"zerwühlen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ZERWÜHLEN

mittelhochdeutsch zerwüelen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में ZERWÜHLEN का उच्चारण

zerwühlen  [zerwü̲hlen]

जर्मन में ZERWÜHLEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zerwühlen की परिभाषा

मशरूम ने मिट्टी को गड़बड़ कर दिया है। उदाहरण के लिए जंगली सूअरों ने एक पलंग वाले बिस्तरों की मिट्टी को तबाह कर दिया है।

stark aufwühlen, wühlend durcheinanderbringenBeispieleWildschweine haben den Boden zerwühltein zerwühltes Bettzerwühltes Haar.

जर्मन क्रिया ZERWÜHLEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zerwühle

du zerwühlst

er/sie/es zerwühlt

wir zerwühlen

ihr zerwühlt

sie/Sie zerwühlen

Präteritum

ich zerwühlte

du zerwühltest

er/sie/es zerwühlte

wir zerwühlten

ihr zerwühltet

sie/Sie zerwühlten

Futur I

ich werde zerwühlen

du wirst zerwühlen

er/sie/es wird zerwühlen

wir werden zerwühlen

ihr werdet zerwühlen

sie/Sie werden zerwühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zerwühlt

du hast zerwühlt

er/sie/es hat zerwühlt

wir haben zerwühlt

ihr habt zerwühlt

sie/Sie haben zerwühlt

Plusquamperfekt

ich hatte zerwühlt

du hattest zerwühlt

er/sie/es hatte zerwühlt

wir hatten zerwühlt

ihr hattet zerwühlt

sie/Sie hatten zerwühlt

Futur II

ich werde zerwühlt haben

du wirst zerwühlt haben

er/sie/es wird zerwühlt haben

wir werden zerwühlt haben

ihr werdet zerwühlt haben

sie/Sie werden zerwühlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zerwühle

du zerwühlest

er/sie/es zerwühle

wir zerwühlen

ihr zerwühlet

sie/Sie zerwühlen

Futur I

ich werde zerwühlen

du werdest zerwühlen

er/sie/es werde zerwühlen

wir werden zerwühlen

ihr werdet zerwühlen

sie/Sie werden zerwühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zerwühlt

du habest zerwühlt

er/sie/es habe zerwühlt

wir haben zerwühlt

ihr habet zerwühlt

sie/Sie haben zerwühlt

Futur II

ich werde zerwühlt haben

du werdest zerwühlt haben

er/sie/es werde zerwühlt haben

wir werden zerwühlt haben

ihr werdet zerwühlt haben

sie/Sie werden zerwühlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zerwühlte

du zerwühltest

er/sie/es zerwühlte

wir zerwühlten

ihr zerwühltet

sie/Sie zerwühlten

Futur I

ich würde zerwühlen

du würdest zerwühlen

er/sie/es würde zerwühlen

wir würden zerwühlen

ihr würdet zerwühlen

sie/Sie würden zerwühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zerwühlt

du hättest zerwühlt

er/sie/es hätte zerwühlt

wir hätten zerwühlt

ihr hättet zerwühlt

sie/Sie hätten zerwühlt

Futur II

ich würde zerwühlt haben

du würdest zerwühlt haben

er/sie/es würde zerwühlt haben

wir würden zerwühlt haben

ihr würdet zerwühlt haben

sie/Sie würden zerwühlt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zerwühlen

Infinitiv Perfekt

zerwühlt haben

Partizip Präsens

zerwühlend

Partizip Perfekt

zerwühlt

जर्मन में «ZERWÜHLEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zerwühlen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में zerwühlen के पर्यायवाची

aufwühlen · durcheinanderbringen

का अनुवाद ZERWÜHLEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zerwühlen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zerwühlen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zerwühlen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 弄皱
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: arrugar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: rumple
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: गींजना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: غضن
• अनुवादक जर्मन - रूसी: мять
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: amarfanhar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ভাঁজ করা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: chiffonner
• अनुवादक जर्मन - मलय: mengumalkan
• जर्मन: zerwühlen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: くしゃくしゃにします
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 구김살
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: rumple
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: làm nhàu nát
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கசக்கு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: घोसळणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: dağıtmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: arruffare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: marszczyć
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: м´яти
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ciufuli
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ανακατώνω
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: vervrommelen
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: rumple
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: rumple

जर्मन किताबें जो «ZERWÜHLEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zerwühlen का उपयोग पता करें। zerwühlen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Zerwühlen, v. trs. durch Wühlen in seinen Theilen trennen, ganz in Unordnung bringen, »erderbe». Die Schweine zerwühlen die Beete. Drauf, dem Herde genaht, zerwühlt sie die lauliche Asche. SZoß. — Daß zerwühlt aufraset der Abgrund ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Zerwühlen, v. tr«. durch Wühlen in seinen Theile» trennen, ganz in Unordnung bringen, verderben. Die Schweinezerwühlen die Beete. Drauf, dem Herd« genaht, zerwühlt sie die lauliche Asche. Boß. — Daß zerwühlt aufraset der Abgrund ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...

Zerwühlen. Vi, 80, 14. e« haben ihn z, die »ilden Säue 141, ?. wie einer da« lond z. Klag!. 2, «, ei hat seine Gezelte z,. Zeter. Iei. i«, 8, schleien Z, über dich. Zetergeschrei. Am»» 3, 9. ei» geohe« Z. darinnen ist. Zettel. 4 Mol, 5, 23. diese Flüche ...

Durch Nacht zum Licht: Ein Trauerspiel in 5 Acten mit Chören

... Dienerinnen Aus, des Mordes Rächerinnen:' Herzzernagende Neu' Und Gewissens«n«!, Die immer auf's neu' ' Mit zermalmenden Gefühlen. Den. Busen. zerwühlen. Darum konnt' Erlach mit ruhigem Muthe Nie den Knaben schaun; — ! 4l —

Johann K. Zahn, 1822

Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...

Zerwühlen. Zmtfe. enselben nrultdu rein cn,«lr:nke"< dornach dieScherbtN zerwer« fen, und deine Brust« zerrosseu. Ezech 2z, 34. 2. Den'Ropf mit Steinen: äi nch dem Gl dt. mochte » lamen : sie warfen ihn mitSic nen »nd brachten «s(t»e c>» ...

Gottfried Büchner, 1757

Wörterbuch der deutschen Sprache

Äneas als er fo die Schlachtreihm ihn Zerwühlen fah. fchritt mitten durchs Gefecht und Spergeklirr dahin -- Bürger, (R.) D. Zerwiihien. D. -ung. *Zei-zafern, e. tre. in Zafern auflöfen. zerreifien. zerflpöelen. D. Zerzafern. - K Zerzaufen. n. tre. aus ...

Joachim-Heinrich von Campe, 1811

Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...

... Zerwürfnisse. zerwühlen, durch Wühlen in Unordnung bringen, durch einander wühlen: Ter Maulwurf zerwühlt den Acker; das Zerwühlen. zerzausen, aus einander zausen: Der Wind zerzaust mir die Haare: das Zerzausen zerzupfe», ...

Josef Alois Ditscheiner, 1870

Des güldnen Schatz-Kästleins erster und zweyter Theil in ...

Die geistlichen sind die gefährlichsten, werden aber wenig erkannt. Untreue Hirten und Arbeiter, die zum Theil gar reissende Wölfe sind, gehören vornemlich zu diesen Gerichten: die reissen, brennen und zerwühlen den Weinberg, wie wilde ...

Carl Heinrich von Bogatzky, 1862

Pferd-Artzney-Kunst oder gründlicher Unterricht, die ...

8.110, Ü Ns ifi nicht genug. daß die Erde Einwohner an Menfwen und Thieren e habe. fondern diefe müffen in fich felber wiederum Thiere ernehren. und gleich " : wie jene die Erde ihrer Nahrung we. gen zerwühlen. fo geben es ihnen diefe ...

Dionysius Robertson, 1753

Handbuch der Kriegschirurgie: ein Vademecum für Feldärzte ...

Nun glaube ich, dass auf die blosse Möglichkeit, den fremden Körper zu entdecken, es Niemand wagen wird, das Gehirn zu 'zerwühlen, denn sobald diC Sonde eingeführt, ist es kaum denkbar, die Gehirnsubstanz nicht zu verletzen.

J. Neudörfer, 1872

«ZERWÜHLEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zerwühlen पद का कैसे उपयोग किया है।

Gedeckter Tisch für Wildschweine

... sich Wildschweinen wie ein „gedeckter Tisch“, sagt der Landwirt und Vorsitzende der örtlichen Jagdgenossenschaft Timo Steinbach: Immer wieder zerwühlen ... «Frankfurter Rundschau, जनवरी 17»

Hat die Lausitz einen Problem-Wolf?

Biber fällen wertvolles Holz was man für die Streichholzproduktion verwenden könnte, Wildschweine zerwühlen die überdüngten Felder der Bauern, Rehe und ... «MDR, जनवरी 17»

Wildschweine spielen wilde Sau – und Verstecken

Nacht für Nacht zerwühlen die Wildscheine nicht nur abgezäunte Vorgärten. Die Tiere machen auch vor öffentlichen Plätzen nicht halt und haben so schon Teile ... «Nordkurier, नवंबर 16»

Schau. Mich. An.

... dass ihre ordnungsfanatische Mama ihr derart einbläute, beim Schlafen die Laken nicht zu zerwühlen, dass sie bis heute regungslos an der Bettkante schläft? «Tages-Anzeiger Online, नवंबर 16»

Rätselraten in Frankenberg: Unbekannte Tiere zerwühlen Rasen

Rätselraten in Frankenberg: Unbekannte Tiere zerwühlen Rasen. 05.11.16 15:36. Birgit Rödder aus Frankenberg und der verunstaltete Rasen: Die 65-Jährige ... «HNA.de, नवंबर 16»

Wildschweine graben Garten um: Bewohner der Hixberger Straße ...

... mit sich bringen: Familien in der Hixberger Straße in Riegelsberg bekommen oft ungebetenen Besuch von Schwarzkitteln, die ihre Gärten zerwühlen. «sol.de, सितंबर 16»

Orlando Bloom Sextape

Auch männliche Promis wie Charlie Sheen oder Hulk Hogan haben sich schon beim zerwühlen der Kissen filmen lassen. Anschein fühlte sich Orlando Bloom ... «FILM.TV, सितंबर 16»

Mühlberg hat neuen Badeplatz – der passt aber scheinbar nicht jedem

Besucher hatten am Sonntag jedenfalls nur ein Kopfschütteln übrig für das Zerwühlen des neuen Erholungsplatzes. Baden ist dort wie in vielen anderen ... «Lausitzer Rundschau, जून 16»

6 Ekel-Dinge, die JEDEM beim Sex passieren

Ja, nichts macht so viel Spaß, wie mit dem Liebsten die Laken zu zerwühlen. Manchmal kann es dabei jedoch zu kleinen Missgeschicken kommen, die richtig ... «oe24.at, जून 16»

Viel Matsch und müde Beine

Wo sonst Cross-Maschinen den Sand zerwühlen, entsteht für einen Tag eine Laufstrecke der besonderen Art. Über acht, zwölf oder 20 Kilometer verlangt sie ... «Radio Bremen Online, जून 16»