एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"trügerisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRÜGERISCH

zu veraltet Trüger = Betrüger.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में TRÜGERISCH का उच्चारण

trügerisch  [trü̲gerisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÜGERISCH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में TRÜGERISCH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «trügerisch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में trügerisch की परिभाषा

स्थिति के एक गलतफहमी के आधार पर स्थिति के एक खतरनाक गलत अनुमान को गुमराह करने में सक्षम होने के कारण उसे किसी को बेवकूफ बनाकर किसी को धोखा दे। स्थिति की गलत धारणा के आधार पर, उदाहरण भ्रामक निश्चितता में भुलक्कड़ महसूस कर रहे हैं। auf einer Fehleinschätzung der Lage beruhend geeignet, zu einer gefährlichen Fehleinschätzung der Lage zu verleiten jemanden täuschend, ihm etwas vorgaukelnd. auf einer Fehleinschätzung der Lage beruhendBeispieleein trügerisches Gefühl sich in einer trügerischen Sicherheit wiegen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «trügerisch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी TRÜGERISCH के साथ तुकबंदी है


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

जर्मन शब्द जो TRÜGERISCH के जैसे शुरू होते हैं

trudeln
Truffaut
Trüffel
Trüffelleberpastete
trüffeln
Trüffelpilz
Trüffelschwein
Trüffelwurst
trug
Trugbild
Trugdolde
trüge
trügen

जर्मन शब्द जो TRÜGERISCH के जैसे खत्म होते हैं

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

जर्मन में trügerisch के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «TRÜGERISCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «trügerisch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में trügerisch के पर्यायवाची

«trügerisch» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRÜGERISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ trügerisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत trügerisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «trügerisch» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

骗人的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

engañoso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

deceptive
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कपटी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مخادع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

обманчивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

enganoso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

কূট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

trompeur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengelirukan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

trügerisch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

欺瞞
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

기만적인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ngakali
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

lừa đảo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஏமாற்றும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

भ्रामक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

aldatıcı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ingannevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zwodniczy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

оманливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

înșelător
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

παραπλανητικές
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

misleidende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

bedrägligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

villedende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

trügerisch के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRÜGERISCH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «trügerisch» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
trügerisch की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «trügerisch» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRÜGERISCH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «trügerisch» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «trügerisch» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में trügerisch के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TRÜGERISCH» वाले जर्मन उद्धरण

trügerisch वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Arthur Schnitzler
Die Sehnsucht ist es, die uns're Seele nährt und nicht die Erfüllung. Und der Sinn uns'res Lebens ist der Weg und nicht das Ziel. Denn jede Antwort ist trügerisch, jede Erfüllung zerfließt uns unter den Händen, und das Ziel ist keines mehr, sobald es erreicht wurde.
2
George Canning
Nichts ist so trügerisch wie Tatsachen, ausgenommen Zahlen.
3
Klaus Mann
Erinnerungen sind aus wundersamen Stoff gemacht - trügerisch und dennoch zwingend, mächtig und schattenhaft. Es ist kein Verlaß auf die Erinnerung, und dennoch gibt es keine Wirklichkeit außer der, die wir im Gedächtnis tragen.
4
Moritz Döring
Ach, weh' dem Menschen, der auf Träume baut, Die trügerisch um unsern Schlummer schweben, Es ruft der Tag zurück in's bange Leben Und alles schwindet, wenn der Morgen graut.
5
Plinius der Ältere
Die Beliebtheit eines schlechten Menschen ist ebenso trügerisch wie er selbst.
6
Hippokrates von Kós
Das Leben ist so kurz, die Kunst so umfangreich, schnell der günstige Augenblick vorbei, der Versuch ist trügerisch, die Entscheidung schwierig.
7
Thukydides
Hoffnung ist ein Trost in der Gefahr, und sie wird dem Mächtigen, der sich auf sie verläßt, wenn auch vielleicht schädlich, aber nicht verderblich werden. Wer aber mit ihr, weil sie ihm goldene Berge verspricht, sein Alles aufs Spiel setzt, wird erst durch Schaden klug und dann zu spät inne, wie trügerisch sie ist.
8
Christine von Schweden
Eigenliebe kommt nicht einem selbst, sondern anderen trügerisch vor.
9
Hippokrates von Kós
Das Leben ist kurz, die Kunst lang, die Gelegenheit flüchtig, die Erfahrung trügerisch, das Urteil schwierig.
10
François de La Rochefoucauld
So trügerisch unser Hoffen auch ist, es führt uns wenigstens auf angenehme Art durch das Leben.

जर्मन किताबें जो «TRÜGERISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में trügerisch का उपयोग पता करें। trügerisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Trügerisch, machtvoll, destruktiv – Geld und Gold in Theodor ...
Wiebke Hugen. Germanistik Wiebke Hugen Trügerisch, machtvoll, destruktiv – Geld und Gold in Theodor Storms „Im Nachbarhause links“ Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Wiebke Hugen, 2012
2
Fear Street: Tödliche Liebschaften : denn der Schein ist ...
Alle Versuche von Crystal und Lynn, den gutaussehenden Scott zu verführen scheitern. Nur Crystals unscheinbare Schwester Melinda scheint bei ihm Chancen zu haben, aber Scott hat eine gefährliche Marotte. Ab 12.
Robert L. Stine, 2003
3
Die Theologie des heiligen Thomas von Aquin in Betrachtungen
Sie sagen: Trügerisch ist jeder Mensch (Ps. 115.). Sie sagen, es sei gewiß, daß jede Kirche im Einzelnen und daß jeder Bischos irren könne, und daß mithin auch alle zusammen in Jrrthum sallen könnten. Sie sagen endlich, die wahre Kirche ...
Louis Bail, J. B Kempf, 1869
4
Neue Monatsschrift von und für Mecklenburg
Will er mit dem Beiwort? trügerisch so viel sage», daß man wol reine und gesunde Gefühle zum Grunde legen könne, nur k.ine trügerische, will er mit dem Zusaze bloße <u verstehen geben, daß doch in gewissen Fällen Neigungen und  ...
5
Skizzen aus Natur- und Völkerleben von J. G. Kohl
trügerisch. Es zeigen sich oft dieselben Phänomene bei Umwälzungen von ganz verschiedenartigem Charakter, von ganz entgegengesetzter Tendenz. Dasselbe Chaos, das da war, als auf Gottes Geheiß die schöne Weltordnung ins Dasein ...
Johann Georg Kohl, 1851
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»clv. mit Trug erfüllet, voll Truge«, schr trügerisch. Eitle, trugerfüllte Welt. Slaufeisen. — — siegend dir den Stahl In« fch»arze trugeifüllte Herz zu senken. Colli«. Trügerisch, — er, —sie, »äj. u. »ckv. trügend, wie auch, einem Trü, ger gemäß, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
»äv. mit Trug erfüllet, «0« Truge«, sehr trügerisch. Eitle, trugerfüllte Welt. Raufeise». — — siegend dir den Stahl Ins schwarze trugersüUte Herz zu senken. C ollin. Trügerisch, — er, — sie, »clj. u. >ckv. trügend, wie auch, einem Trü, ger gemäß, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Lao-tse Táo-tĕ-king: Der Weg zur Tugend
zu leicht trügerisch werden können. Trügerisch, weil man zu der Idee hingeführt werden kann , hier Glaubenssätze vorzufinden, die sich nur im Christenthum nachfinden, specieller im ersten Kapitel des Johannes- Evangeliums. Trügerisch  ...
Lao-tzu, Reinhold von Plaenckner, 1870
9
Táo-tĕ-king: Der Weg zur Tugend. Aus dem Chinesischen ...
zu leicht trügerisch werden können. Trügerisch, weil man zu der Idee hingeführt werden kann, hier Glaubenssätze vorzufinden, die sich nur im Christenthum nachfinden, specieller im ersten Kapitel des JohannesEvangeliums. Trügerisch, weil ...
Laozi, 1870
10
Theorien der Intentionalität im Mittelalter
Trügerisch wäre dieser Akt nur, wenn er die Person, die ihn vollzieht, dazu verleiten würde, dass sie von etwas überzeugt ist, was gar nicht der Fall ist. Aber genau dies vermeidet Ockham, indem er von einem bloßen Meinen und nicht etwa ...
Dominik Perler, 2004

«TRÜGERISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में trügerisch पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kommentar - Trumps Versprechen sind trügerisch
Der künftige Präsident der USA könnte zunächst Erfolg mit seiner Wirtschaftspolitik haben. Doch das wird nicht lange anhalten. Kommentar von Claus ... «Süddeutsche.de, जनवरी 17»
2
Diese Statistik ist trügerisch
Altena - Auf den ersten Blick sieht alles richtig toll aus, was der Landesbetrieb IT.NRW als statistisches Landesamt über Wasser- und Abwasserpreis in Altena zu ... «Meinerzhagener Zeitung, जनवरी 17»
3
Gefahr für Leib und Leben Eisschicht auf Seen ist trügerisch
Bereits seit Wochen bewegen sich die Temperaturen im Minus-Bereich. Daher findet man vielerorts auch schon geschlossene Eisdecken. Allerdings wird vor ... «Nordkurier, जनवरी 17»
4
Tagung "Über das Sehen"Bilder können trügerisch sein
Tagung "Über das Sehen"Bilder können trügerisch sein. Nicht alles, was wir sehen, ist real. Bilder können lügen oder Sinnestäuschungen hervorrufen. Auf der ... «Deutschlandfunk, दिसंबर 16»
5
Die Idylle am Illmensee ist trügerisch
Der Gemeinderat hatte beantragt, eine Konzeption zur Gestaltung des Seeufers in Auftrag zu geben. In der Sitzung am Donnerstag war es nun Jochen Kübler ... «SÜDKURIER Online, दिसंबर 16»
6
American, Delta, United und Southwest: Der trügerische ...
Doch diese Euphorie ist trügerisch. Zum einen sollten sich gerade die Konsumenten über die hohe Konzentration in der Branche nicht allzu sehr freuen. «WirtschaftsWoche, नवंबर 16»
7
Bergrettung Innsbruck: „Nähe zur Stadt ist trügerisch
„Die Nähe zur Stadt ist trügerisch“, sagt Berloffa. Mitunter vernachlässigen die Freizeitsuchenden die Tourenplanung, das eigene Können bzw. die Kondition ... «Tiroler Tageszeitung Online, अक्टूबर 16»
8
E.ON: Achtung! Dieser Kurs ist trügerisch
der Börsengang der E.ON-Tochter Uniper war mit großer Spannung erwartet worden. Experten hatten einen realistischen Kurswert von 11 Euro prophezeit, aber ... «FinanzNachrichten.de, सितंबर 16»
9
Konjunktur: So trügerisch ist Deutschlands Wirtschaftswunder
Allen Krisen zum Trotz: Die Wirtschaft in Deutschland wächst weiter. Im zweiten Quartal vermutlich um 0,2 Prozent. Der Grund dafür gibt Experten jedoch Anlass ... «DIE WELT, अगस्त 16»
10
Bürgerliches Polit-Quartett demonstriert seine Einigkeit – doch die ...
Bürgerliches Polit-Quartett demonstriert seine Einigkeit – doch die ist trügerisch. von Nicolas Drechsler — bz Basellandschaftliche Zeitung. Zuletzt aktualisiert ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, अगस्त 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. trügerisch [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/trugerisch>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है