एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Trauregister" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में TRAUREGISTER का उच्चारण

Trauregister  [Tra̲u̲register] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUREGISTER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में TRAUREGISTER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Trauregister» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Trauregister की परिभाषा

सिविल रजिस्टर जिसमें निष्पादित विवाह समारोह पंजीकृत हैं standesamtliches Register, in dem die vollzogenen Trauungen eingetragen werden.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Trauregister» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी TRAUREGISTER के साथ तुकबंदी है


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

जर्मन शब्द जो TRAUREGISTER के जैसे शुरू होते हैं

Traumwandler
Traumwandlerin
traumwandlerisch
Traumwelt
Traumziel
traun
Trauner
Traunsee
Traunviertel
Traurede
traurig
traurig machen
traurig sein
Traurigkeit
Trauring
Trauschein
Trauspruch
traut
Trautchen
Traute

जर्मन शब्द जो TRAUREGISTER के जैसे खत्म होते हैं

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

जर्मन में Trauregister के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Trauregister» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRAUREGISTER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Trauregister का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Trauregister अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Trauregister» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

婚姻登记
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

libro de matrimonios
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

marriage register
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

शादी रजिस्टर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

سجل الزواج
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

брак регистр
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

registro de casamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিবাহ রেজিস্টার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

registre de mariage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

perkahwinan daftar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Trauregister
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

結婚・レジスタ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

결혼 등록
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

marriage REGISTER
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đăng ký kết hôn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

திருமணம் பதிவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

लग्न नोंदणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

evlilik kayıt
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

registro di matrimonio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rejestr małżeństwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

шлюб регістр
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

registru căsătorie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Εγγραφή γάμου
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

huweliksregister
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förbindelse registret
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ekteskapet register
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Trauregister के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRAUREGISTER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
35
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Trauregister» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Trauregister की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Trauregister» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRAUREGISTER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Trauregister» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Trauregister» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Trauregister के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «TRAUREGISTER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Trauregister का उपयोग पता करें। Trauregister aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Familienforschung im deutschen Grenzraum zu den ...
6 Düsseldorfer Trauregister. Angelegt auf 10 Bände. Bereits erschienen: Bd IV: Irmgard und Josef Sylvester Kels, Familienbuch St. Benedictus Heerdt 1710- 1798 (1986); Bd. V: Alfred Strahl, Trauregister Basilika St. Lambertus Düsseldorf  ...
F. C. Berkenvelder, 1992
2
Geschichte der Freiherrn von Senden und Freiherrn Schuler ...
Im Trauregister der Stadtkirche Celle steht ein Eintrag vom 5. September 1624: „ Frantz von Sehnden, weilandt Hans von Sehnden, gewesene Ratspersohn allhier hin- terlassener Sohn ux. (heiratet) Jungfer Anna Margaretha Meyers, Tochter ...
Friedrich v Senden, 2010
3
Schriften
August 1869. Leipzig 1869, S. 76ff. — Die Personenangaben finden sich in: StadtAL, Deutsch-katholische Gemeinde, Trauregister 1866/26/2, Trauregister Schönefeld 1867/103/24 (Taute); Trauregister Connewitz 1865/16/3 (Thiele, 1868/69 ...
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für Geschichte, 1978
4
Schriften des Zentralinstituts für Geschichte
Trauregister St. Nikolai 1868/107/170, Bürgerakte 25005 im StadtAL (Ullrich). M Oft sind die Angaben zur Person so lückenhaft, daß nicht einmal Tauf- und Trauregister herangezogen werden können. 10 Zwahr. Proletariat Tabelle 34 Soziale ...
Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut für Geschichte, 1977
5
"Verbrasilianerung" und Akkulturation: deutsche Protestanten ...
[2] Evangelische Gemeinde Juiz de Fora (Herausgeber): Trauregister der evangelischen Gemeinde Juiz de Fora. Vom 9. Oktober 1887 bis 1956. Juiz de Fora. [3] Igreja do Culto Evangelico Mariano Procopio (Herausgeber): A inauguracäo ...
Roland Spliesgart, 2006
6
Die Inschriften der Stadt Greifswald
Schubert, Trauregister 3 = Franz Schubert, Vorpommern. Trauregister aus den ältesten Kirchenbüchern. Bd. 3: Stadt Anklam (Quellen und Schriften zur Bevölkerungsgeschichte Norddeutschlands), Göttingen 1986. Schubert, Trauregister 8 ...
Jürgen Herold, Christine Magin, 2009
7
Pommersche jahrbucher
Aeminga 1746—1788, mit Kommunikantenverzeichnissen 1746—1777, Trauregister 1746—1751 und Taufregister 1746—1750. — 15. Taufregister 1746 —1798 mit Register. — 16. Trauregister 1746—1823, z. T. parallel mit Nr. 20. — 17.
8
Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte: ...
Heiratsregister von St. Marien 1750-1815; Taufen 1720 bis 1790; Trauregister SL Nicolai 1750-1815; Taufen 1730-1780; Heiratsregister d. dt.-reformierten Gemeinde 1763- 1815; Heiratsregister St. Gertraud 1763-1810; Heiratsregister d.
Rolf Straubel, 1996
9
Pommersche Jahrbücher
Trauregister 1618—1710, 1712—1724, 1746 bis jetzt. Totenregister 1625—1640 , 1656 bis 1665. 1751 bis jetzt. Diese Reihen setzen sich wie folgt aus den einzelnen Bänden zusammen: 1. Ein ganz verworren gebundenes Buch, enthaltend: ...
10
Emil Kuntze: Leben und Werk eines Leipziger Juristen im 19. ...
1827 Oskar Theodor6, am 22.6.1829 Malvine Maria7, am 2.2.1831 Armin Friedhold8 und am 9.6.1833 Eduard Arno9. Gemeinsam ist allen Eintragungen im Taufregister, wie auch bei der Eintragung im Trauregister, daß der Name des Vaters ...
Thilo Korn, 2002

«TRAUREGISTER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Trauregister पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Gotha: Als Casimir das Standesamt erfand
In der Stadt Gotha stammt das älteste Trauregister in der Sankt-Margarethen-Kirche aus dem Jahre 1578, während das Taufregister das Jahr 1643 datiert und ... «Thüringer Allgemeine, नवंबर 16»
2
Ulrich Rüß: Segnung von Homo-Partnern ist faktisch eine Trauung
Für seine Einschätzung sprechen laut Rüß die Eintragung ins Trauregister (Kirchenbuch) und die liturgische Vorgabe für die Segnung, die dem Ritual einer ... «Kath.Net, अक्टूबर 16»
3
Segnung von Homo-Partnern ist faktisch eine Trauung
... öffentlichen Gottesdiensten zu segnen. Für seine Einschätzung sprechen laut Rüß die Eintragung ins Trauregister (Kirchenbuch) und die liturgische Vorgab. «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, अक्टूबर 16»
4
Wer waren sie, die Menschen „ym dale“?
Düsseldorfer Trauregister Band 3, Hrg. Monika Degenhard und Alfred Strahl, zu beziehen über den Düsseldorfer Verein für Familienkunde e.V.; «Lokal Anzeiger Erkrath, अगस्त 16»
5
Klaus Häger aus Barcelona verfasst Ortsfamilienbuch Werk stellt ...
Für das Ortsfamilienbuch zog Häger weitere Quellen heran: darunter Sterbe- und Trauregister der politischen Gemeinde, Daten von Grabsteinen, ... «Göttinger Tageblatt, दिसंबर 15»
6
Dingelstädts Opfer aus vier Kriegen auf neuer Gedenktafel
So konnte er neben dem Tauf- und dem Trauregister des Standesamtes sowie den Kirchenbüchern der katholischen Pfarrei zum Beispiel auch die Datenbank ... «Thüringer Allgemeine, अक्टूबर 15»
7
Familienforscherverein „Ekkehard“ - Auf Spurensuche in Halles ...
Keiner wusste, wo die äußerlich eher unscheinbaren alten Trauregister der Marktgemeinde abgeblieben waren. Fast 25 Jahre waren die Büchlein verschollen. «Mitteldeutsche Zeitung, मई 15»
8
Middendorf schließt Forschungslücke
... hiesige Heuermann im Nebenjob zu „son Stück von Maurer“ entwickelt – wie Middendorf einen Auszug aus dem Dinklager Trauregister von 1824 zitierte. «Nordwest-Zeitung, मार्च 15»
9
Sötje-Treffen: Familiengeschichte reicht bis 1742 zurück
Im Trauregister der Kirchengemeinde Wilster ist die Hochzeit von Claus Sötje mit J. Gretje Hellmans dokumentiert, die in Schotten bei Wilster eine Familie ... «shz.de, सितंबर 14»
10
Heimatforscher werten Kirchenbücher zur Ahnenforschung aus
Bislang sind die erweiterten Trauregister von 1742 bis 1807 erfasst und auf der Homepage der Kirchengemeinde Seckmauern veröffentlicht. In nächster Zeit ... «Echo-online, सितंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trauregister [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/trauregister>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है