es gegen meinen Feind nicht bestimmter aussprechen könnte : er hat seine Fehler, und ich muß auch seinethalben, wie meinethalben Gott bitten, daß er ...
‎1974
5
Nichtmasoretische Bibelzitate im Midrasch ha-Gadol (13./14. ...
Statt "b (= seinethalben) mit Bezugnahme auf Abimelech bringt er die Variante DTlb (= für sich) mit Rück- bezug auf die Sichemiten. Die Abweichung ist in keiner der alten Versionen belegt; und schaut man im Babylonischen Talmud an der ...
Hans-Georg von Mutius, 2010
6
Briefe aus den Jahren 1805 Bis 1807
Wenn Sie ihn in der Schweiz lassen und mir weiteren Einfluß auf seine Placirung geben wollten, so müßte ich von Ihnen aus Ordre und Vollmacht zu den Maaßreglen, die seinethalben getroffen werden müßten, erhalten. Lassen Sie den Mut ...
Verlag Walter De Gruyter Gmbh, 1982
7
Thalmudische Welt- und Lebensweisheit oder Talmud (Sprüche ...
Du mußt also wissen, daß Gott die Lehre nicht seinethalben gegeben hat, daß er dich nicht seinethalben erschuf, daß er die Beobachtung nicht seinethalben von Dir verlangt. Wer das Verhältniß zu Gott als das eines Lohndieners sich vorstellt;  ...
8
Thalmudische welt- u. Lebensweisheit, oder, Pirke aboth ...
Du mußt also wissen, daß Gott die Lehre nicht seinethalben gegeben hat, daß er dich nicht seinethalben erschuf, daß er die Beobachtung nicht seinethalben von Dir verlangt. Wer das Verhältniß zu Gott als das eines Lohndieners sich vorstellt;  ...
Lazarus Adler, 1851
9
Franz Dominicus Häberlins neueste teutsche ...
... die iibrigen c » ,en .We zubitten. den'gedachten Whnzmeifier vor Sich zu bei* “ . fchei in. *ihn über folc'he Befcbrerunge'ii auf .das fihäi-ffie*zur- Rede zu' fiellen. und hierauf das W i e Seinethalben' zu bedenken. auch demn ' feÜieriiÖcrrn.
Franz Dominikus Häberlin, Renatus Carl von Senckenberg, 1786
10
Moritz, Herzog und Churfuerst zu Sachsen: eine Darstellung ...
... mit E. L. seinethalben vnd furnemblich von wegen seiner erledi- gung oder ringerung vnd abkürzung der Zeit seiner Custodien ferrer Handlung zu pflegen, Wir seind aber In betrachtung desIhenigen, so sich seither seinethalben zutragen  ...
Friedrich Albert von Langenn, 1841

«SEINETHALBEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में seinethalben पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Casdorffs Agenda: Genscher und Westerwelle: Viel gemeinsam
Seinethalben wollte er Außenminister werden. Ganz in dessen Sinn trat Westerwelle entschieden für militärische Zurückhaltung ein. Die Bundeskanzlerin stellte ... «Tagesspiegel, अप्रैल 16»
2
Ahawat Jisrael
Du sollst deinen Bruder nicht hassen in deinem Herzen, sondern du sollst deinen Nächsten zurechtweisen, auf dass du nicht seinethalben Schuld tragen ... «Jüdische Allgemeine, मई 13»
3
Rockoper mit Rittern: Starke Stars, schwache Songs
Der Kanadier und Runrig-Sänger bringt nicht so recht rüber, weshalb Queen Ginny ausgerechnet seinethalben den lieben Artus und sein Utopia über die Klinge ... «Neue Presse, जनवरी 11»
4
Bürgermeister-Kandidaten präsentierten sich den Bürgern
Ihm würde ein Bürgerbüro reichen, das leicht erreichbar ist. Seinethalben auch gerne in einem Ladengeschäft am Rathausplatz. Knauss warb für das Projekt. «Schwäbisches Tagblatt, अक्टूबर 10»
5
Karlsruher Superuni auf Kriegspfaden
Frankenberg selbst erklärte am Mittwoch in Berlin im Wissenschaftsausschuss des Bundestags, dass es die Zivilklausel seinethalben überhaupt nicht mehr ... «taz.de, मई 09»
संदर्भ
« EDUCALINGO. seinethalben [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/seinethalben>. नवंबर 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI