एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"wesensgleich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WESENSGLEICH का उच्चारण

wesensgleich  we̲sensgleich [ˈveːzn̩sɡla͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESENSGLEICH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WESENSGLEICH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «wesensgleich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में wesensgleich की परिभाषा

एक ही सार का, एक ही सार का, वे समान हैं। von gleichem Wesen, gleicher WesensartBeispielsie sind sich wesensgleich.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «wesensgleich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WESENSGLEICH के साथ तुकबंदी है


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

जर्मन शब्द जो WESENSGLEICH के जैसे शुरू होते हैं

wesen
wesenhaft
Wesenheit
wesenlos
Wesenlosigkeit
Wesensart
wesenseigen
wesensfremd
wesensgemäß
Wesensgleichheit
Wesenskern
wesensmäßig
Wesensmerkmal
wesensnotwendig
Wesensunterschied
wesensverschieden
wesensverwandt
Wesensverwandtschaft
Wesenszug
wesentlich

जर्मन शब्द जो WESENSGLEICH के जैसे खत्म होते हैं

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich

जर्मन में wesensgleich के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «WESENSGLEICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «wesensgleich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में wesensgleich के पर्यायवाची

«wesensgleich» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WESENSGLEICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ wesensgleich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत wesensgleich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «wesensgleich» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

同质
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

consustancial
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

consubstantial
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

प्रति अभिन्नतत्त्व
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

نفس الطبيعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

единосущный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

consubstancial
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

consubstantial
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

consubstantielle
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

satu bersama
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

wesensgleich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

同本質
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

동일한 본질
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

consubstantial
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đồng bản
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

consubstantial
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

एकाच तत्वाचा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

özleri
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

consustanziale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

współistotny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

єдиносутній
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

consubstanțial
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ομοούσιος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

één
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

consubstantial
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

av samme vesen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

wesensgleich के उपयोग का रुझान

रुझान

«WESENSGLEICH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
35
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «wesensgleich» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
wesensgleich की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «wesensgleich» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WESENSGLEICH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «wesensgleich» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «wesensgleich» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में wesensgleich के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «WESENSGLEICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wesensgleich का उपयोग पता करें। wesensgleich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Von Leporius bis zu Leo dem Grossen: Studien zur ...
Deutlich macht er dies, indem er zwar davon spricht, daß Christus dem Vater wesensgleich (homousios) ist. Von seiner Mutter hat Christus jedoch nur die Ähnlichkeit des Wesens übernommen, auch wenn Johannes Cassian hier den Begriff ...
Torsten Krannich, 2005
2
Christus und das Imperium: von Paulus bis zum Postkolonialismus
Chr. legt fest, dass Gott und Jesus, d.h. die ersten beiden Personen der Trinität, wesensgleich sind. Das Konzil von Chalcedon im Jahr 451 n. Chr. bestätigt Nicäa, aber fügt noch den Gedanken der Wesensgleichheit von Jesus und der ...
Joerg Rieger, 2009
3
Schöpfung aus dem Nichts: d. Entstehung d. Lehre von d. ...
18,1); der (pneumatische) Leib Jesu ist der Kirche (d.h. den Pneumatikern) wesensgleich (exe. ex Theod. 42,3; vgl. Sagnard, La gnose valentinienne S. 523.532); ebenso wird durch den von Christus angenommenen pneumatischen und ...
Gerhard May, 1978
4
Die orthodoxen Kirchen in Geschichte und Gegenwart
Indem er somit das „wesensgleich mit uns" aufgab, wurde Eutyches zum Begründer des eigentlichen, realen Monophysitismus. Nach seiner Verurteilung 448 durch die Haussynode des Patriarchen Flavia- nos von Konstantinopel, eines ...
Hans-Dieter Döpmann, 2010
5
Die mittlere Lehre des Nagarjuna - Vollständige deutsche ...
Wenn die Wirkung und die Ursache wesensgleich sind, so ist diese Sache (eben ) nicht richtig;da dieUrsache fein,dieWirkung grobist. Ursache, Wirkung, rūpa, Kraft (bala) usw.sind jedes verschieden. Wie (wenn man sagt:)»Das Tuch ist gleich ...
Nagarjuna, 2014
6
Rudolf Steiners Kampf gegen die motorischen Nerven: Das ...
der Existenz zweier Nerventypen fest. „Wesensgleich“ ist ein dehnbarer Begriff. Die beiden Nerventypen sind das für Wolff deshalb „wesensgleich“, weil in sensitiven wie motorischen Nerven beide Leitungsrichtungen anzutreffen sind — die ...
Peter Wyssling, 2013
7
Philosophie des Mittelalters
Sie sind jedoch nicht wesensgleich mit ihm, denn sie lassen sich nicht aus sich selbst, sondern nur aus Gott erklären (II 20-21). Die Differenz zwischen dem Sohn und den >causae primordiales< liegt also darin, daß der Sohn mit dem Vater ...
Richard Heinzmann, 2008
8
Theodoret von Cyrus und der Neunizänismus: Aspekte der ...
Athanasius hat mit Gegnern zu tun, nach denen der Körper Christi mit der Gottheit des Logos wesensgleich und mitewig ist.61 In diesem Zusammenhang beinhaltet Trias die drei Personen einschließlich dem wesensgleichen Körper, während ...
Silke-Petra Bergjan, 1994
9
Theologische Realenzyklopädie
Jh. in der byzantinischen Gesellschaft eine herausragende Rolle spielten. i5 Das Ergebnis der arianischen Streitigkeiten war die Lehre, daß der Logos als Erlöser der Welt wesensgleich mit dem Vater ist. Um der Erlösung willen mußte er aber ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1981
10
Inkarnation in der Perspektive des jüdisch-christlichen Dialogs
134 „Derselbe, der wahrer Gott ist, ist wahrer Mensch, bestehend aus einer Vernunftseele und einem Leib“ 135 „Es ist derselbe, der dem Vater wesensgleich ist seiner Gottheit nach und uns wesensgleich seiner Menschheit nach“136 „vom  ...
Jean-Bertrand Madragule Badi, 2006

«WESENSGLEICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wesensgleich पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sieg für die Meinungsfreiheit - Die Anstalt gewinnt vor dem BGH ...
... dass die satirische Einkleidung der Aussagen einer Verfremdung wesensgleich sei und deswegen nur der Gesamteindruck entstehe, dass eine Verbindung ... «Blasting News, जनवरी 17»
2
Grünes Licht für «Fischerstube»
Die Ausnahmebewilligung in der Freihaltezone wird nur gewährt, da die Baudirektion das alte und das neue Gebäude als «wesensgleich» beurteilt. Erlaubt hat ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, जनवरी 17»
3
Anbetung, Taufe, Weinwunder
Sie ist für Ihn mehr ist als die Mutter, nämlich Braut des Heiligen Geistes, mit dem Er wesensgleich ist. Er beschließt, auf ihre Bitte hin ein Wunder zu tun, das Ihm ... «Kath.Net, जनवरी 17»
4
Die Menschwerdung Gottes beginnt im Holozän
Bewusst werden in diesem Buch theologische Dispute über die Wesensgleich- oder -ungleichheit Jesu mit Gott beiseitegeschoben. Stattdessen wird behauptet ... «Neue Zürcher Zeitung, दिसंबर 16»
5
'Diskussionen und Konflikte gehören zur Geschichte der Kirche'
Es reagierte gegen die Irrlehre des Arius, der leugnete, Jesus Christus sei dem Gott dem Vater wesensgleich. Der Häretiker hatte vor dem Konzil schon fast die ... «Kath.Net, दिसंबर 16»
6
Das Christkind gibt es, zumindest in der Fußgängerzone
Wesensgleich mit Jesus Christus ist es wohl nicht, es hat Merkmale eines Engels, vor allem die Flügel, und man weiß nicht so recht, ob es männlich oder ... «DiePresse.com, नवंबर 16»
7
Angelika Munteanu über eine angekündigte Landkreisreform
Denn bei genauem Hinsehen sollen sich Nachbarn zusammenfinden, die recht wesensgleich sind. Beide Kreise sind von ländlicher Struktur geprägt. An ihren ... «Ostthüringer Zeitung, अक्टूबर 16»
8
Es ist kompliziert mit der Fischerstube
Das Neue muss dem Alten «wesensgleich» sein. Im Jahr 2009 hat die Stadt einen Architekturwettbewerb veranstaltet, der vom Berner Patrick Thurston ... «Neue Zürcher Zeitung, जून 16»
9
Weihbischof Schneider zu Amoris laetitia: Papst soll Klarheit schaffen
Damals wurde der überlieferte apostolische Glauben an die wahre Gottheit des Sohnes Gottes durch den Begriff „wesensgleich“ (homoousios) garantiert, der ... «Kath.Net, अप्रैल 16»
10
Ein Massenmörder wurde zum Gründer Europas
Goten oder Vandalen hatten sich zur Konfession des Arius bekannt. Dieser Presbyter aus Alexandria hatte gelehrt, dass Christus nicht wesensgleich, sondern ... «DIE WELT, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. wesensgleich [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wesensgleich>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है