"Wallung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में WALLUNG का उच्चारण

Wallung  [Wạllung]

जर्मन में WALLUNG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Wallung की परिभाषा

व्हेल; हिंसक आंदोलन गर्म फ़्लैश गर्म फ्लैश, उड़ान गर्मी व्हेल; हिंसक गति का उदाहरण, बर्तन में पानी की गड़गड़ाहट का कारण बनता है तूफान ने 'लाक्षणिक अर्थ में' झील उबाल बनाया: वह, उसका दिमाग, उसका 'आलंकारिक अर्थों में' उबला हुआ था: कुछ ने उसे लाक्षणिक अर्थ में 'उबाल' बनाया था; : क्रोध, ईर्ष्या का एक हिंसक फ्लश

das Wallen; heftige Bewegung Blutwallung Hitzewallung, fliegende Hitze. das Wallen ; heftige Bewegung Beispieledas Wasser im Topf kommt in Wallungder Sturm brachte den See in Wallung<in übertragener Bedeutung>: er, sein Gemüt, sein Blut geriet in Wallung <in übertragener Bedeutung>: etwas hatte sie in Wallung gebracht <in übertragener Bedeutung>: eine heftige Wallung des Zorns, der Eifersucht.

जर्मन में «WALLUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Wallung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Wallung के पर्यायवाची

Affekt · Aufruhr · Erregung · Fieber · Glut · Hitze · Inbrunst · Taumel

का अनुवाद WALLUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Wallung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Wallung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Wallung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 红晕
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: rubor
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: flush
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: लालिमा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: فورة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: вровень
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: rubor
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ঘনিষ্ঠরূপে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: flush
• अनुवादक जर्मन - मलय: flush
• जर्मन: Wallung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: フラッシュ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 플러시
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: flush
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: tuôn ra
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பறிப்பு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: लाली
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: floş
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: rossore
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: spłukać
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: врівень
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: culoare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: φλος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: spoel
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: flush
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: flush

«WALLUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Wallung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Daniel Hudson Burnham

Mach keine kleinen Pläne. Sie haben nicht den Zauber, das Blut der Menschen in Wallung zu bringen. Sie werden nicht realisiert. Mach große Pläne, setze Dir hoffnungsvoll die höchsten Ziele - und arbeite.

2

Max von Eyth

Man sieht wunderliche Dinge, wenn das Blut in Wallung ist.

3

Hans Kasper

Ein Durchlauferhitzer ist ein Chef, der morgens die Büros durchstreift und die Gemüter in Wallung bringt.

4

Martin Heinrich

Was wir oft beim Manne als ›Muth‹ bewundern, ist größtenteils nichts weiter, als Wallung von Furcht und Stolz, die nach kurzer Zeit wie Schaum zusammensinkt.

5

Otto von Leixner

Der Jugend scheinbar tolle Kraft Ist oft nur Wallung im Geblüte, Des reifen Mannes Leidenschaft Wohnt still im innersten Gemüte.

जर्मन किताबें जो «WALLUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Wallung का उपयोग पता करें। Wallung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Blut gerät in Wallung ‚ Wallung: in Wallung geraten s.o.'s blood is boiling hundertachtzig: auf hundertachtzig sein the blood drains from s.o.'s cheeks Farbe : jm. weicht die Farbe aus dem Gesicht the blood rises to s.o.'s cheeks Wangen: das ...

Professor Hans Schemann, 2013

Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...

Unruhe in den Därmen, bei Wallung, Nachts, ?K«,pK. Zittrige Aengftlichkeit, bei P . häufig und schnell, V»Ier. 21. Stuhl: Durchfall, bei Wallung, Nachts, S«i-»x. 25. Kehle: Hüften, zum Erbrechen und Nachts auf. weckend, bei Wallung, äroiv. ZS.

Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848

Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie, mit ...

Folgen der Wallung. 51 kann dadurch eine erhöhte Transsudation entstehen, wie dies am deutlichsten bei den secernirenden Drüsen bis jetzt beobachtet werden konnte ; die plötzliche Secretion der Speicheldrüsen bei Reizung der ...

Franciscus J. Pitha, Theodor Billroth, 1865

Die Krankenjournale: Krankenjournal D 38 : (1833 - 1835) / ...

14 - da wenig Wallung, Ab. Durchfallstuhl | 15. beim Stuhl etw. Wallung | 16 heller Stuhl, vorher Ksch. 17 18 Stuhl, Zahnsch im hohlen Zahn 19 ZahnUnruh| 20 Augendrücken | 2 1 Ab. Rückensch. 18 22 früh etw. Wallung, etw. Reissen im l .

Samuel Hahnemann, Robert Jütte, Monika Papsch, 2007

Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Abende, im Neue, ein« Wallung im Nlnte, die ihn hindene einzuschlafen. ^uruin. Ausfallend« Wallung im B!u»e, gleichsam »le koch»« ei in d«n Adern. Herzklopfen, außerordentliche Bangigkeit, Mat. »igkei» in allen Glieder» und Schläfrigkeit.

Ernst Ferdinand Rückert, 1830

Die Götter Griechenlands, die ... bei den ... Slaven noch leben

Der Wallung Kind (slavisch Owrodita 'O(pgo- dita, griechisch Awrodita 'A(pgodiTa , lateinisch Venus). Die Liebe oder den Geschlechtstrieb , jenen heiligen Trieb, der alle Wesen fortpflanzt, personificirten die Alten unter dem Namen des Kindes  ...

Gergely Dankovszky, 1841

Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie mit ...

Ebenso verhält es sich in denjenigen Fällen , in denen die Wallung bereits erkrankte Gefässe, deren Resistenz vermindert ist. trifft; so können Wundsecrete, entzündliche Ausschwitzungen eine erhebliche Steigerung erfahren, wie denn ...

Historische Entwicklung der Chirurgie und des chirurgischen ...

Ebenso verhält es sich in denjenigen Fällen , in denen die Wallung bereits erkrankte Gefässe, deren Resistenz vermindert ist, trifft; so können Wundsecrete, entzündliche Ausschwitzungen eine erhebliche Steigerung erfahren, wie denn ...

Heinrich Haeser, Carl Otto Weber, 1865

Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie: mit ...

Folgen der Wallung. 5t kann dadurch eine erhöhte Transsudati on entstehen, wie dies am deutlichsten bei den secernirenden Drüsen bis jetzt beobachtet werden konnte ; die plötzliche Secretion der Speicheldrüsen bei Reizung der ...

Franz von Pitha, Theodor Billroth, Agatz, 1865

Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...

So ruft jede Kompression im KspillargesZßsystcm, die z, B, durch Entzündung hervorgerufen werden kann, eine Wallung hervor, die eine deutlich fühlbare Pulsation iii dem entzündeten Theil zur Folge hat. So ruft der Fieberfrost durch die ...

Herrmann Julius Meyer, 1865

«WALLUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Wallung पद का कैसे उपयोग किया है।

Donaueschingen: Künstler bringt sein Publikum in Wallung

Der Magier Hirschhausen: Ein skeptischer Blick von Simone aus Donaueschingen – keine Angst, der Arm bleibt dran (links). Eckart von Hirschhausen versteht ... «Schwarzwälder Bote, फरवरी 17»

Trump bringt Mexiko in Wallung

Der US-Präsident ist südlich des Rio Grande längst zur Reizfigur geworden. Präsident Nieto geriet unter Druck. Er sagte seine Visite im Weißen Haus ab. «DiePresse.com, जनवरी 17»

Große Emotionen geraten beim Impro-Theater „Springmaus“ in ...

Große Gefühle, echte Leidenschaft und Emotionen in Wallung: Die Springmaus-Herz-Experten erleben und durchleiden alles, was die Zuschauer ihnen zurufen ... «Aachener Zeitung, जनवरी 17»

Mutmaßlicher Anschlag in Berlin bringt die Medien in Wallung.

TV-Sender reagieren besonnen auf den mutmaßlichen Terror-Anschlag am Abend in Berlin, bei dem ein LKW in den Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche ... «turi2, दिसंबर 16»

Sex-Plakate bringen CDU in Wallung

Ein nacktes Liebespaar, darunter die Aufforderung „Benutzt Kondome“ – die bundesweite Plakatkampagne der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung ... «svz.de, नवंबर 16»

Renault-Nissan will Elektroauto in China vorfahren lassen

Der Markt für Elektroautos in China befinde sich derzeit "in Wallung", sagte Ghosn. Dort seien günstige Modelle gefragt. Während die Volksrepublik vor fünf ... «DiePresse.com, नवंबर 16»

Zwei Szenen bringen Brunetto in Wallung

Zwei Szenen bringen Brunetto in Wallung. Es lief nicht nach Plan: Lukas Püttmann (links) und seine Friesdorfer unterlagen Wesseling. Foto: Horst Müller. «General-Anzeiger, नवंबर 16»

Beim Tanzen kommt das Blut in Wallung

Die Musik der „Red Jackets“ gehe in die Beine, da steige der Pulsschlag, das Blut komme in Wallung, ergänzt Rauch. Die Band spielt schwerpunktmäßig Musik ... «Schwäbische Zeitung, अक्टूबर 16»

Ein Lieferant, der sein eigener Abnehmer ist

Frank Hammen muss als Molkerei-Vorstand die niedrigen Preise rechtfertigen, unter denen sein Milchhof selbst leidet. In Wallung bringt den Landwirt aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»

Eine Kleinstadt gerät in Wallung

Campino und Marteria rappen und rocken in Anklam gegen Rechts. Rund 2000 Menschen kamen heute zum Konzert. Teilen; Twittern; Teilen; 8; Senden ... «svz.de, अगस्त 16»