एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Selbstbestimmungsrecht" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SELBSTBESTIMMUNGSRECHT का उच्चारण

Selbstbestimmungsrecht  [Sẹlbstbestimmungsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTBESTIMMUNGSRECHT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SELBSTBESTIMMUNGSRECHT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Selbstbestimmungsrecht» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्वभाग्यनिर्णय

Selbstbestimmungsrecht

आत्मनिर्णय करने का अधिकार मानवाधिकारों का विचार है। इस प्रकार प्रत्येक व्यक्ति और समूह अपने स्वयं के मामलों को स्वतंत्र रूप से और दूसरों के हस्तक्षेप के बिना, विशेष रूप से सरकारी निकायों द्वारा विनियमित करने के हकदार हैं, बशर्ते वे संबंधित समुदाय के मान्यता प्राप्त नियमों के अनुसार हों। जर्मनी में, यह अधिकार मुख्यतः अनुच्छेद 2 (1) आई.व्ही.एम. द्वारा संरक्षित है। मूल कानून के अनुच्छेद 1 (1) प्रत्येक व्यक्ति को "अपने व्यक्तित्व के मुक्त विकास" के अधिकार की गारंटी दी जाती है क्योंकि वह दूसरे के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता है और संवैधानिक आदेश या नैतिक कानून का उल्लंघन नहीं करता है। " राज्य और चर्च के पृथक्करण के आधार पर, आर्ट में मूल कानून 140. कला के साथ संयोजन 137 (3) डब्लूआरवी स्वयं को दृढ़ संकल्प के एक ईसाईवादी अधिकार को भी पहचानता है। यह शब्द अपने स्वयं के धार्मिक संबद्धता को निर्धारित करने के अधिकार के बारे में चर्चाओं में वापस चला जाता है। 17 वीं शताब्दी तक, दूसरी ओर, सिद्धांत है कि शासक राजकुमार या राजा के धर्म ने स्वयं अपने विषयों के धर्म को निर्धारित किया है। 18 वीं में Das Selbstbestimmungsrecht ist ein Gedanke der Menschenrechte. Jeder Mensch und jede Gruppe hat demnach das Recht, seine eigenen Angelegenheiten frei und ohne die Einmischung von anderen – insbesondere von staatlichen Stellen – zu regeln, soweit sie sich im Einklang mit den anerkannten Regeln der jeweiligen Gemeinschaft befinden. In Deutschland wird dieses Recht vor allem durch Art. 2 Abs. 1 i.V.m. Art. 1 Abs. 1 Grundgesetz geschützt. Jedem Menschen wird darin das Recht auf die „freie Entfaltung seiner Persönlichkeit“ garantiert, „soweit er die Rechte anderer nicht verletzt und nicht gegen die verfassungsmäßige Ordnung oder das Sittengesetz verstößt“. Auf Grund der Trennung von Staat und Kirche kennt das Grundgesetz in Art. 140 in Verbindung mit Art. 137 Abs. 3 WRV auch ein kirchliches Selbstbestimmungsrecht. Der Begriff geht zurück auf Diskussionen über das Recht, selbst die eigene Religionszugehörigkeit zu bestimmen. Bis ins 17. Jahrhundert hinein galt dagegen noch der Grundsatz, dass die Religion des regierenden Fürsten oder Königs automatisch die Religion seiner Untertanen bestimmt. Im 18.

जर्मनशब्दकोश में Selbstbestimmungsrecht की परिभाषा

आत्मनिर्धारित करने का व्यक्तिगत अधिकार स्वनिर्धारित लोगों के अधिकार का अधिकार Recht des bzw. der Einzelnen auf Selbstbestimmung Recht eines Volkes auf Selbstbestimmung.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Selbstbestimmungsrecht» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SELBSTBESTIMMUNGSRECHT के साथ तुकबंदी है


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

जर्मन शब्द जो SELBSTBESTIMMUNGSRECHT के जैसे शुरू होते हैं

Selbstbeschädigung
Selbstbescheidung
Selbstbeschränkung
Selbstbeschreibung
Selbstbeschuldigung
Selbstbesinnung
Selbstbespiegelung
Selbstbestätigung
Selbstbestäubung
selbstbestimmt
Selbstbestimmung
Selbstbetätigung
Selbstbeteiligung
Selbstbetrug
Selbstbeweihräucherung
selbstbewusst
Selbstbewusstsein
Selbstbezeichnung
Selbstbezichtigung
Selbstbezichtigungsschreiben

जर्मन शब्द जो SELBSTBESTIMMUNGSRECHT के जैसे खत्म होते हैं

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

जर्मन में Selbstbestimmungsrecht के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SELBSTBESTIMMUNGSRECHT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Selbstbestimmungsrecht» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Selbstbestimmungsrecht के पर्यायवाची

«Selbstbestimmungsrecht» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SELBSTBESTIMMUNGSRECHT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Selbstbestimmungsrecht का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Selbstbestimmungsrecht अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Selbstbestimmungsrecht» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

自决
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Autodeterminación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Self-determination
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

स्वभाग्यनिर्णय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تقرير المصير
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Самоопределение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Autodeterminação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আত্মনির্ধারণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Autodétermination
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Menentukan nasib sendiri
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Selbstbestimmungsrecht
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

自己決意
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

자결
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Self-netepake
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Tự quyết
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சுய நிர்ணய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

स्वत: ची निर्धार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Özgür irade
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Autodeterminazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Samostanowienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

самовизначення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Autodeterminare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Αυτοδιάθεση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Selfbeskikking
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Självbestämmande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Selvbestemmelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Selbstbestimmungsrecht के उपयोग का रुझान

रुझान

«SELBSTBESTIMMUNGSRECHT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Selbstbestimmungsrecht» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Selbstbestimmungsrecht की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Selbstbestimmungsrecht» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SELBSTBESTIMMUNGSRECHT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Selbstbestimmungsrecht» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Selbstbestimmungsrecht» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Selbstbestimmungsrecht के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SELBSTBESTIMMUNGSRECHT» वाले जर्मन उद्धरण

Selbstbestimmungsrecht वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Günter Grass
Ja, auch gegen ein Selbstbestimmungsrecht, das anderen Völkern ungeteilt zusteht, gegen all das spricht Auschwitz, weil eine der Voraussetzungen für das Ungeheure, neben anderen älteren Triebkräften, ein starkes, das geeinte Deutschland gewesen ist.
2
Joschka Fischer
Barrikade, Bürgerkrieg und Königsmord sind die häßlichen und doch zugleich unerläßlichen Seiten von Demokratie, Verfassung und Parlamentsherrschaft gewesen, und es gibt kaum ein nationales Selbstbestimmungsrecht ohne nationalen Befreiungskrieg.
3
Prentice Mulford
Wer sich stets von anderen meistern lässt, seine eigenen Neigungen und Bestrebungen aufgibt, um fremdes Echo zu werden, nach fremden Wünschen zu leben, verliert immer mehr sein Selbstbestimmungsrecht.

जर्मन किताबें जो «SELBSTBESTIMMUNGSRECHT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Selbstbestimmungsrecht का उपयोग पता करें। Selbstbestimmungsrecht aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das Selbstbestimmungsrecht der Völker: vom umstrittenen ...
Annotation Der Ruf nach Selbstbestimmung hat die völkerrechtliche Diskussion des 20. Jahrhunderts geprägt. Das Selbstbestimmungskonzept bleibt aber auch im 21. Jahrhundert aktuell, ja es ist aktueller denn je.
Peter Hilpold, 2009
2
Das Selbstbestimmungsrecht der Völker: die Domestizierung ...
Entstanden aus dem Nationalismus und dem Antikolonialismus, erhebt das Selbstbestimmungsrecht der Völker den Anspruch, die internationalen Beziehungen auf eine herrschaftsfreie Grundlage zu stellen.
Jörg Fisch, 2010
3
Ueber das Selbstbestimmungsrecht des Kon̈igreiches ...
Darum ist es nothwendig, um unser Selbstbestimmungsrecht in dieser Frage ausser allen Zweifel zu stellen, auf die Epoche zurückzugeben, in welcher die Union unseres Vaterlandes mit dem 'Königreiche Ungarn rechtlich und factisch noch ...
F. X. ¬von Zigrovič-Pretocǩi, 1864
4
Die Verteilung der Welt. Selbstbestimmung und das ...
Selbstbestimmung ist seit dem 18. Jahrhundert ein philosophischer Schlusselbegriff. Er verkorpert wie kaum ein anderer das neuzeitliche autonome Individuum. Seit der Mitte des 19.
Jörg Fisch, 2011
5
Die Legalisierung von Cannabis - zwischen Schutzstaat und ...
Ich habe mich für dieses Thema entschieden, da ich denke, dass es an der Zeit ist, die drogenpolitische Situation in Deutschland zu betrachten und eventuell Diskussionen über Verbesserungsvorschläge zu eröffnen.
Katrin Schrimpf, 2007
6
Selbstbestimmungsrecht und Minderheitenschutz in Estland
1. Auf universeller Ebene.
Carmen Thiele, 1999
7
Das Selbstbestimmungsrecht: sein Ursprung und seine Bedeutung
In der Völkerbundssatzung war das Selbstbestimmungsrecht nicht enthalten. Das ist an sich überraschend. Diese Parole hatte in der großen Weltkrise von 1917 bis 1919 eine bedeutende Rolle gespielt. Die Bolschewisten haben von 1917 an  ...
Hermann Raschhofer, 1960
8
Ueber das Selbstbestimmungsrecht des Königreiches Dalmatien, ...
Darum ist es nothwendig, um unser Selbstbestimmungsrecht in dieser Frage ausser allen Zweifel zu stellen, auf die Epoche zurückzugeben, in welcher die Union unseres Vater— lande_as mit dem Königreiche Ungarn rechtlich und. factisch ...
Franjo ŽIGROVIĆ-PRETOČKI, 1864
9
Selbstbestimmungsrecht und Minderheitenrechte im ...
Juni 1993366 wurde dann allerdings hinsichtlich der Ureinwohner (§ 20) nicht auf das Selbstbestimmungsrecht eingegangen. Statt dessen gibt § 2 praktisch den Wortlaut bereits bestehender Dokumente zum Selbstbestimmungsrecht wieder.
Hans-Joachim Heintze, 1994
10
Völkerrecht: ein Lehrbuch
15 Selbstbestimmungsrecht der Völker und Nationen I. Entstehung und Begriff Das Selbstbestimmungsrecht wurde zur Zeit seiner ersten Formulierung als politisches Programm, nicht als anwendbares Recht konzipiert. Erst später wurde es zu ...
Karl Doehring, 2004

«SELBSTBESTIMMUNGSRECHT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Selbstbestimmungsrecht पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Was Angestellte der Kirche wissen müssen
Die Kirche in Deutschland hat Selbstbestimmungsrecht, so ist es im Grundgesetz festgelegt. Das beeinflusst auch das Arbeitsrecht - beide christlichen Kirchen ... «Frankfurter Neue Presse, नवंबर 16»
2
Selbstbestimmungsrecht - Keine Blankovollmacht
Er nimmt vielmehr sein Selbstbestimmungsrecht wahr. Im Fall der Demenz ist die Lage jedoch komplizierter. Da die Zustimmung erteilt werden muss, wenn die ... «Frankfurter Rundschau, अक्टूबर 16»
3
Lenin über das Selbstbestimmungsrecht der Völker
„Das Selbstbestimmungsrecht der Nationen bedeutet ausschließlich das Recht auf Unabhängigkeit im politischen Sinne, auf die Freiheit der politischen ... «freiewelt.net, अक्टूबर 16»
4
Wider Willen in der jüdischen Einheitsgemeinde
Das Selbstbestimmungsrecht der Religionsgemeinschaften beschäftigt immer häufiger die höchsten deutschen Gerichte. Das kirchliche Arbeitsrecht etwa gibt ... «katholisch.de, सितंबर 16»
5
Selbstbestimmungsrecht wird massiv verletzt«
Unserer Meinung nach werden durch das Gesetz die Menschenrechte von Sexarbeiterinnen nicht geschützt, sondern das Selbstbestimmungsrecht und das ... «Junge Welt, जुलाई 16»
6
Intersexualität: Bundesrat betont Selbstbestimmungsrecht von ...
Menschen mit uneindeutigem Geschlecht haben das Recht auf Selbstbestimmung und Achtung ihrer Integrität. Das hält der Bundesrat in seiner am Mittwoch ... «BLICK.CH, जुलाई 16»
7
Informationelles Selbstbestimmungsrecht
Das Informationelle Selbstbestimmungsrecht, engl. Right of Informational Self Determination, bezeichnet allgemein die Befugnis des Einzelnen, grundsätzlich ... «datenschutz-praxis.de, मई 16»
8
«Falsches Geschlecht kann für Schwangere Katastrophe sein»
Anne-Marie Rey (l.) kämpft für das Selbstbestimmungsrecht der Frauen. Pascale Bruderer will nicht alles Machbare erlauben. Fotos: Raffael Waldner (13 Photo). «Tages-Anzeiger Online, जुलाई 15»
9
FH: "Selbstbestimmung bedeutet, dass das Südtiroler Volk bestimmt"
Wenn der Nationalrat in Wien die Position vertritt, das Selbstbestimmungsrecht sei mit der besonderen Form der Autonomie verwirklicht, dann tritt er dieses ... «Suedtirol News, जुलाई 15»
10
Freiheitsbeschränkende ärztliche Sicherungsmaßnahmen ...
Der damit verbundene Eingriff in das Selbstbestimmungsrecht der Betroffenen ist ... des durch Art. 2 Abs. 1 GG garantierten Selbstbestimmungsrechts der Frau. «Rechtslupe, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Selbstbestimmungsrecht [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/selbstbestimmungsrecht>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है