एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ungefügig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में UNGEFÜGIG का उच्चारण

ungefügig  [ụngefügig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGEFÜGIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNGEFÜGIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ungefügig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ungefügig की परिभाषा

अनुचित नहीं अयोग्य किसी न किसी उदाहरण भद्दा लकड़ी के जूते ungefüge nicht gefügig. ungefüge Beispiel ungefügige Holzschuhe.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ungefügig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी UNGEFÜGIG के साथ तुकबंदी है


freizügig
fre̲i̲zügig 
gefügig
gefü̲gig 
geringfügig
gerịngfügig 
großzügig
gro̲ßzügig 
zweizügig
zwe̲i̲zügig
zügig
zü̲gig 

जर्मन शब्द जो UNGEFÜGIG के जैसे शुरू होते हैं

ungefähr
Ungefähr
ungefährdet
ungefährlich
Ungefährlichkeit
ungefällig
Ungefälligkeit
ungefärbt
ungefestigt
ungefiltert
ungeflügelt
ungeformt
ungefragt
ungefreut
ungefrühstückt
ungefüge
ungegessen
ungegliedert
ungehalten

जर्मन शब्द जो UNGEFÜGIG के जैसे खत्म होते हैं

abhängig
abwegig
anhängig
bergig
blauäugig
durchgängig
eingängig
einschlägig
ganztägig
gängig
hängig
leichtgängig
nachrangig
rollstuhlgängig
rückgängig
schwergängig
unabhängig
vorgängig
vorrangig
zweitrangig

जर्मन में ungefügig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ungefügig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद UNGEFÜGIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ungefügig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ungefügig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ungefügig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

不良
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

adverso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

untoward
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अभागा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

صعب المراس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

неблагоприятный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

desagradável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

প্রতিকূল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

fâcheux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

yang tidak diingini
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ungefügig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

都合の悪いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

부적당 한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

untoward
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

không thuận tiện
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அசம்பாவிதம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

प्रतिकूल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

şanssız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sconveniente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przewrotny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

несприятливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

obraznic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ανεπιθύμητο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verkeerde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

untoward
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

untoward
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ungefügig के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNGEFÜGIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ungefügig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ungefügig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ungefügig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «UNGEFÜGIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ungefügig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ungefügig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ungefügig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «UNGEFÜGIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ungefügig का उपयोग पता करें। ungefügig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grundzüge der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
So pflegt man einen Stein als ungefügig wegzuwerfen, wenn er wegen seiner rauben und eckigen Gestalt den andern mehr Platz wegnimmt, als er selbst einnimmt, dabei wegen seiner Härte sich weder zusammenpressen noch behauen läßt ...
Thomas Hobbes, 2012
2
Vom Menschen - Vom Bürger: Elemente der Philosophie II und III
Ebenso pflegt man einen Menschen als ungefügig und lästig für die übrigen zu bezeichnen, wenn er in der Rauheit seines Wesens das zurückhält, was er selbst doch nicht braucht, dadurch andern das Notwendige vorenthält, aber aus ...
Thomas Hobbes, Günter Gawlick, 1994
3
Commentar über die Schriften des Evangelisten Johannes
das Seltsam« «nd Ungefügig« ganz wegzuschaffen ln, ktand« ist. Die hier, wie z. B. noch Wolf, an ein recht eigentlich ap okrvphisches Wunder denken, sollten bedenken, daß schon Euthymius, der auch ein Wunder annahm, zu fragen sich ...
Friedrich Lücke, 1824
4
Grundzü ge der Philosophie
So pflegt man einen Stein als ungefügig wegzuwerfen, wenn er wegen seiner rauhen und eckigen Gestalt den andern mehr Platz wegnimmt, als er selbst einnimmt, dabei wegen seiner Härte sich weder zusammenpressen noch behauen läßt ...
Thomas Hobbes, 1949
5
Fürstenbuch zur Fürstentafel der europäischen Staatengeschichte
Auch die andern Führer, Berthier, Ney, Macdonald, Oudinot u. a. sind ungefügig als er zu Fontainebleau 4'April V ihre Hilfe zu verzweifelten Massregeln anspricht , und auf ihr Dringen dankt er zu Gunsten des Sohnes ab. Man verlangt ...
Joseph-Ferdinand Damberger, 1831
6
Ausführliches Lehrbuch der hebräischen Sprache des Alten Bundes
Wo so statt des st. constr. die losere Unterordnung einreißt, da stellt sich das in loserer fügung untergeordnete nomen wie meist auch §. h so starr und ungefügig in die wortreihe, daß es nicht gern aufs neue in den st.const. zu einem folgenden  ...
Heinrich Ewald, 1863
7
Kurze Erklärung der Briefe an die Corinther
Lehm. erst nach r¡y. iv Xq. 'Itja. , ungefügig , aber höchst wahrsch. ursprünglich ( Hey.). r¡yiuaf.i. iv Xq. 'Ir¡e. ] nähere Bestimmung des Begriffs: „Gemeinde G. ," der Plur. mit dem Collect, nach hebr. u. griechischer Weise (Win. §. 47. 1.) construirt ...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1841
8
Portraits und Silhouetten
... beide offenbarten in ihren Marimen und in der Gestaltung ihrer Erzeugnisse denselben Übelstand, daß sie mit Dogmen und Raisonnement zu breit und ungefügig heraustraten, wo sie die Welt als von diesen Ideen erfüllt aufzeigen mußten.
Ferdinand Gustav Kühne, 1843
9
Historische Briefe: Veranlaßt durch Heeren und das Archiv ...
... u. f. w. gerade kein firenges Ganze verfpricht„ fo mag einiges Fremde drein gehen „ fo fehr ein Werk der Art einen Dilettanten zu verra-hen fcheint„ der das_' fporadifch Erlcrnte zufammenträgt und geiftreich fügt_„ fo ungefügig es fein mag.
Georg Gottfried Gervinus, 1833
10
Organ für christliche Kunst: Organ des Christlichen ...
Zu dieser hohen Ausbildung der Construktion bildet die niedrige Stufe der Ornamentik einen merkwürdigen Gegensatz. Die Verzierungen der Kapitäle sind äusserst roh und ungefügig, das Aeussere endlich ist ohne allen Detailschmuck.

«UNGEFÜGIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ungefügig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mauschelt die Stadt mit Grundstücken?
Und bei denen, die dann immer noch "ungefügig" waren, dauerte dann die Baugenehmigung komischer Weise 10 Monate, statt - wie bei uns, die wir die Winke ... «Aachener Zeitung, अक्टूबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ungefügig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ungefugig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है