एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ungeborgen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में UNGEBORGEN का उच्चारण

ungeborgen  [ụngeborgen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGEBORGEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNGEBORGEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ungeborgen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ungeborgen की परिभाषा

कहीं अच्छे हाथों में नहीं, नहीं यकीन है कि असुरक्षित महसूस करने के लिए छवि irgendwo nicht gut aufgehoben, nicht sicherBeispielsich ungeborgen fühlen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ungeborgen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी UNGEBORGEN के साथ तुकबंदी है


Dienstagmorgen
Dienstagmọrgen, auch: [ˈdiːns…ˈmɔr…]
Donnerstagmorgen
Donnerstagmọrgen, auch: [ˈdɔn…ˈmɔr…]
Freitagmorgen
Freitagmọrgen, auch: [ˈfra͜i…ˈmɔr…]
Geldsorgen
Gẹldsorgen
Mittwochmorgen
Mittwochmọrgen, auch: [ˈmɪt…ˈmɔr…]
Montagmorgen
Montagmọrgen, auch: [ˈmoːn…ˈmɔr…]
Morgen
Mọrgen 
Samstagmorgen
Samstagmọrgen, auch: [ˈzams…ˈmɔr…]
Sonntagmorgen
Sonntagmọrgen, auch: [ˈzɔn…ˈmɔr…]
besorgen
besọrgen 
borgen
bọrgen 
entsorgen
entsọrgen 
geborgen
gebọrgen [ɡəˈbɔrɡn̩]
heute Morgen
he̲u̲te Mọrgen
morgen
mọrgen 
sorgen
sọrgen 
verborgen
verbọrgen [fɛɐ̯ˈbɔrɡn̩]
versorgen
versọrgen 
vorsorgen
vo̲rsorgen 
übermorgen
ü̲bermorgen 

जर्मन शब्द जो UNGEBORGEN के जैसे शुरू होते हैं

ungeahnt
ungebärdig
Ungebärdigkeit
ungebeten
ungebeugt
ungebildet
Ungebildetheit
ungebleicht
ungeboren
ungebrannt
ungebräuchlich
Ungebräuchlichkeit
ungebraucht
ungebremst
ungebrochen
Ungebühr
ungebührend
ungebührlich
Ungebührlichkeit
ungebunden

जर्मन शब्द जो UNGEBORGEN के जैसे खत्म होते हैं

Alltagssorgen
Nachwuchssorgen
Sommermorgen
Sonnabendmorgen
Verletzungssorgen
Wintermorgen
Zmorgen
anborgen
ausborgen
aussorgen
befürsorgen
erborgen
ersorgen
erstversorgen
schmorgen
storgen
umsorgen
unterversorgen
überversorgen
überübermorgen

जर्मन में ungeborgen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNGEBORGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ungeborgen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ungeborgen के पर्यायवाची

«ungeborgen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद UNGEBORGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ungeborgen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ungeborgen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ungeborgen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

ungeborgen
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

ungeborgen
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

ungeborgen
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

ungeborgen
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ungeborgen
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ungeborgen
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

ungeborgen
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ungeborgen
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

ungeborgen
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

ungeborgen
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ungeborgen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ungeborgen
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

ungeborgen
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ungeborgen
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

ungeborgen
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ungeborgen
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

ungeborgen
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ungeborgen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ungeborgen
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

ungeborgen
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

ungeborgen
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

ungeborgen
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ungeborgen
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

ungeborgen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ungeborgen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ungeborgen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ungeborgen के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNGEBORGEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
25
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ungeborgen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ungeborgen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ungeborgen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «UNGEBORGEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ungeborgen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ungeborgen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ungeborgen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «UNGEBORGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ungeborgen का उपयोग पता करें। ungeborgen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dichtung, Bibel und Gesangbuch: Hymnologische Beiträge in ...
Komm in unserfestes Haus, /der du nackt und ungeborgen. Hier merkt man am deutlichsten, dass das Lied ursprünglich für den Advent gemeint war. Das überfüllte Bethlehem steht uns vor Augen, die sichere Herberge, in der man nicht  ...
Jürgen Henkys, 2013
2
Bedrohung der Sinne: Gedichte aus Depression und ...
Ungeliebt und ungeborgen Tägliches Handeln, tägliches Tun, in der Gunst täglichen Handelns, Ungeliebt und ungeborgen, geliebt und geborgen. . ' • v* * . . . ,,- tr • • .— ' Zu Ende Im Augenblick leben, alles geben, nach lichten Momenten. 73.
Karin Gossing-Plog, 1998
3
Gottesdienste mit Symbolen
ANSPRACHE. Die Gewissheit um die Geborgenheit durch die himmlischen Mächte spendet Trost Von guten Mächten wunderbar geborgen zu sein - dieser Gedanke spendet Trost vor allem dann, wenn man sich allein und ungeborgen weiß.
Stephan Goldschmidt, 2005
4
Astrologische Erfahrungsbilder: Konstellationsbeschreibungen ...
In der Regel geht diesem Prozess in der Schwangerschaft des Geborenen voraus, dass die eigene Mutter sich in ihrer Schwangerschaft mit dem Kind ungeborgen fühlte, was verschiedene Ursachen gehabt haben kann — die Mutter wurde ...
Andreas Bunkahle, 2013
5
Archaischer Gesang: Pindar, Hölderlin, Rilke : Werke und ...
Aber ungeborgen, hier auf den Bergen des Herzens ... Im grandiosen mythischen Raumbilde eines Seelengebirges („Berge des Herzens", „Verweigerung der Gipfel", „letzte Ortschaft des Worts") tritt in der Sphäre des Hochgebirges jenseits  ...
Wolfgang Janke, 2005
6
Einheit in der Viefalt: festschrift für Peter Lang zum 60. ...
Aber ungeborgen, hier auf den Bergen des Herzens. . . Das Gedicht ist umrahmt von zwei Vorstellungen: "ausgesetzt" und "ungeborgen" . Obschon die zweite einen ebenso prägnanten metaphorischen Inhalt hat wie die erste, wirkt sie doch  ...
Gisela Quast, 1988
7
Sämtliche Werke
... Welt, kürzer, mit einer Mitte, um eine Welt im Gleichgewicht. Das Jahrhundert des Individualismus aber war ungeborgen, und in dieser Ungeborgenheit allein schon liegt das eingeschlossen, was hier Gleichgewichtsstörung genannt wird ...
Rudolf Kassner, Ernst Zinn, Klaus E. Bohnenkamp, 1986
8
Qu'est-ce que la philosophie au Moyen Âge?
Ungeborgen ist, wer sicheren Halt entbehrt, wer keine Heimat hat, die er kennt und die ihm vertraut ist. Ungeborgen ist, wer sich als Fremdling erlebt. Als Fremde aber erleben wir uns alle nur allzu oft. Unseres Daseins sind wir nicht sicher, ...
Jan A. Aertsen, Andreas Speer, 1998
9
Russisches
Die Mobilifation hatte die Arbeitskräfte plötzlich abgezogen. und das Getreide. das noch auf den Feldern lag. blieb ungeborgen. wurde in dem jetzt einfetzenden unaufhörlichen Regen grau und war dem Verderben geweiht. Wie elend find ...
Max Pfau, 2013
10
Lieben, leiten, leben: das Ehebuch für Führungskräfte
In den Abendstunden, wenn John seine innere Leere spürte, wenn sich Heimweh in seinem Herzen breit machte, sprach er darüber mit Gott: »Gott, ich bin so ungeborgen und allein. Erfülle mich mit deinem Trost.« Er schloss den Tag ab, ...
Daniel Zindel, Käthi Zindel-Weber, 2010

«UNGEBORGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ungeborgen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ein Erzähler in gefährlicher Zeit
Wo der Mensch sich ungeborgen und ungeschützt erfährt? Wo das entsetzliche Grauen des Krieges elend wuchert? Nein, Bergengruen greift nicht billig auf alte ... «Tagespost, जनवरी 16»
2
Adventszeit Gute Mächte in vordringender Nacht
So stehe es auch um den Menschen, auch er hungert und dürstet nach etwas, sei ungeborgen, ein Umherziehender und Suchender. Er lasse sich aber immer ... «Deutschlandradio Kultur, दिसंबर 15»
3
Die gefeierte Theater-Fachkraft für Verzweiflung
... ist und heimatlos, ungeborgen im Berlin der Achtzigerjahre lebt. «Und während wir das probten, nahm das Schauspielhaus um die sechzig Flüchtlinge auf.». «Tages-Anzeiger Online, नवंबर 15»
4
EU-Katastrophenschutz-Forum Frust über chaotische Nepal-Hilfe
Zudem wächst die Gefahr von Epidemien, weil die Leichen ungeborgen in den Trümmern verwesen. Laut UN sind mindestens 3,5 Millionen Menschen ... «Deutschlandfunk, मई 15»
5
Bruder Werner FSC
Ohne Glaube wäre alles sinnentleert, ungeborgen, hoffnungslos ... Was ist Ihre Lieblingsbibelstelle und warum? Und gibt es ein Ereignis in Ihrem Leben, das ... «Erzdiözese Wien, जनवरी 15»
6
Weihnachten 1914 an der Westfront: Frieden von unten
... wieder eine feste Gestalt. Viele dieser Toten, seit Wochen ungeborgen im Schlamm der Felder Flanderns liegend, trugen Raureif als weißes Leichenhemd. «Tagesspiegel, दिसंबर 14»
7
Erinnerungen an Pearl Harbor
Die "Arizona" liegt ungeborgen darunter, auf dem Meeresboden. Marinesoldaten kommen gerne hier her, wenn sie neue Dienstverpflichtungen unterschrieben ... «wissen.de, अगस्त 14»
8
Russische Geschichte „Der Kreml sollte Weltmuseum der Tyrannis ...
Putin behauptet, die Russen fühlten sich ungeborgen bei absoluter Freiheit, das mache sie unsicher ... Merridale: Es gibt verschiedene Lesarten des Begriffs ... «DIE WELT, मई 14»
9
Schuss holt Geier vom Himmel
Eine andere Theorie ist, dass das Elbe-Hochwasser, dem auch zahlreiche Tiere zum Opfer fielen, so dass viele Kadaver noch ungeborgen in der Landschaft ... «mittelhessen.de, जुलाई 13»
10
Und das Gold haben sie vergraben
... reich, und bei ihrer Flucht durch unterirdische Gänge mussten sie alle ihre Schätze zurücklassen, die noch heute ungeborgen im Schoße der Erde lagern. «Trierischer Volksfreund, मई 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ungeborgen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ungeborgen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है