"Strohwisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में STROHWISCH का उच्चारण

Strohwisch  Stro̲hwisch [ˈʃtroːvɪʃ]

जर्मन में STROHWISCH का क्या अर्थ होता है?

पुआल का बोझ

Strohwisch

एक स्ट्रॉ एमओपी में पुआल का एक बंडल होता है, जो 1 मीटर ऊंची या एक लकड़ी की छड़ी के साथ एक जाली से जुड़ा होता है। स्ट्रॉ एमओपी मैदान या घास का मैदान पर रखा गया है। इस प्रकार फील्ड मैनेजर चरवाहा को इंगित करता है, विशेष रूप से चरवाहा के लिए, कि क्षेत्र को स्थानांतरित नहीं किया जाना चाहिए पुआल का पोंछना एक चेतावनी प्रतीक के रूप में भी इस्तेमाल किया गया था, उदाहरण के लिए महामारी के साथ दूषित दूषित पथ या घरों को चिह्नित करने के लिए। बीसवीं सदी तक, वह एक दाएं विंग साइन था, और क्षेत्र पुलिस नियमों में। आज पुआल एमओपी का इस्तेमाल उन क्षेत्रों को चिह्नित करने के लिए भी किया जाता है जो प्रकृति संरक्षण के कारणों के लिए दर्ज नहीं किए जाते हैं।

Ein Strohwisch besteht aus einem Bündel Stroh, das an einer etwa 1 m hohen Latte oder einem Holzstock befestigt ist. Der Strohwisch wird auf das Feld oder die Wiese gestellt. Damit zeigt der Feldbesitzer dem Schäfer, insbesondere dem Reiseschäfer, an, dass das Feld nicht beweidet werden darf. Der Strohwisch wurde auch als Warnsymbol eingesetzt, zum Beispiel um nicht begehbare Wege oder seuchenbefallene Häuser zu kennzeichnen. Er war bis in das 20. Jahrhundert ein rechtsverbindliches Zeichen und in den Feldpolizeiverordnungen festgeschrieben. Heute wird der Strohwisch auch benutzt, um Flächen zu kennzeichnen, die aus Gründen des Naturschutzes nicht betreten werden sollen.

जर्मनशब्दकोश में Strohwisch की परिभाषा

बंडल, छोटे झाड़ू पुआल से बना

Bündel, kleiner Besen aus Stroh.

का अनुवाद STROHWISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Strohwisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Strohwisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Strohwisch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 秸秆一缕
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: mazos de paja
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: wisp of straw
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पुआल का बोझ
• अनुवादक जर्मन - अरबी: فافة ورقية من القش
• अनुवादक जर्मन - रूसी: струйка соломы
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: mecha de palha
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: খড়ের আলো
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: fétu de paille
• अनुवादक जर्मन - मलय: seikat jerami
• जर्मन: Strohwisch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: わらのWISP
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 짚의 WISP
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: wisp saka kang dipercoyo
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: wisp rơm
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வைக்கோல் ஆவலுள்ள
• अनुवादक जर्मन - मराठी: पेंढा विषारी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: saman tutam
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: filo di paglia
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wiecheć słomy
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: цівка соломи
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: șomoiog de paie
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: τσουλούφι από άχυρο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Wisp van strooi
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: WISP av halm
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: dott av halm

जर्मन किताबें जो «STROHWISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Strohwisch का उपयोग पता करें। Strohwisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig ...

Sprach der Mann: „Was soll ich denn dafür nehmen?" „Was der Markt gibt," sagte die Frau. Vater Strohwisch gieng auf den Markt, mit der Wolle in seinem Sack. Kamen da drei Brüder zu ihm und fragten: „Vater, was hat er da in seinem Sack?

Karl Müllenhoff, 1845

Sagen, Märchen und Lieder aus Schleswig-Holstein (Märchen ...

Sprach der Mann: »Was soll ich denn dafür nehmen?« »Was der Markt giht«, sagte die Frau. Vater Strohwisch ging auf den Markt, mit der Wolle in seinem Sack. Kamen da drei Brüder zu ihm und fragten: »Vater, was hat er da in seinem Sack?

Karl Müllenhoff, 2012

Actenmäßige Darstellung merkwürdiger Verbrechen: Bd. 1

„meines Bruders, zezt Bernharb RappS, nnd holte da„selbst einen Strohwisch. Jn dem Gedanken, daß „meine Verwandte so ruhig im Bette liegen, „und ich so elend herumziehen müste, begab ich „mich mit dem Strohwisch hinter das Haus,  ...

Paul Johann Anselm von Feuerbach, 1828

Katholisches Exempelbuch: Oder: Die Lehre d. Kirche in ...

Jch stand daher auf, ging gegen das Haus meines Bruders, jetzt Bernhard Rapps , und holte daselbst einen Strohwisch. Jn dem Gedanken , daß meine Verwandten so ruhig im Bette liegen, und ich so elend herumziehen müßte, begab ich ...

Ferdinand Ignaz Herbst, Max von Stadlbaur, 1841

Bremisches Magazin zur Ausbreitung der Wissenschaften, ...

So heißt Lrsn6on8 psnon- «zesux bei den Juristen ein Strohwisch , welcher- vor der Psorte eines eingezogenen tandgutes, nebst des Königes oder tehnsherrn Wapen , auf, gestecket wurde. öran6on8 wird auch gebrau, chet von einem ...

Die Provinzial- und statutarischen Rechte in der Preußischen ...

2) Können Forderungen auf Grundstücken in der Stadt Danzig und deren Gebiet belegen , nach Emanirung des Mg. Land- rechts auch von solchen Personen acquirirt werden, welche zur Ausübung des Strohwisch-Rechts nicht qualificirt sind ...

Karl Christoph Albert Heinrich von Kamptz, 1826

Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))

Gleichwie etwa, ihr Mönche, wenn da ein Mann herkäme, mit einem lodernden Strohwisch versehn, und spräche also: >Ich werde mit diesem lodernden Strohwisch den Ganges ausdünsten, gänzlich ausdünsten<; was meint ihr nun, Mönche: ...

Unbekannter Autor, 2012

Die Reden Gotamo Buddhos: Erster Band

>>Gleichtvie etwa, ihr Mönche, wenn da ein Mann herkäme, mit einem lodernden Strohwisch versehn, und spräche also: >lch werde mit diesem lodernden Strohwisch den Ganges ausdünsten. gänzlich ausdünstem; was meint ihr nun, ...

Karl Eugen Neumann, 2012

Gemeinnütziges lexikon für leser aller klassen, besonders ...

Strohwisch» Gerechtigkeit. Mehrere Dom» und Cvllegiat, Srist«, Herren, auch Klöster der Rheinischen Kreise und in Franken behaupteten das Reckt, den Wein, den sie nickt selbst tranken, öffentlick verzapfen zu dürfen, und steckten zur ...

Johann Ferdinand Roth, 1807

Erzählkultur: Beiträge zur kulturwissenschaftlichen ...

Derweilen, anstatt eines Blumenkranzes der Hoffnung erhielten wir einen Strohwisch“ (Kolberg 1964, 70). Im Laufe der Zeit schrieb man immer mehr über den „Strohwisch“ der Volkspoesie. Bei dieser Kritik taten sich besonders diejenigen ...

Rolf Wilhelm Brednich, 2009

«STROHWISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Strohwisch पद का कैसे उपयोग किया है।

Duisburg: Der Schwarze Tod im alten Duisburg

... ein Pestkranker lag, sechs Wochen lang Türen und Fenster geschlossen zu halten und zur Warnung einen Strohwisch oder Strohkranz an die Tür zu hängen. «RP ONLINE, जनवरी 15»

Kein Traum-Landkreis für Schafe

Immer dann, wenn ein so genannter Strohwisch auf einer Wiese steht - ein Stock, an den ein Strohbündel gebunden ist. Er ist das Signal des Landwirtes, dass ... «inFranken.de, नवंबर 13»

Das etwas andere Kirmeswochenende

Wegen ihrer Gebrechen mussten sie dem Umzug am Wegesrand die Richtung weisen und das tun sie auch heute noch mit ihre Hacke und dem Strohwisch. «Deutschland Today, नवंबर 12»