"Derwisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD DERWISCH

türkisch derviş = Bettelmönch < persisch darwīš = Bettler.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में DERWISCH का उच्चारण

Derwisch  [Dẹrwisch]

जर्मन में DERWISCH का क्या अर्थ होता है?

दरवेश

Derwisch

डरिश, विशेषकर यूरोपीय भाषाओं में, एक सूफी को संदर्भित करता है, जो मुस्लिम संन्यासी धार्मिक धार्मिक समुदाय का एक सदस्य है, जो आम तौर पर उसकी विनम्रता और अनुशासन के लिए जाना जाता है। Dervishes सूफीवाद अभ्यास और ज्ञान, उपचार, कविता, ज्ञान और ज्ञान के स्रोत के रूप में माना जाता है। उदाहरण के लिए, नैश्रेडिन न केवल मुसलमानों के लिए ओरिएंट में एक किंवदंती बन गया है।

Der Ausdruck Derwisch bezeichnet vor allem in den europäischen Sprachen einen Sufi, einen Angehörigen einer muslimischen asketisch-religiösen Ordensgemeinschaft , die im Allgemeinen für ihre Bescheidenheit und Disziplin bekannt ist. Derwische praktizieren den Sufismus und gelten als Quelle der Klugheit, der Heilkunst, der Poesie, der Erleuchtung und der Weisheit. Zum Beispiel wurde Nasreddin nicht nur für Muslime zu einer Legende im Orient.

जर्मनशब्दकोश में Derwisch की परिभाषा

एक इस्लामिक धार्मिक आदेश के सदस्य, जिनके अनुष्ठानों में संगीत और लयबद्ध नृत्य शामिल हैं

Mitglied eines islamischen religiösen Ordens, zu dessen Riten Musik und rhythmische Tänze gehören.

का अनुवाद DERWISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Derwisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Derwisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Derwisch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 苦行僧
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: derviche
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Dervish
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: दरवेश
• अनुवादक जर्मन - अरबी: درويش
• अनुवादक जर्मन - रूसी: дервиш
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: dervixe
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: দরবেশ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: derviche
• अनुवादक जर्मन - मलय: Dervish
• जर्मन: Derwisch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ダーヴィッシュ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 탁발승
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Darwis
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: giáo sĩ hồi giáo
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தர்வேஷ்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: फकीर
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: derviş
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: derviscio
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: derwisz
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: дервіш
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: derviș
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: δερβίσης
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: derwisj
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Dervish
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Dervish

«DERWISCH» वाले जर्मन उद्धरण

Derwisch वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Rumi

Der Sufi öffnet seine Hand dem All, um ungebunden zu verschenken, jeden Augenblick. Anders als einer, der auf der Straße um Geld zum Überleben bettelt, bettelt ein Derwisch darum, dir sein Leben zu schenken.

जर्मन किताबें जो «DERWISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Derwisch का उपयोग पता करें। Derwisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Der wohltätige Derwisch: Vienna, 1791

lxix + 219 pp. URL: https://www.areditions.com/rr/rrc/c081.html

David Joseph Buch, 2010

Der Derwisch: Komödie

n. Suldan. Warum? Freude wchnt bey uns. Du hast doch offne Sinnen ! -^ Derwisch. Nur nicht für Suldans Freuden — ' Suldan. Und nun, mein lieber Derwisch , hast du das Schicksaal meiner armen Schwester bald durch« ftrscht? Derwisch.

Der Derwisch. Die falschen Spieler. Elfride: Dramen I.

Band 5 (Der Derwisch ; Die falschen Spieler ; Elfride).

Friedrich Maximilian Klinger, 1984

Der Derwisch: Ein Komödie in fünf Aufzügen

Ein Komödie in fünf Aufzügen Friedrich Maximilian von Klinger. satin-e. ,F Ich wollt i ich wär nicht hier-.'7 1 Derwifch. DerIungeifi ganz berauj'cht von feinem Glück. 1 *Haufe , * p Der Suldan! ' Der-bin vertrith fin). Die Frauenzimmek verfchleiern ...

Friedrich Maximilian von Klinger, 1780

Gedanken und Meinungen

Derwisch. Reißt nur die Augen aus, so weit Ihr könnt! Nathan. Bist du's ? bist tu es nicht? — In dieser Pracht Ein Derwisch ! . . . Derwisch. Nun? warum denn nicht? Laßt sich Aus einem Derwisch denn nichts, gar nichts machen ? Nathan.

Gotthold Ephraim Lessing, Friedrich von Schlegel, 1804

Nathan der Weise: ein dramatisches Gedicht in fünf Aufzügen

Geht! — Alle, dings. — Ich seh, dort mustert mit neugier'gem Blick Ein Muselmaun mir die beladenen Kameele. Kennt ihr ihn? Daja. Ha! Euer Derwisch. Nathan. Wer? , Daja. Euer Derwisch; Euer Schachgesell ! Nathan. Al-Hafi? das Al-Hafi?

Gotthold Ephraim Lessing, 1791

Sämmtliche schriften: Miss Sara Sampson.-Philotas.-Emilia ...

Geht.i — Allerdings. - Ich seh, dort mustert mit neugier'gem Blick Ein Muselmann mir die beladenen Kameele. Kennt ihr ihn? Daja. Ha! Euer Derwisch. Nathan. Wer? Daja. Euer Derwisch; Euer Schachgesell! Nathan. Al-Hafi? das Al-Hasi?

Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, 1838

Morgenblatt für gebildete stände

Gerade einer solchen Weigerung bedurste es, um meine Begierde noch mehr zu entflammen, und nichts war gewisser in meinen Augen , als daß der Derwisch neidisch genug sey, mir die geheimste und wichtigste Kraft der Salbe zu ...

Die Portugiesen in Indien: ein historisch-romantisches Gemälde

Derwisch. FchhabeNrdieAugengebffnet. Fernando. Nun dann — («!«« ihm «»n« < siW,.) für Deine Mü^ , , E i »>. M a dch e n. Du theilst Deine Gaben sehr ül/ gielch a^is. , Fernando. 'Wer kann mich dmÄber zur Rede ziehen? Das Mädchen.

Christian August Vulpius, 1793

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

Ein Derwisch entsprang dem letztange- kommenen Kaik und schritt auf mich zu. Seit jenen Unglückstagen hatte ich eine so natürliche Scheu vor allen Derwischen, daß ich auch diesem Unbekannten aus dem Wege trat, er jedoch, ohne sich ...

Karl Spazier, 1840

«DERWISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Derwisch पद का कैसे उपयोग किया है।

Tennis-Derwisch Serena Williams wollte Designerin werden

Serena Williams wäre Modedesignerin geworden, wenn die Tenniskarriere nicht geklappt hätte. Die Profi-Sportlerin gewann schon sieben Mal die ... «klatsch-tratsch.de, जुलाई 16»

Sängerin Elin Larsson und ihre Band Blues Pills begeistern in der ...

Natürlich lebt der Auftritt von der Bühnenpräsenz der Sängerin, die mal als blonder Engel, sehr bald aber schon als zerzauster Derwisch die Haare im ... «WESER-KURIER online, जुलाई 16»

Klezmer trifft Derwisch trifft Meister Eckhart - Konzert in der ...

Lippoldsberg (hai) - Am Sonntag, dem 17. Juli 2016, um 20 Uhr sind alle Interessierten zum Konzert „Klezmer trifft Derwisch trifft Meister Eckhard“ in der ... «Deutschland Today, जून 16»

Zum Gedenken an die Dichterin Gisela Kraft: Unterwegs mit einem ...

Präsentiert wird der im quartus-Verlag erscheinende Band "Unterwegs mit einem Derwisch", in dem sich Kollegen, Freunde und Weggefährten an ihre ... «Thüringische Landeszeitung, जून 16»

Mystische Liebeslieder aus verschiedenen Sufi-Traditionen

Hypnotische, meditative Musik und ein sich drehender Derwisch: Die Gruppe ... Mehmet Ungan und Abdalherdi Deb sowie Derwisch-Tänzer Talip Elmasulu. «Südwest Presse, जून 16»

Ärger Nach Gotthard-Eröffnung: Heuhaufen oder Derwisch?

Eine Politikerin der nationalkonservativen Schweizerischen Volkspartei (SVP) hatte in einer Anfrage an die Regierung moniert, dass „tanzende Derwische“ Teil ... «Nordwest-Zeitung, जून 16»

96 holt den Pokal - Derwisch Darwish bleibt cool

Junioren-Pokal-Verteidiger Hertha BSC ist entthront. Der U-19-Nachwuchs der Berliner musste im Endspiel im Amateurstadion Olympiapark Berlin gegen ... «kicker, मई 16»

Derwisch-Besuch beim Papst

Vor seiner Generalaudienz empfing der Papst an diesem Mittwoch den Leiter des internationalen Bektaschi-Ordens, eines islamisch-alevitischen ... «Radio Vatikan, मई 16»

Stimmen-Derwisch Gennadi Tkachenko Papizh: Das hier haben wir ...

Die eine oder andere Castingshow rund um den Globus überrascht auch heute noch mit echten Stimmwundern. Einer von ihnen ist der Ukrainer Gennady ... «klatsch-tratsch.de, मार्च 16»

Martin Grubinger ist der Derwisch am Schlagzeug

Alles an ihm ist Rhythmus. Der 32-Jährige ist ein wahrer Wirbelwind, extrem reaktionsschnell, ein Derwisch, der mit dem Schlagwerk tanzt. Keiner taucht so wie ... «SÜDKURIER Online, फरवरी 16»