एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verboten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VERBOTEN

zu ↑verbieten.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में VERBOTEN का उच्चारण

verboten  [verbo̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBOTEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERBOTEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verboten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

निषिद्ध

Verboten

यह पृष्ठ हटा दिया गया है। इस पृष्ठ के हटाए जाने और लॉगबॉब को इस प्रकार अनुसरण करना है। 12:56, 30 मई, 2008 ए.Savin (चर्चा पोस्ट) हटाए गए पृष्ठ निषिद्ध (अनावश्यक या गलत पुनर्निर्देशित) 17:30, 26 मई 2008 एलकेडी (चर्चा पोस्ट) हटाया गया पृष्ठ निषिद्ध (सामग्री थी: '' '' (हटाए गए) 'अनुमति नहीं दी गई' (केवल संपादक: 90.152.206.105 - चर्चा)) 13:14, 21. जनवरी 2008। भूजल (चर्चा पोस्ट) हटाया गया पृष्ठ निषिद्ध (आयु सामग्री: '{{Delete' 'None निषिद्ध: निषिद्ध, निषिद्ध, प्रशंसा: मैं प्रतिबंधित) 11:20, 16 जनवरी, 2008। (रीडायरेक्ट अर्थपूर्ण नहीं है) - बेटी 12:36 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 31 मई 2005 (सीईएसटी) #REDIRECT प्रतिबंधित संक्रमण ') इस साइट में वर्तमान में कोई गीत नहीं है, आप इस पेज को बनाने के लिए अधिकृत नहीं हैं। Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 12:56, 30. Mai 2008 A.Savin (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verboten (Unnötiger bzw. falscher Redirect) 17:30, 26. Mai 2008 LKD (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verboten (Inhalt war: ''' '''verboten = nicht erlaubt''' ''' (einziger Bearbeiter: 90.152.206.105 – Diskussion)) 13:14, 21. Jan. 2008 Geos (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verboten (Alter Inhalt: '{{Löschen ''Kein Artikel'' Krawi <small> Disk Bew.</small> 12:14, 21. Jan. 2008 (CET)}} verboten: nicht erlaubt, untersagt, prät: ich verbat') 11:20, 16. Jan. 2008 Aka (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verboten (Unfug) 12:36, 31. Mai 2005 Terabyte (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verboten (Alter Inhalt: '{{löschen}} Redirect ist sinnlos. --Baumi 12:36, 31. Mai 2005 (CEST)#REDIRECT Verbotener Übergang') Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen.

जर्मनशब्दकोश में verboten की परिभाषा

एक प्रतिबंधित रंग रचना के असंभव उदाहरण मनाया देखो unmöglich Beispiele eine verbotene Farbzusammenstellung verboten aussehen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verboten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VERBOTEN के साथ तुकबंदी है


Fruchtknoten
Frụchtknoten [ˈfrʊxtknoːtn̩]
Haarknoten
Ha̲a̲rknoten [ˈhaːɐ̯knoːtn̩]
Lofoten
Lo̲foten  , auch: […ˈfoː…] 
Lymphknoten
Lỵmphknoten
Noten
No̲ten
aufknoten
a̲u̲fknoten
ausloten
a̲u̲sloten
benoten
beno̲ten
booten
[ˈbuːtn̩] 
geboten
gebo̲ten [ɡəˈboːtn̩]
knoten
kno̲ten
koten
ko̲ten
loten
lo̲ten [ˈloːtn̩]
promoten
promo̲ten  , auch: […moʊ…] 
rebooten
[riˈbuːtn̩]
roboten
rọboten
schroten
schro̲ten [ˈʃroːtn̩]
verknoten
verkno̲ten
voten
[ˈvoːtn̩]  , [ˈvoʊtn̩] 
zoten
zo̲ten

जर्मन शब्द जो VERBOTEN के जैसे शुरू होते हैं

verbohrt
Verbohrtheit
verbolzen
verborgen
Verborgenheit
verbos
verbösern
Verböserung
Verbosität
Verbot
verbotenerweise
verbotenus
Verbotsantrag
Verbotsbestimmung
Verbotsgesetz
Verbotsirrtum
Verbotsschild
Verbotstafel
Verbotsverfahren
verbotswidrig

जर्मन शब्द जो VERBOTEN के जैसे खत्म होते हैं

Achterknoten
Apterygoten
Autobahnknoten
Doppelknoten
Eroten
Gebirgsknoten
Gichtknoten
Krawattenknoten
Kreuzknoten
Mondknoten
Rheumaknoten
Seemannsknoten
Sinusknoten
anknoten
ausbooten
einkoten
entknoten
festknoten
zerschroten
zuknoten

जर्मन में verboten के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERBOTEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «verboten» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में verboten के पर्यायवाची

«verboten» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERBOTEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verboten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verboten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verboten» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

被禁止
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

prohibido
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

forbidden
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

निषिद्ध
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ممنوع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

запрещено
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

proibido
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নিষিদ্ধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

interdit
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

dilarang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

verboten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

禁止
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

금지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

dilarang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cấm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தடை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

प्रतिबंधित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yasak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

proibito
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zabroniony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

заборонено
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

interzise
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

απαγορεύεται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verbode
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förbjudet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

forbudt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verboten के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERBOTEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verboten» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verboten की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verboten» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERBOTEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «verboten» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «verboten» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verboten के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERBOTEN» वाले जर्मन उद्धरण

verboten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexander Issajewitsch Solschenizyn
Na und wenn mal was verboten ist, wird sich ein Deutscher schon nicht darüber hinwegsetzen.
2
Ali as-Sistani
Schach ist absolut verboten.
3
Andreas Khol
In Deutschland ist alles verboten was nicht ausdrücklich erlaubt ist. In der Schweiz ist es umgekehrt. Und in Österreich ist alles erlaubt, was ausdrücklich verboten ist.
4
Antonio Reiser
Ich bin in Missiones zur Schule gegangen. Es wurde uns verboten, in Guarani etwas zu sagen. Nicht einmal außerhalb der Schule, etwa auf dem Heimweg, sollten wir so was sagen. Weil wir in Argentinien sind, so hieß es.
5
Armand Jean du Plessis Richelieu
Wenn Gott verboten hätte, Wein zu trinken, würde er dann diesen Wein so herrlich haben wachsen lassen?
6
Baha'ullah
Mord und Totschlag, der unehelicher Beischlaf, üble Nachrede und Verleumdung sind euch verboten. So haltet euch fern von dem, was in den heiligen Büchern und Tafeln verboten ward.
7
Bertolt Brecht
Es gibt viele Arten zu töten. Man kann einem ein Messer in den Bauch stechen, einem das Brot entziehen, einen von einer Krankheit nicht heilen, einen in eine schlechte Wohnung stecken, einen durch Arbeit zu Tode schinden, einen zum Suizid treiben, einen in den Krieg führen usw. Nur weniges davon ist in unserem Staat verboten.
8
Friedrich Dürrenmatt
Die Welt ist eine Pulverfabrik, in der das Rauchen nicht verboten ist.
9
Günter Ogger
Man darf fast alles sein in dieser Gesellschaft: angeberisch und ausländerfeindlich, draufgängerisch und dreist, lästig und langweilig - nur arm sein ist verboten.
10
Günter Ogger
Absolut verboten aber sind im Haifischblecken der Führungskräfte menschliche Gefühle wie Trauer, Melancholie oder gar Selbstzweifel.

जर्मन किताबें जो «VERBOTEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verboten का उपयोग पता करें। verboten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nackt duschen - streng verboten: Die verrücktesten Gesetze ...
Im Paragraphendschungel von Absurdistan Wer hat sich nicht schon mal über hiesige Paragraphenwut beschwert oder den Amtsschimmel zum Teufel gewünscht?
Roman Leuthner, 2009
2
Stehpinkeln nach 22 Uhr verboten: Die neuesten skurrilen ...
Rainer Dresen und Anne Nina Schmid tauchen erneut ein in die wunderbare Welt von Recht und Gesetz und präsentieren neue Highlights der Rechtsprechung: kuriose Klagen, absurde Urteile und skurrile Gesetze.
Rainer Dresen, Anne Nina Schmid, 2012
3
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Bei der Neubearbeitung von Erlaubt - Verboten in Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung wurden mit besonderem Fokus die rechtlichen Anforderungen praxisrelevant aktualisiert.
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013
4
Heilen verboten - töten erlaubt: Die organisierte ...
Wissenschaftsautor Kurt G. Blüchel liefert nach jahrelanger Recherche ein schonungsloses Porträt des bundesdeutschen Medizinbetriebs.
Kurt G. Blüchel, 2009
5
Angeln verboten: Medium-Beat
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in Eb-Dur.
Walter Kubiczeck, Petra Böttcher, Karin Kersten
6
Kindheit bei Scientology: Verboten
- Berührende Einblicke in gestohlene Kindheiten - Ein Buch für alle, die Kinder haben oder mit Kindern arbeiten Ursula Caberta hat sich einer Sache besonders verschrieben: Sie will die Menschen über die Psychoorganisation Scientology ...
Ursula Caberta, 2009
7
Zwang Ist Verboten - Disziplin Nicht
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,3, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Hausarbeit wird erortert inwiefern das freue Mandat im ...
Luisa Friederici, 2011
8
Wann sind Fusionen verboten?
Die Analyse der Gesetze und Rechte anderer Lander sind fur die Untersuchung weniger relevant und wurden den Umfang der Seminararbeit sprengen. Die Frage der Untersuchung lautet: "Wann sind Fusionen verboten?
Mehmet Levent, 2007
9
Zähne putzen verboten!
Julia, "Unterhilfs-Piratinnen-Auszubildende im ersten Lehrjahr", dockt auf einem großen Piratenschiff an.
Andreas Dierßen, 2005
10
Selbstmord in der Bibel - Verboten oder gewollt?
Im folgenden Aufsatz wird es darum gehen, welchen Beitrag die Bibel zum ethischen Problem des Suizids leistet.
Sandra Kretschmer, 2006

«VERBOTEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verboten पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Leihmutterschaft darf verboten bleiben - EGMR-Urteil in Straßburg
Elternschaft nur bei biologischer Verwandtschaft: Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat das Verbot von Leihmutterschaft in Italien bestätigt. «SPIEGEL ONLINE, जनवरी 17»
2
NPD-Urteil: Nicht verboten, aber vielleicht bald pleite
Die NPD wird nicht verboten, obwohl sie verfassungsfeindlich ist. Die Begründung des Verfassungsgerichts: Die Partei hat nicht die Macht, ihre Ziele auch ... «tagesschau.de, जनवरी 17»
3
Silvester: Böllern und Anfassen verboten!
Der vergangene Jahreswechsel war so turbulent wie nie: sexuelle Übergriffe bundesweit und Raketen inmitten von Menschenmassen. Jahr für Jahr ... «Handelsblatt, दिसंबर 16»
4
Grelles Haar verboten: Finnische Armee startet Disziplin-Offensive
Finnlands Verteidigungsministerium hat neue Regeln für seine Soldaten erlassen. Demnach sind vor allem zwei Dinge im Dienstalltag verboten: Fluchen und ... «Sputnik Deutschland, नवंबर 16»
5
Wird jetzt der Medikamenten-Versandhandel verboten?
Der Europäische Gerichtshof hat ein wichtiges Urteil zur Medikamentenpreisbindung gesprochen. Jetzt fordern die Apotheker, den Online-Versandhandel zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»
6
Warum Tesla der Begriff „Autopilot“ verboten werden soll
Tesla bewirbt seine Fahrerassistenzsysteme als „Autopilot“, doch die kalifornische Autozulassungsstelle will diesen Begriff nun verbieten. Auch andere ... «WIRED, अक्टूबर 16»
7
Werden Abtreibungen in Russland verboten?
Russlands wichtigste Religionsvertreter und die Beauftragte für Kinderrechte fordern, Schwangerschaftsabbrüche als Leistung der Krankenkasse zu streichen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., अक्टूबर 16»
8
Artenschutz: Handel mit wilden Graupapageien verboten
Der Handel mit Afrikanischen Graupapageien aus der freien Wildbahn ist bald weltweit verboten. Die bedrohte Vogelart hat auf der Weltartenschutz-Konferenz ... «ZEIT ONLINE, अक्टूबर 16»
9
Vollverschleierung: Wo Burka und Nikab in Europa schon verboten ...
In Spanien gibt es zwar kein landesweites Verbot, aber in großen Teilen Kataloniens gibt es ein lokales Verschleierungsverbot. Dazu zählt auch Barcelona, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सितंबर 16»
10
Mallorca: Wassermangel - Duschen am Strand verboten
Anhaltend heißes Wetter, dazu ein ungekannter Besucher-Boom: Auf Mallorca wird das Wasser knapp. Als erste Notfallmaßnahme drehte man nun die ... «SPIEGEL ONLINE, सितंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verboten [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verboten>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है