"zartbesaitet" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ZARTBESAITET

ursprünglich = mit zarten Saiten bespannt.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में ZARTBESAITET का उच्चारण

zartbesaitet  za̲rtbesaitet, za̲rt besaitet [ˈt͜saːɐ̯tbəza͜itət]

जर्मन में ZARTBESAITET का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zartbesaitet की परिभाषा

बहुत ही संवेदनशील, संवेदनशील, उसकी भावनाओं को चोट पहुंचाई जा सकती है, शॉक करने में आसान है उदाहरण: एक नाज़ुक स्वभाव आत्मा को नहीं पता था कि आप इतने नाजुक रूप से कठोर हैं!

sehr empfindsam, sensibel, in seinen Gefühlen sehr leicht zu verletzen, leicht zu schockierenBeispieleein zartbesaitetes Gemütich wusste gar nicht, dass du so zartbesaitet bist!.

जर्मन में «ZARTBESAITET» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zartbesaitet» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में zartbesaitet के पर्यायवाची

dünnhäutig · empfindlich · empfindsam · feinfühlend · feinfühlig · feinnervig · mimosenhaft · sensibel · verletzlich · zart

का अनुवाद ZARTBESAITET

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zartbesaitet का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zartbesaitet अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zartbesaitet» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 一种微妙的方式
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: una manera sutil
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: a subtle way
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: एक सूक्ष्म तरीका
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بطريقة خفية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: тонкий способ
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: uma forma sutil
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সূক্ষ্ম উপায়
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: d´une manière subtile
• अनुवादक जर्मन - मलय: cara yang halus
• जर्मन: zartbesaitet
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 微妙な方法
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 미묘한 방법
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: cara subtle
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: một cách tinh tế
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஒரு நுட்பமான வழி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: एक सूक्ष्म मार्ग
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ince bir yol
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: un modo sottile
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: subtelny sposób
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: тонкий спосіб
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: un mod subtil
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ένα λεπτό τρόπο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: ´n subtiele manier
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: ett subtilt sätt
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: en subtil måte

«ZARTBESAITET» वाले जर्मन उद्धरण

zartbesaitet वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Man kann schlecht von einem Menschen denken und doch wahrhaft sein Freund sein. Wir sind nicht so zartbesaitet, daß wir nur die Vollkommenheit lieben könnten; es gibt sogar Laster, die uns gefallen, sogar an andern.

जर्मन किताबें जो «ZARTBESAITET» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zartbesaitet का उपयोग पता करें। zartbesaitet aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

High Sensory-Processing Sensitivity:

In: Developmental Psychology, Jg. 28, H.6, S. 1038-1047. Zart besaitet - Gesellschaft zur Förderung und Pflege der Belange hochempfindlicher Menschen (2006): Der HSP Test. Online verfügbar unter http://www.zartbesaitet. net/hsptest_neu, ...

Lena Blumentritt, 2012

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

X-fache, das X-förmig x-te zum x-tenmal Yankee-doodle Zäheit zartbesaitet / zart besaitet zarttühlend / zart fühlend ...zehig fünfzehig, mit Ziffer ^zehig zehntausend die oberen Zehntausend ...zeiler Zweizeiler, mit Ziffer 2zeiler ...zeilig ...

‎2003

Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Werner Wolski, Andreas Cyffka. zartbesaitet—zaubern 1622 lich sein; zart fühlend/zartfühlend sein fein fühlig und verständnisvoll sein 6Getrennt— oder Zusammenschreibung —>R 4.16 ein zart fühlender/zartfühlender Freund; Er ist noch ...

Werner Wolski, Andreas Cyffka, 2011

Lust Am Heilen - Lust Am Leben

Dorothea. Mathews. Zartbesaitet? Einzel-. und. Gruppenprozesse. mit. hochsensiblen. KlientInnen. Der Begriff „hochsensible Menschen“, Highly Sensitive Person (HSP), wurde 1996 von der amerikanischen Psychologin Elaine Aron geprägt ...

Gesellschaft für Biodynamische Psychologie/ Körperpsychotherapie GBP e.V., Körperpsychotherapie Gbp E.V. (Hrsg.), 2013

Mord im Gewächshaus

»Fabelhaft, ganzbeachtlich fabelhaft. Polly braucht wohl jemanden, der sich um sie kümmert,ein weiblichesOhr, dem sieihre Seelenqualausschütten kann. Sie ist zu zartbesaitet die Arme. Frauen eben. Sie wissen ja, sind ja selber eine.

Ann Bexhill, 2014

PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...

zartbesaitet-Zehnte 1034 Q (zártlich) Kuss, Beriihrung tendre II. Adv (zártlich) tendrement zartbesaitet Adj attr délicat(e) zartbitter Adj Scho kolade noir(e) Zartbitterschokolade / chocolat m noir zartfúhlend Adj Q (sein) dé\icit{z) Q(taktvoll ) - sein ...

Frédéric Auvrai, 2008

Schreibaby! Warum schreit es, was kann ich dagegen tun: ...

... Stand: 14.06.13 10) http://www.hochsensibilitaet.org/;Stand:14.06.13 11) Vgl. http://www.zartbesaitet.net/?page_id=750; Stand: 14.06.13 12)http://www. zartbesaitet.net/?page_id=750;Stand:14.06.13 13) Das hochsensible Kind, von Elaine ...

Tina Goch, 2013

Totenhauch: Roman

»KeineSpinnen, das verspreche ich. Kommen Sie morgen Nachmittag in diePathologie der MUSC,dann zeige ich Ihnen, was wir gefundenhaben.« Die Pathologie. Vielleicht war ich ja doch zartbesaitet, zumindest ein ganz kleines bisschen.

Amanda Stevens, 2013

Die schöne Kunst des Mordens: Thriller

»Du weißt schon–wenn duden Kerl findest undzu zartbesaitet bist, kann ichdir helfen.« Nun wardiesnatürlichdas Einzige,fürdas ich gewiss nicht zu zartbesaitet war, doch fand ich sein Angebot, den Abzug für mich zu betätigen, so fürsorglich,  ...

Jeff Lindsay, 2010

Mörderische Sehnsucht: Roman

»Bist duinzwischenzu zartbesaitet,um solche Dinge selber zu erledigen?« » Dafür warich immer schon zu zartbesaitet, und daswarst duauch. Er hatinden letzten zehnJahren überzwanzig Frauen zwischen Ende zwanzig und Anfang dreißig ...

J.D. Robb, 2013

«ZARTBESAITET» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zartbesaitet पद का कैसे उपयोग किया है।

Die widerlichsten Parasiten der Welt

Neu Delhi/Stuttgart - Wenn Sie zartbesaitet sind oder schlechte Erfahrungen mit Parasiten in Ihrem Körper gemacht haben, raten wir Ihnen dringend davon ab ... «Stuttgarter Nachrichten, फरवरी 17»

Linz-Demo: Auto von Haimbuchner (FPÖ) massiv attackiert

"Ich bin nicht zartbesaitet, aber ich fühlte mich bedroht", so Haimbuchner. Als der Angreifer gemerkt habe, dass ihn der Politiker mit dem Handy fotografierte, sei ... «Kleine Zeitung, फरवरी 17»

Zartbesaitet statt wohltemperiert

In insgesamt 25 Konzertabenden führt Stiftsmusikdirektor Frank Oidtmann seit Dezember 2015 das komplette Clavierwerk von Johann Sebastian Bach auf ... «Schwäbisches Tagblatt, फरवरी 17»

Dschungelcamp 2017: Sind die Kandidaten echte Kerle oder ...

Kandidaten entpuppen sich schon vor ihrem Einzug ins Dschungelcamp als zartbesaitet und empfindsam. Jeder Teilnehmer darf nur zwei Luxusgegenstände ... «RTL Online, जनवरी 17»

Eine alles andere als zartbesaitete Mozart-Interpretation

Dabei geht Zimmermann keineswegs zartbesaitet zu Werke. Durchaus kernig im Ton und robust zupackend bei Tempo und Gestaltung präsentiert er seine ... «Deutschlandfunk, अप्रैल 16»

Hochsensibilität ist eine unterschätzte Besonderheit

So dürften bei dem wohl populärsten Internettest auf zartbesaitet.net höchstens Staubmilben als unsensibel auffallen. Das kritisiert auch Hochsensiblen-Coach ... «DIE WELT, मार्च 15»

"Genial, modern, zartbesaitet und zutiefst unglücklich": „Yves Saint ...

Offiziell starb er an einem Hirntumor. Manche vermuteten jedoch, er sei an Aids gestorben. „Yves Saint Laurent war komplex. Er war genial, modern, zartbesaitet ... «FOCUS Online, अप्रैल 14»