"Vergötterung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VERGÖTTERUNG का उच्चारण

Vergötterung  [Vergọ̈tterung]

जर्मन में VERGÖTTERUNG का क्या अर्थ होता है?

छवि पूजा

Bilderverehrung

दैवीय प्राणियों और शक्तियों के साथ-साथ भगवान या देवताओं के साथ जुड़े प्राणियों के चित्र के साथ-साथ इन चित्रों, मूर्तियों या प्रतीकों की सम्बद्ध पूजा को प्रतिमा की पूजा के रूप में संदर्भित किया जाता है। Ikonolatry और मूर्ति पूजा को प्रतिमा-कला से अलग किया जा सकता है, यद्यपि छवि सम्मान के विरुद्ध निर्देशित विवेचना को कभी-कभी मूर्तिकला या मूर्ति पूजा के रूप में भी नहीं कहा जाता है

Als Bilderverehrung bezeichnet man sowohl die bildliche Darstellung göttlicher Wesen und Kräfte sowie mit Gott oder den Gottheiten verbundener geschöpflicher Wesen, als auch die damit verbundene Verehrung dieser Bilder, Skulpturen oder Ikonen. Von der Ikonodulie sind Ikonolatrie und Idolatrie zu unterscheiden, wenn auch gegen die Bilderverehrung gerichtete Polemik diese nicht selten als Ikonolatrie oder gar Idolatrie bezeichnet.

जर्मनशब्दकोश में Vergötterung की परिभाषा

मूर्तिपूजक; वह नहीं कर सका और उसकी मूर्ति पूजा की मूर्ति से बचने नहीं लगी थी।

das Vergöttern; das VergöttertwerdenBeispielder Vergötterung durch ihre Fans konnte und wollte sie sich nicht entziehen.

जर्मन में «VERGÖTTERUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Vergötterung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Vergötterung के पर्यायवाची

Anbetung · Kult · Verehrung

का अनुवाद VERGÖTTERUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vergötterung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vergötterung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vergötterung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 偶像崇拜
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: idolatría
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: idolatry
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: मूर्ति पूजा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الوثنية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: идолопоклонство
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: idolatria
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রতিমাপূজা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: idolâtrie
• अनुवादक जर्मन - मलय: penyembahan berhala
• जर्मन: Vergötterung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 偶像崇拝
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 우상 숭배
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: brahala
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: sự tôn thờ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: உருவ வழிபாடு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: मूर्तिपूजा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: putperestlik
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: idolatria
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: bałwochwalstwo
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: ідолопоклонство
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: idolatrie
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ειδωλολατρεία
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: afgodery
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: avgudadyrkan
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: avgudsdyrkelse

«VERGÖTTERUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Vergötterung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

William Ellery Channing

Die Reichen begnügen sich damit, daß sie den Notleidenden Almosen geben. Sie denken nicht an die verderblichen Gaben, mit denen sie unaufhörlich die Armen beschenken. Sie denken nicht daran, daß ihre Vergötterung des äußeren Wohlstandes und ihr Verachten der niederen Stellung den Übervorteilten die Überzeugung beibringt, daß es auf der Welt nur ein Heil gibt – den Reichtum, das nämliche, dessen die Armen beraubt sind.

2

Peter Horton

Die Vergötterung des Intellekts kann zum Kollaps des Herzens führen, bildlich und buchstäblich.

3

Philip Dormer Stanhope

Sprich über das Moderne ohne Verachtung und über das Alte ohne Vergötterung.

4

Jean de la Bruyère

Das Vorurteil des Volkes zugunsten der Großen ist so blind und die Eingenommenheit für ihre Gebärde, ihre Miene, den Ton in ihrer Stimme und ihr ganzes Benehmen so allgemein, daß es bis zur Vergötterung käme, wenn es ihnen auch noch einfiele, gut zu sein.

जर्मन किताबें जो «VERGÖTTERUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vergötterung का उपयोग पता करें। Vergötterung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Der neuesten Vergötterung des Stoffs. Ein Blick in das Leben ...

August WEBER (Dr. Med.) Bedingungen für die Begründung des Organifchen nicht für zureichend halten zu können. - In diefer Beziehung wollen wir nur noch ausdrücklich hervorheben, daß diefe ganze Anfchauungsweife unbedingt auf dem ...

August WEBER (Dr. Med.), 1856

Besinnung

Gotteslehre gegen die durch Vergötterung entstandenen Götter zur Wehr setzt. Der christlich-jüdische Gott ist die Vergötterung nicht irgend einer besonderen Ursache einer Bewirkung, sondern die Vergötterung des Ursacheseins als solchen, ...

Martin Heidegger, 1997

Das deutsche Künstlerdrama: von der Aufklärung bis zur Gegenwart

Goethe griff die Frage in Des Künstlers Vergötterung wieder auf, nunmehr aus der Perspektive des Nachlebens.16 Des Künstlers Vergötterung ist als szenischer Dialog zwischen einem Jünger und einem Meister in einer Gemäldegalerie ...

Uwe Japp, 2004

Deutsche National-Litteratur

Des Künstlers Vergötterung. Drama. Einleitung. ls Goethe in seinem Puppenspiel 1774 Künstlers Erdewallen mitteilte, ließ er die hier folgende, den Grundgedanken jenes Gedichts ergänzende Dichtung Des Künstlers Vergötterung ...

Joseph Kürschner, 1767

Winckelmann's Werke

Üb. 4, Homerus, seine Vergötterung auf einem silbernen Gefäße zu Portici, II, 34 f . 279 f- 70g. vi,-«. ,22 ff. Seine Vergötterung im Pallasie Colonna zu Rom, II. 556. ?g^. v, 7z. ,7z, s. Cup er unter den Schriftst. Archelaus unter den Künstlern.

Johann Joachim Winckelmann, Karl Gottfried Siebelis, Carl Ludwig Fernow, 1820

Die menschliche freiheit in ihrem verhältniss zur sünde und ...

Eine Vergötterung des Menschen, d. h. ein Uebertragen der Bestimmungen des Wesens, Denkens, Wollens, welche nur Gott gebühren, auf den Menschen, so daß dieser an Gottes Stelle gesetzt, die Idee Gottes aber dadurch verkümmert und ...

Wilhelm Vatke, 1841

A. L. Millin's Mythologische Gallerie: eine Sammlung von ...

Zeichen der Vergötterung bemerkt man vorzüglich auf den Kaisermünzen. Der Kopf der Fürsten ist von Strahlen umgeben; auf der Kehrseite sieht man den Scheiterhaufen und den Adler, 681, oixxix; 682, CLXXX; 684, cixxn bis; oder den Pfau, ...

Aubin-Louis Millin, Gustav Friedrich Constantin Parthey, 1836

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

Bisher ist ds^in- ^.....^ veiraa) er, sow.rd die Absicht Pauli desto dem w r aV^ '" angeln, den l.cher.rkanntwerden. Bicher hl der ein! G« ^ m . ^^^ der Vergötterung be» den Heyden angesehen wor- 1 C V 7 ! V^^^ >^ in dieWelt den : nun so aet der ...

Carl Günther Ludovici, 1741

Die menschliche Freiheit in ihrem Verhältnis zur Sünde und ...

Eine Vergötterung des Menfchen. d. h. ein Uebertragen der Beftimmungen des Wefens. Denkens. Wollens. welhe nur Gott gebühren. auf den Menfhen. fo daß diefer an Gottes Stelle gefejzt. die' Idee Gottes aber dadurch ver' kümmert und ...

Wilhelm Vatke, 1841

Die menschliche Freiheit in ihrem Verhältniss zur Sünde und ...

Eine Vergötterung des Menschen, d. h. ein Uebertragen der Bestimmungen des Wesens, Denkens, Wollens, welche nur Gott gebühren, auf den Menschen, so daß dieser an Gottes Stelle geseht, die Idee Gottes aber dadurch ver< kümmert ...

Wilhelm Vatke, 1841

«VERGÖTTERUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vergötterung पद का कैसे उपयोग किया है।

Namen - Ernst Moritz Arndt tut nicht gut

In seiner Schrift „Über den Gebrauch einer fremden Sprache“ polemisierte er, nur ein Beispiel, gegen die „Vergötterung des Ausländischen“ – und sah ... «Frankfurter Rundschau, जनवरी 17»

KAB Emsland gegen Vergötterung des Kommerzes

Lingen. „Gegen die Vergötterung von Kapital, Kommerz und Konsum“: Das war das Thema des Neujahrsempfangs der Katholischen Arbeitnehmer-Bewegung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, जनवरी 17»

Gute Lacher für beste Steuerzahler

Zumal man hören konnte, dass das Resultat des Seitensprungs «ein Kind Gottes» sei, staunte der Komiker über so viel Vergötterung eines Politikers. «Zürcher Unterländer, जनवरी 17»

Es lebe die Diva

Denn entgegen der populären Meinung lässt erst die Vergötterung durch ihre Untertanen eine Diva dem Überlegenheitsgefühl verfallen. Weil ihre Starallüren ... «Huffington Post Deutschland, जनवरी 17»

Erlösung vom Terror«

In Rom verurteilte Papst Franziskus »die Vergötterung des Geldes«, unter der so viele Menschen litten. Schon früher hatte der Papst Rüstungsexporte und ... «Junge Welt, दिसंबर 16»

Der Kirchenmann für die Medien

Seine Bescheidenheit, die auch seine Reisestandards und Kleidung betrifft, hat eine klare Botschaft: Er erteilt der „Vergötterung des Geldes“ eine klare Absage. «Christliches Medienmagazin pro, दिसंबर 16»

Kommentar Absage Kurden-Kulturfestival Schützen statt verhindern

... die Idealisierung des in der Türkei inhaftierten PKK-Führers Abdullah Öcalan nicht minder – gelinde formuliert – unerfreulich wie die Vergötterung Erdoğans. «taz Hamburg, अगस्त 16»

Nordkorea - Kim Jong Uns Feuerwerk ist vor allem Bluff

... weiterleben lässt, ist mehr als ein Personenkult; sie operiert mit Ritualen aus dem Christentum und solchen der Vergötterung des Kaisers im Vorkriegsjapan. «Süddeutsche.de, अप्रैल 16»

Mandy Capristo: Diese Ikone ist ihr Vorbild

Schaut man sich die neusten Bilder von Sängerin Mandy Capristo an, geht diese Vergötterung sogar so weit, dass sie ihr gesamtes, neues Image an eine sehr ... «Gala.de, मार्च 16»

TV-Interview mit Österreichs Kanzler Faymann und die süßen Jungs

... und dem blonden Mann links neben ihm zu erkennen. Ein Jugendbild gar? Ist die Vergötterung des Kanzlers in Österreich schon wieder so groß geworden? «taz Hamburg, दिसंबर 15»