"Sistierung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में SISTIERUNG का उच्चारण

Sistierung  [Sisti̲e̲rung]

जर्मन में SISTIERUNG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Sistierung की परिभाषा

पुलिस स्टेशन की रुकावट पर व्यक्तिगत विवरण का पता लगाना, कार्यवाही के अस्थायी निलंबन।

das Feststellen der Personalien auf der Polizeiwache Unterbrechung, vorläufige Einstellung eines Verfahrens.

जर्मन में «SISTIERUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Sistierung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Sistierung के पर्यायवाची

Ausstieg · Einstellung

का अनुवाद SISTIERUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Sistierung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Sistierung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Sistierung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 悬挂
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: suspensión
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: suspension
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: निलंबन
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تعليق
• अनुवादक जर्मन - रूसी: подвеска
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: suspensão
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সাসপেনশন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: suspension
• अनुवादक जर्मन - मलय: penggantungan
• जर्मन: Sistierung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: サスペンション
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 부유
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: penundaan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đình chỉ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இடைநீக்கம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: निलंबन
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: süspansiyon
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sospensione
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zawieszenie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: підвіска
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: suspensie
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ανάρτηση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: opskorting
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: suspension
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: suspensjon

जर्मन किताबें जो «SISTIERUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Sistierung का उपयोग पता करें। Sistierung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die kurzfristige polizeiliche Freiheitsentziehung: ...

Auch verschiedene Gesetze erkennen die Sistierung oder die Vorführung dadurch als FEen an, daß sie die Höchstfrist des Art. 104 II 3 GG auf fl8 Bettermann, GR III, 2/883; s. ferner (dazu, daß sogar Maßnahmen im Interesse des Betroffenen ...

Jürgen Koschwitz, 1969

Polizeirecht in Baden-Württemberg

Die Sistierung nach § 26 II 3 PolG stellt, sofern sie nur kurzfristig aufrechterhalten 333 wird, keine Freiheitsentziehung nach Art. 2 II 2, 104 II— IV GG, sondern nur eine Freiheitsbeschränkung iSd Art. 2 II 2, 104 I GG dar215. Da eine Pflicht zum ...

Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005

Anlagenplanung: Von der Anfrage bis zur Abnahme

3.3.6 Kündigung/Sistierung Die meisten Verträge enthalten einen Paragraphen zur Kündigung (termination) und Sistierung (suspension) in der Art des nachfolgend aufgeführten Beispiels: „Der Auftraggeber kann diesen Vertrag bis zur ...

Frank Peter Helmus, 2009

Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar

20) die in Satz 3 enthaltene Befugnis zur Sistierung eines Betroffenen nicht so zu verstehen, als dass sie, angewandt i. V. m. Abs. 1 Nr. 5, hinsichtlich ihrer Ereignis - bzw. Verdachtsunabhängigkeit mit den in Satz 2 enthaltenen Befugnissen ...

Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010

Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht

Der Schadenersatzanspruch kann entfallen, wenn der Verletzte den Schaden durch eigenes schuldhaftes Verhalten herbeigeführt hat (vgl BGH GRUR 1994, 447, 449 - Sistierung von Aufträgen). Häufiger wird dem Verletzten aber ...

‎2005

Silius Italicus:

Aber andererseits gibt es ja in der zweiten Hexade in der Tat eine Sistierung des Kriegsgeschehens, nämlich unter dem Cunctator Fabius Maximus.18 Nur findet sich diese Sistierung bereits zu Anfang der zweiten Hexade, nämlich in Buch 7.

Florian Schaffenrath, 2010

Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Lander LVerfGE: ...

2001, 129, 134). In einem solchen Fall wäre schon eine Sistierung ein unverhältnismäßiger, weil nicht erforderlicher Eingriff. Kann sich schließlich ein Betroffener allgemein nicht ausweisen, etwa als einzelner Fußgänger oder als Kraftfahrer, ...

Den Mitgliedern der Gerichte, 2005

Handbuch Planungserfolg: Methoden, Zusammenarbeit und ...

Situa- tions- ana- lyse Abbruch Sistierung Produkte bzw. Ergebnisse1 3. Optimierung Rückkopplung Abbruch Sistierung 4. Ausarbeitung Abbruch Sistierung 5. Über- leitung Abbruch Sistierung Methoden Methoden Abbildung B/ 30 Der ...

Jürgen Wiegand, 2005

Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...

Die Sistierung einer Person zur Polizeiwache bedeutet die Beschränkung von Freizügigkeit. Folgt der Betroffene der polizeilichen Bitte, etwa um in der Polizeidienststelle seine Personalien überprüfen zu lassen oder durchsucht zu werden, ...

Herbert Wagner, 2004

Liberal-katholische Publizistik im späten Kaiserreich: "Das ...

Ferner referiert Dr. Funk über die Sistierung des Neuen Jahrhunderts u. gibt zu Protokoll: »Am Samstag den 1. Aug. vormittag besprach ich telefonisch mit den Herren Greißl u. Giliard die Frage, ob das N.J. nicht während der Dauer des ...

Jörg Haustein, 2001

«SISTIERUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Sistierung पद का कैसे उपयोग किया है।

Ursachen und Folgen parlamentarischer Pirouetten

RÜSTUNG ⋅ Zuerst applaudierte die Politik dem Verteidigungsminister zur Sistierung von Bodluv, dann ging die Schelte umso heftiger los. Dazwischen hatten ... «Neue Luzerner Zeitung, दिसंबर 16»

Kontroverse um Bodluv-Bericht

Bundesrat Guy Parmelin hat durch die Bodluv-Sistierung rund 20 Millionen ... treten sollen, um über den Bericht zur Sistierung des Beschaffungsprojekts zur ... «Neue Zürcher Zeitung, दिसंबर 16»

Bundesstrafgericht hebt Sistierung auf: In der Kasachstan-Affäre ...

Die Bundesanwaltschaft wollte ein Strafverfahren im Zusammenhang mit der Kasachstan-Affäre sistieren. Nach einem erfolgreichen Rekurs des betroffenen ... «Neue Zürcher Zeitung, अक्टूबर 16»

Steuerprivileg für Baulandbauern: Eine Motion mit kraftvoller Wirkung

Erneut folgt eine Einschätzung des Richters: «Der von der Dienststelle Steuern befürchtete Veranlagungsstopp dürfte damit unabhängig von einer Sistierung ... «Neue Zürcher Zeitung, मई 16»

Luftwaffe im Gegenwind: Schellenberg ermahnt seine Kader

Die Sistierung des Luftverteidigungssystems Bodluv ist ein weiterer Tiefschlag für die Armee. Korpskommandant Aldo Schellenberg nahm am Jahresrapport der ... «Neue Zürcher Zeitung, मई 16»

SIK kritisiert Sistierung von Bodluv

Die Sicherheitspolitische Kommission des Ständerats ist mit der Sistierung des Bodluv-Projekts nicht einverstanden. Sie fürchtet um die Rüstungsprogramme ... «Tages-Anzeiger Online, अप्रैल 16»

Sistiertes Lenkwaffensystem: "Giardino"-Gruppe hat Parmelin schon ...

Die "Mittelland-Zeitung" zitiert allerdings noch einen Sprecher Parmelins mit folgenden Worten: Die Sistierung sei hauptsächlich aus dem Grund erfolgt, um die ... «Neue Zürcher Zeitung, मार्च 16»

Rüstungsprojekt Bodluv: Offene Fragen zum Luftwaffenchef

Die Hintergründe, die zur Sistierung des Projekts Bodluv geführt haben, rücken Luftwaffenchef Schellenberg in den Fokus des Interesses. Nebenwirkungen hat ... «Neue Zürcher Zeitung, मार्च 16»

Parmelin wagt den Neustart

Anders können der vorzeitige Abgang von Armeechef Blattmann und die Sistierung der bodengestützten Luftabwehr nicht interpretiert werden. Insbesondere ... «az Aargauer Zeitung, मार्च 16»

Kiesgrube Aegerten: Nun soll ein runder Tisch helfen

Eine Sistierung des Planungsverfahrens stand gar nicht erst gross zur Diskussion. Dies obwohl mit der Sistierung Druck von allen Parteien genommen hätte, ... «az Solothurner Zeitung, मार्च 16»