एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vorbeireden" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VORBEIREDEN का उच्चारण

vorbeireden  vorbe̲i̲reden [foːɐ̯ˈba͜ireːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORBEIREDEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VORBEIREDEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «vorbeireden» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
vorbeireden

सोचा विकार

Denkstörung

मानसिक विकार एक मानसिक या न्यूरोलोलॉजिकल बीमारी से मानसिक प्रक्रिया के विकार हैं। मनोवैज्ञानिक में, मानसिक विकार विभिन्न लक्षणों के एक समूह होते हैं जो विभिन्न न्यूरोसाइकोर्टियक विकारों या मानसिक विकारों में होते हैं। निदान के लिए, हर रोज़ और व्यवहार संबंधी सोच का न्याय किया जाता है, जैसा कि बातचीत में और रोजमर्रा की जिंदगी के संगठन में दिखाया जाता है। निदान के संदर्भ में और मानसिक विकारों के वर्गीकरण में मानसिक-मानसिक स्वास्थ्य के मूल्यांकन में संज्ञानात्मक प्रदर्शन और स्मृति क्षमता एक अलग श्रेणी के रूप में नहीं होती है। औपचारिक और सामग्री से संबंधित मानसिक विकारों के बीच एक अंतर किया जाता है। हालांकि, प्रत्येक लक्षण के साथ स्पष्ट अंतर संभव नहीं है। औपचारिक मानसिक विकार सोचा के पाठ्यक्रम के विकार हैं, उदाहरण के लिए, सोचा की गति। मानसिक मानसिक विकार सोचा के विषयों को प्रभावित करते हैं सामग्री अतिरंजित या गलत है या अतर्कसंगत और परेशान करने वाली है। ये पर्यावरण या अपने स्वयं के व्यक्ति के विचारों और विश्वासों के साथ-साथ विचारों को भी दबा सकते हैं। Denkstörungen sind Beeinträchtigungen des Denkvorgangs durch eine psychische oder neurologische Krankheit. In der Psychopathologie sind Denkstörungen eine Gruppe von Symptomen, die bei verschiedenen neuropsychiatrischen Erkrankungen bzw. psychischen Störungen auftreten. Für die Diagnose wird das alltägliche und verhaltensrelevante Denken beurteilt, wie es sich in Gesprächen und in der Organisation des Alltags zeigt. Kognitive Leistungsfähigkeit und Merkfähigkeit spielen als separate Kategorien bei der Bewertung geistig-psychischer Gesundheit im Rahmen der Diagnostik und der Einordnung von Denkstörungen keine zentrale Rolle. Es werden formale und inhaltliche Denkstörungen unterschieden. Gleichwohl ist eine eindeutige Abgrenzung nicht bei jedem Symptom möglich. Formale Denkstörungen sind Beeinträchtigungen des Denkablaufs, sie beeinflussen bspw. die Geschwindigkeit des Denkens. Inhaltliche Denkstörungen betreffen die Themen des Denkens. Die Inhalte sind übertrieben oder falsch oder werden als unsinnig und quälend empfunden. Dies können Vorstellungen und Überzeugungen über die Umwelt oder die eigene Person sein, sowie sich aufdrängende Gedanken.

जर्मनशब्दकोश में vorbeireden की परिभाषा

बात को ध्यान में रखते हुए बिना किसी बात के बारे में बात करने के लिए, इस मामले के दिल को प्राप्त करना वास्तव में महत्वपूर्ण है। उदाहरण के लिए, विषय पर चर्चा करें, वास्तविक समस्या से पहले बात करें über etwas reden, ohne auf das eigentlich Wichtige, den Kern der Sache zu kommenBeispielam Thema, am eigentlichen Problem vorbeireden.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «vorbeireden» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया VORBEIREDEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rede vorbei
du redest vorbei
er/sie/es redet vorbei
wir reden vorbei
ihr redet vorbei
sie/Sie reden vorbei
Präteritum
ich redete vorbei
du redetest vorbei
er/sie/es redete vorbei
wir redeten vorbei
ihr redetet vorbei
sie/Sie redeten vorbei
Futur I
ich werde vorbeireden
du wirst vorbeireden
er/sie/es wird vorbeireden
wir werden vorbeireden
ihr werdet vorbeireden
sie/Sie werden vorbeireden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorbeigeredet
du hast vorbeigeredet
er/sie/es hat vorbeigeredet
wir haben vorbeigeredet
ihr habt vorbeigeredet
sie/Sie haben vorbeigeredet
Plusquamperfekt
ich hatte vorbeigeredet
du hattest vorbeigeredet
er/sie/es hatte vorbeigeredet
wir hatten vorbeigeredet
ihr hattet vorbeigeredet
sie/Sie hatten vorbeigeredet
conjugation
Futur II
ich werde vorbeigeredet haben
du wirst vorbeigeredet haben
er/sie/es wird vorbeigeredet haben
wir werden vorbeigeredet haben
ihr werdet vorbeigeredet haben
sie/Sie werden vorbeigeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rede vorbei
du redest vorbei
er/sie/es rede vorbei
wir reden vorbei
ihr redet vorbei
sie/Sie reden vorbei
conjugation
Futur I
ich werde vorbeireden
du werdest vorbeireden
er/sie/es werde vorbeireden
wir werden vorbeireden
ihr werdet vorbeireden
sie/Sie werden vorbeireden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorbeigeredet
du habest vorbeigeredet
er/sie/es habe vorbeigeredet
wir haben vorbeigeredet
ihr habet vorbeigeredet
sie/Sie haben vorbeigeredet
conjugation
Futur II
ich werde vorbeigeredet haben
du werdest vorbeigeredet haben
er/sie/es werde vorbeigeredet haben
wir werden vorbeigeredet haben
ihr werdet vorbeigeredet haben
sie/Sie werden vorbeigeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich redete vorbei
du redetest vorbei
er/sie/es redete vorbei
wir redeten vorbei
ihr redetet vorbei
sie/Sie redeten vorbei
conjugation
Futur I
ich würde vorbeireden
du würdest vorbeireden
er/sie/es würde vorbeireden
wir würden vorbeireden
ihr würdet vorbeireden
sie/Sie würden vorbeireden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorbeigeredet
du hättest vorbeigeredet
er/sie/es hätte vorbeigeredet
wir hätten vorbeigeredet
ihr hättet vorbeigeredet
sie/Sie hätten vorbeigeredet
conjugation
Futur II
ich würde vorbeigeredet haben
du würdest vorbeigeredet haben
er/sie/es würde vorbeigeredet haben
wir würden vorbeigeredet haben
ihr würdet vorbeigeredet haben
sie/Sie würden vorbeigeredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorbeireden
Infinitiv Perfekt
vorbeigeredet haben
Partizip Präsens
vorbeiredend
Partizip Perfekt
vorbeigeredet

जर्मन शब्द जिसकी VORBEIREDEN के साथ तुकबंदी है


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
zerreden
zerre̲den
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

जर्मन शब्द जो VORBEIREDEN के जैसे शुरू होते हैं

vorbeimarschieren
vorbeimogeln
vorbeimüssen
vorbeiparadieren
vorbeiplanen
vorbeipreschen
vorbeiproduzieren
vorbeiquetschen
vorbeirasen
vorbeirauschen
vorbeireiten
vorbeirennen
vorbeirollen
vorbeisausen
vorbeischauen
vorbeischicken
vorbeischieben
vorbeischießen
vorbeischlagen
vorbeischlängeln

जर्मन शब्द जो VORBEIREDEN के जैसे खत्म होते हैं

Zungenreden
afterreden
bauchreden
daherreden
dareinreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herumreden
herunterreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
wegreden
weiterreden

जर्मन में vorbeireden के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«vorbeireden» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VORBEIREDEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ vorbeireden का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत vorbeireden अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «vorbeireden» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

过去谈话
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

charla pasado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

talk past
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बात पिछले
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الحديث الماضي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Обсуждение мимо
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

talk passado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আলাপ গত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

passé de conversation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

ceramah lalu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

vorbeireden
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

トーク過去
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

이야기의 과거
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Dhiskusi kepungkur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nói chuyện quá khứ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பேச்சு கடந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

चर्चा गेल्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

konuşma geçmiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

parlare passato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Dyskusja przeszłość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Обговорення повз
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Discuție rămas singur
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συζήτηση παρελθόν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

praat verlede
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

talk förbi
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

talk fortid
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vorbeireden के उपयोग का रुझान

रुझान

«VORBEIREDEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vorbeireden» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vorbeireden की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «vorbeireden» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VORBEIREDEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vorbeireden» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vorbeireden» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vorbeireden के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VORBEIREDEN» वाले जर्मन उद्धरण

vorbeireden वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Oskar Lafontaine
Ein Populist trifft die Stimmung des Volkes. Populistisch ist besser als unpopulär sein und am Volk vorbeireden.
2
Anonym
Gott gab uns die Sprache, damit wir aneinander vorbeireden können.

जर्मन किताबें जो «VORBEIREDEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vorbeireden का उपयोग पता करें। vorbeireden aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Du kannst mich einfach nicht verstehen: Warum Männer und ...
Deborah Tannen belegt mit verblüffenden Erkenntnissen aus der Kommunikationsforschung, warum Paare so häufig aneinander vorbeireden, warum immer wieder Missverständnisse entstehen und wie sich diese vermeiden lassen.
Deborah Tannen, 2012
2
Ihr könnt uns einfach nicht verstehen: warum Ost- und ...
Warum Ost- und Westdeutsche und 2004 als Taschenbuch bei Droemer Knaur, München. aneinander vorbeireden“ erschien 2001 im Eichbornverlag, Frankfurt/ M. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche ...
Olaf Georg Klein, 2009
3
Das AMDP-System: Manual zur Dokumentation psychiatrischer ...
Ein Beispiel für das Vorbeireden eines Patienten ist: „Warum sind Sie in die Klinik gekommen?“ — „Gestern war schönes Wetter.“ Bei Verdacht auf Vorbeireden muss sich der Untersucher vergewissern, ob der Patient die Frage richtig ...
Arbeitsgemeinschaft f. Methodik u. Dokumentation in d. Psychiatrie, 2006
4
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Bei der sprechbereit-parakinetischen Katatonie bleibt die parakinetische Unruhe, so daß es nicht schwerfällt, die eine Komponente zu erkennen. Das Vorbeireden ist dagegen abgewandelt, aus der Bereitschaft, kurzschlüssig und unüberlegt ...
Karl Leonhard, 2003
5
Arbeitsbuch Heilpraktiker Psychotherapie & Psychologischer ...
(Bsp: Ein Patient sagt z.B. immer wieder „Alle Tabletten gehören mirl“) - Vorbeireden — Patient beantwortet die Frage nicht, obwohl er sie verstanden hat . (Das Vorbeireden muss von einer Auffassungsstörung differenzialdiagnostisch  ...
Sybille Disse, 2013
6
Fortschritte der Neurologie, Psychiatrie und ihrer Grenzgebiete
Die Akataphasie hat also mit dem ursprünglichen Vorbeireden nichts gemeinsam . Als Vorbeireden wird vor allem in der amerikanischen Literatur auch die Metonymie Camerons verstanden, wobei man unter dem Begriff Metonymie eine  ...
7
Sprache der Gewinner
Erzählerin, Novellistin und Aphoristikerin Schon oft habe ich mich gefragt, wie es kommt, dass Menschen aneinander vorbeireden. Gerade in einer Zeit, in der es wichtig ist, mit dem gesprochenen Wort Einfluss auf andere zu nehmen.
Andreas Hoffstadt, 2006
8
Neurologisches Zentralblatt
Verf. differenziert dasselbe vom Ganserschen Symptom, als dessen Grundlage er einen Dämmerzustand annimmt, während er das Vorbeireden durch Negativismus zu erklären sucht. Das Vorbeireden entspringt seiner Darstellung nach, wie ...
9
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
... sich gegenseitig mißverstehen und deshalb aneinander vorbeireden. a) Hier hilft nun § 155 BGB: Fehlt eine Einigung über einen 83 wesentlichen Vertragsbestandteil, ist auch beim versteckten Dissens kein Vertrag zustandegekommen222; ...
Dieter Giesen, 1995
10
Neurologisches Centralblatt
Da das Vorbeireden, wie Moeli, Vobstee u. a. nachgewiesen haben, sich mitunter bei einer ganzen Reihe der verschiedenartigsten Psychosen findet (z. B. im epileptischen Dämmerzustande, bei der Dementia praecox usw.), so glaubten wir ...

«VORBEIREDEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vorbeireden पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Was wird dieses Jahr prägen?
... den Blick nach innen richteten, bildeten einen gefährlichen Nährboden für Aneinander-Vorbeireden, falsch verstandene Handlungen sowie unvorhersehbare, ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, फरवरी 17»
2
800 Gäste beim 68. Presseball in Hamburg
Ernster wurde er beim Thema "Fake News": "Die Wahrheit ist nicht sicher, aber man darf nicht an ihr vorbeireden", mahnte Scholz. Umso wichtiger sei es, sich ... «Hamburger Abendblatt, जनवरी 17»
3
Deutsche Anwälte in Ankara: Vom Rechtsstaat und von "Kasper ...
Deutschland und die Türkei verstehen sich seit längerem nicht besonders gut, wozu auch beiträgt, dass beide Seiten gelegentlich aneinander vorbeireden. «Qantara.de, जनवरी 17»
4
Obamas Mahnung zum Abschied
... dass Wissenschaft und Vernunft von Bedeutung sind, werden wir weiter aneinander vorbeireden und dadurch Konsens und Kompromiss unmöglich machen. «Berliner Morgenpost, जनवरी 17»
5
Obama im Wortlaut: "Ihr glaubt an ein gerechtes Amerika"
... und dass Wissenschaft und Vernunft von Bedeutung sind, werden wir weiter aneinander vorbeireden und so Konsens und Kompromiss unmöglich machen." ... «DiePresse.com, जनवरी 17»
6
Obama nimmt Abschied mit einem Appell für die Demokratie
«Wenn wir einander nicht zuhören, wenn wir aneinander vorbeireden, dann macht ... Vernunft von Bedeutung sind, werden wir weiter aneinander vorbeireden», ... «Telebasel, जनवरी 17»
7
Gebühren für Privat-TV - das gibt's nur bei uns
Zu Beginn des deutschen Privat-TV wurden Formate erfunden, wo Menschen möglichst laut aneinander vorbeireden sollten. Wirbel sollte Quote machen. «Kurier, दिसंबर 16»
8
Europa und die Türkei – Scheidung ohne Heirat?
Bülent Bilgi meint, dass die Türkei und Europa aneinander vorbeireden. Das von europäischer Seite kritisierte Vorgehen der Regierung Erdogan gegen die ... «www.treffpunkteuropa.de, दिसंबर 16»
9
Klischee bestätigt: Deshalb sind Männer wirklich vergesslicher als ...
... einsehen: Frauen und Männer ticken komplett anders. Das ist bestimmt auch der Grund, warum wir oft aneinander vorbeireden. Doch woran genau liegt das? «galileo.tv, नवंबर 16»
10
Peter Stöger hat beim 1. FC Köln viel bewirkt, jetzt träumt er bereits ...
Das immer gesagt wird, der Klub und das Umfeld seien schwierig, weil alle aneinander vorbeireden, das war bei uns nie der Fall", skizzierte er unlängst bei ... «Eurosport.de, सितंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. vorbeireden [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vorbeireden>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है