"umschiffen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UMSCHIFFEN का उच्चारण

umschiffen  [ụmschiffen]

जर्मन में UMSCHIFFEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में umschiffen की परिभाषा

माल को दूसरे जहाज में स्थानांतरित करना एक्सपेम्प्लेम्स माल, परिवहन में माल, यात्रियों को फिर से परिचालित किया गया। केप को पार करने वाले एक चट्टान के उदाहरणों को मजबूत प्रतिद्वंद्वी \u0026 lt; आलंकारिक अर्थों में \u0026 quot; बाईपास नहीं किया जा सका: बातचीत में, सभी चट्टानों, चिपके अंक, कुशलता से दुविधा को नजरअंदाज कर रहे थे

auf ein anderes Schiff bringenBeispieleGüter, Waren umschiffendie Passagiere wurden umgeschifft. mit dem Schiff umfahren Beispieleeine Klippe umschiffendas Kap konnte wegen der starken Gegenströmung nicht umschifft werden<in übertragener Bedeutung>: bei den Verhandlungen wurden alle Klippen, die Knackpunkte, wurde das Dilemma geschickt umschifft.

जर्मन क्रिया UMSCHIFFEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich umschiffe

du umschiffst

er/sie/es umschifft

wir umschiffen

ihr umschifft

sie/Sie umschiffen

Präteritum

ich umschiffte

du umschifftest

er/sie/es umschiffte

wir umschifften

ihr umschifftet

sie/Sie umschifften

Futur I

ich werde umschiffen

du wirst umschiffen

er/sie/es wird umschiffen

wir werden umschiffen

ihr werdet umschiffen

sie/Sie werden umschiffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umschifft

du hast umschifft

er/sie/es hat umschifft

wir haben umschifft

ihr habt umschifft

sie/Sie haben umschifft

Plusquamperfekt

ich hatte umschifft

du hattest umschifft

er/sie/es hatte umschifft

wir hatten umschifft

ihr hattet umschifft

sie/Sie hatten umschifft

Futur II

ich werde umschifft haben

du wirst umschifft haben

er/sie/es wird umschifft haben

wir werden umschifft haben

ihr werdet umschifft haben

sie/Sie werden umschifft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich umschiffe

du umschiffest

er/sie/es umschiffe

wir umschiffen

ihr umschiffet

sie/Sie umschiffen

Futur I

ich werde umschiffen

du werdest umschiffen

er/sie/es werde umschiffen

wir werden umschiffen

ihr werdet umschiffen

sie/Sie werden umschiffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umschifft

du habest umschifft

er/sie/es habe umschifft

wir haben umschifft

ihr habet umschifft

sie/Sie haben umschifft

Futur II

ich werde umschifft haben

du werdest umschifft haben

er/sie/es werde umschifft haben

wir werden umschifft haben

ihr werdet umschifft haben

sie/Sie werden umschifft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich umschiffte

du umschifftest

er/sie/es umschiffte

wir umschifften

ihr umschifftet

sie/Sie umschifften

Futur I

ich würde umschiffen

du würdest umschiffen

er/sie/es würde umschiffen

wir würden umschiffen

ihr würdet umschiffen

sie/Sie würden umschiffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte umschifft

du hättest umschifft

er/sie/es hätte umschifft

wir hätten umschifft

ihr hättet umschifft

sie/Sie hätten umschifft

Futur II

ich würde umschifft haben

du würdest umschifft haben

er/sie/es würde umschifft haben

wir würden umschifft haben

ihr würdet umschifft haben

sie/Sie würden umschifft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

umschiffen

Infinitiv Perfekt

umschifft haben

Partizip Präsens

umschiffend

Partizip Perfekt

umschifft

का अनुवाद UMSCHIFFEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ umschiffen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत umschiffen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «umschiffen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 环航
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: circunnavegar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: circumnavigate
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: आस-पास तैरना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: باحر
• अनुवादक जर्मन - रूसी: плавать вокруг
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: circunavegar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: জলপথে প্রদক্ষিণ করা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: circumnavigation
• अनुवादक जर्मन - मलय: mengelilingi
• जर्मन: umschiffen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 一周
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 주항하다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: circumnavigate
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đi vòng quanh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சுற்றி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: प्रदक्षिणा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: etrafını dolaşmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: circumnavigare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: opływać
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: плавати навколо
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: circumnaviga
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: περιπλέω
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: atmosfeer
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: segla
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: seile

«UMSCHIFFEN» वाले जर्मन उद्धरण

umschiffen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Levin Schücking

Du wirst bald finden, daß nur eine Menschenklasse selten ist: das sind die Könige, die nichtgekrönten mein' ich, die in sich selbst das Gefühl innerer Hoheit tragen. Geselle dich zu ihnen, wo du ihrer findest. Es ist ein schlechter Steuermann, jenes Gefühl, wenn es gilt, die Klippen des Lebens zu umschiffen; aber es ist etwas Besseres; es ist ein Vogel Rock, der auf seinen Schwingen darüber fortträgt.

2

Karl Gutzkow

Die letzte Stunde hilft über die Klippen hinweg, die alle Weisheit der Erde nicht zu umschiffen vermag.

3

Karl Gutzkow

Nur Begeisterung hilft über die Klippen hinweg, die alle Weisheit der Erde nicht zu umschiffen vermag.

जर्मन किताबें जो «UMSCHIFFEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में umschiffen का उपयोग पता करें। umschiffen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

I. Umschiffen, ich schiffe um, umgeschifft, umzuschiffen. l) iotrs. mit sein., i) X Um etwa», um einen Gegenstand schissen. Umschiffen um das Vorgebirge. » Umher , hin und her schiffen. Wir mußten lange umschiffen, ehe wir die Insel fanden.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

I. Umschiffen, ich schiffe um, umgeschisst, umzuschiffen. I) int«, mit sei». ,) X Um etwa«, um einen Gegeristai'.d schiffen. Umschiffen um da« Vorgebirge. 2) Umher , hin und her schiffen. Wir muß, ten lange umschiffen, ehe wir die Insel fanden.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

sS. ich schicke um, umgeschlckr, umzuschicken, welches nur im gemeinen Leben für herum schicken üblich ist. Umschiffen , verb. reß»I. 1. Umschiffen, ich schiffe um, umgeschiffr, umzuschiffen. (1) Einen Umweg schiffen , als ei« Neutrum mit ...

Johann-Christoph Adelung, 1780

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

umschiffen, ich schiffe um, umzer schifft, umzuschiffen. (>) Einen Umweg schiffe», als cinNe,,« trum müdem Hiilfi'wörtt sexn; umsegeln, umfahren, da wie umschiffeten, kamen wir gen Re?ion, Apost. 2«, »z. f2> U)a«: ren umschiffen, als ei» ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

(2) waaren umschiffen, als ein »ctivum, sie aus eiuem Schiffe in das andere bringen. 2. Umschiffen, ich umschiffe, umschifft, zu umschiffen, um etwas herum schiffe». Die Welt, eine Insel umschiffen. Das Vorgebirge läßt sich nichr umschiffen.

Johann Christoph Adelung, 1802

E-Mail-Marketing:

12.3 Bildunterdrückung umschiffen Bilder besitzen zahlreiche Vorteile gegenüber reinen Text-Informationen. Sie werden jedoch in der E-Mail- Umgebung zunächst blockiert. Um die Klippen dieser Bildblockade umschiffen zu können, sollten ...

René Kulka, 2013

Mit Ausschreibungen gewinnen

Fehlerquellen. bei. Ausschreibungen. erfolgreich. umschiffen. Glaubt man den rein statistischen Zahlen der TU Berlin wird der 16 Mrd. Euro schwere Dienstleistungsmarkt Kontraktlogistik jährlich um 10–15% wachsen. Die reine Praxis kann ...

Bernd Müller-Dauppert, Martin Stoll, 2006

Polnische Ostseeküste

Klippen. umschiffen. –. auf. der. Suche. nach. einer. Wellenlänge. Mit ein paar Hintergrundinfos im Gepäck klappt's mit dem polnischen. In Polen herrschen andere Regeln der Kommunikation: Um privat oder geschäftlich in keine Fettnäpfchen ...

Izabella Gawin, Dieter Schulze, 2010

Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...

Umschicken, verb. reg . act. ich schicke um, umgeschickt, um^n, Khicken, welches n«r i» scmeiuea Lehen fUx herum schicken ubiich >st. , vondemfal« Umschiffen, verb, reg. >. ü«fch'ffen, tch schiff, um, umge: schifft, >>MZ»sch'ff»>'. l') Einen ...

Kreative Verkaufsförderung leicht gemacht: Mit starken Ideen ...

13. Wettbewerbsgesetze. –. juristische. Klippen. und. wie. Sie. sie. umschiffen. Jedes große Unternehmen hat seine Hausjuristen, die jede Aktion und jedes Werbemittel daraufhin überprüfen, ob diese auch im Sinne des Wettbe- werbsrechtes ...

Bärbel Folten, 2007

«UMSCHIFFEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में umschiffen पद का कैसे उपयोग किया है।

Deutsche Paddlerin will einmal Nordamerika umschiffen

Husum Freya Hoffmeister plant die Umrundung ihres dritten Kontinents. 50.000 Kilometer Abenteuer liegen aber noch vor der Extrempaddlerin. Von Kanada bis ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, जनवरी 17»

So umschifft man Fettnäpfchen bei der Weihnachtsfeier

Viele Fettnäpfchen können in den kommenden Wochen auf Weihnachtsfeiern bereit stehen. Die kann man aber ganz elegant umschiffen, wenn man einige ... «Nord24, दिसंबर 16»

"Wir wollen Konflikte von vornherein umschiffen"

Dabei gehe es darum, "Konflikte von vornherein zu umschiffen". Allerdings will er die Gewaltprävention nicht überbetonen. Im Kontakt mit den Fans sei dies ... «rbb|24, दिसंबर 16»

Android Extensions: Wie Google das Update-Problem umschiffen ...

Durch die Veröffentlichung von Android als Open Source hat Google die Verantwortung für Software-Updates ganz an Hardwarehersteller und Netzbetreiber ... «derStandard.at, नवंबर 16»

Lorbser umschiffen Brückenpfeiler

So adrett verkleidet musste sie das Motorschiff Lorbser besteigen und geschickt wie elegant die Pfeiler der Brücke im Slalom umschiffen. Dass die ... «Main-Echo, नवंबर 16»

Winterzeit ab Sonntag: Zeitumstellung: 4 Fallen und wie Sie diese ...

Bei der Zeitumstellung lauern Klippen, Probleme und Gefahren, die es zu umschiffen gilt. Wir haben hier 4 Probleme aufgelistet - vom erhöhten Unfallrisiko über ... «Ruhr Nachrichten, अक्टूबर 16»

Kostenfallen umschiffen! | 8 Tipps für günstigen Urlaub

Neben Sicherheit und Sonne kommt es den Deutschen für die schönsten Wochen des Jahres vor allem auf den Preis an. BILD am SONNTAG verrät, wie Sie ... «BILD, अक्टूबर 16»

Viele Autofahrer umschiffen den Stau

Viele Autofahrer umschiffen den Stau. Von Jörg Riefenstahl. Hochbetrieb in Hoopte: Die Autofähren „Spieker Möwe“ und „Hoopter Möwe 2“. Foto: Fähre ... «Hamburger Abendblatt, अक्टूबर 16»

Probleme mit den USA umschiffen: Iranische Banken kommen nach ...

Bayerische Unternehmen wollen Geschäfte mit dem Iran machen - doch bisher gibt es Probleme: Die meisten westlichen Banken bieten keine Möglichkeiten für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, सितंबर 16»

Krim: Wie EU-Unternehmen die Sanktionen „umschiffen“ – Medien

EU-Unternehmen kooperieren trotz der bestehenden Sanktionen weiterhin mit der Krim. Schiffe unter europäischer Flagge laufen noch immer die Häfen der ... «Sputnik Deutschland, अगस्त 16»