एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Verzeihung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERZEIHUNG का उच्चारण

Verzeihung  [Verze̲i̲hung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERZEIHUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERZEIHUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Verzeihung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

क्षमा

Vergebung

माफी विभिन्न विश्वदृष्टि, विश्व धर्मों और दर्शनों की एक प्रमुख अवधारणा है यह प्रकट पश्चाताप की स्वीकृति को दर्शाता है, साथ ही साथ एक विदेशी गलती की माफी भी। क्षमा का एक विशेष, आधिकारिक या कानूनी तरीका क्षमा है माफी के लिए संबंधित शब्द बहाना और सुलह हैं, कमजोर रूप में भी सहनशीलता। Vergebung ist ein Schlüsselbegriff verschiedener Weltanschauungen, Weltreligionen und Philosophien. Er bezeichnet das Annehmen von bekundeter Reue sowie das Vergeben einer fremden Schuld. Eine besondere, offizielle bzw. juristische Art und Weise der Vergebung ist die Begnadigung. Verwandte Begriffe zu Vergebung sind Entschuldigung und Versöhnung, in schwächerer Form auch Nachsicht.

जर्मनशब्दकोश में Verzeihung की परिभाषा

क्षमा उदाहरण: क्षमा मांगना das VerzeihenBeispieleVerzeihung!jemanden um Verzeihung bitten.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Verzeihung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VERZEIHUNG के साथ तुकबंदी है


Aneinanderreihung
Aneinạnderreihung
Aufreihung
A̲u̲freihung
Ausleihung
A̲u̲sleihung
Beleihung
Bele̲i̲hung
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Buchung
Bu̲chung
Einreihung
E̲i̲nreihung
Einweihung
E̲i̲nweihung
Entleihung
Entle̲i̲hung
Entweihung
Entwe̲i̲hung
Forschung
Fọrschung 
Ordensverleihung
Ọrdensverleihung
Oscarverleihung
Ọscarverleihung
Preisverleihung
Pre̲i̲sverleihung
Reihung
Re̲i̲hung
Untersuchung
Untersu̲chung 
Verleihung
Verle̲i̲hung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Warenbeleihung
Wa̲renbeleihung
Weihung
We̲i̲hung

जर्मन शब्द जो VERZEIHUNG के जैसे शुरू होते हैं

Verzehrerin
verzehrfertig
Verzehrkarte
Verzehrzwang
verzeichnen
Verzeichnis
Verzeichnung
verzeichnungsfrei
verzeigen
Verzeigung
verzeihen
verzeihlich
verzerren
Verzerrer
verzerrt
Verzerrung
verzerrungsfrei
verzetteln
Verzettelung
Verzettlung

जर्मन शब्द जो VERZEIHUNG के जैसे खत्म होते हैं

Ansehung
Auferstehung
Bedrohung
Einbeziehung
Entstehung
Erhöhung
Erreichung
Erziehung
Löschung
Meinungsforschung
Mischung
Rechtsprechung
Unterbrechung
Vereinfachung
Vermischung
Versuchung
Verwirklichung
Videoüberwachung
Überraschung
Überwachung

जर्मन में Verzeihung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERZEIHUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Verzeihung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Verzeihung के पर्यायवाची

«Verzeihung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERZEIHUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Verzeihung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Verzeihung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Verzeihung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

饶恕
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

perdón
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

forgiveness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

क्षमा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مغفرة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

прощение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

perdão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ক্ষমা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

pardon
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

ampun
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Verzeihung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

許し
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

용서
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

pangapunten
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tha thứ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மன்னிப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

क्षमा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

af
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

perdono
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przebaczenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

прощення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

iertare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συγχώρεση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vergifnis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förlåtelse
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

tilgivelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Verzeihung के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERZEIHUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Verzeihung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Verzeihung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Verzeihung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERZEIHUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Verzeihung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Verzeihung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Verzeihung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERZEIHUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Verzeihung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Boris Jelzin
Ich möchte Sie um Verzeihung bitten. Dafür, dass viele unserer Hoffnungen sich nicht verwirklicht haben.
2
Caroline von Holnstein
Der Sonntag ist der Waffenstillstand, den Gott eingesetzt hat; der Tag der Ruhe auch für alle kleinen Bosheiten, Gehässigkeiten; der Tag, wo wir mit Verzeihung und Liebenswürdigkeiten alle kleinen Schulden der Woche auslöschen sollen.
3
Edward Herbert
Wer nicht zu verzeihen versteht, zerstört die Brücke, die er selbst zu passieren haben wird, weil jedermann der Verzeihung bedürftig ist.
4
Erich Segal
Lieben bedeutet, niemals um Verzeihung bitten müssen.
5
Horaz
Verzeihe selbst, wenn du Verzeihung brauchst.
6
Johannes Brahms
Und sollte ich vergessen haben, jemanden zu beschimpfen, dann bitte ich um Verzeihung!
7
Karl von Holtei
Der Mensch ist schöner niemals anzuseh'n, Als wenn er kommt, Verzeihung anzufleh'n Eins nehm' ich aus, was ihn noch schöner weiht, Wenn er verzeiht!
8
Marie Antoinette
Mein Herr, ich bitte Sie um Verzeihung, ich tat es nicht mit Absicht.
9
Max Schmeling
Max Schmeling tanzte mit einer ebenso dummen wie eingebildeten Frau. Heute Abend tanzen hier Geist und Sport miteinander, meinte die Dame. Verzeihung, gnädige Frau, erwiderte Max Schmeling, welchen Sport betreiben Sie denn?
10
Noël Coward
Eine Möglichkeit, das letzte Wort zu haben, hat der Ehemann immer: Er kann um Verzeihung bitten.

जर्मन किताबें जो «VERZEIHUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Verzeihung का उपयोग पता करें। Verzeihung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Verzeihung, sind Sie mein Körper?: Körper- und ...
Für viele von uns muss der Körper vor allem funktionieren.
Christl Lieben, Christa Renoldner, 2011
2
Liebe als Erkenntnis und Konstruktion von Wirklichkeit: ...
Verzeihung ist nach Robert Spaemann „Signum der Person" 21. Als Versprechende können die Personen „selbst einen Zusammenhang mit anderen Personen stiften", der mit Anspruch auf erfullende Erwartung ihnen gegenüber begründet ...
Udo Kern, 2001
3
Subjektiver Geist: Reflexion und Erfahrung im Glauben ; ...
Vorbemerkung Bausteine zu einer philosophischen Theorie der Verzeihung habe ich in den vergangenen Jahren an verschiedenen Orten vorgelegt.1 Traugott Kochs Anregungen waren dabei hilfreich.2 Obwohl ich in jenen früheren Arbeiten ...
Klaus-Michael Kodalle, 2002
4
Der blaue Paul: vom Blaubeerplaneten
vom Blaubeerplaneten Renate Heberle. “Verzeihung! Verzeihung! Verzeihung! Verzeihung! Verzeihung! Verzeihung! Verzeihung!” “Na, einmal Verzeihung reicht aber”, meint der Opa und fühlt sich etwas veräppelt, während es immer wieder ...
Renate Heberle, 2014
5
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Verzeihung ausgewalzt. Dieser Folge kann sich der Ehegatte weder durch inneren Vorbehalt, noch durch Erklärung oder Abmachung entziehen. Jedoch ist eine bedingte Verzeihung in der Hoffnung der Besserung des schuldigen Gatten  ...
Max Marcuse, 2001
6
Ethik Lehr- und Lesebuch: Texte - Fragen - Antworten
Da erst beginnt das Thema der Verzeihung im spezifisch moralischen Sinn. Aber von der ontologischen mußte zunächst die Rede sein, denn die moralische Form der Verzeihung des Unrechts und des Bösen ist nur möglich aufgrund jener ...
Robert Spaemann, Walter Schweidler, 2007
7
Der heilige Augustinus
Ihr Alle, die ihr mit euren Brüdern in Zwiespalt lebt, und zur Telbsterkenntniß zurückkehrend ein gerechtes Urtheil über euch fällt, erbittet Verzeihung von euren Brüdern, und schämt euch nicht, um Verzeihung zu bitten. Ich sage dies Allen, ...
Carl Bindemann, 1844
8
Wege zur politischen Philosophie: Festschrift für Martin Sattler
Reinach-von Hildebrand-Plessner: Bausteine zu einer philosophischen Theorie der Verzeihung Klaus-M.Kodalle 1. Vorbemerkung Seit einer Reihe von Jahren befasse ich mich mit Autoren, die Anregungen zu einer Theorie der Verzeihung ...
Gabriele von Sivers, 2005
9
Schmerz zum Mitsein: zur Relektüre Celans und Heideggers ...
das "Hinaustreten aus dem Ich" fordert, - dieses Wort, das das ganze Abendland in seinem Pathos der Erlösung, nie hat sagen können, das zu lernen uns aufgegeben bleibt, und ohne das wir es sind, die zugrunde gehn: das Wort Verzeihung.
Martin Jörg Schäfer, 2003
10
Der griechische Begriff des Verzeihens: untersucht am ...
Ehe aber in der Breite nach den Motiven für ouYYV(Jnr) gefragt wird, soll exemplarisch untersucht werden, ob sich die Erwartungen an den Begriff, die die Übersetzung "Verzeihung" erweckt, in der griechischen Literatur erfüllen oder nicht, ...
Karin Metzler, 1991

«VERZEIHUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Verzeihung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
SPD: Sozialdemokraten sind Meister im – Verzeihung – Selbstenteiern
Die Partei hat ihre – Verzeihung – komplette Enteierung aber auch widerstandslos zugelassen. Seit Jahren sind Listenplätze und Karriereaussichten im Apparat ... «DIE WELT, जनवरी 17»
2
Er bittet Rihanna um Verzeihung
Er bittet Rihanna um Verzeihung. Teilen. Facebook; Twitter; E-Mail. 18.01.2017. Charlie Sheen hat offenbar doch Manieren. Eine Woche nach seinem Ausraster ... «Gala.de, जनवरी 17»
3
Andrej Holm bittet Stasi-Opfer um Verzeihung
Linken-Politiker Andrej Holm hat in einer Erklärung die Opfer der Stasi in der DDR um Verzeihung gebeten. Wenn in den vergangenen Wochen durch ... «ZEIT ONLINE, जनवरी 17»
4
"Schlitzaugen-Rede": Oettinger bittet um Verzeihung
Eine Anhörung im Europaparlament: Es gibt angenehmere Termine für einen neuen Haushaltskommissar der EU. Denn Oettinger muss um Verzeihung bitten ... «heute.de, जनवरी 17»
5
Messerattacke: Beschuldigter bittet um Verzeihung
Der mutmaßliche Messerstecher bat das Opfer zu Prozessbeginn um Verzeihung. "Es tut mir leid", hieß es in einer vom Verteidiger verlesenen Erklärung. «Westfälischer Anzeiger, दिसंबर 16»
6
Legat bittet Kerber für "Hackfresse" um Verzeihung
Köln. Der ehemalige Fußball-Bundesliga-Profi Thorsten Legat hat sich für seinen verbalen Ausrutscher in Richtung der Tennis-Weltranglistenersten Angelique ... «RP ONLINE, दिसंबर 16»
7
Attacke im Kölner Kaufhof: Messer-Angreifer bittet um Verzeihung
Der an einer paranoiden Schizophrenie leidende Beschuldigte, hatte dem Zeugen am 28. Juli diesen Jahres ein Kochmesser in den Bauchbereich gerammt. «Kölnische Rundschau, दिसंबर 16»
8
Liebesbeweis in Brühl: Verzweifelte Bitte um Verzeihung
Ein flehender Aufruf, aufgesprüht mit bunter Farbe und verziert mit kleinen Herzen, zierte am Freitagvormittag den Zaun am Parkplatz des Discounters am ... «Kölnische Rundschau, दिसंबर 16»
9
Im Video Oettinger entschuldigt sich für „Schlitzaugen“
Er bitte deswegen um Verzeihung für alle Äußerungen, die „nicht so respektvoll waren, wie sie es hätten sein sollen“. Er habe die kritisierte Rede „frei von der ... «Hannoversche Allgemeine, नवंबर 16»
10
Das Comeback von Hitzkopf Costa: "Ich bitte um Verzeihung"
Er bat auch "um Verzeihung". Erst vor wenigen Tagen hatte der Hitzkopf geklagt, er werde in Spanien von Fans und Medien diskriminiert, weil er kein geborener ... «t-online.de, सितंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Verzeihung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verzeihung>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है