"vorschmecken" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VORSCHMECKEN का उच्चारण

vorschmecken  [vo̲rschmecken]

जर्मन में VORSCHMECKEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में vorschmecken की परिभाषा

बाहर स्वाद।

herausschmecken.

जर्मन क्रिया VORSCHMECKEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmecke vor

du schmeckst vor

er/sie/es schmeckt vor

wir schmecken vor

ihr schmeckt vor

sie/Sie schmecken vor

Präteritum

ich schmeckte vor

du schmecktest vor

er/sie/es schmeckte vor

wir schmeckten vor

ihr schmecktet vor

sie/Sie schmeckten vor

Futur I

ich werde vorschmecken

du wirst vorschmecken

er/sie/es wird vorschmecken

wir werden vorschmecken

ihr werdet vorschmecken

sie/Sie werden vorschmecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgeschmeckt

du hast vorgeschmeckt

er/sie/es hat vorgeschmeckt

wir haben vorgeschmeckt

ihr habt vorgeschmeckt

sie/Sie haben vorgeschmeckt

Plusquamperfekt

ich hatte vorgeschmeckt

du hattest vorgeschmeckt

er/sie/es hatte vorgeschmeckt

wir hatten vorgeschmeckt

ihr hattet vorgeschmeckt

sie/Sie hatten vorgeschmeckt

Futur II

ich werde vorgeschmeckt haben

du wirst vorgeschmeckt haben

er/sie/es wird vorgeschmeckt haben

wir werden vorgeschmeckt haben

ihr werdet vorgeschmeckt haben

sie/Sie werden vorgeschmeckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmecke vor

du schmeckest vor

er/sie/es schmecke vor

wir schmecken vor

ihr schmecket vor

sie/Sie schmecken vor

Futur I

ich werde vorschmecken

du werdest vorschmecken

er/sie/es werde vorschmecken

wir werden vorschmecken

ihr werdet vorschmecken

sie/Sie werden vorschmecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgeschmeckt

du habest vorgeschmeckt

er/sie/es habe vorgeschmeckt

wir haben vorgeschmeckt

ihr habet vorgeschmeckt

sie/Sie haben vorgeschmeckt

Futur II

ich werde vorgeschmeckt haben

du werdest vorgeschmeckt haben

er/sie/es werde vorgeschmeckt haben

wir werden vorgeschmeckt haben

ihr werdet vorgeschmeckt haben

sie/Sie werden vorgeschmeckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schmeckte vor

du schmecktest vor

er/sie/es schmeckte vor

wir schmeckten vor

ihr schmecktet vor

sie/Sie schmeckten vor

Futur I

ich würde vorschmecken

du würdest vorschmecken

er/sie/es würde vorschmecken

wir würden vorschmecken

ihr würdet vorschmecken

sie/Sie würden vorschmecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorgeschmeckt

du hättest vorgeschmeckt

er/sie/es hätte vorgeschmeckt

wir hätten vorgeschmeckt

ihr hättet vorgeschmeckt

sie/Sie hätten vorgeschmeckt

Futur II

ich würde vorgeschmeckt haben

du würdest vorgeschmeckt haben

er/sie/es würde vorgeschmeckt haben

wir würden vorgeschmeckt haben

ihr würdet vorgeschmeckt haben

sie/Sie würden vorgeschmeckt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vorschmecken

Infinitiv Perfekt

vorgeschmeckt haben

Partizip Präsens

vorschmeckend

Partizip Perfekt

vorgeschmeckt

का अनुवाद VORSCHMECKEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ vorschmecken का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत vorschmecken अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «vorschmecken» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - अरबी: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - रूसी: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - मलय: vorschmecken
• जर्मन: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - जापानी: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - तमिल: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - मराठी: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: vorschmecken
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: vorschmecken

जर्मन किताबें जो «VORSCHMECKEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vorschmecken का उपयोग पता करें। vorschmecken aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Vorschleppen, v«b. reg. set. vorwärts, «n de» »ordern Theil schleppen. Der vsrschmack, de« — es, plur. inu5. >. Von vorschmecken, ein Geschmack, welcher deutlicher, als der wahre od» rechte Geschmack eines Dinges empfunden wird.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...

Von vorschmecken, ein Geschmack, welcher deutlicher, als der wahre oder rechte Geschmack eines Dinges empfunden wird, der Aastet) Hat einen vorschmack, wonn z. B. Aloe in demselben vorschmeckt. Von dem nicht so üblichen ...

Handwörterbuch der deutschen sprache ...

B. dieses Gewürz schmeckt in der Speise vor); 2) ziel, etwas —, im voraus schmecken, d. i. durch den Geschmackssinn wahrnehmen, u. uneig. öberh. im voraus empfinden od. genießen; der Vorschmack,. 17Z0 vorschleppen — vorschmecken.

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Von dem nicht so übliche» Vorschmecken, vorher empfinden, ist der Vorschmack figürlich, die vorläufige Empfindung, oder vorläufige anschauende Srkennt- niß einer künftigen Sache. Jemanden ei,«n vorschmack von etwas geben.

Johann-Christoph Adelung, 1780

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

6ZS Vorschiff Vorschmecken nicht an diese Linie reichen; vor etwa« hin» schießen, plötzlich und mit Gewalt fallen. So schießt im Bergbaue das Gebirge vor , wenn die Srde plötzlich vor etwas schießt; früher schießen, «Ii ein Anderer; ...

Theodor Heinsius, 1830

Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z

B. dieses Gewürz schmeckt in der Speise vor); 2) ziel, etwas im voraus schmecken, d. i. durch den Geschmackssinn wahrnehmen, u. «neig. Sbkrh. im voraus empfinden od. genießen; der Borschmack, 1730 vorschleppen — vorschmecken.

Johann Christian August Heyse, 1849

Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...

prälegatOat.), ei» Vermckchtniß zum Voraus, Vorvermächrni,,'. — prälegiren, einem etwas zum Voraus vermachen , ver» schreibe». präleviren (lat.>, vorhererbeben. prälibation (lat.), die Vorkostung das Vorschmecken, der Vorgeschmack.

Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841

Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Vorschmecken — ,20z Vürschmecken, nnth.I.m.h., in ei- nerWermischnng mir andern Dingen deutlicher, als diese, durch den Geschmack empfunden werden ; 2) th. g., »lt., eine anschauliche Erkenntniß von einer künftigen Sache haben.

Christian Wenig, 1831

Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg

Zw., vorwärts, vornhin schleudern: einem—, vor ihm , ihm zur Nachahmung schleudern. vorschmecken, trb. Zw. l) ziellos «.haben, vorzugsweise, vor «nde» Dingen od. Bestandtheilen schmecken , d. i. durch den Geschmack rmpfon den ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Vorschmecken, v. ntr. mit haben. 1) Vor andern Dingen durch den Geschmack empfände« werden, weil es die Gefchmacknerven stärker reizt. »Ist ein Ingredienz (Mischtheil) darum nicht in einer Mi» schung, well es nicht Vorschmeckt?

Joachim Heinrich Campe, 1811

«VORSCHMECKEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vorschmecken पद का कैसे उपयोग किया है।

Der Wiedenzhauser Weißwurstpapst

Es darf nichts vorschmecken und auch nicht fad sein.“ Genauso wichtig ist die richtige Zubereitung: Wasser mit Salz aufkochen, Weißwürste in den Topf, Deckel ... «Merkur.de, जुलाई 16»

Von totaler Kontrolle bis zum totalen Kontrollverlust: Die wunderbare ...

Mit Duftklammer und Geschmacksgebiss Weine vorschmecken und die richtige teure Wahl treffen. Ein flauschiges Gefühl auf den Körperteilen erzeugen, die es ... «ISPO, अप्रैल 16»

Involtini: Köstliches Essen für die Feiertage

... nun die Schnitzel gleichmäßig bedeckt. Darauf kommt eine Scheibe Parmaschinken, hauchdünn geschnitten, da er würzen, aber nicht vorschmecken soll. «Badische Zeitung, मार्च 16»

Heiligabend: Essen an Weihnachten in Franken

Süßsauer eingelegte Gewürzgurken, rote Paprika (nicht zu viel, denn sie soll nicht vorschmecken) und eine große Zwiebel sehr fein würfeln. Dünne Scheiben ... «inFranken.de, दिसंबर 15»

Disclosure feat. Lion Babe mit "Hourglass"

... ließen uns schon einmal vorschmecken, was uns erwartet. Mit "Hourglass" veröffentlichen sie nun die vierte Singleauskopplung des heißersehnten Albums. «Radio Hamburg, सितंबर 15»

Papst an Waldenser: „Ich bitte um Vergebung“

„Das ist eine Geste, die weit über die Höflichkeit hinaus geht! Sie lässt uns jene Einheit am eucharistischen Tisch vorschmecken, die wir alle begehren“, so der ... «Radio Vatikan, जून 15»

Öko-Strom vertreibt Vögel von deutschen Feldern

Zwar strich der Verband das Geld nicht selbst ein, das hätte das Geschmäckle an dieser Angelegenheit wohl allzu deutlich vorschmecken lassen. Doch die ... «DIE WELT, मार्च 13»

Kochen mit Kakao

Außerdem sollte Kakao wie ein Gewürz verwendet werden und nicht vorschmecken», sagt Dobrecht. Hervorragend passe eine Schokoladensoße zu ... «Gourmetwelten, जनवरी 12»

Also kochte Zarathustra

Jene göttlich ausgewogene Säure-Süße-Balance also, die vermeintlich nur die Zutat Wein erzeugen kann. Freches Vorschmecken des Alkohols ist dabei sogar ... «Spiegel Online, जुलाई 11»

Stechls Standgericht: Auberginen auf Diät

Der Zimt sollte auf keinen Fall vorschmecken, sondern nur im Hintergrund einen raffinierten Akzent setzen. Nun werden noch die Kartoffeln geschält und in ... «Badische Zeitung, मार्च 11»