एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Vorspiegelung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VORSPIEGELUNG का उच्चारण

Vorspiegelung  [Vo̲rspiegelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORSPIEGELUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VORSPIEGELUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vorspiegelung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Vorspiegelung की परिभाषा

नाटक; उदाहरण के लिए, यह गलत तथ्यों का बहाना कर रहा है das Vorspiegeln; VortäuschungBeispieldas ist Vorspiegelung falscher Tatsachen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vorspiegelung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VORSPIEGELUNG के साथ तुकबंदी है


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

जर्मन शब्द जो VORSPIEGELUNG के जैसे शुरू होते हैं

Vorspann
vorspannen
Vorspannlokomotive
Vorspannmusik
Vorspannpferd
Vorspannung
Vorspeise
Vorsperre
vorspiegeln
Vorspieglung
Vorspiel
vorspielen
Vorspieler
Vorspielerin
Vorspinnmaschine
Vorsprache
vorsprechen
vorspringen
Vorspringer
Vorspringerin

जर्मन शब्द जो VORSPIEGELUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

जर्मन में Vorspiegelung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VORSPIEGELUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Vorspiegelung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Vorspiegelung के पर्यायवाची

«Vorspiegelung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VORSPIEGELUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vorspiegelung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vorspiegelung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vorspiegelung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

借口
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

pretensión
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

pretense
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

दिखावा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تظاهر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

притворство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

fingimento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ভণ্ডামি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

prétexte
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

berpura-pura
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Vorspiegelung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

振り
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

구실
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

lamis,
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sự giả vờ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பாசாங்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

ढोंग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

bahane
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

finzione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

udawanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

вдавання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

prefăcătorie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

προσποίηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

voorwendsel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

låtsas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

påskudd
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Vorspiegelung के उपयोग का रुझान

रुझान

«VORSPIEGELUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Vorspiegelung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Vorspiegelung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Vorspiegelung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VORSPIEGELUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Vorspiegelung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Vorspiegelung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Vorspiegelung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VORSPIEGELUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vorspiegelung का उपयोग पता करें। Vorspiegelung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sammlung wichtiger Entscheidungen des Königlich-Bayerischen ...
Dem gegenüber behauptet die Vertheidigung, daß in dem so konstatirten Jnhalte der Vorspiegelung nicht eine Thatsache sich offenbare, sondern nur das Versprechen einer künftigen den Schleyer'- schen Eheleuten möglicherweise zum ...
Bayern Kassationshof, 1870
2
Blick auf die Schweiz: zur Frage der Eigenständigkeit der ...
Wallraff und dessen Literaturfeindlichkeit. Meienberg beruft sich dabei u.a. auf J.P. Sartre (den er oft zitiert, wie z.B. in Vorspiegelung wahrer Tatsachen), insbesondere auf dessen Feststellung, "daß die literarische Reportage eine literarische ...
Robert Acker, Marianne Burkhard, 1987
3
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
B. Der Tatbestand des Betruges im Einzelnen I. Täuschungshandlung durch Vorspiegelung falscher oder Entstellung bzw. Unterdrückung wahrer Tatsachen 1. Tatsachen 316 Hierunter sind zunächst alle äußeren Geschehnisse bzw.
Christian Jäger, 2009
4
Abū Nuwās
Al-Gurgäni definiert die phantastische Vorspiegelung folgendermaßen : „Sie besteht darin, daß der Dichter etwas als vorhanden hinstellt, was überhaupt nicht vorhanden ist, und eine Behauptung aufstellt, die sich schlechterdings nicht ...
Ewald Wagner, 1965
5
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
Vertrauensmissbraueh, Vorspiegelung falscher Thatsachen und andere betrügerische Handlungen. Mit der Diebstahlsstrafe wird belegt, wer Geld, Schuldverschreibungen oder bewegliche Sachen, welche ihm in Verwahrung, zur Miete, ...
F. von Liszt
6
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Desbalb erlecligt sicb clieser l^ZII wob! von selbst, uncl cliese lalle werclen immer getrullen, wenn wir aucb nur tormu- lieren: positiv falscbe Vorspiegelung. Leim abwägen cler beicien 3tanc!punl<te möcbte icb also clocb immer wiecler ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
7
Funktion und Konstruktion des Erzählkunstwerkes
Verschleierungen und trügerische Vorspiegelungen lassen eine epische Weltwirklichkeit erstehen, die ebenso poetisch wie melancholisch ist. Verschleierung und Vorspiegelung bauen eine Erwartungshaltung auf, die als falsche Hoffnung in ...
Marion Weindl, 1995
8
Mängelgewährleistung im UN-Kaufrecht
(cc) Die Vorspiegelung einer nicht vorhandenen Eigenschaft Die Vorspiegelung einer nicht vorhandenen Eigenschaft in arglistiger Absicht führt zu einer entsprechenden Anwendung des § 463 Satz 2 BGB 312. Die arglistige § 463 BGB, Rn.
Jan Heilmann
9
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Täuschenden als Informationsquelle dienen soll.22 Die Mittelsperson ist auf diese Weise als gutgläubiges Werkzeug durch den in mittelbarer Täterschaft Täuschenden eingesetzt. aa) Die ausdrückliche Vorspiegelung besteht in der ...
‎2009
10
Vncaluinisch Gegen Bastüblein Oder Außeckung des ...
Darinnen ein Vorspiegelung von vnerhörter Badenfart der Spanischen Armada gehn Niderbaden ... begriffen ... Johann Fischart. WWWWWWWWMWWWEQYW WWWKWWWWWWW 4-. ' " f YWNWMZWWNDMSWQWWMZSWZWM Ü? Zum ...
Johann Fischart, 1589

«VORSPIEGELUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vorspiegelung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Speziallaborleistungen: Vom Arzt zentrifugierte und als eigene ...
Das OLG konnte auch keine Vorspiegelung falscher Tatsachen im Sinne eines Betruges erkennen. Soweit der Angeschuldigte bei der Liquidation der M ... «News im Medizinrecht, फरवरी 17»
2
Polizei Nürnberg: Zwei Trickdiebstähle zum Nachteil von Senioren ...
Unter Vorspiegelung falscher Tatsachen verschaffte sich gegen 11:30 Uhr ein bislang unbekannter Mann Zutritt zur Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der ... «FOCUS Online, फरवरी 17»
3
Achtung, die Polizei warnt: Es sind wieder Trickbetrüger unterwegs!
In beiden Fällen klingelten die Personen bei den Hausbewohnern und versuchten, sich unter Vorspiegelung falscher Tatsachen Zutritt zu erlangen. Sie gaben ... «Wochenblatt.de, जनवरी 17»
4
Vorspiegelung falscher Tatsachen
Vorspiegelung falscher Tatsachen. Wie schlimm steht es in Eritrea? Wohl weniger schlimm, als unsere Regierung das erlaubt. Undiplomatisch und unkorrekt: ... «Basler Zeitung, जनवरी 17»
5
Würzburg: Schönheitschirurg festgenommen - Verdacht auf ...
Würzburger Schönheitschirurg unter Betrugsverdacht. Ein 54-jähriger Würzburger soll unter Vorspiegelung falscher Tatsachen von einer Firma in Liechtenstein ... «106,9 Radio Gong, जनवरी 17»
6
Prozess: Undurchsichtige Geschäfte
Freudenstadt - Wegen Vorenthaltens und Veruntreuens von Arbeitsentgelt sowie wegen Betrugs und der Vorspiegelung falscher Tatsachen wurde ein ... «Schwarzwälder Bote, दिसंबर 16»
7
Unter Vorspiegelung falscher Tatsachen
Straftäter, die Senioren als Opfer ausgespät haben, setzen immer öfter auf die Vorspiegelung falscher Tatsachen: Sie geben sich als Polizisten aus, um an Geld ... «Westfälische Nachrichten, दिसंबर 16»
8
Heiratsschwindler schädigt Lahrerin um über 40.000 Euro
... vorgeworfen, eine in Lahr wohnende Frau unter Vorspiegelung von Eheversprechen um ihre Ersparnisse in Höhe insgesamt 41.000 Euro gebracht zu haben. «Badische Zeitung, नवंबर 16»
9
Vorsicht Enkeltrick! Betrüger aktuell im Raum Würzburg aktiv
RAUM WÜRZBURG. Aktuell sind im Raum Würzburg sogenannte Enkeltrickbetrüger aktiv. Unter Vorspiegelung eines Verwandtschafts- oder ... «Würzburg erleben, अगस्त 16»
10
20 Anrufe von "falschen" Beamten: Polizei warnt vor Betrug am ...
Der Unbekannte will unter Vorspiegelung falscher Tatsachen an sensible Daten der Opfer kommen. Betroffen waren laut einer Pressemitteilung der Polizei ... «HNA.de, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vorspiegelung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vorspiegelung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है