एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Trümmerfrau" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में TRÜMMERFRAU का उच्चारण

Trümmerfrau  [Trụ̈mmerfrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÜMMERFRAU की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में TRÜMMERFRAU का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Trümmerfrau» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Trümmerfrau

Trümmerfrau

Trümmerfrau

दुर्भाग्यपूर्ण महिलाएं महिलाएं हैं, जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, कई जर्मन और ऑस्ट्रियाई शहरों में उन्हें बमबारी से बाहर इमारतों के खंडहर से मुक्त करने में मदद मिली। वे पेशेवर मलबे के दमनकारी, युद्ध कैदियों और अनिवार्य पूर्व राष्ट्रीय समाजवादियों के साथ, बाद युद्ध काल के मलबे-समाशोधन कार्यों में कलाकारों के एक समूह थे। हाल ही के शोध में मलबे की महिलाओं की बहादुरी के बारे में बताया गया है, जिन्हें द्वितीय विश्व युद्ध में जर्मनों की जिम्मेदारी से विचलित करना चाहिए। Als Trümmerfrauen werden die Frauen bezeichnet, die nach dem Zweiten Weltkrieg in vielen deutschen und österreichischen Städten mithalfen, diese von den Trümmern der zerbombten Gebäude zu befreien. Sie waren neben professionellen Trümmerbeseitigern, Kriegsgefangenen und zwangsverpflichteten ehemaligen Nationalsozialisten eine Gruppe der Akteure in den Trümmerräumaktionen der Nachkriegszeit. Die neuere Forschung spricht von einer heldenhaften Glorifizierung der Trümmerfrauen, die von der Verantwortung der Deutschen am Zweiten Weltkrieg ablenken sollte.

जर्मनशब्दकोश में Trümmerfrau की परिभाषा

मलबे को हटाने और नष्ट किए गए शहरों के पुनर्निर्माण में व्यस्त महिला Frau, die mit der Beseitigung der Trümmer und dem Wiederaufbau der zerstörten Städte beschäftigt ist.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Trümmerfrau» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी TRÜMMERFRAU के साथ तुकबंदी है


Barfrau
Ba̲rfrau [ˈbaːɐ̯fra͜u]
Chorfrau
Cho̲rfrau [ˈkoːɐ̯fra͜u]
Eierfrau
E̲i̲erfrau [ˈa͜iɐfra͜u]
Feuerwehrfrau
Fe̲u̲erwehrfrau [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯fra͜u]
Indianerfrau
India̲nerfrau
Kammerfrau
Kạmmerfrau [ˈkamɐfra͜u]
Kinderfrau
Kịnderfrau [ˈkɪndɐfra͜u]
Klosterfrau
Klo̲sterfrau [ˈkloːstɐfra͜u]
Kräuterfrau
Krä̲u̲terfrau
Meerfrau
Me̲e̲rfrau [ˈmeːɐ̯fra͜u]
Pfarrfrau
Pfạrrfrau
Powerfrau
[ˈpa͜uɐ…] 
Sauberfrau
Sa̲u̲berfrau
Scheuerfrau
Sche̲u̲erfrau
Spielerfrau
Spi̲e̲lerfrau
Steuerfrau
Ste̲u̲erfrau [ˈʃtɔ͜yɐfra͜u]
Superfrau
Su̲perfrau
Torfrau
To̲rfrau [ˈtoːɐ̯fra͜u]
Vorderfrau
Vọrderfrau
Zimmerfrau
Zịmmerfrau

जर्मन शब्द जो TRÜMMERFRAU के जैसे शुरू होते हैं

Trümmer
Trümmerberg
Trümmerfeld
Trümmerflora
Trümmerfraktur
Trümmergestein
Trümmergrundstück
trümmerhaft
Trümmerhaufen
Trümmerlandschaft
Trümmerschutt
Trümmerstätte
Trumpf
Trumpfass
trumpfen
Trumpffarbe
Trumpfkarte
Trumpfkönig
Trunk
Trünkchen

जर्मन शब्द जो TRÜMMERFRAU के जैसे खत्म होते हैं

Bankkauffrau
Biederfrau
Ehefrau
Einzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fischerfrau
Freifrau
Fährfrau
Hausfrau
Hinterfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Kauffrau
Meerjungfrau
Obfrau
Schauerfrau
Siedlerfrau
Theaterfrau
Wehrfrau
frau

जर्मन में Trümmerfrau के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Trümmerfrau» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TRÜMMERFRAU

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Trümmerfrau का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Trümmerfrau अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Trümmerfrau» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

Trümmerfrau
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Trümmerfrau
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Trümmerfrau
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Trümmerfrau
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

نساء الأنقاض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

трюммерфрау
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Trümmerfrau
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Trümmerfrau
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

femmes des ruines
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Trümmerfrau
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Trümmerfrau
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

Trümmerfrau
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Trümmerfrau
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Trümmerfrau
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

trümmerfrau
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Trümmerfrau
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Trümmerfrau
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Trümmerfrau
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Trümmerfrau
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

trümmerfrau
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

трюммерфрау
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Trümmerfrau
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Trümmerfrau
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Trümmerfrau
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

trümmerfrau
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Trümmerfrau
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Trümmerfrau के उपयोग का रुझान

रुझान

«TRÜMMERFRAU» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
38
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Trümmerfrau» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Trümmerfrau की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Trümmerfrau» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TRÜMMERFRAU» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Trümmerfrau» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Trümmerfrau» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Trümmerfrau के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TRÜMMERFRAU» वाले जर्मन उद्धरण

Trümmerfrau वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Wolfgang Joop
Guter Stil ist für mich, was schon die Trümmerfrau tat und was heute die Grunge-Mode vorführt: aus Kacke Bonbons machen.

जर्मन किताबें जो «TRÜMMERFRAU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Trümmerfrau का उपयोग पता करें। Trümmerfrau aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vom privaten Motivkomplex zum poetischen Weltentwurf: ...
"Die große Trümmerfrau" (1,131), die Wiederaufbau und Zerstörung in ihrem Namen vereinigt, weiß seiner Ansicht nach mehr, als die "kleinen verwöhnten Baumeister" (1,132). Sie schaut hinter die Fassaden und zerlacht schon frühzeitig alle ...
Dieter Stolz, 1994
2
Zwischen Kulturauftrag und künstlerischer Autonomie: ...
Walter Reinholds „Trümmerfrau" (1 952) Zwei Gestaltungen aus den ersten Jahren nach der Staatsgründung behandeln die existentiell wichtigen Fragen des Wiederaufbaus der zerstörten Stadt und des Neubeginns in der Schwerindustrie.
Simone Simpson, 2008
3
Person Nach Sozialer Rolle: Trümmerfrau, Freigeist, ...
Kapitel: Trmmerfrau, Freigeist, Freiheitskmpfer, Rebell, Libertin, Ses Mdel, Nationalheld, Widerstandskmpfer, Kammermohr, Addextrator, Grande Dame. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
4
Wochenschau, westdeutsche Identität und Geschlecht in den ...
Sie wurde 1953 der Trümmerfrau direkt entgegengesetzt. Ein Bericht über die in Berlin abgehaltene Industriemesse zeigt die Aufnahme einer Messe-Hosteß in Overall und Kopftuch auf einer motorisierten Karre, und der Kommentar erwähnt  ...
Uta Schwarz, 2002
5
Volksgenossinnen an der Heimatfront: Mobilisierung, ...
In den 1950er Jahren, als der Wiederaufbau langsam zu einem Abschluss kam und Zeit für Rückschau war, verdichtete sich die Erinnerung an Kriegsende und Aufbauphase in der weiblichen Gedenkikone der „Trümmerfrau“. Dieses ...
Nicole Kramer, 2011
6
Kulturgeschichte der deutschen Küche
Doch was kochte die Trümmerfrau im zerbombten Deutschland? Auf jeden Fall schmale Rationen auf Lebensmittelkarte, die durch gelegentliche Hamsterfahrten aufs Land aufgebessert wurden. Notkochbücher wie Ka- rola Molls Der ...
Peter Peter, 2008
7
Dresden und Umgebung: Geschichte, Kunst und Kultur der ...
Auf dem Rathausplatz erinnert das Denkmal der Trümmerfrau (6) von Walther Reinhold an die mühevolle Trümmerbeseitigung in den ersten Nachkriegsjahren. Ein Bronzeneuguß ersetzte 1967 die erste Eisenplastik von 1952. Das dahinter ...
Heinz Quinger, 1999
8
Madeleine Schickedanz: Vom Untergang einer deutschen Familie ...
Auch GreteSchickedanz ist eine Art Trümmerfrau. Sielegt frei, was noch an Kundenbeziehungen übrig geblieben ist, und zementiert damit den Grundstein dafür, dass die Quelle wieder wachsen und gedeihen kann. Sie eröffnet in Hersbruck ...
Anja Kummerow, 2010
9
Ausgräberinnen, Forscherinnen, Pionierinnen: Ausgewählte ...
Gertrud. Dorka. (1893–1976). –. Trümmerfrau. und. Museumsdirektorin. Heike. Wegner. Gertrud Dorka war als Berlins erste Museumsdirektorin eine Pionierin und Wegbereiterin für Frauen in leitenden Positionen. Geboren wurde sie am 19.
Jana Esther Fries, Doris Gutsmiedl-Schümann, 2013
10
Wendemutter
September 1969 in Halle und für die Kreisdelegation am 4. Oktober 1969 nach Berlin. Gleichzeitig bekam ich vom Werksdirektor den Auftrag, eine riesengroße Kerze, gefertigt in unserem Betrieb, an eine Trümmerfrau in Berlin zu überreichen.
Heidi Beckmann, 2013

«TRÜMMERFRAU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Trümmerfrau पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Europäische Union in der Krise: Angela Merkel ist die "Trümmerfrau ...
Europa führen: das geht nicht „Top down“, das geht nur als moderiertes Teamwork. Merkel ist eine „Trümmerfrau“, die die Steine der bröselnden EU einsammelt, ... «Tagesspiegel, नवंबर 16»
2
US-Wahlen: Hillary Clinton muss bei Sieg US-Demokratie wieder ...
Ihr erster Job: Trümmerfrau. Sie wird die Wunden pflegen müssen, die diese Wahl hinterlässt. Ob sie das schafft, hängt davon ab, wie klar sie gewinnt. Holt sie ... «BLICK.CH, अक्टूबर 16»
3
Neue britische Premierministerin: Theresa May: Die Trümmerfrau
13.07.2016 20:58 Uhr. Neue britische Premierministerin : Theresa May: Die Trümmerfrau. Noch einmal ganz großes Theater: „Auch ich war einmal die Zukunft“, ... «Tagesspiegel, जुलाई 16»
4
Kommentar: Theresa May, die Trümmerfrau
Nun kommt der Wechsel im Amt des britischen Regierungschefs schneller als erwartet und unter Missachtung der Parteistatuten der Tories. David Camerons ... «Deutsche Welle, जुलाई 16»
5
Lutherdenkmal und Trümmerfrau in Dresden verunstaltet
Unbekannte Täter haben zwei Denkmale in der Innenstadt verunstaltet. Das teilte die Polizei mit. Die Täter haben am Freitag der „Trümmerfrau“ vor dem ... «Dresdner Neueste Nachrichten, जून 16»
6
Doku über Trümmerfrauen Alles für die Heimat?
Lobte man die Dokumentation „Mythos Trümmerfrau“ dafür, dass sie ein weit verbreitetes Bild korrigiert, wäre das berechtigt. Es wäre aber auch untertrieben. «taz.de, अप्रैल 16»
7
Akte D – Mythos Trümmerfrau (3)
Vertraute Bilder: Frauen räumen Schutt beiseite, bilden lange Ketten, um die Trümmerberge des Zweiten Weltkriegs wegzuräumen. Die Trümmerfrau als Heldin ... «Daserste, अप्रैल 16»
8
Die Trümmerfrau
Die Trümmerfrauen von Berlin wurden zum Sinnbild des Wiederaufbaus. Das war vor 70 Jahren. Heute sehen wir in der Hauptstadt die Trümmerfrau der Politik ... «Junge Freiheit, मार्च 16»
9
Fünf Irrtümer über die NachkriegszeitIrrtum 2: Die Trümmerfrauen ...
Sie gelten als Symbol des Wiederaufbaus in Deutschland: Nach dem Zweiten Weltkrieg räumten angeblich Heerscharen von „Trümmerfrauen" den Schutt der ... «FOCUS Online, मई 15»
10
Mythos Trümmerfrauen
Sie prägen unsere Erinnerung an die Nachkriegszeit in Deutschland - die Trümmerfrauen, die in mühevoller Arbeit den Schutt beseitigen, den der Krieg ... «Bayerischer Rundfunk, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trümmerfrau [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/trummerfrau>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है