एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ungebeugt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में UNGEBEUGT का उच्चारण

ungebeugt  [ụngebeugt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGEBEUGT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNGEBEUGT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ungebeugt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ungebeugt की परिभाषा

नुकीला नहीं, भाग्य, दुश्मनी, असुविधाएं या जैसी तरह के स्ट्रोक से घृणा नहीं निराश नहीं; अविश्वसनीय, अविश्वसनीय रूप से निराधार। मोड़ नहीं, घुमावदार नहीं, अप्रतिबंधित पीठ की छवि nicht gebeugt, nicht gekrümmt durch Schicksalsschläge, Bedrängnisse, Unannehmlichkeiten o. Ä. nicht entmutigt; unbeirrt, unerschütterlich unflektiert. nicht gebeugt, nicht gekrümmtBeispielder ungebeugte Rücken.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ungebeugt» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी UNGEBEUGT के साथ तुकबंदी है


ausgelaugt
a̲u̲sgelaugt
befugt
befu̲gt [bəˈfuːkt]
gramgebeugt
gra̲mgebeugt
leidgebeugt
le̲i̲dgebeugt
unbefugt
ụnbefugt
weisungsbefugt
we̲i̲sungsbefugt
überzeugt
überze̲u̲gt

जर्मन शब्द जो UNGEBEUGT के जैसे शुरू होते हैं

ungeahnt
ungebärdig
Ungebärdigkeit
ungebeten
ungebildet
Ungebildetheit
ungebleicht
ungeboren
ungeborgen
ungebrannt
ungebräuchlich
Ungebräuchlichkeit
ungebraucht
ungebremst
ungebrochen
Ungebühr
ungebührend
ungebührlich
Ungebührlichkeit
ungebunden

जर्मन शब्द जो UNGEBEUGT के जैसे खत्म होते हैं

Vogt
abgesagt
angekündigt
angelegt
angesagt
angezeigt
bedingt
belegt
berechtigt
beschäftigt
beteiligt
bewegt
erledigt
festgelegt
gefragt
gepflegt
geprägt
trägt
unbedingt
versorgt

जर्मन में ungebeugt के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNGEBEUGT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ungebeugt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ungebeugt के पर्यायवाची

«ungebeugt» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद UNGEBEUGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ungebeugt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ungebeugt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ungebeugt» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

不弯的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

erguida
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

unbowed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अडिग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

لايقهر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

непокоренный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

não abatido ou rebaixado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নত হয় নাই এমন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

unbowed
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Unbowed
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ungebeugt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

unbowed
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

굴복하지 않은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Unbowed
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

unbowed
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வளையாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मुक्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

eğilmemiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

unbowed
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

nieugięty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

нескорений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

unbowed
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ανίκητος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

niet gebogen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

oböjd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

unbowed
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ungebeugt के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNGEBEUGT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
36
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ungebeugt» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ungebeugt की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ungebeugt» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «UNGEBEUGT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ungebeugt» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ungebeugt» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ungebeugt के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «UNGEBEUGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ungebeugt का उपयोग पता करें। ungebeugt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grundlehren der deutschen Sprache
Johann Michael Hurtel. schaftswort vor fein Nennwort gestellt und mit demselben abgeändert wird, oder ungebeugt dem gebliebenen bestimmten Zeitworte des andern Satzes folget^ §. 4oy. Di« ganze Lehre von der Zusammenziehung beruht ...
Johann Michael Hurtel, 1818
2
Deutsche Schulgrammatik ober Kurzgesasstes Lehrbuch der ...
Sing, aller Geschlechter und im Accus, Sing, Fem, und Neutr. (nicht leicht in den andern abhängigen Casus und im Plural) auch ungebeugt bleiben, wo denn dem Adjectiv die starke Form gebührt ; z. B, manch tapfrer Held, manch edle Frau , ...
Joh. Chris. Aug. Gense, 1859
3
Deutsche schulgrammatik: oder, Kurzgefaestes lehrbuch der ...
Tritt aber der Artikel ein zwischen das Pronomen und das Substantiv, so bleibt jenes vor Substantiven jedes Geschlechts durch alle Casus notwendig ungebeugt; z. B. solch ein Genuss, solch eines Genusses, solch ' einem Genüsse , solch ...
Johann Christian Heyse, 1868
4
Joh. Christ. Aug. Heyse's deutsche Schulgrammatik oder ...
Tritt ei» Adjectiv unmittelbar hinter das Pronomen, so bleibt dieses entweder durch alle Casus des Sing, nnd Plur. ungebeugt, und das Adjectiv übernimmt die starke Flerion; oder das Pronomen wird vollständig stark, das Adjectiv aber ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1851
5
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's Deutsche Schulgrammatik, oder, ...
... Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse. gel». аП unfer ®Iú(f; alle« be« ®eraufd)e« ob. аП be« ®eráufdje« unge* adjtet. — Шог bem befttmmten Slrtiíel ftebt all regelmäßig ungebeugt; 8- »•□ all ber 9tubm, аП bie SBelt, all bo« ШоИ (»gl.
Johann Christian Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1851
6
Deutsche Grammatik
Bor einem hinweifenden. beftimmenden oder zueignenden Fürworte kann es durch alle Kafus ebenfowohl ungebeugt. als mit ftarker Biegung fiehen; z. B. aller diefer Wein oder all diefer Wein; alles diefes Weines oder all diefes Weines; alle  ...
J.C. A. Heyse
7
"Noch ist Polen nicht verloren": das historische Denken der ...
VI. „Ohne. Verzweiflung,. ungebeugt. im. nationalen. Stolz. Musterhaft!80“. Die. Deutschen. über. den. Warschauer. Aufstand. In Frankfurt am Main besuchte ich einmal ein Antiquariat, das auf Militaria spezialisiert war. Dort konnte man beinahe ...
Krzysztof Ruchniewicz, 2007
8
Neue Bibliothek für Pädagogik, Schulwesen und die gesammte ...
Verb' lain-er, mit dem Jnfinitive eines andern Ver-bs nt'-bunden . im Partieipe ungebeugt zu laffen. dürfte inder -Thearie deseHer-ausgebers liegen. da die Grammatikee .um Theil. und felbfi Wajllzr, die Regel auffüllen, daß 'ioiereflmit einem ...
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1813
9
Theoretisch-praktrische deutsche Grammatik
V. mit der Endsvlbe er verbundenen Wortes bezieht, ungebeugt (uns roncrescirt) mit seinem Substantiv verKunden wird: so ist es auch diesem Sprachgeiste ganz gemäß, in mehrfach zu: sammengesetzlen Hauptwörtern eben so zu verfahren, ...
Johann Christian August Heyse, 1822
10
Grundlehren der deutschen Sprache. Von Joh. Mich. Hurtel ..
Das Adjektiv oder das Mt'ttelwort wird in der Ver.kürzung bisweilen ungebeugt dem Subfiantive vorj bisweilen naehgefeßtj bisweilen wie ein wahres Adjektiv behandeltF nämlich dem Siibfiantive in einftimnn'ger Beugung demfelben ...
Johann Michael Hurtel, 1830

«UNGEBEUGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ungebeugt पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ungebeugt
Zweimal sollte Herbert Mies im Zusammenhang mit seiner politischen Tätigkeit durch Haft »gebeugt« werden: 1956, als er im Zuge des KPD-Verbots dem ... «neues deutschland, जनवरी 17»
2
Er legte den Grundstein zur Hollager Josefssiedlung
Deutschen Katholikentag in Fulda 1954 in einer Reihe mit anderen Bischöfen steht, aufrecht und ungebeugt und alle anderen um fast einen Kopf überragend. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, जनवरी 17»
3
Carius: Hoffnung auf Frieden auf Erden
Und so lassen Sie uns Weihnachten feiern, nicht unbeschwert, aber ungebeugt, so wie es der Kern der Weihnachtsbotschaft verheißt: Voller Hoffnung und ... «Neue Nordhäuser Zeitung, दिसंबर 16»
4
Mit Joan Baez durch eine unruhige Nacht
Da steht sie: freundlich und ungebeugt. Vom ersten Moment an nimmt Joan Baez im Schlosshof das Publikum an die Hand. Die Pazifistin mit dieser sehr ... «Mittelbayerische, जुलाई 16»
5
Ehrung: Buttenwiesen würdigt das Wirken von Alois Sailer
Alois Sailer – ungebrochen, ungebeugt und unentwegt – so wie er ist, hat ihn die Gemeinde im Rahmen einer Feierstunde im ehemaligen Pfarrhof Lauterbach ... «Augsburger Allgemeine, जुलाई 16»
6
Prinz Philip feiert 95. Geburtstag: Sieben Geheimnisse über den ...
Er ist hochgewachsen (1,88 Meter) und ungebeugt. Ein kantiger Typ, der sich nur ungern von anderen sagen lässt, wo es lang geht. Trotzdem muss er stets ... «VIP.de, Star News, जून 16»
7
Hochwasser: Paris schließt Sehenswürdigkeiten wie den Louvre
Da liegen Sie leider daneben, siehe Duden: "Ein allein stehendes, stark gebeugtes Substantiv im Singular bleibt im Allgemeinen ungebeugt: - wegen Diebstahl ... «SPIEGEL ONLINE, जून 16»
8
Game of Thrones Staffel 5: Promo-Trailer & Sendezeiten zur RTL 2 ...
Der sonntägliche Marathon startet mit Folge 6 (“Ungebeugt, Ungezähmt, Ungebrochen” / “Unbowed, Unbent, Unbroken”) um 20:15 Uhr, direkt im Anschluss ... «melty.de, फरवरी 16»
9
Pöbel-Attacke nach Schmuck-Frust | Onkelz sind böse auf die ...
„Ich scheiße auf Anerkennung, mein Haupt ist blutig, aber ungebeugt.“ Als PS fügt Weidner hinzu: „Denkt ihr wirklich, wir würden unser Jubiläum strategisch zur ... «BILD, दिसंबर 15»
10
Ein immer wieder anderes Symbol
Und in seiner imposanten Höhe, in seinem aufgerichteten Streben für den stolzen Widerstand gegen einen äußeren Feind, dem sich Frankreich ungebeugt ... «Badische Zeitung, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ungebeugt [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ungebeugt>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है