एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"herumreden" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HERUMREDEN का उच्चारण

herumreden  [herụmreden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERUMREDEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HERUMREDEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «herumreden» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में herumreden की परिभाषा

किसी अन्य उदाहरण के बारे में बात करने के लिए, वास्तविक विषय के बारे में बात करने के लिए। um nicht über das eigentliche Thema sprechen zu müssen, über anderes redenBeispielum etwas herumreden.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «herumreden» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया HERUMREDEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rede herum
du redest herum
er/sie/es redet herum
wir reden herum
ihr redet herum
sie/Sie reden herum
Präteritum
ich redete herum
du redetest herum
er/sie/es redete herum
wir redeten herum
ihr redetet herum
sie/Sie redeten herum
Futur I
ich werde herumreden
du wirst herumreden
er/sie/es wird herumreden
wir werden herumreden
ihr werdet herumreden
sie/Sie werden herumreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgeredet
du hast herumgeredet
er/sie/es hat herumgeredet
wir haben herumgeredet
ihr habt herumgeredet
sie/Sie haben herumgeredet
Plusquamperfekt
ich hatte herumgeredet
du hattest herumgeredet
er/sie/es hatte herumgeredet
wir hatten herumgeredet
ihr hattet herumgeredet
sie/Sie hatten herumgeredet
conjugation
Futur II
ich werde herumgeredet haben
du wirst herumgeredet haben
er/sie/es wird herumgeredet haben
wir werden herumgeredet haben
ihr werdet herumgeredet haben
sie/Sie werden herumgeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rede herum
du redest herum
er/sie/es rede herum
wir reden herum
ihr redet herum
sie/Sie reden herum
conjugation
Futur I
ich werde herumreden
du werdest herumreden
er/sie/es werde herumreden
wir werden herumreden
ihr werdet herumreden
sie/Sie werden herumreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgeredet
du habest herumgeredet
er/sie/es habe herumgeredet
wir haben herumgeredet
ihr habet herumgeredet
sie/Sie haben herumgeredet
conjugation
Futur II
ich werde herumgeredet haben
du werdest herumgeredet haben
er/sie/es werde herumgeredet haben
wir werden herumgeredet haben
ihr werdet herumgeredet haben
sie/Sie werden herumgeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich redete herum
du redetest herum
er/sie/es redete herum
wir redeten herum
ihr redetet herum
sie/Sie redeten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumreden
du würdest herumreden
er/sie/es würde herumreden
wir würden herumreden
ihr würdet herumreden
sie/Sie würden herumreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgeredet
du hättest herumgeredet
er/sie/es hätte herumgeredet
wir hätten herumgeredet
ihr hättet herumgeredet
sie/Sie hätten herumgeredet
conjugation
Futur II
ich würde herumgeredet haben
du würdest herumgeredet haben
er/sie/es würde herumgeredet haben
wir würden herumgeredet haben
ihr würdet herumgeredet haben
sie/Sie würden herumgeredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumreden
Infinitiv Perfekt
herumgeredet haben
Partizip Präsens
herumredend
Partizip Perfekt
herumgeredet

जर्मन शब्द जिसकी HERUMREDEN के साथ तुकबंदी है


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
zerreden
zerre̲den
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

जर्मन शब्द जो HERUMREDEN के जैसे शुरू होते हैं

herumpöbeln
herumposaunen
herumpriemen
herumprobieren
herumproleten
herumpusseln
herumquälen
herumrasen
herumraten
herumrätseln
herumreichen
herumreisen
herumreißen
herumreiten
herumrekeln
herumrennen
herumrollen
herumrücken
herumrühren
herumrutschen

जर्मन शब्द जो HERUMREDEN के जैसे खत्म होते हैं

Zungenreden
afterreden
bauchreden
daherreden
dareinreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herunterreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
vorbeireden
wegreden
weiterreden

जर्मन में herumreden के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«herumreden» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HERUMREDEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herumreden का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herumreden अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herumreden» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

你们谈吧
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

¡di
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

talk away
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

दूर बात
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ناقش بإستمرار
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

заболтаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

falar afastado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

দূরে কথা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

parler sans s´arrêter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bercakap lagi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

herumreden
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

離れた話
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

멀리 이야기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Dhiskusi adoh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nói đi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

விட்டு பேச
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

चर्चा दूर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

konuşarak zaman geçirmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

parlare via
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przegadać godziny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

забовтатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

vorbi fără întrerupere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συνεχίζω να κουβεντιάζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

praat weg
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

prata bort
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

snakke bort
5 मिलियन बोलने वाले लोग

herumreden के उपयोग का रुझान

रुझान

«HERUMREDEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «herumreden» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
herumreden की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «herumreden» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HERUMREDEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «herumreden» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «herumreden» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में herumreden के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «HERUMREDEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herumreden का उपयोग पता करें। herumreden aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Erde: jn. unter die Erde bringen ‚ Grab: jn. ins Grab legen bush t0 beat about the bush um den heißen Brei herumreden ‚ fickfacken: fickfacken ‚ herumreden: (um etw.) herumreden ‚ Katze: (um etw.) (bei ...l...) wie die Katze um den heißen Brei ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Shiro - Das große Wagnis: Mit dickem Fell auf die Reise zu ...
Nicht. um. den. heißen. Brei. herumreden. Dinge beim Namen nennen und klar, furchtlos und direkt zu kommunizieren, ohne dabei in Manipulation oder Dominanz abzudriften, das ist die wahre Kunst der authentischen Kommunikation.
Andreas Dudàs, 2013
3
Latein ganz leicht: Buch. / [Zeichn.: Martin Guhl]
Wenn. 36. 6. Wenn. Sie. um. den. Brei. herumreden ... Wenn Sie um den Brei herumreden.
Michael Schelenz, 2008
4
Wenn Patienten keine Nähe zulassen: Strategien für eine ...
Er unternimmt nichts,um ihnausder »Vermeidungsschleife« herauszuholen, sondern bewältigt seine eigenen Gefühle, indemer sich emotional vom Prozessdistanziert. Wie sich das»Herumreden« auf den Therapeuten auswirkt Die defensive ...
Robert T. Muller, 2013
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
herumreden 1. Das ist auch eine Kunst, drei Stunden da herumzureden, ohne was zu sagen! – Politik, mein Guter! 2. ... Bitte, reden Sie nicht lange um die Angelegenheit herum, kommen Sie zur Sache! (dauernd/.../nicht/nicht lange/.
Hans Schemann, 2011
6
Präsent predigen: Eine Streitschrift wider die ...
herumreden. —. 40. streitbare. Thesen. Frei predigen? — Für eine Klärung l. Nicht selten wird der Anspruch der freien Predigt zu einer Frage stilisiert, mit der die Praxis der Kirche „steht oder fällt“. Zweifellos: Das Evangelium ist — nach Luther ...
Michael Meyer-Blanck, Alexander Deeg, Christian Stäblein, 2011
7
Lost in Deutschland
Um. den. heißen. Brei. herumreden. „um. die. heiße. Wurst“? oder: heißt. es. nicht . Als ich begann, mich mit der deutschen Sprache gründlich auseinanderzuset- zen, musste ich allerdings mehr als nur Zahlendreher verkraften. Denn mir ...
Brian Melican, 2010
8
Gesammelte Werke 1: 3 Romane in einem Band: Die bewohnte ...
»Und deshalb«, kommt der Alte zum Schluss, »wollen wir nicht lange darum herumreden und nicht feilschen. Ich habe eine Bedingung: Wenn es eine Heilung gibt, dann für alle. Ohne Ausnahme. Wenn ihr diese Bedingung akzeptiert, könnt ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
9
A place in time: Kalte Seele
»Sie wird getroffen.« konnte. »Sie willnicht, dass dir Leidzugefügtwird.Sie denkt nicht nach. Anstatt die Waffe aufmich zurichten, will sie Herumreden, die unausgesprochenen Worte, das alles begriff er genauin diesem Moment. »Wen trifft sie?
Patricia Rabs, 2013
10
Pädagogischer Jahresbericht für die Volksschullehrer ...
der Hauptfache und durch vieles Herumreden um dieselbe zwar die Lehrstunde amüsant auszufüllen, aber doch sich der mühseligern Arbeit des wirklichen Unterrichtens, d. h. Veranschaulichens, Erklärens, Einübens, Wiederholens und  ...

«HERUMREDEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herumreden पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sichern Sie (sich) die Zukunft der Deutschen Wirtschafts Nachrichten!
Wir wollen jedoch nicht um den heißen Brei herumreden: Als nächsten Schritt planen wir das Angebot einer DWN-Mitgliedschaft gegen einen monatlichen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, सितंबर 16»
2
Trotz Werder-Debakel gegen FC Bayern: Frank Baumann hält zu ...
Da wollte und konnte Kapitän Clemens Fritz nicht um den heißen Brei herumreden. "Das war ängstlich, mutlos. Wie willst du da den Ball erobern? Da kann man ... «Eurosport.de, अगस्त 16»
3
Klimacamp: Provozierende Demo abgesagt
Manfred Maresch gehört nicht zu den Menschen, die um den Kern der Sache lange herumreden, „klar“, sagt er, „die angekündigte Demonstration ist natürlich ... «Aachener Zeitung, अगस्त 16»
4
Agentur-Website-Problem: Was der Kunde (nicht) will
Man braucht nicht lang herumreden- die überwiegende Anzahl der von Agenturen gestalteten Websites ist schlecht! Schlecht in der Hinsicht, dass die gelieferte ... «derbrutkasten.com, अगस्त 16»
5
Nicht um den heissen Brei herumreden
Die Politikerin, die nicht mehr für den Regierungsrat antritt, hat Leute gern, die nicht um den heissen Brei herumreden. So steht denn auch im Leitbild ihres ... «az Aargauer Zeitung, अगस्त 16»
6
Türkei attackiert Kunstfreiheit Dresdner Sinfoniker wollen an ...
Daher sei die von der Kommission vorgenommene Entschärfung nicht hinnehmbar: "Wir können nicht drum herumreden, dass es um Völkermord geht.". «BR-Klassik, अप्रैल 16»
7
Broschüre soll Jugendliche zu BP-Wahl animieren
... „in einer jugendgerechten Sprache: Also nicht lange um den heißen Brei herumreden, sondern gezielt das auf den Punkt bringen, worum es geht“. Ausgeteilt ... «ORF.at, अप्रैल 16»
8
Wie man die Lügen von gestern als Ehrlichkeit von heute verkauft
März 2016 der niedersächsische Ministerpräsident Stephan Weil (SPD): „Lassen Sie uns nicht groß drum herumreden: Wir haben eine Million Menschen ... «Die Achse des Guten, अप्रैल 16»
9
Fußball EM: "Larifari"-Aussagen: Müller will künftig lieber lügen
... Fußball-Weltmeister Thomas Müller will nach seinen "Larifari"-Aussagen und der folgenden öffentlichen Kritik fortan lieber um den heißen Brei herumreden. «ZEIT ONLINE, मार्च 16»
10
Position beziehen
In dieser Woche müssen wir Farbe bekennen. Um den heissen Brei herumreden geht nicht; Probleme beschönigen oder Informationen zurückhalten ebenso ... «Schweizer Radio und Fernsehen, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. herumreden [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/herumreden>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है