एप डाउनलोड करें
educalingo
welterschütternd

"welterschütternd" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में WELTERSCHÜTTERND का उच्चारण

wẹlterschütternd


WELTERSCHÜTTERND की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WELTERSCHÜTTERND का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में welterschütternd की परिभाषा

लोग, दुनिया को मिलाते हुए, उदाहरण के चलते, प्रकृति-मिलाते हुए घटनाओं, विश्व-मिलाते हुए न होने के कारण


जर्मन शब्द जिसकी WELTERSCHÜTTERND के साथ तुकबंदी है

Bernd · andauernd · annähernd · augenzwinkernd · ausdauernd · bewusstseinserweiternd · bezaubernd · dauernd · ermunternd · erschütternd · gefäßerweiternd · gesundheitsfördernd · herausfordernd · herzerschütternd · markerschütternd · niederschmetternd · schillernd · schmerzlindernd · steuermindernd · zwerchfellerschütternd

जर्मन शब्द जो WELTERSCHÜTTERND के जैसे शुरू होते हैं

weltentlegen · weltentrückt · Weltenwende · Welter · Welterbe · Weltereignis · welterfahren · Welterfahrung · Welterfolg · Weltergewicht · Weltergewichtler · Welternährung · Welternährungsgipfel · Weltesche · weltfern · Weltfirma · Weltflucht · Weltformat · weltfremd

जर्मन शब्द जो WELTERSCHÜTTERND के जैसे खत्म होते हैं

aufopfernd · bahnlagernd · bunt schillernd · einschläfernd · folgernd · fortdauernd · krebsfördernd · lebensverlängernd · leistungsfördernd · leistungssteigernd · lodernd · postlagernd · schlummernd · strafmildernd · verdauungsfördernd · verkaufsfördernd · wachstumsfördernd · wehenfördernd · wertmindernd · zähneklappernd

जर्मन में welterschütternd के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«welterschütternd» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद WELTERSCHÜTTERND

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ welterschütternd का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत welterschütternd अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «welterschütternd» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

惊天动地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

trascendental
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

earth-shattering
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पृथ्वी-टूट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مزلزلة،
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

поразительный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

abalar a terra-
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পৃথিবী ফাটিয়ে
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

fracassantes
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

bumi-memecahkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

welterschütternd
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

驚天動地
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

지구 산산조각
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

bumi-shattering
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

rung chuyển trái đất
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

பூமியின் சிதறடித்தார்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

पृथ्वी-यश
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

dünyayı sarsan
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sconvolgente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

ziemia wstrząsającego
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

вражаючий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Pământul zguduitor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

γη-θραύση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

aardskuddende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

omstörtande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

banebryt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

welterschütternd के उपयोग का रुझान

रुझान

«WELTERSCHÜTTERND» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

welterschütternd की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «welterschütternd» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में welterschütternd के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «WELTERSCHÜTTERND» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में welterschütternd का उपयोग पता करें। welterschütternd aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Deutsches Wörterbuch
WELTERSCHÜTTERND, adj., seit dem 18. jh. bezeugte komposition, die ihre parallele in ndl. wereld- schokkend, engl, world-shaking und schwed. världs- skakande gefunden hat. 1) im ursprünglichen sinne. a) 'das wettgebäude ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1955
2
“Die” Wundermappe der Donau oder das Schönste und ...
... von der steilen Höhe düster in die Tiefe des Stromes hinabschaut, müssig der dahingegangenen Zeiten gedenkt, die, gleich einem brausenden Sturme, ‚ welterschütternd an den stolzen Mauern vorüberrauschten, liegt Neusatz freundlich an ...
Thomas (Künstler) Ender, 1841
3
G. Phillips' und G. Görres' historisch-politische Blätter ...
... mildert sich die Vehemenz de« Nebels." Ocsterreich. Zeltung (nach allgemeiner Annahme bekanntlich das Organ des Baron Vruck) vom ltt. Dcc. l857 . '„ ' ' »' Streich nicht einmal mehr so welterschütternd Zur Jahreswende — von uns selber.
Joseph Edmund Jörg, Guido Görres, 1858
4
Gedichte
Und dieß Bewnßtsein! es wog welterschütternd In der Geschichte nns'rer Gegenwart, Daß selbst der Mann, dem Königreiche zitternd Die Kronen neigten, wie nach Sklavenart, Erfnhr, als seines Sieges Kranz zerrissen Um nns're Berge hing, ...
Hermann von Gilm, 1865
5
Streffleurs militärische Zeitschrift
... beide gleich gross, beide welterschütternd, jedes davon der höchsten geistigen und materiellen Kraftentfaltung werth , — die Weltherrschaft und die Niederwerfung Englands. Er hat die Kraft sich zugemuthet, beide Ziele gleichzeitig ...
6
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften: ...
... Widersprüche der Geschichte. Die Kritik ist erst welterschütternd, wenn sie weiß, „daß die Unterscheidung des Individuums von seinem Wesen sein eigenes Ihrerseits haben übrigens auch die Alt-Hegelianer nicht unterlassm, Feuerloch in  ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1846
7
Neue Stunden der Andacht: zur Beförderung wahrer ...
Nicht in der irdischen und beschränkten Weise, wie sie sich die damalige Zeit dachte, sondern über alle Maßen großartig und herrlich, welterschütternd und weltbeglückend. Tief durchdrungen von dem Schmerze über die moralische und  ...
Heribert Rau, 1850
8
Jeremias von Anathoth: die Weissagungen und Klagelieder des ...
Wo sie zeugend und schaffend sich erweist, da waltet sie still und ungesehen, welterschütternd aber sind ihrer Tritte Spuren, wann einen Gegensatz sie überwinden muss. Es ist das Bekenntniss Hab. 2, 20: Der Herr ist in seinem heiligen ...
Wilhelm Neumann, 1856
9
Gesammelte Werke
... wenn sich die moralischen Gesetze der Geschichte erschöpft haben, die Natur an ihrer Stelle neue giebt. Wie welterschütternd und geschichtserzeugend sind seit den letzten drei Iahrhunderten jene Entdeckungen gewesen, welche — 52 -
Karl Gutzkow, 1845
10
Die deutsche Propaganda in Zürich: Eine Fastenpredigt von ...
Da diese Leute nichts Anderes zu thun hatten, fiel's ihnen ein, zu thun welterschütternd» Thaten, wollten die Schweiz radikal «formiren und zugleich Deutschland neu construi» rm. Des «rstern Zweckes cntschiedner Anbahncr ward »der ...
Johannes Scherr, 1843

«WELTERSCHÜTTERND» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में welterschütternd पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Abschied vom «Subway Inn»
Dass das «Subway Inn», eine seiner New Yorker Lieblingsbars, von einem Immobilienhai geschluckt wurde, ist zwar nicht welterschütternd; aber für Fadek steht ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलाई 15»
2
Tour de France: Model verweigerte dem Etappensieger den ...
Welterschütternd. Die hatte wohl einfach keine Lust, über den Schweiss des Fahrers und ihre Haut die Dopingmittel in sich aufzunehmen. Oder sie war so eine ... «ShortNews.de, जुलाई 14»
3
Die zuverlässigsten GebrauchtwagenVans
Was sich über ihn denn auch immer wieder mal rot markiert in den Prüfberichten findet, ist nicht gerade welterschütternd: verstellte Scheinwerfer hier sowie ... «FOCUS Online, मार्च 14»
4
Die aktuelle schöne neue Welt
... stieß er das Tor zur nächsten Gesellschaft auf. Alles, was fortan durch Tys Hand geschah, war welterschütternd, lebensverändernd und fünfzig Jahre voraus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 13»
5
"Meine Verwandlung in einen Deutschen"
... eigentlich noch der mildeste Ausdruck, den man in diesem Augenblick verwenden könnte. Die wahre, noch direktere Beschreibung wäre "welterschütternd". «ZEIT ONLINE, फरवरी 13»
6
Shakespeare als Produkt aus Sex, Inzest und Gewalt
Der Stein des Anstoßes in „Anonymus“ ist nicht ganz so welterschütternd, verursacht aber heftige Wellen auf dem sonst beschaulich-ruhigen Teich der ... «Welt Online, नवंबर 11»
7
"Du bist das Feuer, das ich nicht löschen kann"
Die Liebschaft war so welterschütternd, dass sich sogar der Vatikan gezwungen sah, die Ehebrecher öffentlich zu ermahnen. Aber selbst der Papst konnte ... «Hamburger Abendblatt, जून 10»
संदर्भ
« EDUCALINGO. welterschütternd [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/welterschutternd>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI