एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Vollstreckbarkeit" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VOLLSTRECKBARKEIT का उच्चारण

Vollstreckbarkeit  [Vollstrẹckbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLSTRECKBARKEIT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VOLLSTRECKBARKEIT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vollstreckbarkeit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रवर्तनीयता

Vollstreckbarkeit

शब्द प्रवर्तनशीलता के साथ, जर्मन कानून का मतलब है कि प्रवर्तन उपायों के निष्पादन के आधार के रूप में एक शीर्षक की उपयुक्तता। प्रवर्तन क्षमता प्रवर्तन की स्वीकार्यता के लिए एक शर्त है। कुछ मामलों में, यह अस्थायी रूप से हो सकता है। प्रशासनिक कृत्यों की प्रवर्तन भी प्रशासनिक कानून के क्षेत्र में एक भूमिका निभाती है। मौजूदा बल की धारणा से यह अलग होना चाहिए। प्रशासनिक निष्पादन का आधार एक लागू करने योग्य प्रशासनिक अधिनियम है लागूकरण दिया गया है ▪ यदि अपील की अवधि समाप्त हो गई है ▪ अपील को अंतिम रूप से अंतिम रूप दिया गया है ▪ कानून द्वारा या कानूनी रूप से व्यवस्थित तत्काल निष्पादन के द्वारा कानूनी उपचार का सस्पेंसिव प्रभाव अब जरूरी नहीं है। Mit dem Begriff Vollstreckbarkeit bezeichnet das deutsche Recht die Eignung eines Titels als Grundlage zur Durchführung von Zwangsvollstreckungsmaßnahmen. Die Vollstreckbarkeit ist Bedingung für die Zulässigkeit der Zwangsvollstreckung. In bestimmten Fällen kann sie auch nur vorläufig gegeben sein. Auch im Bereich des Verwaltungsrechtes spielt die Vollstreckbarkeit von Verwaltungsakten eine Rolle. Sie ist vom Begriff der Bestandskraft zu unterscheiden. Basis für die Verwaltungsvollstreckung ist ein vollstreckbarer Verwaltungsakt. Vollstreckbarkeit ist gegeben, ▪ wenn die Rechtsmittelfrist abgelaufen ist ▪ über das Rechtsmittel abschließend abschlägig entschieden wurde ▪ die aufschiebende Wirkung von Rechtsmitteln von Gesetzes wegen oder durch behördlich angeordnete sofortige Vollziehung entfällt.

जर्मनशब्दकोश में Vollstreckbarkeit की परिभाषा

प्रवर्तन क्षमता das Vollstreckbarsein.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vollstreckbarkeit» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VOLLSTRECKBARKEIT के साथ तुकबंदी है


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

जर्मन शब्द जो VOLLSTRECKBARKEIT के जैसे शुरू होते हैं

Vollspur
vollspurig
vollständig
Vollständigkeit
vollstehen
vollstellen
vollstock
vollstopfen
vollstreckbar
vollstrecken
Vollstrecker
Vollstreckerin
Vollstreckung
Vollstreckungsbeamter
Vollstreckungsbeamtin
Vollstreckungsbefehl
Vollstreckungsbehörde
Vollstreckungsbescheid
Vollstreckungsgericht
Vollstreckungstitel

जर्मन शब्द जो VOLLSTRECKBARKEIT के जैसे खत्म होते हैं

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

जर्मन में Vollstreckbarkeit के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Vollstreckbarkeit» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VOLLSTRECKBARKEIT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vollstreckbarkeit का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vollstreckbarkeit अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vollstreckbarkeit» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

强制执行
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

aplicabilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

enforceability
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

प्रवर्तनीयता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

قابلية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

обладание исковой силой
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

exigibilidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

enforceability
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

exécutoire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

penguatkuasaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Vollstreckbarkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

強制執行
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

집행
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

enforceability
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

khả năng thực thi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அமலாக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अमलात आणण्या जोगा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

uygulanabilirliği
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

applicabilità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wykonalność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

володіння надано позовної сили
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

executării
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εκτελεστότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

afdwingbaarheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

verkställighets
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

gjennomførbar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Vollstreckbarkeit के उपयोग का रुझान

रुझान

«VOLLSTRECKBARKEIT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
67
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Vollstreckbarkeit» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Vollstreckbarkeit की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Vollstreckbarkeit» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VOLLSTRECKBARKEIT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Vollstreckbarkeit» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Vollstreckbarkeit» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Vollstreckbarkeit के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VOLLSTRECKBARKEIT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vollstreckbarkeit का उपयोग पता करें। Vollstreckbarkeit aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Arbeitsrecht
2Macht der Beklagte glaubhaft, daß die Vollstreckung ihm einen nicht zu ersetzenden Nachteil bringen würde, so hat das Arbeitsgericht auf seinen Antrag die vorläufige Vollstreckbarkeit im Urteil auszuschließen. 3In den Fällen des § 707 Abs.
Klaus Hümmerich, 2008
2
Vollstreckbarkeit US-amerikanischer punitive damages urteile
In der Vergangenheit haben amerikanische Schadensersatzurteile wiederholt für Schlagzeilen gesorgt.
Christian Schankweiler, 2003
3
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
708 ZPO Vorläufige Vollstreckbarkeit ohne Sicherheitsleistung Für vorläufig vollstreckbar ohne Sicherheitsleistung sind zu erklären: 1.-7. ... 8. Urteile, die die Verpflichtung aussprechen, Unterhalt, Renten wegen Entziehung einer ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
4
Die Praxis des Zivilprozesses
Die vorläufige Vollstreckbarkeit ergibt sich hier aus der Natur der Sache ( Eilbedürftigkeit). Alle anderen Urteile sind für vorläufig vollstreckbar zu erklären. 2. Urteile, die nur hinsichtlich der Kosten vorläufig vollstreckbar sind Manche Urteile ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
5
704-807
der Zwangsvollstreckung. Die §§ 704 — 720 a regeln die für die Vollstreckung wichtigsten Eigenschaften des Urteils: formelle Rechtskraft und Vollstreckbarkeit, die §§ 722 und 723 die Vollstreckbarkeit ausländischer Urteile. Im Anschluß ...
‎1999
6
Anerkennung und Vollstreckung deutscher Entscheidungen in Polen
Die Feststellung der Vollstreckbarkeit ausländischer Leistungsurteile und gerichtlicher Vergleiche Art. 1 1 50 § l KPC regelt, unter welchen Voraussetzungen ausländische Entscheidungen in Zivilsachen, die sich zur Durchsetzung im Wege ...
Daniel Weyde, 1997
7
Verwaltungsgerichtliche Urteile und Beschlüsse im ...
Bei der Festsetzung der Kostenquoten hat die Kammer die jeweilige Kostentragungspflicht der Parteien ins Verhältnis zu dem Streitwert des Klageverfahrens gesetzt." III. Die vorläufige Vollstreckbarkeit 155 Für die vorläufige Vollstreckbarkeit ...
Gerhard Bülter, 2009
8
Zwangsvollstreckungsrecht
Eine Vollstreckung im engeren Sinn ist bei diesen Urteilen ohnehin nicht möglich ; aber auch die Vollstreckbarkeit im weiteren Sinn (s. Rn. 13.7) soll nicht vor Eintritt der formellen Rechtskraft eintreten. Der Ausschluss der vorläufigen ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
9
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
Welche Funktion hat die vorläufige Vollstreckbarkeit? Grundsätzlich kann aus einem Urteil erst ab formeller Rechtskraft (d.h. Unanfechtbarkeit, § 705) vollstreckt werden. Da die Einlegung eines Rechtsmittels den Eintritt der Rechtskraft hemmt ...
Walter Zimmermann, 2012
10
Die Justizgesetzgebung des Königreichs Hannover: unter ...
408. VI. Hemmung der Vollstreckbarkeit. Die Vorschriften über «Hemmung der Vollstreckbarkeit" in den M. 408 — 41t sind, von den Bestimmungen über das eigentliche Verfahren natürlich abgesehen, nur in dem Puncte von den desfallfigen ...
Gerhard Adolf Wilhelm Leonhardt, 1851

«VOLLSTRECKBARKEIT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vollstreckbarkeit पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zwangsvollstreckung in Italien nach Inkrafttreten der Verordnungen ...
Wenn die Forderung nicht bestritten ist, kann die Vollstreckbarkeit auch unter ... Datenbanken über vollstreckbare Vermögensgegenstände verlangt werden. «anwalt.de, जनवरी 17»
2
Das EU-Knöllchen und die Trefferquote ausländischer ...
Der Begriff umschreibt die Vollstreckbarkeit ausländischer Strafmandate und Bußgeldbescheide auch im Heimatland. Tatsächlich bezahlt wird aber immer noch ... «Haufe - News & Fachwissen, नवंबर 16»
3
Verkehrsstrafen im Ausland: Es wird zur Kasse gebeten!
Seit März diesen Jahres jedoch steht einer Vollstreckbarkeit von aus dem Ausland kommenden Strafbescheiden eigentlich nichts mehr im Wege: Die ... «Suedtirol News, सितंबर 16»
4
Vorläufige Vollstreckbarkeit – und die Kosten der Prozessbürgschaft
Titel nach § 704 ZPO sind unter anderem Endurteile, die für vorläufig vollstreckbar erklärt sind. Sind solche Titel nur gegen Sicherheitsleistung vorläufig ... «Rechtslupe, मार्च 16»
5
Wohnung gekündigt: Räumungsfrist im Berufungsverfahren
Das ist regelmäßig dann möglich, wenn im erstinstanzlichen Urteil die vorläufige Vollstreckbarkeit mitbestimmt wurde. Dafür muss der ungeduldige Kläger ... «anwalt.de, फरवरी 16»
6
Anerkennung und Vollstreckung von deutschen Urteilen in der ...
... regelt (wie z.B. die Verordnung Nr. 1512/2015 innerhalb der EU, die eine gegenseitige Anerkennung und Vollstreckbarkeit innerhalb der EU bestimmt). «Ukraine-Nachrichten, नवंबर 15»
7
Vollstreckbarerklärung exequaturbedürftiger Unterhaltstitel – und ...
Gegenstand dieser Prüfung ist dabei insbesondere die formelle Vollstreckbarkeit des Titels im Ursprungsstaat. Dies beruht auf dem allgemeinen Grundsatz, ... «Rechtslupe, अक्टूबर 15»
8
Vollstreckung vorläufig vollstreckbarer italienischer Urteile – ohne ...
Nach italienischem Recht ist die Entscheidung ohne Sicherheitsleistung vorläufig vollstreckbar; das Berufungsgericht kann aber auf Antrag die Vollstreckbarkeit ... «Rechtslupe, अक्टूबर 15»
9
Vollstreckungsauftrag der Gerichtskasse – und die erforderliche ...
Der Antrag der Gerichtskasse an den Gerichtsvollzieher auf Abnahme der Vermögensauskunft muss Angaben zum Grund, zur Höhe und zur Vollstreckbarkeit ... «Rechtslupe, मई 15»
10
Der Vergleich im Gewaltschutzverfahren – und seine Vollstreckung
Ergänzend beruht die Vollstreckbarkeit auf dem Beschluss des Amtsgericht, in welchem sich das Gericht die Vereinbarung nochmals “zu eigen” gemacht hat. «Rechtslupe, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vollstreckbarkeit [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vollstreckbarkeit>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है