एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"überziehen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ÜBERZIEHEN

mittelhochdeutsch überziehen = über etwas ziehen; bedecken; überfallen.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में ÜBERZIEHEN का उच्चारण

überziehen  [überzi̲e̲hen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERZIEHEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ÜBERZIEHEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «überziehen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कोटिंग

Überziehen

जब एक विमान अधिक से अधिक होता है, तो पंख के हमले के कोण को इस तरह बढ़ाया जाता है कि हवा का प्रवाह प्रोफाइल से अलग होता है, जिसके परिणामस्वरूप एक तथाकथित प्रवाह खंड होता है। असर सतहों के हमले के मरोड़ से प्रेरित अलग कोण के कारण, प्रवाह को पहली बार साफ़ कर देता है और पूरे असर सतह से प्रभावित होने से पहले पुल-ओवर चेतावनी प्रणाली की प्रतिक्रिया का कारण बनता है। इस तरह, अचानक प्रभाव हानि को रोका जा रहा है और इस आंशिक रूप से अतिरेखी हुई उड़ान स्थिति में एलिअलेन्स प्रभावी रहा है। एक वायुगतिकीय स्थिर विमान प्रवाह काटने के दौरान नाक को कम करता है, इसलिए यह फिर से सवारी उठाता है और इस प्रकार अतिदेय स्थिति समाप्त हो जाती है। अनजाने में डिज़ाइन किए गए हवाई जहाज को कताई में फेंक दिया जा सकता है। परंपरागत वायुसेना प्रोफाइल के मामले में, प्रवाह विघटन 15 डिग्री से अधिक की घटनाओं के कोण पर होता है। Beim Überziehen eines Flugzeuges wird der Anstellwinkel des Tragflügels so weit erhöht, dass sich die Luftströmung vom Profil löst, was einen sogenannten Strömungsabriss zur Folge hat. Aufgrund verwindungsbedingter unterschiedlicher Anstellwinkel der Tragflächen reißt die Strömung zuerst rumpfnahe ab und bewirkt das Ansprechen der Überziehwarnanlage, noch bevor die gesamte Tragfläche betroffen ist. Auf diese Weise wird ein schlagartiger Auftriebsverlust verhindert und die Querruder bleiben in diesem teilweise überzogenen Flugzustand noch wirksam. Ein aerodynamisch stabil konstruiertes Flugzeug senkt beim Strömungsabriss die Nase, holt dadurch wieder Fahrt auf und beendet so den überzogenen Zustand. Instabil konstruierte Flugzeuge können durch Überziehen ins Trudeln geraten. Bei herkömmlichen Tragflächenprofilen tritt Strömungsabriss bei einem Anstellwinkel von mehr als 15° ein.

जर्मनशब्दकोश में überziehen की परिभाषा

कुछ की एक परत के साथ कवर या इसे कवर, कुछ उपस्थित होने की सतह पर कुछ की एक परत के रूप में, धीरे से अतिरंजना करने के लिए बहुत कुछ के कुछ कवर के साथ कवर, बहुत दूर topspin नाटक के साथ बहती है ऊपर खींचने के लिए परेशान। कुछ की एक परत के साथ कवर करें या कुछ की सतह पर कुछ की एक परत के रूप में इसे कवर करें। उदाहरण के लिए, वार्निश के साथ थोड़ा सा केक, एक सुरक्षात्मक फिल्म के साथ कोट, दूसरे भाग में अक्सर, थोड़ी-थोड़ी सी कोटि से शरीर या शरीर के अंग पर एक कपड़ा खींचो; "एक से अधिक, एक से अधिक एक" में डाल दिया शरीर या शरीर के अंग पर एक कपड़ा खींचो; उदाहरण के लिए, एक गर्म जैकेट ने आपको खींच लिया, यह ठंड के बाहर है। आप भी अपनी पैंट को लगा सकते हैं। mit einer Schicht von etwas bedecken oder umhüllen, als Schicht von etwas auf der Oberfläche von etwas vorhanden sein beziehen nach und nach bedecken sich nach und nach mit etwas bedecken von etwas zu viel in Anspruch nehmen übertreiben, zu weit treiben mit Topspin spielen zu steil hochziehen heimsuchen. mit einer Schicht von etwas bedecken oder umhüllen, als Schicht von etwas auf der Oberfläche von etwas vorhanden seinBeispieledie Torte mit Guss überziehenetwas mit Lack, einem Schutzfilm überziehen<oft im 2. Partizip>: von/mit etwas überzogen sein. ein Kleidungsstück über den Körper oder einen Körperteil ziehen; anziehen in »jemandem einen/eins, ein paar überziehen«. ein Kleidungsstück über den Körper oder einen Körperteil ziehen; anziehenBeispieleich zog eine warme Jacke überzieh dir was über, es ist kalt draußenSie können die Hose auch gern mal überziehen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «überziehen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया ÜBERZIEHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überziehe
du überziehst
er/sie/es überzieht
wir überziehen
ihr überzieht
sie/Sie überziehen
Präteritum
ich überzog
du überzogst
er/sie/es überzog
wir überzogen
ihr überzogt
sie/Sie überzogen
Futur I
ich werde überziehen
du wirst überziehen
er/sie/es wird überziehen
wir werden überziehen
ihr werdet überziehen
sie/Sie werden überziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überzogen
du hast überzogen
er/sie/es hat überzogen
wir haben überzogen
ihr habt überzogen
sie/Sie haben überzogen
Plusquamperfekt
ich hatte überzogen
du hattest überzogen
er/sie/es hatte überzogen
wir hatten überzogen
ihr hattet überzogen
sie/Sie hatten überzogen
conjugation
Futur II
ich werde überzogen haben
du wirst überzogen haben
er/sie/es wird überzogen haben
wir werden überzogen haben
ihr werdet überzogen haben
sie/Sie werden überzogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überziehe
du überziehest
er/sie/es überziehe
wir überziehen
ihr überziehet
sie/Sie überziehen
conjugation
Futur I
ich werde überziehen
du werdest überziehen
er/sie/es werde überziehen
wir werden überziehen
ihr werdet überziehen
sie/Sie werden überziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überzogen
du habest überzogen
er/sie/es habe überzogen
wir haben überzogen
ihr habet überzogen
sie/Sie haben überzogen
conjugation
Futur II
ich werde überzogen haben
du werdest überzogen haben
er/sie/es werde überzogen haben
wir werden überzogen haben
ihr werdet überzogen haben
sie/Sie werden überzogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überzöge
du überzögest
er/sie/es überzöge
wir überzögen
ihr überzöget
sie/Sie überzögen
conjugation
Futur I
ich würde überziehen
du würdest überziehen
er/sie/es würde überziehen
wir würden überziehen
ihr würdet überziehen
sie/Sie würden überziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überzogen
du hättest überzogen
er/sie/es hätte überzogen
wir hätten überzogen
ihr hättet überzogen
sie/Sie hätten überzogen
conjugation
Futur II
ich würde überzogen haben
du würdest überzogen haben
er/sie/es würde überzogen haben
wir würden überzogen haben
ihr würdet überzogen haben
sie/Sie würden überzogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überziehen
Infinitiv Perfekt
überzogen haben
Partizip Präsens
überziehend
Partizip Perfekt
überzogen

जर्मन शब्द जिसकी ÜBERZIEHEN के साथ तुकबंदी है


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

जर्मन शब्द जो ÜBERZIEHEN के जैसे शुरू होते हैं

überzeugen
überzeugend
überzeugt
Überzeugtheit
Überzeugung
Überzeugungsarbeit
Überzeugungskraft
Überzeugungstäter
Überzeugungstäterin
überzeugungstreu
Überzieher
Überziehung
Überziehungskredit
überzogen
überzüchtet
Überzüchtung
überzuckern
Überzug
Überzugspapier
überzwerch

जर्मन शब्द जो ÜBERZIEHEN के जैसे खत्म होते हैं

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
losziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen

जर्मन में überziehen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ÜBERZIEHEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «überziehen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में überziehen के पर्यायवाची

«überziehen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ÜBERZIEHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ überziehen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत überziehen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «überziehen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

cubierta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

cover
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

आवरण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

غطاء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

обложка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

cobertura
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আচ্ছাদন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

couverture
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

perlindungan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

überziehen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

カバー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

표지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

tutup
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

che
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

कव्हर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kapak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

copertura
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

okładka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

обкладинка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

capac
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κάλυμμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

cover
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

lock
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

deksel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

überziehen के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÜBERZIEHEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «überziehen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
überziehen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «überziehen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ÜBERZIEHEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «überziehen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «überziehen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में überziehen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ÜBERZIEHEN» वाले जर्मन उद्धरण

überziehen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Phaedrus
Wo es an Löwenfell mangelt, muß man sich den Fuchspelz überziehen.
2
Ambrose Bierce
Heucheln: dem Charakter ein sauberes Hemd überziehen.
3
Ambrose Bierce
Heucheln heißt dem Charakter ein sauberes Hemd überziehen.

जर्मन किताबें जो «ÜBERZIEHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में überziehen का उपयोग पता करें। überziehen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Verbformen
trennbar: Wortakzent überziehen Ich habe mir die Jacke schon übergezogen. Überzieh nicht schon wieder dein Konto. untrennbar: Wortakzent überzi_ehen Ich habe das Konto nicht überzogen. | V Die Position des Wortakzents bestimmt die ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
2
Verbtabellen Deutsch
Worta kzent: überziehen Partizip mit ge untrennbar: Wortakzent:überzi_ehen Partizip ohne ge Zieh dir eine Jacke über! trennbar: Ich habe mir die Jacke schon Qbergezogen. Überzieh nichtschon wieder dein Konto. Ich habe das Konto nicht  ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Einen zu sich überziehen. 2. Überziehen, v. t«. ich überziehe, überzogen, zu überziehen. 1) Über die Ober» fliehe ziehend mit etwa« bedecken. Ein Bett überziehen, einen Überzug über dasselbe ziehen. Einen Pelz neu überziehen, mit einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Überziehen, ich überziehe, überzogen, zu überziehen. (1) Von ziehen, trsinre, ist überziehen, auf der Ober- fische ziehend mit etwas bedecken , welches denn wiederum auf man- aerley Art, sowohl im eigentlichen als figürlichen Verstände,  ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
5
W?rterbuch der deutschen Sprache
Einen an fich überziehen. n. überziehen, e. tre. ich überziehe. überzogen. du überziehen. 1) über die Oberfläche zieh'ead' rnit etwa] bedecken. Ein Bett überziehen. einen [ideen-rg über dailelde ziehen. Einen Pelz neu überziehen F niit einem ...
Joachim H. Campe
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Einen' zu fichüberziehen. aßfuberziehen. n. tre. ich überziehe. überzogxn. zu überziehen. '1) uber die O-berfläche ziehend mit etwas b ecken. Ein Bett llberziehen. einen überzug über daffelbe ziehen. Einen Pelz neu überziehen. mit einem ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
einDtng Die Überz hl, plud. d« — en, dieje- «»der« zn «greifen, als wir es begreifen, «ige Zahl, wel« iiber die gefegt« oder be» Überziehen , verb. irregui. E Zie- sttmmle «vzabl ist. ' , hen. l. Überziehen, ichzieheüber, iiber, Überzahlen, verb.
Johann Christoph Adelung, 1802
8
Vademecum des Vergolders: Hand- und Hülfsbuch für ...
... Bronzirung in der Varifer Mün e . . . . . . . . 3) Kupfergegenfiände mit antitem Grün zu überziehen 11) Darfiellung grüner Bronze . j) Chinefifche Bronzirung . 1c ) Dienfi's Verfahren. eine . feuerfefte. braune Bronzefarbe auf Kupfer und Meffing zu ...
Emil Winckler, 1860
9
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
S. 249. \;I|IMT, über die Lüslichkeit der Metalle in schwefelsaurem Eiscnoxyde u. Eisenchloride. Phil. in. V. 24. p. 305. — Dingl. p. J. B. 93. S. 300. Blackwell und Norris, Verfahren, eiserne Gcräthe mit anderen Metallen zu überziehen. Rep. of p .
10
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Eine Rücklehne in derselben Art anzufertigen, jedoch etwas schwacher, für den Fuß Eine Bank im Parterre und Amphitheater mit Leinewand und Haaren zu polstern und dann mit rothem Tuche zu überziehen, imi. aller Zuthat, für den lauf.
August F. Triest, 1827

«ÜBERZIEHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में überziehen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Innere Sicherheit: CDU und SPD überziehen sich mit Vorwürfen in ...
Drei Wochen nach dem Anschlag in Berlin und gut acht Monate vor der Bundestagswahl treten innerhalb der großen Koalition zunehmend Differenzen in der ... «DIE WELT, जनवरी 17»
2
Vorsätze für 2017: Weniger ausgeben, weniger überziehen
Jeder zweite will 2017 generell weniger ausgeben und sein Konto nicht mehr überziehen. Das ergab eine Umfrage von Integral im Auftrag der Erste Bank und ... «Kurier, दिसंबर 16»
3
ROUNDUP 2: Nokia und Apple überziehen sich mit neuen ...
ESPOO/CUPERTINO (dpa-AFX) - Apple und Nokia zetteln mit gegenseitigen Klagen einen neuen großen Patentkonflikt in der Mobilfunk-Branche an. «Finanztreff, दिसंबर 16»
4
Überziehen kostet viel
Wien. Die Zinsen für Sparguthaben bewegen sich im homöopathischen Bereich. Anders verhält es sich bei jenen Zinsen, die bei Überziehung eines Kontos ... «DiePresse.com, नवंबर 16»
5
Startseite > Österreich > BAWAG lädt Kunden zum Konto ...
Sie lädt ihre Kunden dazu ein, für die Weihnachtseinkäufe das Konto zu überziehen. Die Zinsen sind freilich saftig. Werbung. teilen. twittern. "Sie brauchen nicht ... «Krone.at, नवंबर 16»
6
US-Wetterfee muss in Live-Sendung Strickjacke überziehen
Ein US-Fernsehsender hat eine Welle der Empörung losgetreten. Als eine Moderatorin den Wetterbericht in einem Pailletten-Kleid präsentierte, erschien ... «DIE WELT, मई 16»
7
Zweithaut aus Silikon: Faltenfrei mit Haut zum Überziehen
... Tränensacke einfach mit einer zweiten Haut glätten könnten? US-Forscher haben eine Silikon-Haut zum Überziehen entwickelt, die genau das verspricht. «Handelsblatt, मई 16»
8
Wolfgang Schäuble wirbt für TTIP: "Wir überziehen bei Ängsten"
Aber die Deutschen müssten aufpassen, dass sie nicht am Ende vor lauter Bedenken gar nichts mehr tun. "Wir überziehen bei den Ängsten ein wenig. «t-online.de, मई 16»
9
Spuckattacken: Polizisten sollen Angreifern eine Haube überziehen
Sie sind eklig und gesundheitsgefährdend: Spuckattacken auf Polizisten. Auch in Rheinland-Pfalz bekommen Beamte nun spezielle Hauben zum Schutz – die ... «DIE WELT, मार्च 16»
10
EU-Gipfel: Cameron, Merkel und Co. überziehen
Der EU-Gipfel verläuft zäh, die Verhandlungen sind bis Samstag verlängert. Einen neuen Beschlussentwurf nannte Maltas Premier einen "guten Kompromiss". «ZEIT ONLINE, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. überziehen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/uberziehen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है