"Weichei" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में WEICHEI का उच्चारण

Weichei  [We̲i̲chei]

जर्मन में WEICHEI का क्या अर्थ होता है?

वार्मडूसशर

Warmduscher

अवधि wimps के एक व्यक्ति जो माना जाता है के लिए एक अनोखा या आपत्तिजनक शब्द है "कमजोर या कायर।" महान लोकप्रियता अंतरराष्ट्रीय लोथार मथायस और जर्गेन क्लिनसमन, जिसमें "Schwabenschwuchtel" और "wimps" हुआ पर 1998 फीफा विश्व कप के दौरान हेराल्ड श्मिट द्वारा एक गैग द्वारा अवधि पर पहुंच गया। इस बयान ने जर्मन फुटबॉल एसोसिएशन के साथ कानूनी विवाद को जन्म दिया, जहां श्मिट को हराया गया था। दूसरी ओर वह में से "wimps" के समानार्थी शब्दों की जर्मन भाषी खोज तोड़ दिया। सही मायनों में यह समानार्थी शब्द कसम शब्द थे, जो - wimps की तरह - विडंबना यह है कि एक सामान्यीकृत, या कम से कम आम तौर पर के रूप में सार्थक मान्यता प्राप्त व्यवहार उपेक्षा; के रूप में "समानार्थी शब्द" अक्सर भी भाव है कि लेने के लिए भेजा गया एक वास्तव में अनाज, जो है, यह वक्ता जो श्रेणी उसके असाइन से कई व्यवहार पर निर्भर करता है पर स्पीकर व्यवहार की गिरावट आई है। इंटरनेट सूची "समानार्थी शब्द" जो आम तौर पर कई सौ प्रविष्टियाँ शामिल साथ एकत्र किए गए थे।

Der Begriff Warmduscher ist eine spaßhafte oder beleidigende Bezeichnung für eine Person, die für „schwächlich oder feige“ gehalten wird. Große Popularität erreichte der Begriff durch einen Gag von Harald Schmidt während der Fußball-Weltmeisterschaft 1998 über die Nationalspieler Lothar Matthäus und Jürgen Klinsmann, in dem die Ausdrücke „Schwabenschwuchtel“ und „Warmduscher“ vorkamen. Die Äußerung führte zu juristischen Auseinandersetzungen mit dem Deutschen Fußballbund, bei denen Schmidt unterlag. Auf der anderen Seite löste sie im deutschsprachigen Raum die Suche nach Synonymen von „Warmduscher“ aus. Die Synonyme im engeren Sinne waren Schimpfwörter, die – wie Warmduscher – ironisch ein allgemein verbreitetes oder zumindest allgemein als sinnvoll anerkanntes Verhalten verunglimpfen; als „Synonyme“ wurden oft aber auch Ausdrücke bezeichnet, die ein vom Sprecher tatsächlich abgelehntes Verhalten aufs Korn nehmen, wobei es bei manchem Verhalten vom Sprecher abhängt, welcher Kategorie es zugeordnet wird. Im Internet wurden Listen mit „Synonymen“ gesammelt, die in der Regel mehrere hundert Einträge umfassen.

जर्मनशब्दकोश में Weichei की परिभाषा

सीसी, कमजोर।

Weichling, Schwächling.

जर्मन में «WEICHEI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Weichei» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Weichei के पर्यायवाची

Schlappschwanz · Schwächling

का अनुवाद WEICHEI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Weichei का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Weichei अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Weichei» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 窝囊废
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: endeble
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: wimp
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: डरपोक समझा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: واهن
• अनुवादक जर्मन - रूसी: занудный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: banana
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আবাল
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: poule mouillée
• अनुवादक जर्मन - मलय: wimp
• जर्मन: Weichei
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 弱虫
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 겁쟁이
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: wimp
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: nhút nhát
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பலவீனமானவன்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: दुबळा माणूस
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: pısırık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: buono a nulla
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: mięczakiem
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: занудний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: wimp
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: λαπάς
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: wimp
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: mes
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: sutrer

«WEICHEI» वाले जर्मन उद्धरण

Weichei वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Benny Lauth

Ich glaube nicht, dass man es in Deutschland als Weichei in den Profifußball schafft.

2

Pedro de la Rosa

In Spanien bleiben alle lange wach, aber ich bin spätestens um Mitternacht im Bett. Ich bin ein totales Weichei: Ich schlafe nachts und wache auf, wenn die Sonne aufgeht.

3

Robert Gernhardt

Von der großen Stadt Berlin / kannst du viel erwarten. / Solltest nur kein Weichei sein: / Berlin ist mit den Harten.

4

Uwe Ochsenknecht

Frauen wollen kein Weichei, keine Hausfrau als Mann.

5

Günther Beckstein

Ich bin lieber ein Hardliner für Recht und Ordnung als ein Weichei für Unrecht und Unordnung.

जर्मन किताबें जो «WEICHEI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Weichei का उपयोग पता करें। Weichei aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Weichei: Roman

Macho werden ist nicht schwer, Macho sein dagegen sehr Weichei! – Das ist das Letzte, was Robert Süßemilch von seiner Freundin zu hören bekommt.

Tim Boltz, 2012

Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen

Weichei,. das. Neulexem; seit Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung WORTTRENNUNG: Weichtet Bedeutung und Verwendung | BEDEUTUNG: weichliche Person, Weichling | TYPISCHE ...

‎2004

Miese Chefs: Die Tricks der Tyrannen am Arbeitsplatz

Wenn Sie den Gedanken, einen Fragebogen zu schreiben und zu verteilen, unerträglich finden, dann bitten Sie ein Weichei aus einer anderen Abteilung, ein paar Fragen zu stellen. Allerdings unter der klaren Übereinkunft, dass alle Daten  ...

Dan White, 2012

Fortgeschrittene Yoga Übungen: Leichte Lektionen für ein ...

Ich bin mir nicht sicher, ob das etwas Gutes ist. Werde ich durch die Meditation zu einem „Weichei“? Antwort: Das ist nicht wahrscheinlich. Du wirst durch die Meditation viel stärker. Du wirst also zu dem, was du auf elementarster Ebene bist.

Yogani, 2014

Fortgeschrittene Yoga Übungen - Teil 1: Leichte Lektionen ...

Lektion. 28. –. Werde. ich. zum. „Weichei“? Frage: MeineAngestellten sagenmir, ich wäre weniger reizbar. Ich bin mir nicht sicher, ob das etwas Gutes ist. Werde ich durch die Meditation zu einem „Weichei“? Antwort: Das ist nicht ...

Yogani, 2013

Fortgeschrittene Yoga Übungen - Teile 1-3: Leichte Lektionen ...

Lektion. 28. –. Werde. ich. zum. „Weichei“? Frage: Meine Angestellten sagenmir, ichwäre weniger reizbar. Ich bin mir nicht sicher, ob das etwas Gutes ist. Werde ich durch die Meditation zu einem „Weichei“? Antwort: Das ist nicht ...

Yogani, 2014

Ifs Das System Der Inneren Familie

Und dann macht es die Runde, und dann denktjeder, dass du ein Weichei bist. Und du willst nicht, dass die Leute dich für ein Weichei halten, es sei denn, du bist ein Weichei, und dann weißt du, dass du ein Weichei bist, und dann macht es ...

Richard C. Schwartz, 2008

Frösche und Prinzen

Frosch I oder das Weichei „Sorry, aber mir geht es sooooo schlecht. Können wir uns vielleicht in drei Tagen treffen? Ich habe sehr viel über unsere Beziehung nachgedacht und wir müssen dringend miteinander reden“. Bitte? In drei Tagen!

Charlie Pit, 2014

Back to Blood

Du wolltest mich umnieten, Weichei? Du wolltest mir die Luftabdrehen? Malsehen, wer jetzt wem was abdreht. Wirtreten dirindeinen Arsch, bis dir die Scheiße zum Hals rauskommt, du schwules Weichei. Du willst einenCop umnieten, ...

Tom Wolfe, 2013

Wahnsinn am Airport: Geschichten eines Angestellten

Dann informierte uns der Pilot, das Weichei, dass es wohl mehrere Probleme an den Landeklappen gebe und wir mussten über eine Stun-de in der Maschine sitzen.” Interessiert hörte ich ihm zu. “Dann kam eine erneute Durchsage.”, fuhr er  ...

Hans Wurst, 2011

«WEICHEI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Weichei पद का कैसे उपयोग किया है।

Von wegen Pussy Terror!: Darum galt Carolin Kebekus als Kind als ...

Die 36-Jährige verriet der Zeitschrift „Freundin“ über ihre Kindheit: „Bei meinen Freunden in der Schule galt ich eher als Weichei. Ich bin nirgendwo mutig ... «Express.de, फरवरी 17»

Lehrerblog | Wenn der Schulleiter ein Weichei ist

Frau Bachmayer ist Mitte 30 und Lehrerin. Sie liebt ihren Job – aber natürlich gehen ihr ihre Schüler und Kollegen auch manchmal richtig auf den Keks. «BILD, जनवरी 17»

Vom Weichei zum besten Triathleten der Welt

"Zwei Wochen vor Peking hat es geknallt. Ich bereitete mich im Trainingslager auf der Südkoreanischen Insel Jeju auf die Olympischen Spiele vor. Feinschliff. «STERN, जनवरी 17»

Ex-Kumpel: „Er ist ein Weichei und ein ganz großer Egoist“

Er sorgt seit Jahren für Kopfschütteln und Schmunzeln im deutschen TV und doch ist Mallorca-Auswanderer Jens Büchner nicht wegzudenken von der ... «BUNTE.de, जनवरी 17»

Als Weichei im Wilden Westen

Nirgends pflegen die USA ihren Cowboy-Mythos wie in Texas – Zeit für einen Selbsttest im Süden Amerikas. Voriger Artikel. Zypern: Paphos und der Charme ... «Hannoversche Allgemeine, दिसंबर 16»

José Mourinho: Absage wegen Schmerzen: ManUnited-Trainer ...

Weichei. Da geht es in den dorfvereinen härter zur Sache und fehlt bei denen einer am Montag auf Arbeit? Schweini, vielleicht solltest du einmal ueber einen ... «FOCUS Online, नवंबर 16»

„Ich bin ein Weichei“

Tom Hanks, der wohl netteste Schauspieler Hollywoods, will gar kein Held sein. In seinen Rollen muss er es aber. Im RND-Interview spricht er über seine ... «Hannoversche Allgemeine, अक्टूबर 16»

Was es heute heißt, Mann zu sein

Gefühlvoller Partner, aber bitte kein Weichei. Kraftvoll, kompromissbereit, ein engagierter Vater und erfolgreich im Job. Kein Wunder, dass der Mann von heute ... «Handelsblatt, सितंबर 16»

Roland Emmerich ist privat ein "Weichei"

Im richtigen Leben kann der Regisseur von Actionfilmen wie ‚Independence Day' damit aber wenig anfangen: „Ich bin eher ein totales Weichei, das sich vor ... «klatsch-tratsch.de, जून 16»

Der domestizierte Deutsche: Weichei oder Warmduscher?

So, da haben Sie´s! „Wir sehen, dass Männer in Deutschland gar nicht mehr wissen, wie man mit Gewalt umgeht“, und: „Gott sei Dank“, das sagt der ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, मई 16»