"Versäumnisurteil" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VERSÄUMNISURTEIL का उच्चारण

Versäumnisurteil  Versä̲u̲mnisurteil [fɛɐ̯ˈzɔ͜ymnɪs|ʊrta͜il]

जर्मन में VERSÄUMNISURTEIL का क्या अर्थ होता है?

डिफ़ॉल्ट निर्णय

Versäumnisurteil

जर्मन सिविल प्रक्रियात्मक कानून के अनुसार, असफलता फैसले एक न्यायिक निर्णय है, जो एक पार्टी के खिलाफ होता है जो उचित आरोप के बावजूद सुनवाई में नहीं दिखाई देता था या जो दिखने के बावजूद, इस मामले पर बातचीत नहीं करता। अदालत के मामलों में, नियुक्ति के बाद नियमित रूप से 15 मिनट के बाद विश्वविद्यालय के साथ मिलकर एक डिफ़ॉल्ट फैसले को रद्द करने के लिए आवेदन किया जाता है। ऑस्ट्रियाई समकक्ष चूक का निर्णय है अगर पहले न्यायालय की राय के अनुसार, एक पार्टी को प्रकट होने से रोका नहीं जाता है, तो सुनवाई को पूर्व पदोन्नति के लिए स्थगित कर दिया जाना चाहिए। लिखित प्रारंभिक कार्यवाही में एक डिफ़ॉल्ट निर्णय भी किया जा सकता है, बशर्ते प्रतिवादी उसकी सुरक्षा समय पर प्रदर्शित नहीं करता है। कार्य करने में विफलता के बजाय, फाइल के दावे के बाद एक निर्णय की मांग की जा सकती है, अगर मामला पहले से ही पहले की तारीख में किया गया है।

Das Versäumnisurteil ist nach deutschem Zivilprozessrecht eine gerichtliche Entscheidung, die gegen eine Partei ergeht, die in der mündlichen Verhandlung trotz ordnungsgemäßer Ladung nicht erschienen ist oder die trotz Erscheinens nicht zur Sache verhandelt. In der Gerichtspraxis wird ein Antrag auf Erlass eines Versäumnisurteils analog zum universitären Cum tempore regelmäßig erst 15 Minuten nach der Terminszeit akzeptiert. Die österreichische Entsprechung ist das Versäumungsurteil. Ist nach dem Dafürhalten des Gerichts eine Partei unverschuldet am Erscheinen verhindert, so ist der Prozess von Amts wegen zu vertagen. Ein Versäumnisurteil kann auch im schriftlichen Vorverfahren erlassen werden, sofern der Beklagte seine Verteidigungsbereitschaft nicht rechtzeitig anzeigt. An Stelle eines Versäumnisurteils kann – wenn schon in einem früheren Termin zur Sache verhandelt worden ist – ein Urteil nach Lage der Akten beantragt werden.

जर्मनशब्दकोश में Versäumnisurteil की परिभाषा

डिफ़ॉल्ट के कारण किसी पार्टी के खिलाफ एक नागरिक मामले में फैसले

Urteil in einem Zivilprozess gegen eine Partei aufgrund einer Säumnis.

का अनुवाद VERSÄUMNISURTEIL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Versäumnisurteil का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Versäumnisurteil अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Versäumnisurteil» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 缺席判决
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: fallo por falta de
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: default judgment
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: डिफ़ॉल्ट निर्णय
• अनुवादक जर्मन - अरबी: حكم غيابي
• अनुवादक जर्मन - रूसी: судебное решение в пользу истца вследствие неявки ответчика
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: decisão à revelia
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ডিফল্ট রায়
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: jugement par défaut
• अनुवादक जर्मन - मलय: penghakiman ingkar
• जर्मन: Versäumnisurteil
• अनुवादक जर्मन - जापानी: デフォルトの判決
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 기본 판단
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: pangadilan standar
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: xét xử vắng mặt
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இயல்புநிலை தீர்ப்பு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: मुलभूत न्याय
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: varsayılan kararı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sentenza in contumacia
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wyrok zaoczny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: судове рішення на користь позивача внаслідок неявки відповідача
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: hotărâri pronunțate în lipsă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ερήμην εκδοθείσας αποφάσεως
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: verstekvonnis
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: tredskodom
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: uteblivelsesdom

जर्मन किताबें जो «VERSÄUMNISURTEIL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Versäumnisurteil का उपयोग पता करें। Versäumnisurteil aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Arbeitsrecht

Trotz Einspruchs bleibt das Versäumnisurteil nach § 62 Abs. 1 S. I vorläufig vollstreckbar. Für die einstweilige Einstellung der Zwangsvollstreckung gelten die Voraussetzungen des § 62 Abs. 1 S. 2 (S 62 Abs. 1 S. 3). 48 Die Wirksamkeit eines ...

Klaus Hümmerich, 2008

ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...

B erscheint zum Termin nicht. a) Kann auf Antrag des K ein Versäumnisurteil ergehen? Tenor und Entscheidungsgründe? b) Wie wäre es, wenn zwar B persönlich anwesend wäre, aber nicht von einem Anwalt vertreten wird? c) Gibt es im ...

Walter Zimmermann, 2012

Zivilprozessrecht

Dieses klageabweisende Versäumnisurteil, das nach § 330 ergeht, weil der Kläger säumig ist, entscheidet über den materiellen Streitgegenstand, ist also Sachurteil. Es kann daher als Sachurteil nur ergehen, wenn die Klage zulässig ist. 2.

Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003

Zwangsvollstreckungsrecht

Ergeht ein zweites Versäumnisurteil (§ 345), so ist auch dieses ohne Sicherheitsleistung für vorläufig vollstreckbar zu erklären (§ 708 Nr. 2). cc) Neue mündliche Verhandlung Findet nach zulässigem Einspruch eine neue mündliche  ...

Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006

Rechtsanwaltsvergütung

Beispiel Versäumnisurteil im schriftlichen Verfahren: 245 Rechtsanwalt R erhebt im Auftrag von Man- dant M Klage auf Zahlung eines Betrages i.H.v. 1.500a. Rechtsanwalt R beantragt ggf. Anerkenntnis- urteil nach §307 ZPO bzw.

Sabine Jungbauer, 2010

Der Fall der Versäumung (§ 513 II 1 ZPO)

ZPO) einzugehen, da es nur dann zu einem zweiten Versäumnisurteil kommen kann, wenn der Einspruch gegen ein erstes Versäumnisurteil zulässig ist. /. Der Einspruch Das Versäumnisverfahren kennt einen besonderen Rechtsbehelf ...

Andreas Hornick, 1995

Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar

In dieser Vorschrift selbst aber kommt die Bezeichnung „zweites Versäumnisurteil" gar nicht vor, abgestellt wird vielmehr auf „das Versäumnisurteil, durch das der Einspruch verworfen wird", nämlich der Einspruch gegen ein vorangegangenes ...

Rolf A. Schütze, 2007

Die Praxis des Zivilprozesses

Norbert Pantle, Stephan Kreissl. § 333 sein, ebenso der ohne schriftsätzliche Vorbereitung gestellte Klageabweisungsantrag eines nicht informierten Anwalts ( Zweibrücken OLGZ 83, 329; Folge: Versäumnisurteil, kein kontradiktorisches Urteil!) ...

Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007

RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:

d) Terminsgebühr bei Versäumnisurteil Nimmt der Rechtsanwalt nur einen Termin wahr, in dem eine Partei oder ein Beteiligter nicht erschienen oder nicht ordnungsgemäß vertreten ist und lediglich ein Antrag auf Versäumnisurteil oder zur ...

Sabine Jungbauer, 2013

Anwalts-Taschenbuch Familienrecht

Während es im FGG- Verfahren kein Versäumnisurteil gibt, kann in den ZPO- Folge- sachen durchaus ein Versäumnisurteil ergehen. Das Gericht kann also gleichzeitig durch streitiges Endurteil über Scheidung, Versorgungsausgleich und ...

Dietrich Blaese, 2000

«VERSÄUMNISURTEIL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Versäumnisurteil पद का कैसे उपयोग किया है।

OLG Koblenz: Auch unvollständiger PKH-/VKH-Antrag hindert ...

OLG Koblenz: Auch unvollständiger PKH-/VKH-Antrag hindert Versäumnisurteil. von Benedikt Windau. OLG Koblenz Holger Weinandt CC BY-SA 3.0 Hat die ... «zpoblog, सितंबर 16»

Versäumnisurteil AG Schorndorf vom 13.09.2016 zum Thema ...

... (https://www.anwalt.de/rechtstipps/-ag-verweigert-bonus-wegen-mehrfachtarifzaehler-update_085341.html) liegt dem Verfasser jetzt ein Versäumnisurteil im ... «anwalt.de, सितंबर 16»

Mit üblichem Besitzrecht kommt man in der Rigaer Straße nicht weiter

Zweite Runde im Prozess um die Rigaer 94. Das Versäumnisurteil bleibt vorerst gültig, entschied die Richterin. Die Besetzter dürfen also bleiben. «B.Z. Berlin, सितंबर 16»

BGH: Kein Vorrang des PKH-Verfahrens vor dem ...

Beantragt die beklagte Partei Prozesskostenhilfe, so kann ein Versäumnisurteil nicht ergehen, bevor über den Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe ... «zpoblog, अगस्त 16»

Zum Prozess Rigaer 94: Was ist ein Versäumnisurteil?

Antje Klamt (47), Richterin am Berliner Landgericht, erklärt: „Ein Versäumnisurteil ergeht, wenn der Beklagte nicht erscheint, obwohl er geladen ist. In diesem ... «B.Z. Berlin, जुलाई 16»

LG Berlin erlässt Versäumnisurteil: Teilräumung in Rigaer Straße ...

Denn dem Eigentümer steht die Möglichkeit des Einspruchs gegen das Versäumnisurteil zu. Ein solches Urteil wird von Parteien eines Rechtsstreits nicht selten ... «Legal Tribune Online, जुलाई 16»

Unterstützer feiern vor der Rigaer 94 – in die Räume dürfen sie aber ...

Ausgelassene Stimmung, Sektkorken knallen: In der Rigaer Straße wird das Versäumnisurteil des Berliner Landgerichts gefeiert. Einen vollstreckbaren Titel gibt ... «B.Z. Berlin, जुलाई 16»

Das sagt Frank Henkel zum Rigaer-Urteil

Da kein Anwalt der Eigentümer vor Gericht erschien, wurde ein Versäumnisurteil zugunsten der Bewohner der Rigaer Straße gefällt. Das Urteil bringt ... «B.Z. Berlin, जुलाई 16»

Querulant in 3 Instanzen – oder: die Revision gegen ein zweites ...

Ein Versäumnisurteil kann von der Partei, gegen die es erlassen ist, mit der Revision nicht angefochten werden, § 565 Satz 1, § 514 Abs. 1 ZPO. Ein (zweites) ... «Rechtslupe, जनवरी 16»

2. Versäumnisurteil in der Berufungsinstanz

Fehlt es daran, ist das zweite Versäumnisurteil aufzuheben und die Sache zur ... für den von einem zweiten Versäumnisurteil Betroffenen Rechnung getragen. «Rechtslupe, दिसंबर 15»