एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vakant" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VAKANT

zu lateinisch vacans , 1. Partizip von: vacare = frei, unbesetzt sein, zu: vacuus, ↑Vakuum.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में VAKANT का उच्चारण

vakant  [vakạnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAKANT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VAKANT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «vakant» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रिक्ति

Vakanz

रिक्ति का मतलब एक कार्यालय या एक कार्य स्टेशन है जो वर्तमान में व्यस्त नहीं है और नई नियुक्ति के लिए घोषणा की गई है। विशेष रूप से चर्च की आधिकारिक भाषा में, शब्द का प्रयोग किया जाता है। परंपरागत रूप से, उस समय के समय जब एक चर्च समुदाय पल्ली प्रकाशित करता है तो उसे रिक्ति कहा जाता है। अगर मौजूदा पारिशियों को अब तक कब्जा नहीं किया जाता है, तो उन्हें डवावरेंट कहा जाता है एक बिशप की सीट की रिक्ति में एक सिडिसवकाज़ की बात करता है प्राचीन, दिवसीय या बायज़ंटाइन कार्यालयों के मामले में, लोगों को एक कार्यालय के रूप में छोड़ने के लिए खाली जगहों का इस्तेमाल किया जा सकता है, जो कि वे प्रभावी रूप से या कम से कम अपने वास्तविक अर्थ में नहीं देख पाए। उदाहरण: ट्रिब्यूनस रिक्त स्थान, मैजिस्ट्ररी मिलिटम रिक्त स्थान। Die Vakanz bezeichnet ein Amt oder eine Arbeitsstelle, die momentan nicht besetzt ist und zur Neubesetzung ausgeschrieben ist. Besonders in der Amtssprache der Kirche findet der Begriff Verwendung. Traditionell bezeichnet man die Zeit, in der eine Kirchengemeinde die Pfarrstelle ausschreibt, als Vakanzzeit. Wenn bestehende Pfarrstellen nicht mehr besetzt werden sollen, werden sie als dauervakant bezeichnet. Bei der Vakanz eines Bischofssitzes spricht man von der Sedisvakanz. Bei antiken, spätantiken oder byzantinischen Ämtern konnte der Zusatz vacans genutzt werden, um Personen ehrend mit einem Amt zu betrauen, das sie dann effektiv nicht oder zumindest nicht in der eigentlichen Bedeutung wahrnahmen. Beispiele: tribunus vacans, magistri militum vacantes.

जर्मनशब्दकोश में vakant की परिभाषा

रिक्त, खाली, पल में खुला उदाहरण उदाहरण के पद की रिक्ति जो कुर्सी बन जाती है वह खाली है im Augenblick frei, nicht besetzt, offen Beispieleeine vakante Stelleder Posten, der Lehrstuhl wird, ist vakant.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «vakant» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VAKANT के साथ तुकबंदी है


Chemikant
Chemikạnt
Diskant
Diskạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Krokant
Krokạnt
Pharmakant
Pharmakạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Qualifikant
Qualifikạnt
Sechskant
Sẹchskant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Trafikant
Trafikạnt
Waterkant
Wa̲terkant
hochkant
ho̲chkant
markant
markạnt 
mokant
mokạnt
pikant
pikạnt 
provokant
provokạnt [ˈprovokant]
riskant
riskạnt 
signifikant
signifikạnt 
vierkant
vi̲e̲rkant

जर्मन शब्द जो VAKANT के जैसे शुरू होते हैं

vagotrop
Vagus
Vajrayana
Vakanz
vakat
Vakua
Vakuole
Vakuum
Vakuumapparat
Vakuumbremse
vakuumieren
Vakuummatratze
Vakuummetallurgie
Vakuummeter
Vakuumpumpe
Vakuumröhre
Vakuumstahl
Vakuumtechnik
Vakuumtrocknung
vakuumverpackt

जर्मन शब्द जो VAKANT के जैसे खत्म होते हैं

Applikant
Erstkommunikant
Kalkant
Kommunikant
Malefikant
Mendikant
Musikant
Prädikant
Rechtkant
Sektfabrikant
Stadtmusikant
Supplikant
Tabaktrafikant
Textilfabrikant
Tuchfabrikant
insignifikant
oberkant
schockant
sekkant
unterkant

जर्मन में vakant के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VAKANT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «vakant» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में vakant के पर्यायवाची

«vakant» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VAKANT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ vakant का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत vakant अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «vakant» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

依稀
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

vagamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

vague
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

थोड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

غامضة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

неясно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

vagamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অস্পষ্টভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

vaguement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

samar-samar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

vakant
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

漠然と
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

막연히
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

vaguely
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

mơ hồ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தெளிவற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

क्षण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

belli belirsiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

vagamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

niejasno
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

неясно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

neclar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αόριστα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vaagweg
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vagt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

vagt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vakant के उपयोग का रुझान

रुझान

«VAKANT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vakant» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vakant की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «vakant» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VAKANT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vakant» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vakant» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vakant के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VAKANT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vakant का उपयोग पता करें। vakant aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Zwischen Bürgerhaus und Frauenhaus: Stadtgestalt, ...
Mieter Bude Mietzeit Dauer Beruf in Quartalen in Jahren Bulle, Tidericus 5 2/ 81- 4/ 81 3/4 Tuchscherer Kreyenberg, Claus 5 1/82-1/83 1 1/4 vakant 5 2/83-4/83 3/ 4 Floydorp, Jakob 5 1/84-2/89 51/2 Frederik, Henning 5 3/89-4/90 1 1/2 vakant 5  ...
Karsten Igel, 2010
2
Das Recht in den Romanen von Sir Walter Scott
Durch seine Flucht habe er abgedankt, so dass der Thron vakant sei.971 Damit hatten sich die Whigs durchgesetzt. Nach der Whig-Doktrin leitete der Monarch seine Legitimation von einem Vertrag mit dem Volk ab. Dieser Vertrag kam ...
David Stechern, 2003
3
Im Schleppseil Europas?: das russische Seminar für römisches ...
Für die Jahre 1885, 1894 und 1904 kann nach Maurer davon ausgegangen werden, daß ca. ein Zehntel der Stellen vakant ist, sie spricht insoweit von einem »endemischen« Professorenmangel; Ivanov, Akademische Grade, S. 70 ff.; für die ...
Florian Kolbinger, 2004
4
Handbuch der Diplomatie, 1815-1963: Auswärtige Missionschefs ...
1816 - 1819 Siehe sächs. Mission zu KASSEL. 1819 - 1821 Siehe sächs. Mission zu LONDON. 1821 - 1831 Siehe sächs. Mission zu KASSEL. 1831 - 1838 vakant 1838 - 1849 Siehe sächs. Mission zu BERLIN. 1849 - 1852 vakant 1852 - 1866 ...
Tobias C. Bringmann, 2001
5
Pfarrei und Kirchgemeinde : Verhältnisbestimmung für die ...
In der heutigen Situation des Priestermangels werden aber vorübergehende Massnahmen oft längere Zeit praktiziert, sodass faktisch zahlreiche Pfarreien von Pfarradministratoren be- treut werden und somit vakant sind (vgl. c.541 §2).
Michèle Adam Schwartz, 2012
6
Kämpferische Wissenschaft: Studien zur Universität Jena im ...
Beisitzer Lindner, Kurt Lindner, Kurt Lindner, Kurt Vakant 11. Köhler, Hans Richard 11. Schultze-von Lasaulx, Hermann 22. Tilo Freiherr von Wilmowsky Beisitzer Filimann, Heinrich Thiel, Reinhold Fischer, 19ax Straubel, Rudolf Straubel, ...
Uwe Hossfeld, 2003
7
Die Süpplingenburger Dorfchronik
... Johann Wilhelm* 1766 - 1774 Seidel, Wilhelm Georg 1798 - 1811 vakant (von Süpplingen) 1813 - 1819 Kuthe, Johann Gottfried 1858-1881 Köhler, Carl Wilhelm 1893 - 1927 vakant (von Süpplingen Pastor Gebensleben) Jahnke, Harald (im ...
Manfred Weber, 2002
8
Das Kommunikationsamt (T'ung-cheng shih ssu) der ...
1425). der schon kurz nach seiner Thronbesteigung einen Amtsleiter ernannte und die Stelle nie vakant ließ. Von der zweiten Hälfte der Regierungsperiode Cheng-t'ung bis zur Mitte der Regierungsperiode Chia-ching (i.e. etwa von ...
Carmen Paul, 1996
9
Besser leben: Ego ist: Immer erst Ich
Ego ist: Immer erst Ich Christopher Ray Monika Berger-Lenz. Grundstücksabteilung vakant. „Ihr Job“, sagte einer Grundstücksabteilung vakant. „Ihr Job“, sagte einer Grundstücksabteilung vakant. „Ihr Job“, sagte einer Grundstücksabteilung ...
Christopher Ray, Monika Berger-Lenz, 2011
10
Streffleurs militärische Zeitschrift
Kohl. Franz. Hptm. v. vakant Esterhazy I. R„ den par. masanischen Konstantins St . Georgs-Orden. Radetzky, Joseph Graf. Gen. d. Kav., das' Großkreuz H'ugUst v. Auenfels. Stephan, GM. das Kommandeurkreuz Heß, Heinrich Ritter v., Oberst».

«VAKANT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vakant पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Posten des roten Klubchefs könnte bald vakant werden
Wien – Die anstehenden Regierungsrochaden in Wien könnten demnächst auch für Unruhe im roten Parlamentsklub sorgen. Denn wenn SPÖ-Klubchef ... «derStandard.at, जनवरी 17»
2
Tschechien lässt 'Mr. Euro-Einführung' vakant
PRAG (dpa-AFX) - Tschechien schiebt die Einführung der Gemeinschaftswährung Euro auf die lange Bank: Nach dem Ausscheiden des derzeitigen nationalen ... «OnVista, जनवरी 17»
3
Überstunden: Berufsfeuerwehr chronisch unterbesetzt
Im Einsatzdienst (aktuell 179 Beamte, 8 Angestellte, 22 Ausbildungsbeamte) sind 14 Stellen vakant, jeder Mitarbeiter schiebt im Schnitt rund 95 Überstunden ... «Wolfsburger Allgemeine, जनवरी 17»
4
Die Stelle des Streetworkers ist wieder vakant
Die Stelle des Flüchtlingsstreetworkers ist wieder vakant. Die Stelle ist zur Vermittlung zwischen Flüchtlingen, Bürgern, Organisationen und Gewerbetreibenden ... «Schwäbische Zeitung, जनवरी 17»
5
Großalmerode: Personalsorgen bei Feuerwehr
Auf Anfrage teilte Stadtbrandinspektor Dirk Junker jetzt mit, dass die Stelle des stellvertretenden Wehrführers in Uengsterode seit einiger Zeit vakant ist. «HNA.de, दिसंबर 16»
6
BBV-Landfrauen Ein Posten bleibt vakant
Während die Posten in Burkhardsrieth, Reinhardsrieth und Pfrentsch alle besetzt werden konnten, bleibt der Grenzort vakant. Pfrentsch. (fjo) Da half auch der ... «Onetz.de, नवंबर 16»
7
Münsinger Pfarrei ist vakant
... in die Seelsorgeeinheit Jakobsbrunnen in Nürtingen im Dekanat Esslingen-Nürtingen. Damit ist die Seesorgeeinheit Münsingen ab Sommer 2017 vakant. «Südwest Presse, नवंबर 16»
8
Ordnungsamt Würselen: Leitung bleibt vakant
Würselen. Die Stadt Würselen wird bis auf weiteres auf einen Leiter des Ordnungsamtes verzichten müssen. Auf Intervention des SPD-Fraktionsvorsitzenden ... «Aachener Zeitung, नवंबर 16»
9
Fußball: 3. Liga : Stellen vakant – SCP auf der Suche
Was passiert beim SC Preußen? Eine spannende Frage. Aktuell ist viel in Bewegung beim Drittligisten. Wer leitet künftig die Geschäftsstelle, wer wird das Amt ... «Westfälische Nachrichten, नवंबर 16»
10
Löffingen: Vorstandsposten der Gori-Zunft bleibt erstmal vakant
Auch wenn der Vorstandsposten nun vakant bleibe, sei der Verein handlungsfähig, erklärte Ortsvorsteher Martin Lauble. Es müsse nun ein geschäftsführendes ... «Schwarzwälder Bote, अक्टूबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. vakant [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vakant>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है