एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"werktätig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WERKTÄTIG का उच्चारण

werktätig  wẹrktätig [ˈvɛrktɛːtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKTÄTIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WERKTÄTIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «werktätig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में werktätig की परिभाषा

काम कर रहे, पेशे का अभ्यास करना उदाहरण के लिए काम कर रहे आबादी arbeitend, einen Beruf ausübendBeispieldie werktätige Bevölkerung.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «werktätig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WERKTÄTIG के साथ तुकबंदी है


berufstätig
beru̲fstätig 
einkarätig
e̲i̲nkarätig
erwerbstätig
erwẹrbstätig
gewalttätig
gewạlttätig [ɡəˈvalttɛːtɪç]
grätig
grä̲tig
hochkarätig
ho̲chkarätig
hundertkarätig
hụndertkarätig
mildtätig
mịldtätig [ˈmɪlttɛːtɪç]
nicht berufstätig
nịcht berufstätig, nịchtberufstätig
selbsttätig
sẹlbsttätig [ˈzɛlpsttɛːtɪç] 
tätig
tä̲tig [ˈtɛːtɪç] 
unflätig
ụnflätig [ˈʊnflɛːtɪç]
untätig
ụntätig 
vorrätig
vo̲rrätig 
wohltätig
wo̲hltätig 
wundertätig
wụndertätig [ˈvʊndɐtɛːtɪç]
zehnkarätig
ze̲hnkarätig

जर्मन शब्द जो WERKTÄTIG के जैसे शुरू होते हैं

werkstoffgerecht
Werkstoffingenieur
Werkstoffingenieurin
Werkstoffkunde
Werkstoffprüfer
Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent
Werkstudentin
Werkswohnung
Werkszeitschrift
Werktag
werktäglich
werktags

जर्मन शब्द जो WERKTÄTIG के जैसे खत्म होते हैं

artig
eindeutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
kurzfristig
künftig
lustig
tig
richtig
rostig
unnötig
versandfertig
vielfältig
vielseitig
vorsichtig
wichtig

जर्मन में werktätig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «WERKTÄTIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «werktätig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में werktätig के पर्यायवाची

«werktätig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WERKTÄTIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ werktätig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत werktätig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «werktätig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

工作的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

laboral
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

working
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

काम कर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

عامل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

работа
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

trabalhar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

কাজ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

travail
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bekerja
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

werktätig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ワーキング
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

apa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

làm việc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வேலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

काम
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

çalışma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

lavoro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

praca
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

робота
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

de lucru
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εργασίας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

werk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

arbetar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

arbeider
5 मिलियन बोलने वाले लोग

werktätig के उपयोग का रुझान

रुझान

«WERKTÄTIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «werktätig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
werktätig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «werktätig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WERKTÄTIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «werktätig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «werktätig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में werktätig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «WERKTÄTIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में werktätig का उपयोग पता करें। werktätig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
De Bruyn verarbeitet in seiner Erzählung offiziellen Wortschatz, distanziert sich aber gleichzeitig davon, indem er die Wörter, speziell die Adjektive, ironisch verwendet.95 2.2.1.3 kollektiv, volkseigen, werktätig Diese Adjektive dienen der ...
Sabina Schroeter, 1994
2
Rumäniendeutsche?: Diskurse zur Gruppenidentität einer ...
Wenn man nicht systematisch liest, kommt einem der Aufwand, der mit dem Beiwort „werktätig“ getrieben wird, als rhetorisches Blabla vor. . Werden etwa die Pensionisten, Arbeitsunfähigen und Kinder immer ausgeschlossen, wenn von den ...
Annemarie Weber, 2010
3
"Gewinkt oder gewunken - welche Variante ist richtig?": ...
Auch dieses Beispiel signalisiert den Trend, dass die ostdeutsche Variante durch die westdeutsche aus dem Sprachgebrauch verdrängt wird. werktätig/ erwerbstätig Frage: „Bei uns werden Wanderungen für werktätige Vereinsmitglieder ...
Skadi Neubauer, 2009
4
Vor dem Karren der Ideologie
Dazu gehören sozialistisch, werktätig, volkseigen und kollektiv. Bei sozialistisch ist der ideologische Hintergrund am deutlichsten erkennbar. Aber auch werktätig hat eine Bedeutung, die mit berufstätig nicht hinreichend erklärt ist22. Vielmehr ...
Klaus Siewert
5
Erinnerungen Einer Respektlosen
Denn diefer ftete Kampf zwifchen einem fiarken Geifk, der keine andere Sehnfucht kannte- als werktätig zu fchaffenF und einem gebrochenen Körper mußte zu den tiefften Genrütsdepreffionen fiihren. Daß er es nicht in fich erreichte , glauben ...
Edith Gräfin Salburg, 2013
6
Ethik: eine Untersuchung der Tatsachen und Gesetze des ...
Wohl ist auch das ursprüngliche Christentum werktätig in Handlungen der Barmherzigkeit und Nächstenliebe. Aber es ist nicht werktätig im Sinne Luthers, in welchem vor allem in der Arbeit und in der treuen Erfüllung auch der weltlichen ...
Wilhelm Max Wundt, 1903
7
Die Haftung juristischer Personen für ihre Organe im ...
Aber dies allein rechtfertigt die entsprechende Anwendung des § 331 ZGB nicht. Der Begriff „werktätig" hat Unterscheidungskraft nur unter den Rechtsstellungen, die er ins Auge faßt, also denen des Rechts der DDR. Er verfehlt jedoch die ...
Gerrit Schohe
8
Hüben und drüben. Deutschland geteilt und vereinigt
Es gab eine Schulspeisung für alle Schüler bis zu den zehnten bzw. zwölften Klassen. Viele Frauen waren werktätig und aktiv in den Produktionsprozess eingebunden. Einmal im Monat stand ihnen als Begünstigung der Haushaltstag zu.
Elva Stenestad, Bitten Vecht, 2008
9
Der Sitz der Sprache im Leben: Beiträge zu einer ...
Als neutral behandelt der WAHRIG auch das Wort werktätig (für Lohn od. Gehalt arbeitend, in einem arbeitsverhältnis stehend; ›die w. e. Bevölkerung‹), während im WDG die parteisprachliche. 16 Zu artfremd, entartet und entartete Kunst vgl.
Fritz Hermanns, Heidrun Kämper, Angelika Linke, 2012
10
Neues Testament und frührabbinisches Judentum
Wer aber werktätig ist, dem wird der Lohn nicht nach Gnade berechnet (Äoinarou ), sondern nach Schuldigkeit. Wer aber nicht werktätig ist, sondern an den glaubt, der den Frevler gerechtspricht, dem wird sein Glaube zur Gerechtigkeit ...
Friedrich Avemarie, Jörg Frey, Angela Standhartinger, 2013

«WERKTÄTIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में werktätig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Füttert KRAKE 11!!!
Damit dieses Ereignis auch wirklich eintritt, lasst uns nicht nur zur Großen Krake flehen, sondern lasst uns werktätig an ihrer Inkarnation mitwirken! Und in einem ... «www.lesben.org, जनवरी 17»
2
Sei schön, Genossin!
Werktätig, aber auch gut angezogen sollte es sein. ... In der Rubrik „Frauen von heute“ werden Werktätige wie die Chemiefacharbeiterin Helga Blüher, 22, ... «Tagesspiegel, जनवरी 17»
3
Frauen aus dem Osten sind unkomplizierter, findet Kolumnistin ...
Meine Mutti war, wie fast alle DDR-Bürgerinnen, weiterhin werktätig. Frauen waren finanziell unabhängig, was der DDR wohl die höchste Scheidungsrate der ... «DIE WELT, जून 16»
4
Allez la Mannschaft
Zwei Jahre lang mussten Journalisten, Freiberufler, Arno Dübel und ähnlich werktätig Unbegabte warten, bis ein großes Turnier ihrem Leben wieder ein wenig ... «DIE WELT, जून 16»
5
Ein Schloss blüht in den Ruinen
„Plaste und Elaste aus Schkopau“, das war ein Slogan, den in der DDR jeder kannte, als die Schlote noch rauchten, als der Osten noch grau und werktätig war. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जनवरी 16»
6
Was in Bern sonst noch läuft
The Sonics. Benannt nach den Schallwellen, werktätig in der Ohrkanal-Reinigung: The Sonics kamen vor 50 Jahren aus Versehen an den Aufnahmeknopf ihres ... «Der Bund, नवंबर 15»
7
Osten zeigt dem Westen, wie dessen Zukunft aussieht
... offiziell verordnete Arbeitsethik der DDR, wonach möglichst alle Erwerbsfähigen auch werktätig waren, wirkt sich bis heute aus“, erklären die Studienautoren. «DIE WELT, जुलाई 15»
8
Beruf und Studium: CSB-System AG kooperiert mit der RFH Köln
Das Studienangebot richtet sich speziell an Studierende, die nicht an einem der bisherigen RFH-Standorte beheimatet oder werktätig sind. Das duale Studium ... «Aachener Zeitung, अप्रैल 15»
9
Ansturm auf Rente mit 63 kostet Milliarden
In Spanien beispielsweise sind es nur knapp fünf Prozent der über 65-Jährigen, die noch werktätig sind, was allerdings auch an der grundsätzlich sehr hohen ... «DIE WELT, मार्च 15»
10
Rente mit 72?
"Aber wenn wir den Standard bewahren wollen, den wir uns erwarten, müssen wir länger werktätig bleiben." In Schweden gilt bereits heute ein flexibles ... «Welt Online, फरवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. werktätig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/werktatig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है