एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Wandrer" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WANDRER का उच्चारण

Wandrer  [Wạndrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WANDRER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WANDRER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Wandrer» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Wandrer की परिभाषा

कोई है जो भटकता है jemand, der wandert.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Wandrer» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WANDRER के साथ तुकबंदी है


Befördrer
Befọ̈rdrer
Hadrer
Ha̲drer
Plündrer
Plụ̈ndrer
Schleudrer
Schle̲u̲drer
Zaudrer
Za̲u̲drer
Zuwandrer
Zu̲wandrer

जर्मन शब्द जो WANDRER के जैसे शुरू होते हैं

Wandler
Wandleuchte
Wandlung
wandlungsfähig
Wandlungsfähigkeit
Wandlungsprozess
Wandmalerei
Wandpfeiler
Wandpfeilerkirche
Wandplatte
Wandrerin
Wandsbecker Bote
Wandsbek
Wandschirm
Wandschmuck
Wandschrank
Wandschränkchen
Wandsockel
Wandspiegel
Wandspruch

जर्मन शब्द जो WANDRER के जैसे खत्म होते हैं

Bohrer
Caterer
Eurer
Explorer
Fahrer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Kopfhörer
Lecturer
Lehrer
Maurer
Neuerer
Pfarrer
Reiseführer
Scorer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

जर्मन में Wandrer के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «WANDRER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Wandrer» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Wandrer के पर्यायवाची

«Wandrer» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WANDRER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Wandrer का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Wandrer अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Wandrer» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

流浪者
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

vagabundo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

wanderer
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पथिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

التائه
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

странник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

viajante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ভ্রমণকারী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

vagabond
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pengembara
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Wandrer
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

漂泊者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

뜨내기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nglembara
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

người lang thang
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நாடோடியாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

भटक्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

avare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

vagabondo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wędrowiec
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

мандрівник
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

rătăcitor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

περιπλανώμενος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

swerwer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vandraren
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

vandreren
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Wandrer के उपयोग का रुझान

रुझान

«WANDRER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Wandrer» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Wandrer की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Wandrer» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WANDRER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Wandrer» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Wandrer» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Wandrer के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WANDRER» वाले जर्मन उद्धरण

Wandrer वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Edda
Wärme wünscht, der vom Wege kommt Mit erkaltetem Knie; Mit Kost und Kleidern erquicke den Wandrer, Der über Felsen fuhr.
2
Renate Rasp
Vergiß das Märchen von dem starken Mann, der kommt und dich auf Händen trägt - denn es ist einer da, der dich versteht und dir die Tränen trocknet und in dir den Wandrer sieht, der ewig sucht, sich nie zufriedengibt. Er drückt dir warm die Hand und geht des Wegs und war doch alles, was du auf der Welt begehrst.
3
Johann Gottfried Herder
Süß wie dem durstenden Wandrer in Mittagshitze der Quell ist; süß wie nach Wintergefahr Schiffern das blumige Land; Also und süsser noch ists, wenn nach langer Entfernung glückliche Liebe zwei sehnende Seelen vereint.
4
Emanuel Geibel
Es ist der Glaub' ein schöner Regenbogen, Der zwischen Erd' und Himmel aufgezogen, Ein Trost für alle, doch für jeden Wandrer Je nach der Stelle, da er steht, ein andrer.
5
William Shakespeare
Und wie der Wandrer vor dem Bären rennt, lauf ich vor der, die meine Frau sich nennt.
6
Friedrich Nietzsche
Kein Pfad mehr! Abgrund rings und Totenstille! So wolltest du's! Vom Pfade wich dein Wille! Nun, Wandrer, gilt's! Nun blicke kalt und klar! Verloren bist du, glaubst du – an Gefahr.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Wohl bin ich nur ein Wandrer, ein Waller auf der Erde! Seid ihr denn mehr?

जर्मन किताबें जो «WANDRER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Wandrer का उपयोग पता करें। Wandrer aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wohin, o müder Wandrer du: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
2
Der Wandrer
Friedrich Wilhelm Wolters (1876-1930) war ein deutscher Lyriker. Nachdruck des Originals von 1924.
Friedrich Wolters, 2013
3
Wandrer und Pächterin. Schauspiel in Einem Act, in Jamben, ...
Ein Krenx ben Diamanten, in dem Haar? ..5 Wandrer. Ein goldnes Diadem. Pächter-“n (außer fich vor Freude) Edmund! Wandrer (mit offnen Armen). Helene' (Paule der Umarmung) Gott [eh gednnttl ich hab' ein; endlich wieder! P ä eh t e ri n.
Carl Lebruen, Carl Wilhelm Salice-Contessa, Theodor Hell, 1821
4
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden: ...
Denn sie theilen mit dem Menschen Nun das schönste Glück, die Kunst, Der Wandrer. Wandrer. Gott segne dich, junge Frau, Und den säugenden Knaben An deiner Brust! Laß mich an der Frlsenwand hier , In des Ulmbaums Schatten, Meine ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1845
5
Elf Bücher deutscher Dichtung: von Sebastian Brant (1500) ...
IMotto de« zweiten Theil»,) Du beweinst, du liebst ihn liebe Seele, Rettest sein Gedachtniß von der Schmach. Sieh, dir winkt sein Geist au« seiner Höhl«! Sey ein Mann und folge mir nicht nach ! Der Wandrer. <!?«! — Werke 1828, 2, >?S ff.
Karl Goedeke, 1849
6
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, ausg
Wandrer, Eine Inschrist, über die ich trete! Nicht zu lesen ! Weggewandelt seyd ihr, Tiesgegrabne Worte, Die ihr eures Meisters Andacht Tausend Enkeln zeigen solltet. Frau. Staunest, Fremdling, Diese Stein' an? Droben sind der Steine viel ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1866
7
Handbuch der deutschen Nationalliteratur: Nebst einem Abriß ...
Der Wandrer (1771). Wandrer. 1 Gott fegne dich, junge Frau, Und _den fangenden Knaben An deiner Bruft! Laß mich an der Felfenwand hier Ju des Ulmbaums Schatten Meine Börde werfen. Neben dir nusruhn. ' Frau; Welch Gewerbe treibt ...
Heinrich Viehoff, 1869
8
Sammtliche werke
Wandrer. Spuren ordnender Menschenhand Zwischen dem Gesträuch! Diese Steine hast du nicht gefügt, 3ieichhi»streuende Natur! »» . . ?r»u. Wnter hinauf! Wandrer. Von dem Moos gedeckt ein Archilra»! Ich erkenne dich, bildender Geist !
Johann Wolfgang von Goethe, 1856
9
Poetische und prosaische Werke
Denn sie thcilcn mit dem Menschen Nun da« schönste Glück, dic Kunst, Der Wandrer. Wandrer. Gott frgnc dich, junge Frau, Und den säugenden Knaben An deiner Brust! Laß mich an der Felsenwand hier , In des Ulmbaum« Schatte», Meine ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1845
10
Abth. Von Goethe und Schiller bis auf die Gegenwart
Motto de« zweiten Theil«,Z Du beweinst , du liebst ihn liebe Seele, Retteft sein Gedächtniß von der Schmach. Sieh, dir winkt sein Geist au« seiner Hohle: Sey ein Man» und folge mir nicht nach ! Der Wandrer. l>772! — Werke 1828, 2, 17« ff,  ...
Karl Goedeke, 1849

«WANDRER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Wandrer पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hebel-City, alte Schöpf und neue Mitti
... Schwimmbad, aber eines störe die Idylle, wunderten sich die beiden Barden und sangen: "Kurgäscht, Wandrer un Tourischte, mien e happig Dasein frischte. «Badische Zeitung, फरवरी 17»
2
Goethe am Gotthard
... gegen den auch Faust nicht gefeit sei: «Mein Wandrer hinkt an seiner Glaubenskrücke / zum Teufelsstein, zur Teufelsbrücke». Goethe betont später in einem ... «Neue Zürcher Zeitung, जनवरी 17»
3
Künstler-Bohème in der DDR: „Die Provinz war der entscheidende ...
Foto: Archiv Gerd Wandrer. Weimar. In einem opulenten, 470 Seiten starken Buch arbeitet der promovierte Dresdner Kunsthistoriker Paul Kaiser ein Phänomen ... «Thüringer Allgemeine, दिसंबर 16»
4
Au Concours de Genève, le chant en demi-teintes
Hier steht des Wandrer» des Saisons de Haydn. Son énergie, sa clarté de diction, son timbre argenté et son sens affûté de la narration le placent d'emblée à un ... «Le Temps, दिसंबर 16»
5
Winterliche Reise
Esther Kinsky legt diese paradoxe Idee einer Figur in den Mund: "Ohne ruh / such ich ruh sagt der wandrer." Das Schöne ist, dass der Gedanke nicht nur ... «Süddeutsche.de, नवंबर 16»
6
Der Walzer als Totentanz
„Hier steht der Wandrer nun, verwirrt und zweifelhaft, wohin den Schritt er lenken soll.“ Und auf einmal: Hoffnung, „der Schimmer eines nahen Lichts“. So erlebt ... «nmz - neue musikzeitung, अक्टूबर 16»
7
Berliner Volksbühne Ein Museum im Theater
Wandrer, du müder, du bist zu Haus.“ Da singt sogar Sophie Rois mit, die als eine Art Kunstmarktabgesandte eindringt und immer mal den müden Haufen ... «Berliner Zeitung, सितंबर 16»
8
70 Stände in der Innenstadt: Töpfermarkt lockt Händler und ...
Am Stand von Annette Wandrer aus Berlin beispielsweise fand man riesige Bodenvasen mit einem Kunstdruck, den ihr Mann, der Künstler Gerd Wandrer, der ... «Ostthüringer Zeitung, जुलाई 16»
9
Keiner fragt nach den Gurken des Rabbis
... immer wieder verblüfft es, mit welcher Sicherheit Dante Einzelheiten aus jenem Reich berichtet, aus dessen Bezirk kein Wandrer wiederkehrt - ausgenommen ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
10
Walter-Gebauer-Keramikpreis Bürgel 2016 verliehen
Neben dem Hauptpreis sprach die Jury zwei Anerkennungen für Ulrike Sandner aus Leipzig und Annette Wandrer aus Berlin aus. Noch bis Sonntag sind die ... «JenaTV, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Wandrer [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wandrer>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है