एप डाउनलोड करें
educalingo
unterbringen

"unterbringen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में UNTERBRINGEN का उच्चारण

ụnterbringen 


UNTERBRINGEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNTERBRINGEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unterbringen की परिभाषा

कहीं किसी के लिए जगह खोजने के लिए किसी को कहीं और किसी को कहीं न कहीं नौकरी मिलनी चाहिए। कुछ स्वीकार किया गया है, संभावनाओं को पाता है किसी को कहीं और आवश्यक स्थान ढूंढने के लिए, उदाहरण के लिए, तहखाने में पुराने फर्नीचर को मिलाकर कमांडर को आलंकारिक अर्थों में विला में रखा गया था: उसे नहीं पता था कि उस चेहरे को कहाँ समायोजित करना चाहिए।


जर्मन क्रिया UNTERBRINGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe unter
du bringst unter
er/sie/es bringt unter
wir bringen unter
ihr bringt unter
sie/Sie bringen unter
Präteritum
ich brachte unter
du brachtest unter
er/sie/es brachte unter
wir brachten unter
ihr brachtet unter
sie/Sie brachten unter
Futur I
ich werde unterbringen
du wirst unterbringen
er/sie/es wird unterbringen
wir werden unterbringen
ihr werdet unterbringen
sie/Sie werden unterbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe untergebracht
du hast untergebracht
er/sie/es hat untergebracht
wir haben untergebracht
ihr habt untergebracht
sie/Sie haben untergebracht
Plusquamperfekt
ich hatte untergebracht
du hattest untergebracht
er/sie/es hatte untergebracht
wir hatten untergebracht
ihr hattet untergebracht
sie/Sie hatten untergebracht
Futur II
ich werde untergebracht haben
du wirst untergebracht haben
er/sie/es wird untergebracht haben
wir werden untergebracht haben
ihr werdet untergebracht haben
sie/Sie werden untergebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe unter
du bringest unter
er/sie/es bringe unter
wir bringen unter
ihr bringet unter
sie/Sie bringen unter
Futur I
ich werde unterbringen
du werdest unterbringen
er/sie/es werde unterbringen
wir werden unterbringen
ihr werdet unterbringen
sie/Sie werden unterbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe untergebracht
du habest untergebracht
er/sie/es habe untergebracht
wir haben untergebracht
ihr habet untergebracht
sie/Sie haben untergebracht
Futur II
ich werde untergebracht haben
du werdest untergebracht haben
er/sie/es werde untergebracht haben
wir werden untergebracht haben
ihr werdet untergebracht haben
sie/Sie werden untergebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte unter
du brächtest unter
er/sie/es brächte unter
wir brächten unter
ihr brächtet unter
sie/Sie brächten unter
Futur I
ich würde unterbringen
du würdest unterbringen
er/sie/es würde unterbringen
wir würden unterbringen
ihr würdet unterbringen
sie/Sie würden unterbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte untergebracht
du hättest untergebracht
er/sie/es hätte untergebracht
wir hätten untergebracht
ihr hättet untergebracht
sie/Sie hätten untergebracht
Futur II
ich würde untergebracht haben
du würdest untergebracht haben
er/sie/es würde untergebracht haben
wir würden untergebracht haben
ihr würdet untergebracht haben
sie/Sie würden untergebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterbringen
Infinitiv Perfekt
untergebracht haben
Partizip Präsens
unterbringend
Partizip Perfekt
untergebracht

जर्मन शब्द जिसकी UNTERBRINGEN के साथ तुकबंदी है

Groningen · Göttingen · Meningen · Reutlingen · Ringen · Solingen · Thüringen · Tübingen · Villingen-Schwenningen · Vlissingen · Völklingen · anbringen · aufbringen · bringen · dingen · ringen · singen · springen · verbringen · überspringen

जर्मन शब्द जो UNTERBRINGEN के जैसे शुरू होते हैं

unterbinden · Unterbindung · unterbleiben · Unterboden · Unterbodenschutz · Unterbodenversiegelung · Unterbodenwäsche · unterbrechen · Unterbrecher · Unterbrecherkontakt · Unterbrecherwerbung · Unterbrechung · unterbreiten · Unterbreitung · Unterbringung · Unterbringungsbefehl · Unterbruch · unterbügeln · unterbuttern

जर्मन शब्द जो UNTERBRINGEN के जैसे खत्म होते हैं

Bingen · Butjadingen · Meiningen · Mühlhausen/Thüringen · Sigmaringen · Waiblingen · beringen · dringen · einbringen · eindringen · erbringen · gelingen · klingen · mitbringen · reinbringen · schwingen · swingen · verschlingen · vorbringen · zwingen

जर्मन में unterbringen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNTERBRINGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unterbringen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«unterbringen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद UNTERBRINGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unterbringen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unterbringen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unterbringen» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

容纳
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

acomodar
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

accommodate
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

समायोजित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

استيعاب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

вмещать
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

acomodar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মিটমাট করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

loger
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

menampung
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

unterbringen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

収容します
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

수용
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nadhahi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chứa
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

இடமளிக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

सामावून
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yerleştirmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

ospitare
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

pomieścić
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

вміщати
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

găzdui
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

φιλοξενούν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

akkommodeer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

rymma
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

imøtekomme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

unterbringen के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNTERBRINGEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

unterbringen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «unterbringen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में unterbringen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UNTERBRINGEN» वाले जर्मन उद्धरण

unterbringen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jean Paul Getty
Das beste Büro kann man auf den hinteren Sitzen eines Autos unterbringen.
2
Erwin Koch
Zwischen den Deckeln eines Buches kann man das ganze Universum unterbringen.
3
Kurt Tucholsky
Die Nation ist der Abfalleimer aller Gefühle, die man anderswo nicht unterbringen kann.
4
Kurt Tucholsky
Nation: der Abfalleimer aller Gefühle, die man anderswo nicht unterbringen kann.
5
Anonym
Die dicksten Bäume stehen in Afrika und in der Türkei. In Tanganjika (Tansania/Afrika) wurde der Umfang eines Affenbrotbaumstammes mit 47 Metern gemessen. Genauso dick ist eine Platane in Böjuk-Dere (Türkei). In einem solchen Stamm könnte man ein kleines Einfamilienhaus unterbringen.

जर्मन किताबें जो «UNTERBRINGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unterbringen का उपयोग पता करें। unterbringen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Oekonomische encyklopädie
Unterbringen, ein unregelmäßiges thätiges Zeitwort' 1) unter das Joch bringen, unter sich bringen, eine im Hochdeutschen nicht mehr sehr gangbare Bedeutung . Das Land ist wieder unterbracht, wenn es nm- lich in Aufruhr gegen seinen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1849
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Einen jungen Mann als Secretair oder Schreiber in der Kanzelle» unterbringen. Jemanden als Koch, Gärtner, Kutscher, Hausdienerze, bei einem Herren unterbringen. Ein Mädchen als Kammerjungfer :c. bei einer Dame unterbringen.
Johann Georg Krünitz, 1849
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Unterbringen, ich bringe unter, untergebracht, unterzubringen, »nter Dach und Fach bringen. Die Gäste nicht alle unterbringen können, nicht allen Dach und Fach geben können, wegen Mangel des Sel^sseS. Ein Pferd unterbringen, es nach ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Ein Pferd unterbringen. -es nach gehabtee Mühe in einen Stall bringen. an einen fichern Ort bringen. Eine Summe Geldesunterbringen. fie auf ?linien auethun. So auch von Perfonen. Einen als Be: dienten bei Jemand unterbringen. ihm eine ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die «äste nicht alle unterbringen können, nicht allen Dach und Fach geb«n können, wegen Mangel des Geldes. Sin Pferd unterbringen, es nach gehabter Mühe in einen Stall bringen. I» weiterer Bedeutung, an einen Mer» Ort bringen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
unterbringen; ich bringe unter, untergebracht, unker zubringen. >) Eigentlich unter ein Obdach bringen, woraus es zusammen gezogen zu sevn scheinet. So sagt ein Gastwirth, er könnte seine Gäste nicht alle unterbringen, wenn er ihnen ...
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
unterbringen; ich bringe unter., untergebracht, unter zubringen. ») Eigentlich unter ein Obdach bringen, woraus es zusammen gezogen zu seyn scheinet. So sagt ein Gastwirth, er könnte seine Gaste nicht alle unterbringen, wenn er ihnen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Unterbringen; ich unterbringe, unterbracht, zu unterbringen; unter daö Joch bringen, unter sich bringen, eine im Hochdeutschen veraltete Bedeutung. Da, Land ist unterbracht, z Chron. 2Z, 18. So auch die Unterbringung. 2. Unterbringen; ich ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
9
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Hervorzuheben sind im Allgemeinen folgende Ergebnisse : 2) Die Plattensaat ist im Allgemeinen unter sonst gleichen Umständen die wenigst kostbare, sobald es einer Bodenbearbeitung bedarf. Letztere, nicht immer aber das Unterbringen ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1842
10
Deutsch-lateinisches handwörterbuch
mit Unterbrechung, interniissus. Unterbreiten, substernere. Unterbringen, 1) unter Obbad) brin» gen: j. S. $?ferbe, equos instabulo cello- саге. — Зет. unterbringen, hospitium ob. tectum alicui providere (roenn man Зет. ¡и einem îinbern bringt) ...
Ernst Friedrich Wüstemann, 1827

«UNTERBRINGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unterbringen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Stadt muss bis zum Jahresende 970 Menschen unterbringen
Stadt muss bis zum Jahresende 970 Menschen unterbringen. Nach einer einjährigen Pause werden in diesem Jahr wieder viele Flüchtlinge in Königswinter ... «General-Anzeiger, जनवरी 17»
2
Weg frei für Container
Für die Stadt bedeutet das: „Wir müssen die Menschen unterbringen.“ Und das nicht in Zelten oder Turnhallen, betonte der Oberbürgermeister. Die Stadt und ... «Südwest Presse, दिसंबर 16»
3
Notunterkünfte in Berlin: Rot-Rot-Grün will Flüchtlinge in ...
04.11.2016 07:12 Uhr. Notunterkünfte in Berlin : Rot-Rot-Grün will Flüchtlinge in Wohnungen unterbringen. Eine rot-rot-grüne Koalition will die Notunterkünfte ... «Tagesspiegel, नवंबर 16»
4
Viktor Orban: Illegale Migranten in bewachten Lagern unterbringen
Budapest. Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban hat sich dafür ausgesprochen, "illegale Migranten" in der EU in bewachten Flüchtlingslagern ... «RP ONLINE, सितंबर 16»
5
Während des Urlaubs: Haustiere gut unterbringen
Wer sein Tier für begrenzte Zeit in fremde Obhut geben will oder muss, sollte sich möglichst frühzeitig nach einer geeigneten Betreuungsmöglichkeit umsehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»
6
Schweden will Flüchtlinge auf Kreuzfahrtschiff unterbringen
Schweden erwartet in diesem Jahr rund 20.000 bis 30.000 neue Flüchtlinge. Langsam werden die Unterkünfte knapp. Deswegen sollen nun 1800 Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 16»
7
Asylbewerber - CSU will mehr Flüchtlinge auf dem Land unterbringen
Flüchtlinge künftig seltener in Städten unterbringen, dafür verstärkt auf dem Land - eine Arbeitsgruppe der CSU-Landtagsfraktion rund um den Ebersberger ... «Süddeutsche.de, फरवरी 16»
8
Flüchtlinge in Berlin: Initiativen wollen Flüchtlinge in ...
Das Unterbringen in Gemeinschaftsunterkünften bezeichnen die Initiativen als „Massenlagerpolitik“, die der Senat in Tempelhof auf die Spitze treiben wolle. «Tagesspiegel, जनवरी 16»
9
Flüchtlinge in Privatwohungen unterbringen?
Die Not ist unvermindert groß. Geradezu händeringend sucht man im Landratsamt Heidenheim nach Quartieren für die Unterbringung von Flüchtlingen: Da ... «Südwest Presse, दिसंबर 15»
10
Asyl in Hamburg - Flüchtlingskoordinator: Mehr Menschen privat ...
Wir wollen aus dem Krisenmodus herauskommen, so dass wir keine Flüchtlinge mehr in Notunterkünften wie zum Beispiel Baumarkthallen unterbringen ... «Hamburger Abendblatt, नवंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. unterbringen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/unterbringen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI