एप डाउनलोड करें
educalingo
Verpartnerung

"Verpartnerung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में VERPARTNERUNG का उच्चारण

Verpạrtnerung


VERPARTNERUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERPARTNERUNG का क्या अर्थ होता है?

भागीदारी

साझेदारी लेबेंज़ पार्ट्सस्चाटेफ्सेजेटज़ के अनुसार एक पंजीकृत साझेदारी की स्थापना की प्रक्रिया है, जिसका उपयोग जर्मनी में सरकारी एजेंसियों के आधिकारिक उपयोग में किया जाता है, लेकिन गैर-सरकारी संगठनों और रुचि समूहों की सामान्य भाषा में भी इसका इस्तेमाल किया जाता है। एक पंजीकृत भागीदारी के रूप में एक रिश्ते की बाध्यकारी मान्यता के अधिग्रहण के रूप में भागीदारी शादी या विवाह का एक रूप है, जैसा कि विवाह है। हालांकि, उत्तरार्द्ध एक पंजीकृत साझेदारी तक नहीं ले जाता है, लेकिन जैसा कि नाम भी सुझाता है, एक शादी के लिए। विषमलैंगिक विवाह के साथ, साझेदार भागीदारी के लिए जिम्मेदार हैं। बावरिया में, साझेदारी को नारकीय रूप से पूरा करने की संभावना भी है संबंधित नगरपालिका टैरिफ नियमों के अनुसार, एक शादी के लिए शुल्क दर आमतौर पर भागीदारी के लिए लगाई जाती है। कुछ नगर पालिकाओं में, विशेष रूप से सक्सोनी संघीय राज्य में, दर अक्सर 2.5 गुना है आस्ट्रिया में एक ही लिंग के जोड़ों के लिए एक कानूनी ढांचा 1 के बाद से स्थापित किया गया है

जर्मनशब्दकोश में Verpartnerung की परिभाषा

भागीदारों

जर्मन शब्द जिसकी VERPARTNERUNG के साथ तुकबंदी है

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

जर्मन शब्द जो VERPARTNERUNG के जैसे शुरू होते हैं

Verpachtung · verpacken · Verpackung · Verpackungsflut · Verpackungskunst · Verpackungskünstler · Verpackungskünstlerin · Verpackungsmaschine · Verpackungsmaterial · Verpackungsordnung · Verpackungsverordnung · Verpackungsvorschrift

जर्मन शब्द जो VERPARTNERUNG के जैसे खत्म होते हैं

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

जर्मन में Verpartnerung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERPARTNERUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Verpartnerung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Verpartnerung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VERPARTNERUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Verpartnerung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Verpartnerung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Verpartnerung» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

伙伴关系
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

asociación
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

partnering
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

भागीदारी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الشراكة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

партнеринг
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

parceria
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অংশিদারীত্বে
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

partenariat
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

Perkongsian
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Verpartnerung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

提携
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

제휴
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

partnering
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đối tác
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

கூட்டாளி
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

ज्यात
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ortaklık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Partnering
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

partnerskie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

партнерінг
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

partenerială
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

σύμπραξης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vennootskap
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

partnering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

partnering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Verpartnerung के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERPARTNERUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Verpartnerung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Verpartnerung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Verpartnerung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VERPARTNERUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Verpartnerung का उपयोग पता करें। Verpartnerung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das jüdische Eherecht
235 Kulanu 327–328. Diese Verpartnerung sei aber heterosexuellen Paaren zu verweigern; vgl. Anhang 4. 236 CCAR Responsum on Homosexual Marriage, in: Kulanu 301–325. Anhang 5. 237 Eger 185. 238 On Homosexual Marriage, ...
Walter Homolka, 2009
2
Diversität und Gerechtigkeit
So sollten bereits alle Unternehmen ihre Regelungen für Sonderurlaub auch auf die Verpartnerung von homosexuellen Mitarbeitenden angeglichen haben. Ebenso wäre bereits eine Angleichung der Altersvorsorgeregelungen vonnöten.
Matthias Schmidt, Thomas Beschorner, Christoph Schank, 2009
3
Klausurenkurs im Familien- und Erbrecht: Ein Fall- und ...
März 2010 l l l l l l l = l l l l l l l Tod des C ErbV zwischen „Verpartnerung“ l. Anfechtung Annahme 2. Anfechtung Tod der H H und T H und W durch H des J durch H IV. Im 2. Teil wurde die Ehefrau vollständig enterbt, so dass zu erkennen ist, ...
Susanne A. Benner, 2013
4
Praktikum des Familienrechts: das Verfahren in ...
Die Ehegatten/Lebenspartner können anlässlich ihrer Eheschließung/ Verpartnerung den Namen beider Partner zum Ehenamen/ Lebenspartnerschaftsnamen wählen; die Erklärung soll vor oder bei der Eheschließung/Verpartnerung ...
Wolfgang Thalmann, Günther May, 2006
5
UVG: Unterhaltsvorschussgesetz ; Kommentar ; Gesetz zur ...
Die Verpartnerung nach § 1 Lebenspartnerschaftsgesetz - LPartG1 - widerspricht den Tatbestandsmerkmalen ledig, verwitwet oder geschieden nicht, da diese an die Ehe geknüpft sind und es an einer gesetzlichen Gleichstellung der ...
Felix Helmbrecht, 2004
6
Frauen verstehen keinen Spaß
„Wir schließen heute den heiligen Bund der Verpartnerung" - wie hört sich denn das an?! Ich hatte, bevor die Juristen das Problem sprachlich erledigt hatten, selbst schon mal herumgebastelt. Frau soll ja nicht immer nur meckern, sondern  ...
Daniela Strigl, 2002
7
Personenstandsrecht: Kirchliche Trauung, Hochzeitsfeier, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
8
Die Papageienflüsterin. Mehr Geschichten aus der Vogelschule
Ich bin nach wie vor ein großer Anhänger der artgerechten Verpartnerung. 13-10 -2004 Nur kurz: Heute Abend, als ich Timmy eine Nuss reichte, kam Polly mir nichts, dir nichts auf die Hand geflogen, als ob sie noch nie etwas anderes getan  ...
Castro, Ann
9
Psychosatire 3.0: Der Irrsinn geht weiter
... Fall geht es um eine Verpartnerung. Wenn dem einen etwas passiert, hat der andere mehr Rechte...“ (bild.de) DAS ist doch mal pompööös. Übrigens heißt so auch ein. So richtig ist Glööcklers pompöööööses Auftreten nicht zu erkennen, ...
Andrea Ross, 2012
10
Haben wir uns nichts mehr zu sagen?: Praktische ...
Falls zutreffend: Heirat, beziehungsweise Verpartnerung: Phasen der Beziehung. Auch wenn Sie zeichnerisch nicht kreativ oder begabt sind, manchmal hilft es, Dinge visuell darzustellen, um sich ein besseres Bild machen zu können. Stellen  ...
Jo Eckardt, 2013

«VERPARTNERUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Verpartnerung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Verpartnerung künftig am Standesamt möglich
Der Innenausschuss des Nationalrates hat am Mittwoch den Weg für gleichgeschlechtliche Partner zum Standesamt geebnet. Laut der mittels Sammelnovelle ... «Krone.at, नवंबर 16»
2
Aruba: Parlament beschließt gleichgeschlechtliche Verpartnerung
Am 8. September hat Arubas Regierung der gleichgeschlechtlichen Verpartnerung zugestimmt. Damit ist die Insel der Vorreiter für die gesamte Karibik. «agência latinapress, सितंबर 16»
3
Aruba führt Verpartnerung ein
Wo liegt eigentlich nochmal dieses Aruba? Die Insel befindet sich in der südlichen Karibik, 25 Kilometer nördlich von Venezuela, gehört aber zu den ... «Männer, सितंबर 16»
4
Verpartnern ja, aber nicht außerhalb der Amtsstube
In Niederösterreich verweigern Behörden Verpartnerungen von homosexuellen Paaren außerhalb der Amtsräume. Das Höchstgericht urteilte 2013 aber, dass ... «derStandard.at, मार्च 16»
5
Zypern: Erste öffentliche Verpartnerung
Denn ihre Zeremonie ist die erste öffentliche Verpartnerung der Insel. Zwar hat sich im Februar schon ein Paar das Ja-Wort gesagt, jedoch war das eine ... «Männer, मार्च 16»
6
Verliebt, verlobt, verpartnert
Kurzerhand verlegte man die Verpartnerung eine Stunde vor, auf 8 Uhr. Zu dieser Zeit sind Standesämter gewöhnlich noch geschlossen. So wurden die beiden ... «Männer, फरवरी 16»
7
Verpartnerung: Wie das Gesetz entstand
Prof. Dr. jur. Herta Däubler-Gmelin (SPD) war von 1998 bis 2002 Bundesministerin der Justiz – in ihrer Amtszeit wurde das Gesetz zur Eingetragenen ... «Männer, फरवरी 16»
8
„Warum wir uns verpartnert haben? Weil wir uns lieben!“
Innsbruck – Im Mai 2014 fand am Innsbrucker Standesamt eine Verpartnerung statt, die selbst dem langgedienten Beamten zu Herzen ging. Die Damen ... «Tiroler Tageszeitung Online, जुलाई 15»
9
CSD 2015 in Köln Verpartnerung auf dem Schiff, Brautstrauß werfen ...
Klein und familiär war die Verpartnerung zweier Frauen auf dem Kd-Schiff Rhein-Cargo, trotzdem hatten die „Brautleute“ Anke Lins und Kathrin Pawelczyk eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, जुलाई 15»
10
Standesamt-Verbot landet vor EU-Gericht
„Sexuelle Rassentrennung“. Seit 2010 ist die Verpartnerung von Homosexuellen in Österreich erlaubt. Zuständige Behörden sind Bezirkshauptmannschaften ... «Kurier, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Verpartnerung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verpartnerung>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI