एप डाउनलोड करें
educalingo
verflochten

"verflochten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में VERFLOCHTEN का उच्चारण

verflochten


जर्मन शब्द जिसकी VERFLOCHTEN के साथ तुकबंदी है

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

जर्मन शब्द जो VERFLOCHTEN के जैसे शुरू होते हैं

verfitzen · verflachen · Verflachung · verflechten · Verflechtung · verflecken · verfliegen · verfliesen · verfließen · verflixt · Verflochtenheit · verflossen · Verflossene · Verflossener · verfluchen · verflucht · verflüchtigen · Verflüchtigung · Verfluchung · verflüssigen

जर्मन शब्द जो VERFLOCHTEN के जैसे खत्म होते हैं

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

जर्मन में verflochten के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERFLOCHTEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «verflochten» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«verflochten» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VERFLOCHTEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verflochten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verflochten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verflochten» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

隔行扫描
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

entrelazado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

interlacing
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

जुड़ाव
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

التداخل
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

переплетение
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

entrelaçamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

একত্রীকরণের উপয়
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

enlacement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

interlacing
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

verflochten
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

インターレース
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

인터 레이싱
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

interlacing
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

xen kẽ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

இண்டர்லேஸிங்கைக்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

गुंतागुंत
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

bir araya geçme
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

interlacciamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przeplot
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

переплетення
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

întrețesut
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συνύφανση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

interlacing
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

interlacing
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

interlacing
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verflochten के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERFLOCHTEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

verflochten की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verflochten» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verflochten के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERFLOCHTEN» वाले जर्मन उद्धरण

verflochten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
François Pierre Guillaume Guizot
In den menschlichen Dingen ist das Böse mit dem Guten so innig und fest verflochten, daß wir sie überall als nebeneinander stehende Tatsachen erblicken, ohne daß das eine oder das andere je vertilgt werde.
2
Ludwig Erhard
Die Welt ist schon zu integriert, ist zu sehr miteinander verflochten, als dass irgendein Land für sich sein eigenes Schicksal gestalten könnte.
3
Robert Musil
Es ist nichts so schwer, wie mit einem Menschen in ein Schicksal verflochten zu sein, den man nicht genügend liebt!
4
Michel de Montaigne
Es gibt so viel Mittel, den Gelegenheiten auszuweichen, bei denen man seine eigene Person wagen müßte, daß man die Welt tausendmal betrogen haben kann, bevor man sich in ein Wagestück eingelassen hat, und selbst dann, wenn man darin verflochten ist, weiß man für diesen Fall sein Spiel mit guter Miene und unerschrockenen Worten zu verdecken, obgleich einem das Herz im Innern zittert.
5
Kurt Tucholsky
Was die Weltwirtschaft angeht, so ist sie verflochten.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Bei einem großen dichterischen Werk geht das aber nicht, da läßt sich nicht ausweichen, alles, was zur Verknüpfung des Ganzen gehört und in den Plan hinein mit verflochten ist, muß dargestellt werden, und zwar mit getroffener Wahrheit.

जर्मन किताबें जो «VERFLOCHTEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verflochten का उपयोग पता करें। verflochten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Asymmetrisch verflochten?: Neue Forschungen zur ...
Asymmetrisch. verflochten? Einleitung Mit dem Ende der DDR und der deutschen Vereinigung kam außerordentlich viel Bewegung in die deutsche Zeitgeschichtsforschung. Die Rede ist nicht von den tagespolitisch aufgeladenen Debatten, ...
Detlev Brunner, Udo Grashoff, Andreas Kötzing, 2013
2
Miteinander verflochten und doch eigenständig?: Phänomene ...
Ob Werbeblocks im Fernsehen oder großangelegte Anzeigenkampagnen in der Tageszeitung – in unserem Medienalltag kommen wir permanent mit der Werbung in Kontakt.
Jonas Kühlberg, 2012
3
Allgemeine Zeitung München
Untersuchung verflochten rechtlich anzusehen, «ls überhaupt kein Ctraierkevntniß, von welchem Rekurs ergriffen wird, ... in eine Kriminal . ilurersuchuna rechtlich verflochten siv ; dieses aber, wie tch jczr zur Genüge gezeigr zu yaoe» »tkuve, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1821
4
Hans Freudenthal: selecta
Wetensch. Proc. Ser. A. 62 (1959), 466-474 [Zbl 0128.15302] (Communicated at the meeting of 30 May, 1959) 29. Relationen in der Mannigfaltigkeit der Symplekta 29.1. Die Symplekta {0i}, {&2} heissen verbunden, wenn 0i02 = O, verflochten, ...
Hans Freudenthal, Tonny Albert Springer, Dirk Dalen, 2009
5
Das Recht der Anwachsung bey dem testamentlichen und ...
mit diesem verflochten hätte > das läßt sich nimmermehr erweisen. Eben so wenig hat aber auch die spätere Ge- sezgebung papisches Recht mit dem Recht der Auwach- sung verflochten. Die wesentlichen Aenderungen, welche das ...
Marum Samuel Mayer, 1835
6
Statistik des Königreichs Ungarn
vermengt,. und. der. Nationalismus. in. den. kirchlichen. Enthusiasmus. so. tief. verflochten. ist. a) Die Namen der Diöcesen stellen oben Th. II , S. n3. Mosel Petrovich , unter den bisherigen 15 Metropoliten ', der Ordnung nach der fünfte, ...
Martin von Schwartner, 1811
7
Cluster: Die Urbane Anziehungskraft Von Metropolen
"Was die Weltwirtschaft angeht, so ist sie verflochten.
Mahbooba Katawazi, 2010
8
Die Geschichte einer liebevoll-chaotischen Familie
Das Buch hat 21 Geschichten, die miteinander verflochten sind und als Gesamtheit einen Roman bilden.
Emilia Eckermann, 2011
9
Wissenschaft als Beruf, 1917/1919 ; Politik als Beruf, 1919
Max Weber Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schluchter, Birgitt Morgenbrod. Denn dann wissen sie um „die Tragik, in die alles Tun, zumal aber das politische Tun, in Wahrheit verflochten ist". Dann wissen sie um seine Beschränktheit und ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schluchter, 1994
10
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
... DDR kein politisches Eigengewicht der Bürokratie, der ökonomischen Entscheidungsträger, der Sicherheitsorgane oder der Armee gegeben. Die Partei war, vor allem personell, vielfach mit dem Staatsapparat verflochten, so daß sich bei ...
Stefan Wolle, 1998

«VERFLOCHTEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verflochten पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Südwest Presse: Kommentar zur Drohung Trumps mit Strafzöllen
Die Weltwirtschaft ist so stark verflochten, dass Handelsbarrieren weltweit das Wachstum dämpfen und uns alle Wohlstand kosten würden. Der Angriff auf das ... «Finanzen.net, जनवरी 17»
2
VW-Skandal: „Das zeigt, wie verflochten die Behörden und die ...
„Das zeigt, wie verflochten die Behörden und die Industrie sind“, sagte der Vorsitzende des Abgas-Untersuchungsausschusses im Bundestag, Herbert Behrens ... «Handelsblatt, जनवरी 17»
3
Paul Auster liest im März beim RBB
... Lebensgeschichte mit prägenden Ereignissen der amerikanischen Nachkriegsgeschichte verflochten wird. Der Autor wird selbst Anfang Februar 70 Jahre alt. «DIE WELT, जनवरी 17»
4
Sachsen und Niederschlesien bis 2030 noch enger verflochten
Im Jahr 2030 soll die sächsisch-niederschlesische Grenzregion auf allen Gebieten von Infrastruktur bis Umweltschutz gemeinsam handeln. Ein seit 2014 ... «Wetter.de, दिसंबर 16»
5
Neuer Film der Dardenne-Brüder
Für Dr. Davin ist alles eng miteinander verflochten: der Beruf, das Diagnostizieren, das Helfen. Tatsächlich lassen die Dardennes Adèle Haenel auch nie aus ... «taz.de, दिसंबर 16»
6
"Breitbart News" und die AfD: Trumps Haus- und Hofmedium will die ...
Die rechtsgerichteten „Breitbart News“ waren eng mit Donald Trumps Kampagne verflochten. Jetzt wollen sie nach Deutschland - um der AfD zu helfen. «Tagesspiegel, नवंबर 16»
7
Zweite Niederlage für die Stawa: Gestorbene Patienten dürfen nicht ...
Das Institut für Rechtsmedizin ist über die Universität mit dem Unispital verflochten. Falls die Rechtsmediziner den Chefärzten des Spitals Fehler nachweisen, ... «az Aargauer Zeitung, जुलाई 16»
8
Großbritannien ist wirtschaftlich eng mit der EU verflochten
Das Vereinigte Königreich ist wirtschaftlich eng mit dem europäischen Festland verflochten. Die EU ist der mit Abstand größte Handelspartner des Landes. «finanzen.at, जून 16»
9
Autoindustrie und Politik - eng verflochten
Haben Verflechtungen zwischen Industrie und Politik die Affäre um VW und andere Hersteller erst möglich gemacht? Dokumente, die NDR, WDR und SZ ... «tagesschau.de, जून 16»
10
Brexit: Wolfgang Schäuble bereitet EU auf Gefahren vor
Die Briten könnten unter den ökonomischen Konsequenzen eines Brexit leiden, da Großbritannien wirtschaftlich eng mit den Partnerstaaten verflochten sei, ... «DIE WELT, जून 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. verflochten [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verflochten>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI